РАСПИСАНИЕ УЧЕБНЫХ ЗАНЯТИЙ
2 семестр 2011-2012 уч.г.
Факультет лингвистики и словесности
ПЕРЕВОДЧЕСКОЕ ОТДЕЛЕНИЕ
| дни | Группы/ часы | 11 группа | 12 группа | 13 группа | 14 группа |
| ПОНЕДЕЛ. | 8.00-9.20 | ПУПР доц. Вертоградова Л.А. | ПУПР доц.Рубанова О.А. | Практ.грамматика асс.Науменко М.Г. | |
| 9.30-10.50 | Основы языкознания до 16.03.12 доц. Фастовская Т.Б. | ||||
| 11.10-12.30 | Практ.фонетика доц. Вертоградова Л.А. | ПУПР доц.Разуваева Т.Н. | ПУПР асс.Науменко М.Г. | ||
| 13.00-14.20 | |||||
| ВТОРНИК | 8.00-9.20 | Древние языки и культуры до 23.03.12 асс.Науменко М.Г. | |||
| 9.30-10.50 | ПУПР доц. Вертоградова Л.А. | ПУПР доц.Рубанова О.А. | ПУПР асс.Науменко М.Г. | ПУПР ст.пр.Манжелеевская Е.В. | |
| 11.10-12.30 | ПУПР доц. Вертоградова Л.А. | Практ.фонетика доц.Рубанова О.А. | Практ.грамматика асс.Науменко М.Г. | ПУПР ст.пр.Манжелеевская Е.В. | |
| 13.00-14.20 | |||||
| СРЕДА | 8.00-9.20 | Практ.фонетика ст.пр.Манжелеевская Е.В. | |||
| 9.30-10.50 | Практ.грамматика доц.Разуваева Т.Н | Практ.грамматика доц.Стратийчук Е.Ю. | ПУПР ст.пр.Манжелеевская Е.В. | ||
| 11.10-12.30 | Социология до 23.03.12 | ||||
| 13.00-14.20 | Практ.фонетика ст.пр.Манжелеевская Е.В. | ||||
| ЧЕТВЕРГ | 8.00-9.20 | Физическая культура | |||
| 9.30-10.50 | ПУПР доц. Вертоградова Л.А. | ПУПР доц.Рубанова О.А. | ПУПР асс.Науменко М.Г. | ПУПР ст.пр.Манжелеевская Е.В. | |
| 11.10-12.30 | Практ.фонетика доц. Вертоградова Л.А. | ПУПР доц.Рубанова О.А. | ПУПР асс.Науменко М.Г. | ПУПР ст.пр.Манжелеевская Е.В. | |
| 13.00-14.20 | |||||
| ПЯТНИЦА | 8.00-9.20 | ПУПР доц. Вертоградова Л.А. | ПУПР доц.Рубанова О.А. | ПУПР асс.Науменко М.Г. | Практ.фонетика ст.пр.Манжелеевская Е.В. |
| 9.30-10.50 | ПУПР доц. Вертоградова Л.А. | Практ.фонетика доц.Рубанова О.А. | Практ.фонетика ст.пр.Манжелеевская Е.В. | Практ.грамматика асс.Науменко М.Г. | |
| 11.10-12.30 | |||||
| 13.0-14.20 | |||||
| СУББОТА | 8.00-9.20 | Физическая культура | |||
| 9.30-10.50 | Практ.грамматика доц.Разуваева Т.Н. | Практ.грамматика доц.Стратийчук Е.Ю. | ПУПР асс.Науменко М.Г. | ПУПР ст.пр.Манжелеевская Е.В. | |
| 11.10-12.30 | Практ.грамматика асс.Науменко М.Г. | ||||
| 13.00-14.20 |
Зам. декана по переводческому отделению
доцент Милькевич Е.С.
«УТВЕРЖДАЮ»___________
Зам. руководителя по учебной работе ПИ ЮФУ
проф. Малычева Н.В.
РАСПИСАНИЕ УЧЕБНЫХ ЗАНЯТИЙ
4 семестр 2011-2012 уч.г.
Факультет лингвистики и словесности
ПЕРЕВОДЧЕСКОЕ ОТДЕЛЕНИЕ
| дни | Группы/ часы | 21 группа | 22 группа | 23 группа |
| ПОНЕДЕЛ. | 8.00-9.20 | |||
| 9.30-10.50 | Фонетич.аспект доц. Вертоградова Л.А. | Фонетич.аспект доц.Рубанова О.А. | ПУПР доц.Разуваева Т.Н. | |
| 11.10-12.30 | Философия 20.04.2012 доц.Агапова Е.А. | |||
| 13.00-14.20 | ||||
| ВТОРНИК | 8.00-9.20 | ПУПР доц. Милькевич Е.С. | Практ.курс 2ИЯ доц.Ружникова Г.Г. | |
| 9.30-10.50 | Практ.грамматика доц.Фастовская Т.Б. | Практ.курс перевода доц.Самарина И.В. | Практ.курс перевода проф.Лазарев В.А. | |
| 11.10-12.30 | Практ.курс перевода доц.Самарина И.В. | Практ.грамматика доц.Фастовская Т.Б. | ||
| 13.00-14.20 | ||||
| СРЕДА | 8.00-9.20 | ПУПР доц.Разуваева Т.Н. | ПУПР доц.Стратийчук Е.Ю. | |
| 9.30-10.50 | Практ.курс 2ИЯ асс.Канзюба Е.А. | Практ.курс 2ИЯ доц.Ломова О.Е. | Практ.курс 2ИЯ доц.Ружникова Г.Г. | |
| 11.10-12.30 | История литературы СИЯ до 13.04.2012 ст.пр.Манжелеевская Е.В. | |||
| 13.00-14.20 | ||||
| ЧЕТВЕРГ | 8.00-9.20 | ПУПР доц. Милькевич Е.С. | Практ.курс 2ИЯ доц.Ломова О.Е. | ПУПР доц.Стратийчук Е.Ю. |
| 9.30-10.50 | Физическая культура | |||
| 11.10-12.30 | Практ.курс 2ИЯ асс.Канзюба Е.А. | Практ.грамматика доц.Воловикова М.Л. | ||
| 13.00-14.20 | ||||
| ПЯТНИЦА | 8.00-9.20 | Практ.курс 2ИЯ доц.Ломова О.Е | ||
| 9.30-10.50 | Экономика до 16.03.2012 доц.Макухина В.Н. | |||
| 11.10-12.30 | ПУПР доц. Милькевич Е.С. | Практ.курс 2ИЯ доц.Ружникова Г.Г. | ||
| 13.0-14.20 | ||||
| СУББОТА | 8.00-9.20 | ПУПР доц.Разуваева Т.Н. | Фонетич.аспект ст.пр.Манжелеевская Е.В. | |
| 9.30-10.50 | Физическая культура | |||
| 11.10-12.30 | Практ.курс 2ИЯ асс.Канзюба Е.А. | ПУПР доц.Разуваева Т.Н. | ||
| 13.00-14.20 |
Зам. декана по переводческому отделению
доцент Милькевич Е.С.
«УТВЕРЖДАЮ»___________
Зам. руководителя по учебной работе ПИ ЮФУ
проф. Малычева Н.В.
РАСПИСАНИЕ УЧЕБНЫХ ЗАНЯТИЙ
6 семестр 2011-2012 уч.г.
Факультет лингвистики и словесности
ПЕРЕВОДЧЕСКОЕ ОТДЕЛЕНИЕ
| дни | Группы/ часы | 31 группа | 32 группа | 33 группа |
| ПОНЕДЕЛ. | 8.00-9.20 | Практ.курс 2ИЯ доц.Ломова О.Е | Практ.курс 2ИЯ доц.Ружникова Г.Г. | |
| 9.30-10.50 | Практ.курс перевода доц.Самарина И.В. | Практ.курс перевода доц.Стрельцов А.А. | ||
| 11.10-12.30 | Практ.курс перевода доц.Самарина И.В. | |||
| 13.00-14.20 | Практ курс 2ИЯ доц.Черноситова Т.Л. | |||
| ВТОРНИК | 8.00-9.20 | Практ.курс перевода 2ИЯ асс.Козел Н.П. | Практ.курс перевода 2ИЯ ст.пр.Ивченко М.В. | |
| 9.30-10.50 | ПКРО 2ИЯ асс.Канзюба Е.А. | ПКРО 2ИЯ доц.Ружникова Г.Г. | ПУПР доц.Милькевич Е.С. | |
| 11.10-12.30 | Частная теория перевода 23.03.12 проф.Ласкова М.В. | |||
| 13.00-14.20 | ПУПР доц.Милькевич Е.С. | |||
| СРЕДА | 8.00-9.20 | ДЕНЬ САМОСТОЯТЕЛЬНОЙ РАБОТЫ | ||
| 9.30-10.50 | ||||
| 11.10-12.30 | ||||
| 13.00-14.20 | ||||
| ЧЕТВЕРГ | 8.00-9.20 | Практ.курс перевода 2ИЯ ст.пр.Вилькэн Е.И | ||
| 9.30-10.50 | Практ.курс перевода доц.Самарина И.В. | ПУПР доц.Стратийчук Е.Ю. | Практ курс 2ИЯ доц.Черноситова Т.Л. | |
| 11.10-12.30 | Частная теория перевода 13.04.12 проф.Ласкова М.В. | |||
| 13.00-14.20 | Практ.курс перевода доц.Самарина И.В. | |||
| ПЯТНИЦА | 8.00-9.20 | Практ.курс 2ИЯ доц.Ружникова Г.Г. | ||
| 9.30-10.50 | Практ.курс 2ИЯ доц.Ломова О.Е | Практ.курс перевода доц.Стрельцов А.А. | Практ.курс перевода 2ИЯ ст.пр.Ивченко М.В. | |
| 11.10-12.30 | Математические методы лингвистического анализа до. 20.04.12 доц.Агапов А.М. | |||
| 13.0-14.20 | ||||
| СУББОТА | 8.00-9.20 | ПУПР доц.Милькевич Е.С. | ПУПР доц.Стратийчук Е.Ю. | |
| 9.30-10.50 | Практ.курс перевода 2ИЯ ст.пр.Вилькэн Е.И. | Практ.курс перевода 2ИЯ асс.Козел Н.П. | ||
| 11.10-12.30 | ПУПР доц.Милькевич Е.С. | |||
| 13.00-14.20 | ПКРО 2ИЯ доц.Черноситова Т.Л. |
Зам. декана по переводческому отделению
доцент Милькевич Е.С.
«УТВЕРЖДАЮ»___________
Зам. руководителя по учебной работе ПИ ЮФУ
проф. Малычева Н.В.
РАСПИСАНИЕ УЧЕБНЫХ ЗАНЯТИЙ
8 семестр 2011-2012 уч.г.
Факультет лингвистики и словесности
ПЕРЕВОДЧЕСКОЕ ОТДЕЛЕНИЕ
| дни | Группы/ часы | 41 группа | 42 группа |
| ПОНЕДЕЛ. | 8.00-9.20 | ДЕНЬ САМОСТОЯТЕЛЬНОЙ РАБОТЫ | |
| 9.30-10.50 | |||
| 11.10-12.30 | |||
| 13.00-14.20 | |||
| ВТОРНИК | 8.00-9.20 | ПКРО 2ИЯ ст.пр.Оберемченко Е.Ю. | Пр.курс перевода ст.пр.Михайлова Е.М. |
| 9.30-10.50 | Машинный перевод ст.пр.Ивченко М.В. | ||
| 11.10-12.30 | Пр.курс перевода ст.пр.Михайлова Е.М. | ПКРО 2ИЯ Доц.Ружникова Г.Г. | |
| 13.00-14.20 | |||
| СРЕДА | 8.00-9.20 | Специализация ст.пр.Михайлова Е.М. | |
| 9.30-10.50 | Теоретическая грамматика до 02.03.12 доц.Фастовская Т.Б. | ||
| 11.10-12.30 | Специализация ст.пр.Михайлова Е.М. | ||
| 13.00-14.20 | |||
| ЧЕТВЕРГ | 8.00-9.20 | ПКРО 2ИЯ ст.пр.Оберемченко Е.Ю. | Пр.курс перевода ст.пр.Михайлова Е.М. |
| 9.30-10.50 | Практ.курс перевода 2ИЯ ст.пр.Вилькэн Е.И. | Практ.курс перевода 2ИЯ асс.Козел Н.П.. | |
| 11.10-12.30 | |||
| 13.00-14.20 | |||
| ПЯТНИЦА | 8.00-9.20 | Стилистика 30.03.12 доц.Милькевич Е.С. | |
| 9.30-10.50 | Пр.курс перевода ст.пр.Михайлова Е.М. | ПКРО 2ИЯ Доц.Ружникова Г.Г. | |
| 11.10-12.30 | |||
| 13.0-14.20 | |||
| СУББОТА | 8.00-9.20 | Практ.курс перевода 2ИЯ ст.пр.Вилькэн Е.И. | Практ.курс перевода 2ИЯ асс.Козел Н.П.. |
| 9.30-10.50 | Специализация ст.пр.Михайлова Е.М. | ||
| 11.10-12.30 | |||
| 13.00-14.20 |
Зам. декана по переводческому отделению
доцент Милькевич Е.С.
«УТВЕРЖДАЮ»___________
Зам. руководителя по учебной работе ПИ ЮФУ
проф. Малычева Н.В.
РАСПИСАНИЕ УЧЕБНЫХ ЗАНЯТИЙ
10 семестр 2010-2011 уч.г.
Факультет лингвистики и словесности
ПЕРЕВОДЧЕСКОЕ ОТДЕЛЕНИЕ
| дни | Группы/ часы | 51 группа | 52 группа | 53 группа | 54 группа |
| ПОНЕДЕЛ. | 8.00-9.20 | Специализация ст.пр.Михайлова Е.М. | Практ.курс перевода доц.Стрельцов А.А. | ||
| 9.30-10.50 | Специализация ст.пр.Михайлова Е.М. | ПКРО 2ИЯ доц.Ломова О.Е. | ПКРО 2ИЯ доц.Ружникова Г.Г. | Страноведение 2ИЯ доц.Аврамов Г.Г. до 09.03.12 | |
| 11.10-12.30 | Практ.курс перевода ст.пр.Михайлова Е.М. | Основы теории 2ИЯ Доц.Ружникова Г.Г. до 09.03.12 | ПКРО 2ИЯ доц.Черноситова Т.Л. | ||
| 13.00-14.20 | |||||
| ВТОРНИК | 8.00-9.20 | Практ.курс перевода 2ИЯ Асс.Яковлева М.А. | |||
| 9.30-10.50 | Общее языкознание ст.пр.Оберемченко Е.Ю. | Практ.курс перевода 2ИЯ асс.Козел Н.П. | Специализация асс.Степанова Е.А. | ||
| 11.10-12.30 | ПКРО 2ИЯ ст.пр.Оберемченко Е.Ю. | Практ.курс перевода 2ИЯ Асс.Яковлева М.А. | Специализация асс.Степанова Е.А. | Практ.курс перевода 2ИЯ ст.пр.Ивченко М.В. | |
| 13.00-14.20 | |||||
| СРЕДА | 8.00-9.20 | ПКРО 2ИЯ доц.Ружникова Г.Г. | Специализация асс.Степанова Е.А. | ||
| 9.30-10.50 | Специализация ст.пр.Михайлова Е.М. | Специализация асс.Степанова Е.А. | Основы теории 2ИЯ доц.Аврамов Г.Г. до 09.03.12 | ||
| 11.10-12.30 | Страноведение 2ИЯ доц.Ломова О.Е. | Страноведение 2ИЯ Доц.Ружникова Г.Г. | |||
| 13.00-14.20 | ПКРО 2ИЯ доц.Ломова О.Е. | ||||
| ЧЕТВЕРГ | 8.00-9.20 | Практ.курс перевода 2ИЯ асс.Козел Н.П. | |||
| 9.30-10.50 | Основы теории 2ИЯ до 09.03.12 доц.Ломова О.Е. | Общее языкознание ст.пр.Оберемченко Е.Ю | |||
| 11.10-12.30 | ПКРО 2ИЯ ст.пр.Оберемченко Е.Ю | Специализация ст.пр.Михайлова Е.М. | ПКРО 2ИЯ доц.Черноситова Т.Л. | ||
| 13.00-14.20 | |||||
| ПЯТНИЦА | 8.00-9.20 | Специализация ст.пр.Михайлова Е.М. | Специализация асс.Степанова Е.А. | Практ.курс перевода 2ИЯ ст.пр.Ивченко М.В. | |
| 9.30-10.50 | Практ.курс перевода 2ИЯ Асс.Яковлева М.А. | Практ.курс перевода проф. Лазарев В.А. | Специализация асс.Степанова Е.А. | ||
| 11.10-12.30 | Специализация ст.пр.Михайлова Е.М. | Практ.курс перевода доц.Стрельцов А.А | |||
| 13.0-14.20 | Практ.курс перевода 2ИЯ Асс.Яковлева М.А. | ||||
| СУББОТА | 8.00-9.20 | ДЕНЬ САМОСТОЯТЕЛЬНОЙ РАБОТЫ | |||
| 9.30-10.50 | |||||
| 11.10-12.30 | |||||
| 13.00-14.20 |
Зам. декана по переводческому отделению
доцент Милькевич Е.С.