Псевдонимы, связанные с истинным именем
Многие псевдонимы образованы посредством использования тем или иным способом (изменение, сокращение, зашифровка, перевод на другой язык и т.д.) истинных имен, отчеств, фамилий авторов.
А) Ателоним - псевдоним, полученный посредством пропуска части букв имени и фамилии.
Чаще, однако, от фамилии оставляли начало и конец, а середину заменяли точками или тире. При этом случались совпадения: так, одинаковая подпись Т…въ стоит и под стихами Ф.И. Тютчева в «Галатее» (1829), и под письмом И.С. Тургенева о смерти Гоголя в «Московских ведомостях» (1852).
Б) Инициалы - начальные буквы имени и фамилии (или имени и отчества, или имени, отчества и фамилии).
Часто фамилия автора сокращалась до одной буквы. Так подпись Н. ставили Н.А. Добролюбов, Н.А. Некрасов (Лесков).
В) Апоконим (от греч. ароkорtо - отрезаю, отрубаю) - псевдоним, полученный путем отбрасывания начала или конца имени и фамилии.
Практиковалось также сокращение настоящих фамилий отсеканием их начала или конца.
Н.А. Добролюбов под знаменитой статьей «Темное царство» поставил подпись Н.-бов
Иногда от имени и фамилии оставляли лишь конечные буквы.
Из первых слогов имени и фамилии составлены шуточные псевдонимы: Ник-Нек - Н.А. Некрасова.
Г) Метоним - псевдоним, образованный по аналогии, по сходству смысла с настоящей фамилией.
Так, Н.Г. Чернышевский подписывался Эфиоп (эфиоп - негр - черный - Чернышевский).
Д) Патроним ( от лат. Раtеr - отец) - псевдоним, образованный по имени отца автора.
Русские авторы довольно часто брали в качестве псевдонима имена, отчества, фамилии из своей семьи.
Так прозаические сказки Л.Н. Толстого были подписаны Мирза-Тургень. Этот псевдоним восходит к легендарному праотцу рода Тургеневых, из которого автор происходил со стороны матери, Александры Леонтьевны, урожденной Тургеневой.
Псевдонимы, не связанные с истинным именем
Многие псевдонимы не содержат никаких элементов настоящих имен, отчеств или фамилий авторов. Биография писателя, среда, где он вырос или вращался, места, где он жил, отдельные факты из его жизни иногда проливают свет на происхождение псевдонима.
А) Иногда для псевдонима использовалось название места, где автор провел детство, т.е. создавался геноним. Их я рассматривала выше.
Б) Инкогнитоним - имя, подчеркивающее, что автор хочет остаться неизвестным.
Весьма распространены были подписи N. и N.N., являвшиеся сокращениями латинских слов nеmо (никто) и nоmеn nеsсiо (имени не знаю, а в переносном смысле - некое лицо). Эти псевдонимы ставили под своими произведениями десятки авторов, как русских, так и иностранных, поскольку это был простейший способ сохранить инкогнито, не утруждая себя ни придумыванием псевдонима, ни шифровкой своей фамилии. Подпись N.N. ставил Н.А. Некрасов (Державин, Карамзин, Грибоедов, Гоголь, Достоевский, Куприн).
В) Астроним (от греч. аstrоs - звезда) - имя, состоящее из одной или нескольких звездочек.
Это своего рода псевдонимы-загадки. Количество звездочек в этих подписях бывало различно (от одной до семи), так же как и расположение (в один ряд, треугольником, ромбом). Звездочки ставили вместо своей фамилии Н.А. Некрасов, С.Н. Тургенев, Ф.И. Тютчев (Державин, Баратынский, Пушкин, Одоевский, Гоголь и т.д.).
Г) Цифроним - фамилия или инициалы, зашифрованные посредством замены букв цифрами.
Например, римской цифрой Х подписывался Н.А. Добролюбов.
псевдоним литературный писатель русский
Псевдоним вытесняет настоящую фамилию
Издание литературного произведения без подписи или за подписью вымышленного лица не всегда достигало свое цели - если таковая была поставлена - скрыть имя настоящего автора.
Так, например, мы знаем писателя Александра Герцена, но настоящее имя писателя Яковлев Александр Иванович. Фамилия Герцен - «дитя сердца» (от нем. Hеrz - сердце) была придумана его отцом.
Иногда псевдонимы не выполняли своей основной функции, инкогнито оказывалось раскрыто. Например, всем читателям «Полярной звезды» и «Колокола» было прекрасно известно, кто скрывается за подписью Искандер (Герцен).
Заключение
Считается, что имя влияет на характер и судьбу человека. Думаю, что в большинстве случаев псевдоним является некоторой компенсацией представлений человека о самом себе. Звучное и оригинальное имя для творческого человека, подчас, половина его успеха.
Каждый человек, живущий на Земле, имеет минимум одно имя. Общая традиция такова, что «по паспорту» человек обязательно носит какое-то именование - пусть даже это будет одно слово, которое с нашей точки зрения заменит и имя, и отчество, и фамилию, или это будет очень длинное словосочетание.
Имя, фамилия человека - своеобразные социальные знаки. Ими принято дорожить. История общества знает много примеров, когда за право носить то или иное имя или фамилию шла жестокая борьба между претендентами. Даже в малоцивилизованных племенах безымянный человек утрачивает многие из своих прав. Простой пример: у индейцев племени квакиютль человек, берущий взаймы, должен оставить в залог не что-нибудь, а…свое имя! И пока он долг не вернет, все члены племени считают этого человека безымянным и по имени не называют!
Однако бывают в жизни такие случаи, когда человеку по важной причине необходимо скрыть свое подлинное имя. Тогда он заменяет его псевдонимом. Псевдоним в переводе с греческого означает «носящий ложное имя».
Настоящая работа включает материалы, собранные путем использования разнообразных печатных источников: словарей, справочников, энциклопедий, мемуарной литературы. Основная работа была проведена по книге И.Ф. Масанова: «Словарь псевдонимов русских писателей, ученых и общественных деятелей». Цель была выявить псевдонимы литераторов. Работа осложнялась тем, что в словаре указаны только фамилии, инициалы и псевдоним, но не указано, кто это: писатель, ученый, общественный деятель. Некоторые фамилии с одинаковыми инициалами.
Список литературы
1. Даутов Р.Н. Писатели нашего детства: Биобиблиографическая книга. - Казань: Магариф, 2002. - 223 С. Зиман Л.Я. Зарубежная литература для детей и юношества: Учеб. пособие. - М.: Русская школьная библ. ассоциация. - 2007. - 288 С.
. Дмитриев В.Г., «Скрывшие свое имя», М., издательство «Наука», 1977
3. Колосова А, Энциклопедический словарь псевдонимов, М., «Просвещение», 1998
4. Масанов И.Ф. Словарь псевдонимов русских писателей, ученых и общественных деятелей: В 3 т. - М.: Всесоюзная книжная палата, 1958. - 413 С.
. Некрасова Л.В. «Конец псевдонима», «Литературная газета», 1961
6. Ожегов С.И., Словарь русского языка, М., ООО «ЛД Инвест», 2003
7. Писатели нашего детства. 100 имен. Биографический словарь в 3 частях. - М.: Либерия, 1998. - 432 С.
8. Русские писатели XIX - начала XX века: Биобиблиогр. слов./Под. ред. Н.Н. Скатова. - М.: Просвещение, 1995. - 575 с.: ил.