Imagine Dragons – Demons




Когда почувствуешь моё тепло,

Посмотри в мои глаза.

Там таятся мои демоны.

Там обитают мои демоны.

Не подходи ближе,

Здесь слишком темно!

Здесь прячутся мои демоны.

***

Они говорят, что всё это твоих рук дело.

Я говорю, что такова судьба.

Это соткано в моей душе,

Я должен отпустить тебя.

Твои глаза сияют так ярко...

Я хочу спасти этот свет.

Я не могу сбежать от этого сейчас,

Если только ты мне не покажешь, как это сделать.

 

Imagine Dragons - Dream

Мы все живем во сне,

И жизнь не то, чем кажется.

Все так запутано,

И все печали, что я видел,

Заставляют меня верить в

То, что все так запутано.

 

Но я хочу видеть сны,

Я хочу видеть сны,

Не мешайте мне видеть сны.

 

Я прекрасно знаю,

Почему ты скрываешь от меня,

Что на самом деле все так запутано.

Но теперь я ухожу,

Это был лишь наш сон,

На самом деле, все так запутано

 

James Arthur – Impossible

Я помню, как много лет назад

Кто-то сказал мне, что следует

Быть осторожным в том, что касается любви.

Я так и поступал...

 

Ты была сильной, а я - нет.

Моя иллюзия, моя ошибка -

Я был беспечен, я забыл о том наставлении,

Да, забыл...

 

Imagine Dragons - On Top of the World

Если ты любишь кого-то,

Лучше признайся ему в этом здесь и сейчас,

Потому что однажды он может просто исчезнуть из твоей жизни.

 

Ты не будешь знать наверняка, что справился со всем благополучно.

Это зависит лишь от того,

Сколько времени у тебя осталось.

 

Я покорил самые высокие горы,

Я преодолел самые глубокие реки.

Сейчас ты можешь иметь все, но жизнь продолжается.

***

Я знаю, как это тяжело, когда терпишь провал.

Это долгий путь к вершине после неудачи.

Теперь поднимайся, поднимайся, поднимайся немедленно!

 

Imagine Dragons – Radioactive

Это пробуждение,

Ощущаю его каждой частичкой тела.

Этого чувства достаточно, чтобы снесло крышу.

Добро пожаловать в новую эру,

В новую эру!

 

Woodkid - I Love You

"Что за чувства сокрыты во мне?" -

Эта загадка не интересна тебе.

И есть ли шанс, что заметишь ты меня?

Ведь я люблю тебя...

Способны ли мои деяния,

Как-то привлечь твоё внимание?

Но следы твои размылись в блеске волны...

Где же ты?

 

Woodkid – Iron

Звук скрещивающегося железа засел у меня в голове,

Барабанный бой задает

Ритм падающим телам, отнятым жизням,

Нарастающему впереди звуку горнов.

 

Lilly Wood & The Prick feat. Robin Schulz - Prayer in C

Смотри, наш мир медленно погибает.

Не буду больше тратить время зря.

Не думай, что я смогла бы Тебе поверить.

 

Да, Ты так и не сказал ни слова,

Не послал ни одного письма.

Не думай, что я смогла бы простить Тебя.

***

Эй, когда моря накроют землю

И человечество прекратит своё существование,

Не думай, что ты сможешь простить себя.

 

Да, когда будет лишь тишина

И жизни придёт конец,

Не думай, что ты простишь себя.

 

VNV Nation – Illusion

Я знаю, сложно понять, какая сумятица у тебя в душе,

Тешащего себя надеждой, что необходимое тебе спрятано за каждой дверью.

Каждый раз, когда тебе больно, я не хочу, чтобы ты менялся,

Потому что каждый надеется. В конце концов, ты же человек.

Иногда ты чувствуешь, что хочешь быть кем-то другим,

Что ты никому не принадлежишь.

Это чувство не печаль, но и не радость.

Я правда тебя понимаю. Пожалуйста, не плачь сейчас.

 

Пожалуйста, не уходи, я хочу, чтобы ты остался.

Я умоляю тебя - не уходи, пожалуйста.

Я не хочу, чтобы ты ненавидел

За ту боль, что испытываешь.

Этот мир - всего лишь иллюзия, пытающаяся изменить тебя.

 

Твоё истинное Я -

Это нечто другое. Разве кто поймёт?

Но те, что понимают, предъявляют права.

И божественная цель благословляет их.

Не в это я верю, хотя в любом случае это не важно.

Часть твоей души связывает тебя с другим миром,

А может, с последним, но я не уверена до конца.

Все, что я знаю - для нас двоих мир различен,

Как и мы для него. Но полагаю, ты об этом догадываешься...

 

Hurts – Happiness

Ты ищешь счастья?

Ты ищешь чего-то лучшего?

Ты когда-нибудь чувствуешь опустошённость?

Ты боишься, что это может продлиться вечно?

Никому не говори об этом, не проговорись...

 

Я не хочу твоего счастья,

Мне не нужно твоё счастье.

Поэтому никогда не показывай мне своего счастья,

Я не хочу твоего счастья.

***

Мы не нуждаемся в твоем дешёвом спасении,

Нам не нужно твоё сочувствие.

Мы не нуждаемся в твоем дешёвом спасении

Снова и снова.

 

Hurts - Somebody to Die For

Я могу вытащить тебя из океана,

Могу спасти из огня.

А если ты пребываешь во мраке,

Я могу разогнать тучи.

 



Поделиться:




Поиск по сайту

©2015-2024 poisk-ru.ru
Все права принадлежать их авторам. Данный сайт не претендует на авторства, а предоставляет бесплатное использование.
Дата создания страницы: 2016-04-15 Нарушение авторских прав и Нарушение персональных данных


Поиск по сайту: