Размеры полей:
- левое - не менее 30 мм;
- правое - не менее 10 мм;
- верхнее - не менее 15 мм;
- нижнее - не менее 20 мм;
Размер абзацного отступа должен быть 10 мм.
Нумерация страниц документа и приложений, входящих в состав документа, должна быть сквозная по всему тексту. Номера страниц набираются шрифтом 13 и проставляются в правом верхнем углу без точки в конце.Нумерация страниц пояснительной записки осуществляется с титульного листа до последней страницы, включая приложения.
На титульном листе, реферате и содержании номер страницы не проставляется.
Описки и опечатки исправлять закрашиванием белым кроющим лаком (штрихом) с нанесением (наклейкой) на том же листе исправленного текста (изображения).
Количество исправлений должно быть не более 3 на одной странице.
Не допускаются повреждения листов пояснительной записки, помарки и следы не полностью удаленного предыдущего текста или графики.
Структурными элементами пояснительной записки являются:
1) титульный лист;
2) реферат;
3) содержание;
4) введение;
5) основная часть;
6) заключение;
7) список использованных источников;
8) приложения (при наличии);
9) техническое задание.
1.1 Титульный лист
Титульный лист - первая страница пояснительной записки заполняется студентом на типовом бланке, выдаваемом кафедрой. Его включают в общую нумерацию страниц, но номер страницы не проставляют.
Для обозначения составных частей проекта следует соблюдать следующую структуру:
- аббревиатура учебного заведения (Сам ГТУ);
- код специальности и индекс присвоенный кафедре в университете
(18.03.01. 02.07.07);
- порядковый регистрационный номер темы проекта на кафедре, в соответствии с распоряжением декана (выдается на кафедре);
|
- порядковый номер документа в проекте.
- Например, для темы, зарегистрированной под номером 10 на кафедре 02.07.07 (кафедра «ХТПНГ») по направлению 18.03.01, обозначения будут следующие:
- СамГТУ. 18.03.01. 02.07.07.010.01 ТЗ – техническое задание;
- СамГТУ. 18.03.01. 02.07.07.02 ПЗ – пояснительная записка;
- СамГТУ. 18.03.01. 02.07.07.03 – первый лист графического материала;
- СамГТУ. 18.03.01. 02.07.07.04 – второй лист графического материала и т.д.
1.2 Реферат
Реферат следует располагать на отдельной странице. Реферат имеет заголовок «РЕФЕРАТ» без цифрового обозначения, набирают прописными буквами и размещают по центру строки. В реферате следует дать сведения об объеме работы - числе страниц, рисунков, таблиц, литературных источников и листов графического материала. Реферат должен включать перечень 10-15 ключевых слов из текста документа в наибольшей мере характеризующих его содержание. Ключевые слова в именительном падеже набирают через запятую в строку прописными буквами. В тексте реферата необходимо кратко охарактеризовать содержание основных разделов ВКР.
В приложении 1 приведен пример составления реферата к ВКР.
1.3 Содержание
Заголовок «СОДЕРЖАНИЕ» печатают без цифрового обозначения, прописными буквами и размещают по центру строки. В содержании последовательно перечисляют все заголовки ВКР: введение, номера и заголовки разделов, подразделов, пунктов, заключение, список использованных источников и приложений с указанием номера страницы, на которой помещен каждый заголовок. Заголовки разделов, подразделов и пунктов набирают строчными буквами, первая буква прописная. Части пояснительной записки - титульный лист и реферат в содержании не приводят. В содержание выносятся подразделы, пронумерованные не более, чем тремя цифрами, например 1.2.1. Подразделы, пронумерованные четырьмя цифрами и более (например: 1.2.1.1) -не указываются.
|
В приложении 2 приведен пример оформления содержания пояснительной записки выпускной квалификационной работы бакалавра.
1.4 Введение
Введение предшествует тексту основной части пояснительной записки, имеет заголовок «ВВЕДЕНИЕ» без цифрового обозначения, который набирают прописными буквами с нового листа. Во введении автор должен обосновать необходимость выполнения работы, ее актуальность, дать оценку современного состояния решаемой технической или научно-технической проблемы в России и за рубежом, сформулировать цель и задачи исследования и исходные данные для ее решения. Объем текста введения – 1-2 страницы. Введениепомещается вслед за содержанием.
1.5 Основная часть
1.5.1 Основные положения
Основную часть излагают в виде сочетания текста, иллюстраций и таблиц.
Структурными элементами основной части документа являются разделы, подразделы, пункты, подпункты.
Раздел - первая ступень деления, обозначенная номером и снабженная заголовком.
Подраздел - часть раздела, обозначенная номером и снабженная заголовком.
Пункт - часть подраздела, обозначенная номером и снабженная заголовком.
Подпункт - часть пункта, обозначенная номером и снабженная заголовком.
|
Заголовки разделов печатают прописными буквами, без подчеркивания и выравнивают по центру строки. Очередной раздел необходимо печатать с новой страницы.
Заголовки подразделов, пунктов, подпунктов записывают с абзацного отступа строчными буквами (кроме первой прописной). В конце номера подраздела, пункта, подпункта точка не ставится (например: 2.1 или 2.1.1).
Перенос слов в заголовках не допускается.
Сокращать слова в пояснительной записке запрещается, кроме словосочетаний: ЦВСГ, СВСГ, ГПС, ГСС.
Запрещается в тексте и в таблицах вместо слов «температура», «давление» и т.д. использовать символы t, R и т.д.
В тексте перечисления выделяются тире и абзацем. Перечисления с использованием цифр и букв закрываются скобкой, например:
1)....... | а)....... |
2)....... | б)....... |
Расстояние между заголовком и последующим текстом - один интервал при наборе текста на компьютере. Расстояние между заголовком и предыдущим - два интервала при наборе текста на компьютере.
Основная часть пояснительной записки выпускной квалификационной работы бакалавра включает следующие разделы:
1. СТРУКТУРА И ХАРАКТЕРИСТИКА НПЗ ПРИ ПЕРЕРАБОТКЕ (ЗАДАННОЙ В ТЗ НЕФТИ) НЕФТИ
2. ПРОЕКТ УСТАНОВКИ (ЗАДАЕТСЯ В ТЗ)
3. МЕРОПРИЯТИЯ ПО БЕЗОПАСНОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ УСТАНОВКИ
4. МЕРОПРИЯТИЯ ПО ОХРАНЕ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫНА УСТАНОВКЕ.
1.5.2 Оформление иллюстраций (рисунков)
Иллюстрации (рисунки) к пояснительной записки выполняется с помощью графических компьютерных программ-редакторов или с помощью чертежных инструментов. Иллюстрацииимеют двойную нумерацию в рамках каждого раздела арабскими цифрами. Номер рисунка должен состоять из номера раздела и порядкового номера рисунка в этом разделе.
Иллюстрации следует располагать по тексту после первого упоминания о них. Если иллюстрация после упоминания не умещается на странице, ее размещают в начале следующей страницы. Иллюстрация должна иметь наименование, которое помещают над иллюстрацией, при необходимости иллюстрации могут иметь пояснительные данные, которые набирают, используя 12 шрифт. Пояснительный текст располагают под иллюстрацией (выравнивание по центру). Текст пояснений начинается со строчной буквы и заканчивается точкой с запятой, в конце пояснений точку не ставят. Слово “Рис.” с номером иллюстрации помещают после пояснительных данных.
Отбивка рисунка от текста должна быть два интервала (см. рис. 1.1).
Экстракционная колонна
1— насадка ИМПА Инжиниринг; 2 — смеситель;
I— гудрон; II— пропан; III— асфальтовый раствор; IV— раствор деасфальтизата; V— пар
Рис. 1.1
На все иллюстрации документа должны быть приведены ссылки в тексте документа. Все иллюстрации должны появляться в тексте документа после предварительного упоминания о них.
1.5.3 Оформление таблиц
Таблицы в пояснительной записке имеют двойную нумерацию в рамках каждого раздела арабскими цифрами. Номер таблицы должен состоять из номера раздела и порядкового номера таблицы в этом разделе.
Таблицы обязательно должны иметь заголовки. Таблица в пояснительной записке ограничивается со всех сторон. Надпись «Таблица…..» с указанием номера таблицы размещают выше уровня заголовка справа, не выходя за рамки таблицы. После номера таблицы точку не ставить. Заголовок таблицы набирают строчными буквами, кроме первой прописной, шрифтом 13 размера. Заголовок выравнивается посередине страницы над таблицей.
При переносе части таблицы слово “Таблица” и её название указывают один раз над первой частью таблицы, над другими частями слева пишут слова “Продолжение таблицы” с указанием номера таблицы. Шапка таблицы повторяется при каждом переносе.
На все таблицы документа должны быть приведены ссылки в тексте документа. Все таблицы должны появляться в тексте документа после предварительного упоминания о них.
Пример оформления таблиц представлен ниже.
Таблица 1.10
Технологический режим процесса гидроочистки дизельных фракций
Параметры | Значения параметров |
Давление в системе, МПа | 7,0 |
Температура на входе в реактор, °С: - в начале цикла - в конце цикла | 330-340 |
Объемная скорость подачи сырья, ч-1 | 1,5 |
Кратность циркуляции ВСГ, нм3/м3 сырья |
Продолжение таблицы 2.9 | |||||
Компоненты | Расход, кг/ч | Температура, °С | Плотность, кг/м3 | Энтальпия, кДж/кг | Количество тепла, ∙103 кДж/ч |
2. Раствор асфальта: асфальт пропан | 1040,0 | 103,3 149,0 | 3479,9 10119,8 | ||
Итого | - | - | - | 61312,0 |
1.5.4 Оформление формул
Единицы измерения в тексте и расчетах должны соответствовать международной системе единиц. Между числовым значением и единицей измерения должен быть пробел, например: 150 оС, 12 МПа, 94 %мас., 2000 кг/ч и т.д. Не отделять (не переносить) единицы измерения от числового значения.
Формулы в пояснительной записке выравниваются по центру строки, а номер формулы выравнивается по правой границе строки. Пояснения символов и числовых коэффициентов, входящих в формулу, если они не пояснены ранее в тексте, должны быть приведены непосредственно под формулой. При написании формул следует применять знаки препинания: точка с запятой между формулами, запятая – если формула заканчивает главное предложение, точка – если формула заканчивает фразу. Например, плотность определяется по формуле
, (1)
где - плотность, кг/м3;
m – масса, кг;
V – объем, м3.
Если в тексте есть ссылки на используемые формулы, то формулы нумеруются в пределах раздела арабскими цифрами в круглых скобках.
При наборе пояснительной записки на компьютере формулы записываются с помощью редактора формул (Microsoft Equation).
Сокращать слова в пояснительной записке запрещается. Исключение составляют принятые сокращения «ЦВСГ», «СВСГ», «ГПС» и «ГСС», а также случаи ссылок в тексте на рисунки и таблицы с указанием их номера: например «Из данных рис. 2.1 (или табл. 2.1) видно..».
Запрещается в тексте, таблицах и рисунках вместо слов «Температура», «Давление» и т.д. использовать символы t, R и т.д.
1.6 Заключение
Заключение должно содержать краткие выводы, оценку научно-технического уровня, анализ полученных результатов и технико-экономической эффективности выполненной разработки. Заключение оформляется по правилам раздела.
1.7 Список использованных источников
Ссылки в тексте пояснительной записки на используемый источник следует обозначать порядковым номером по мере упоминания в тексте и выделять квадратными скобками, например: [5], [6, с. 101], [18, табл.8], [28, разд.3]. Присвоенный один раз номер сохраняется за источником при повторной ссылке на него. Библиографический список формируется из источников, используемых в тексте с присвоенным источнику порядковым номером.
В библиографическом списке используемую литературу следует оформлять следующим образом (отнесение источника к книгам, статьям, патентам и т.д. не указывать):
Образец оформления книг (учебников), учебных пособий, справочников:
1. Тыщенко В.А., Агафонов И.А. и др.Технология производства смазочных масел и спецпродуктов.-Учеб.пособ.-М.ЛЕНАНД, 2014.-240 с.
2. Томина Н. Н., Агафонов И.А., Пимерзин А.А. Методы очистки топлив и масел. - Самара: Самарский государственный технический университет, 2005. - 178 с.
Образец оформления научных статей:
1. С.П.Яковлев. Энергосберегающая технология регенерации пропана в процессе деасфальтизации.//Нефтепереработка и нефтехимия. – 2018.-№1.-С.35.
Образец оформления патентов и авторских свидетельств:
1. А.с.№049523 СССР. Способ получения ароматических углеводордов. // Власов В.Г., Заботин Л.И., Левинтер М.Е. и др. (СССР), 1978.
2. Патент №2137541 РФ. Катализатор гидроочистки нефтяного сырья и способ его приготовления.//Вязков В.А., Левин О.В., Власов В.Г. и др. (РФ), 2005.
Образец оформления методических указаний:
1. Методические указания по курсовому и дипломному проектированию «Гидроочистка, гидрообессеривание и гидрокрекинг нефтяного сырья».//Сост.В.Г. Дырин, В.Г. Власов.- Самара: СамГТУ, 1991.- 43 с.
Образец оформления ГОСТ:
1. ГОСТ 2.105-ЕСКД. Общие требования к текстовым документам.-М.: Издательство стандартов, 1996.-36с.
Сведения об информации из глобальной сети Internet следует оформлять следующим образом:
1. ISO Международная организация по стандартизации. http:\www.iso.com\proto\1.html
2.Требования к оформлению графических материалов
2.1 Общие положения
Графические материалы ВКР студентов специальности 18.03.01могут быть следующие:
- Блок-схема НПЗ (1лист);
- Материальные балансы установок ЭЛОУ- АВТ и разрабатываемого процесса (1лист);
- Технологическая схема установки с элементами КИПиА (1-3 листа);
Минимальное количество листов для иллюстрации доклада к ВКР – 4 шт.
Блок-схема НПЗ и материальные балансы установок ЭЛОУ-АВТ и разрабатываемого процесса выполняются на листах формата А1 (594х841) и не ограничиваются рамками.
Графические документы - технологическая схема установки с элементами КИПиА и чертеж общего вида основного аппарата выполняются на листах формата А1 (594х841), разрешается использовать формат А0 (841´1189).
Каждый чертежный лист должен иметь рамку, которая выполняется сплошной линией (толщиной 1-2 мм) на расстоянии от внешней рамки листа справа, снизу, сверху – 5 мм и слева – 20 мм.
Основную надпись располагают в правом нижнем углу в виде штампа. Образец штампа приведен в приложении 3.
В технологических схемах горизонтальные линии (потоки) выполняют сплошными, а вертикальные прерываются или пересекают горизонтальные линии дугами.
Расстояние между линиями (потоками) должно быть не менее 5мм.
Толщина технологических линий должна быть в пределах – 1,0-1,5мм.
Толщина линий при изображении аппаратов – 0,3-0,4 мм.
Все технологические линии должны выполняться выше насосов.
Технологические линии должны иметь минимальное количество изломов и взаимных пересечений.
Изображения технологического оборудования должны выполняться в соответствии с рекомендациями кафедры (см. рис. 2.1 и 2.2).
Технологический индекс, присвоенный аппарату и оборудованию, состоит из буквенного обозначения и порядкового номера. Индексы аппаратов и оборудования приведены в таблице 2.1.
Таблица 2.1
Буквенные индексы для групп аппаратов и оборудования
Наименование аппаратов и оборудования | Индекс |
Реакторы, коксовые камеры, регенераторы, контакторы, автоклавы | Р |
Печи, топки под давлением, кубы коксовые | П |
Котлы - утилизаторы | КУ |
Ректификационные колонны, стабилизаторы, абсорберы, десорберы | К |
Продолжение таблицы 2.1 | |
Адсорберы, десорберы, перколяторы, песчаные фильтры | А |
Наименование аппаратов и оборудования | Индекс |
Экстракторы, аппараты для выщелачивания | ЭК |
Электродегидраторы, электроразделители | ЭДГ |
Мешалки, смесители | М |
Емкости | Е |
Кристаллизаторы | КР |
Теплообменники, кипятильники, воздухонагреватели, калориферы | Т |
Холодильники и конденсаторы водяного охлаждения | Х |
Аппараты воздушного охлаждения | АВО |
Фильтры | Ф |
Насосы поршневые, центробежные, вакуумные | Н |
Компрессоры центробежные | ЦК |
Поршневой компрессор | ПК |
Сепараторы, газосепараторы | С |
Надписи с обозначением аппаратов (Р-1, К-2, Т-6 и др.) должны быть выполнены над их изображением или заключены внутри контура аппарата.
Текст на поле чертежа и надписи должны быть выполнены чертежным шрифтом без сокращений (сокращения допускаются только на чертежах, выполненных на миллиметровке и вставляемых в пояснительную записку).
Механические чертежи выполняют на основе заводских чертежей, а все подписи чертежным шрифтом.
Таблицы и технологическая схема НПЗ оформляются на листе формата А1 без внешней рамки и штампа. Студент и преподаватель расписываются на обратной стороне листа с указанием курсового и дипломного проекта в произвольной форме. При этом таблица должна иметь номер, если таблиц представлено более одной, а технологическая схема НПЗ - название.
Обозначения на технологических схемах основных технологических аппаратов представлены на рис. 2.1 и рис. 2.2.
Обозначение теплообменных аппаратов на технологических схемах.
а - аппарат воздушного охлаждения;
б - регенеративный темплообменник;
в - водяной холодильник
Рис. 2.1
Обозначения основных аппаратов технологических установок
а) аппарат, заполненный насадкой (катализатором) в один слой; б) аппарат, заполненный насадкой в три слоя; в) колонна, работающая при атмосферном давлении, в которой расположены 28 тарелок; г) колонна, работающая при повышенном давлении; д) вакуумная колонна со стриппинг-колонной; е) сложная атмосферная колонна со стриппингами; ж) печь; з) печь двухскатная; и) горизонтальный газосепаратор (водоотделитель); к) горизонтальный газосепаратор (водоотделитель); л) вертикальный газосепаратор (водоотделитель); м) центробежный насос; н) центробежный компрессор; о) поршневой компрессор (насос); п) воздуходувка. |
Рис. 2.2
2.2 Спецификация
Спецификацию на технологическую схему составляют на отдельном листе по форме, приведенной в приложении 4. Если спецификация на технологическую схему помещается на одном листе то для спецификации берется форма А (см. приложение 3, рис. П3.2), если она занимает 2 и более листов то первый лист выполняется по форме А, а все последующие по форме Б с указанием номера страницы (см. рис П3.2).
Приложение 1
РЕФЕРАТ
Пояснительная записка содержит ___ страниц, __ рисунков, __ таблиц, __ источников. Графическая часть проекта выполнена на 4 листах формата А1.
Изомеризация, реактор, теплообменник, ГЕксан, рецикл, изопентан, катализатор, водородсодержащий газ, гидравлический расчет, материальный баланс, ректификационная колонна.
В разделе «Структура и характеристика НПЗ при переработке (заданной) нефти» рассмотрены мощности современных НПЗ, их структура и отмечены приоритетные задачи, стоящие перед российской нефтепереработкой и т.д……………………………………………………………………………………..
В разделе «Проект установки (по заданию)» на основании литературных данных рассмотрены теоретические основы и пути интенсификации процесса и т.д……………………………………………………………………………………..
Раздел «Мероприятия по безопасной эксплуатации установки» посвящен рассмотрению опасных факторов технологического процесса и т.д……………………………………………………………………………………..
В разделе «Мероприятия по охране окружающей среды на установке» оценено экологическое воздействие работы установки на окружающую среду и т. д. ……………………………………………………………………………………
Приложение 2
СОДЕРЖАНИЕ
Введение | ||
Структура и характеристика НПЗ при переработке (заданной) нефти | ||
1.1 | Мощности современных НПЗ по объему перерабатываемой нефти, требования по глубине переработки нефти, ассортименту и качеству продуктов переработки | |
1.2 | Характеристика (заданной) нефти, растворенных газов и нефтяных фракций | |
1.3 | Выбор и обоснование ассортимента получаемых фракций из (заданной) нефти на установке АВТ | |
1.4 | Выбор и обоснование состава технологических установок, блок-схема НПЗ | |
1.5 | Краткая характеристика технологических установок НПЗ | |
1.5.1 | Характеристика установки ЭЛОУ-АВТ. Материальный баланс установки ЭЛОУ-АВТ производительностью __ млн. тонн в год | |
1.5.2 | Характеристика установок вторичных процессов переработки нефти и процессов переработки нефтезаводских газов | |
Проект установки (по заданию) | ||
2.1 | Теоретические основы и пути интенсификации процесса (по заданию) | |
2.1.1 | Теоретические основы процесса (по заданию) | |
2.1.2 | Пути интенсификации процесса (по заданию) | |
2.2 | Характеристика сырья, получаемых продуктов, реагентов | |
2.3 | Выбор и обоснование технологического оформления и условий проведения процесса | |
2.4 | Технологическая схема установки с элементами КИП и А и ее описание | |
2.5 | Технологический расчет основного оборудования | |
2.5.1 | Исходные данные для расчетов | |
2.5.2 | Материальные балансы установки и (по заданию) | |
2.5.3 | Далее идут пункты расчета по заданию | |
2.5.4 | …………………………………………………… | |
2.5.5 | …………………………………………………… | |
2.5.6 | …………………………………………………… | |
2.5.7 | …………………………………………………… | |
2.5.8 | …………………………………………………… | |
2.5.9 | …………………………………………………… | |
2.5.10 | …………………………………………………… | |
2.6 | Лабораторный контроль качества сырья, получаемой продукции, газов | |
Мероприятия по безопасной эксплуатации установки | ||
Мероприятия по охране окружающей среды на установке | ||
Заключение | ||
Библиографический список | ||
Приложения* | ||
* Указывается только номер страницы, с которой начинаются приложения |
Приложение 3
Основная надпись
Рис Пр3.1
Спецификация: форма А и форма Б
Рис Пр3.2
ОБРАЗЦЫШТАМПОВ НА ЧЕРТЕЖИ И СПЕЦИФИКАЦИИ
Ниже представлены образцы штампов для бакалавриата (18.03.01). Расшифровка:
18.03.01 – код направления (специализации);
02.07.07 – код кафедры;
0ХХ – порядковый номер студента в списке (выдается индивидуально)
3– номер листа (03 – техсхема, 04-чертеж аппарата (механический).
СамГТУ 18.03.01. 02.07.07.0ХХ.03 | ||||||||||
Изм | Лист | № документа | Подпись | Дата | Технологическая схема и т.д. | Литера | Лист | Листов | ||
Студент | д | п | ||||||||
Руковод. | ||||||||||
Н.контр. | Жилкина Е.О. | |||||||||
Зав. каф. | Пимерзин А.А. | |||||||||
Рецензент | ||||||||||
СамГТУ 18.03.01.02.07.07.0ХХ.04 | ||||||||||
Изм | Лист | № документа | Подпись | Дата | Общий вид реактора и т.д. | Литера | Лист | Листов | ||
Студент | д | п | ||||||||
Руковод. | ||||||||||
Н.контр. | Жилкина Е.О. | |||||||||
Зав. каф. | Пимерзин А.А. | |||||||||
Рецензент | ||||||||||
Приложение 4
Формат | Зона | Позиция | Обозначение | Наименование | Кол. | Примеч. | ||||||||||
Документация | ||||||||||||||||
СамГТУ240403.090.010.03 | Технологическая схема | |||||||||||||||
Сборочные единицы | ||||||||||||||||
Р-1, 2 | Реактор | |||||||||||||||
П-1, 2, 3 | Печь | |||||||||||||||
С-1, 2, 3, 4, 5, 6 | Сепаратор | |||||||||||||||
Т-1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 | Теплообменник | |||||||||||||||
Т-8, 9 | Рибойлер | |||||||||||||||
К-1, К-2 | Колонна стабилизации | |||||||||||||||
А-1, 2 | Абсорбер | |||||||||||||||
А-3, 4 | Десорбер | |||||||||||||||
Х-1, 2, 3, 4, 5 | Водяной холодильник | |||||||||||||||
Х-6, 7, 8, 9, 10 | Конденсатор-холодильник | |||||||||||||||
АВО-1, 2, 3, 4, 5, 6 | АВО | |||||||||||||||
Е-1, 2, 3, 4, 5 | Емкость | |||||||||||||||
Н-1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 | Насос | |||||||||||||||
ЦК-1, 2 | Компрессор | |||||||||||||||
СамГТУ 18.03.01. 02.07.07.0ХХ.03 | ||||||||||||||||
Изм | Лист | № документа | Подпись | Дата | Технологическая схема установки изомеризации | Литера | Лист | Листов | ||||||||
Студент | Иванов. А.А. | д | п | |||||||||||||
Руковод. | Еремина Ю.В. | 4-ХТ-1 | ||||||||||||||
Н.контр. | Жилкина Е.О. | |||||||||||||||
Зав. каф. | Пимерзин А.А. | |||||||||||||||