Celldweller – Louder than words
Действия говорят громче, чем слова
Я не хочу слышать мертвые слова от тебя
Действия говорят громче, чем слова
Я просто хочу посмотреть, что ты будешь делать
Ben Moody feat. Anastasia - Everything Burns
Она сидит в углу
И поёт себе колыбельную,
Укутавшись в обещания,
Которые никто не торопится выполнять.
Она больше не плачет про себя,
На её лице больше нет слёз.
Пока всё не сгорит,
Все кричат,
Сжигая свою ложь,
Сжигая мои мечты,
Всю эту ненависть
И всю боль
Я сожгу дотла,
Мною правит злость,
Пока всё не сгорит.
***
Она идёт по жизни незаметно для других
И знает, что никому не нужна,
Все поглощены своим маскарадом,
Ее всё равно никто не видит,
И всё же она поёт
The Avener feat. Kadebostany - Castle in the Snow
Свет медленно угасает,
Моя душа тянется по недосягаемой тропе.
Мысли кружатся вихрем, и голова болит
С каждым днём немного сильнее.
Свет медленно угасает,
Мои силы вытягивает проклятая пиявка,
Мой страх улыбается, а мой ужас поет
С каждой ночью немного громче.
Arctic Monkeys - Crying Lightning
Твоё прошлое
Состоит из странностей,
Запутанных и безумных.
Мне нравится эта игра, которую ты называешь
«Кричащая молния»,
***
Я опомнился,
Когда уже было начал думать о тебе
И придумывать поводы перенести свидание.
Со стороны ты никогда не похожа на себя,
Но твой облик не смог скрыть,
Что ты знала – я приближаюсь к твоему трону.
***
Сложив руки, ты заняла скамейку, как зубная боль,
Увидела их и вздохнула, как будто никогда не проигрывала войну.
И хотя я в принципе стараюсь не ронять достоинство, оскорбляя в ответ,
В тот раз мне было бы просто не за что зацепиться...
Hurts – Stay
Мы говорим "До свидания" под проливным дождем,
|
|
И я не выдерживаю, когда ты уходишь прочь -
Останься, останься...
Потому что всю жизнь я чувствовал это,
Но я никогда не мог найти слов,
Останься, останься...
Disturbed - I'm Alive
Никому не забрать у меня самое дорогое в моей жизни,
Ты никогда не заставишь меня следовать твоим советам.
Я скорее погибну, чем изменюсь,
Хотя никто и не поймет.
Я принесу величайшую жертву
И ты не узнаешь, каким будет итог.
Ты никогда не возьмешь меня живым.
***
Нельзя и думать о том, чтобы снова измениться.
Я снова в бешенстве, гоню прочь свою злость.
Откуда мне начать?
Выбор бесконечен.
Моё умение, моё раскаяние – единственное спасение.
Я несу дар, с которым был благословлен.
Мою душу бьют волны в океанах безумия,
Затягивая рану, которую нанес мне ты.
Я не один, братья, так протяните же мне руки.
***
Я – не раб!
Ты чувствуешь смелость
Или ты просто выжил из ума?
Никаких шуток,
Всё будет иначе,
Если я сдержу свою злость.
Смысла нет,
Моя душа истекает кровью.
Хватит с меня таких, как ты.
Одно предложение, подумай над ним
Перед тем, как ты посчитаешь меня слепым.
Cheryl Cole – Parachute
Никому не скажу, насколько ты перевернул мой мир,
Я никому не скажу, что твой голос - мой любимый звук.
***
Мне не нужен парашют,
Если у меня есть ты, малыш.
Если у меня есть ты,
Мне не нужен парашют.
Ты поймаешь меня,
Ты поймаешь, если я упаду
Вниз, вниз, вниз...
***
Не верь тому, что говоришь себе поздней ночью,
Ты - свой самый злейший враг,
Ты никогда не победишь в битве.
Просто держись за меня,
А я буду держаться за тебя,
|
|
Ты и я против всего мира,
Ты и я...
Beyonce feat. Jay-Z - Crazy in Love
Я, не отрываясь, смотрю тебе в глаза.
Я часто прикасаюсь к тебе.
А когда ты уходишь, я умоляю тебя остаться.
И произношу твоё имя несколько раз подряд.
Наверное, это смешно с моей стороны – пытаться объяснить,
Что я чувствую. Во всём виновата моя гордость.
Мне непонятно как это происходит,
Но только ты способен сделать со мной такое.
Я схожу с ума,
Твоя любовь сводит меня с ума.
Я схожу с ума,
Твои прикосновения сводят меня с ума.
Ты зажёг во мне надежду на то, что будешь со мной,
Твой поцелуй заставил меня надеяться на то, что ты спасёшь меня.
Любовь к тебе сделала меня сумасшедшей,
Я сошла с ума из-за любви к тебе.
Я тихо говорю своим друзьям:
"Да кто он такой! Что он о себе думает?" Посмотри, что ты со мной сделал!
Мне уже все равно во что одеваться, не нужны обновки -
Если тебя нет рядом, мне и некого впечатлять.
Ты знаешь обо всём, что знаю я.
Когда ты со мной, моё сердце бешено колотится.
И всё же мне непонятно,
Как ты делаешь со мной такое.
***
Из-за тебя я как сумасшедшая, малыш.
В последнее время я сама не своя.
Я глупая, я не должна быть такой.
Я пыталась обмануть себя.
Малыш, мне всё равно,
Из любви к тебе я стала гораздо лучше,
А ты шутишь надо мной.
Olly Murs feat. Flo Rida
Такое ощущение, что ты всегда следишь за моими мыслями,
Ведь я вижу твой силуэт, каждый раз, как закрываю глаза,
Должно быть, твои прикосновения как наркотик,
Ведь мне нужна новая доза.
My Chemical Romance - Fake Your Death
Кто-то наблюдает, кто-то молится,
Но даже свет может погаснуть.
|
|
Кто-то надеется, кто-то расплачивается.
Так почему мы должны оставаться?
Ведь даже здесь мы боимся боли
И любых возможных страданий.
Вы любите наблюдать, а мы - действовать.
Мы были рождены, чтобы проигрывать.
Я предпочитаю поражение, я ухожу,
Ничего здесь сегодня не меняя.
Кто-то любит спать, а мы любим играть.
Только взгляните на эти страдания...
Ты хочешь набраться мужества или быть спасенным?
Но даже хорошим парням иногда платят.
Так что я смотрю в оба и держу оружие наготове.
Кажется, с его помощью ты завален...
Так притворись мёртвым, иначе сам будешь виноват,
И оставь свет включённым, если остаёшься.
Раздевайся и, обессиленный, погружайся в сон.
Давай, почувствуй этот стыд.
Maroon 5 – Animals
Детка, сегодня ночью я охочусь за тобой,
Выслеживаю тебя и съедаю живьем,
Как животное, животное, как животное.
Может, ты думаешь, что сможешь скрыться,
Но я чувствую твой запах на расстоянии миль,
***
Если я убегу, этого не достаточно,
Ты по-прежнему в моих мыслях.
Ты можешь делать все, что хочешь.
Мне нравится твоя ложь, я поведусь на нее,
***
Что ты пытаешься сделать мне?
Мы враги друг другу, и, кажется, нас не остановить.