Крылатые слова и их авторы




Аристотель (384–322), древнегреч. философ и учёный, учился у Платона в Афинах

Amicus Plato, sed magis amica veritas Платон мне друг, но истина дороже

Августин Блаженный (354–430), христ. теолог и церковный деятель

Transcende te ipsum Прейди самого себя (преодолей свою косность)

Акций (170–ок. 90), рим. трагик, часто цитируется Цицероном, Сенекой

Oderint dum metuant Пусть ненавидят, лишь бы боялись – «Атрей»

Иосиф фон Бергман (1849), австрийский придворный учитель

Viribus unitis Объединёнными усилиями

Бонифаций (1294–1303), Папа римский

Qui tacet, consentire videtur Кто молчит, тот, видимо, соглашается

Боэций (480–524), рим. гос. деятель и философ

Si tacuisses, philosоphus manuisses Если бы ты промолчал, мог бы сойти за философа – «Об утешении философией»

БэконФренсис (1561–1626), англ. философ

Calumniare audacter, semper aliquid haeret Клеветать следует дерзко, тогда что-нибудь да пристанет – «Трактат о достоинствах и усовершенствовании наук»
Homo naturae minister et interpres Человек – служитель и истолкователь природы – там же
Tantum possumus, quantum scimus Мы столько умеем, сколько знаем – там же
Scientia potentia est Знание – сила – «Новый органон»

Вегетий Флавий Ренат (IV в.), рим. военный теоретик, историк и писатель

Si vis pacem, para bellum Если хочешь мира, готовься к войне – «Краткое наставление в военном деле»

Вергилий Марон Публий (70–19), рим. поэт

Auri sacra fames! О, проклятая жажда золота! – «Энеида»
Ne cede malis Не падай духом в несчастье – там же
Omnia vincit amor, et nos cedamus amori Всё побеждает любовь, и мы покоримся любви – «Эклоги»
Sic itur ad astra Так идут к звёздам – «Энеида»
Tempus fugit Время летит – «Георгики»
Timeo Danaos et dona ferentes Боюсь данайцев и дары приносящих – «Энеида»
Vivit sub pectore vulnus Живёт в груди рана– там же
Varium et mutabile sеmper femina Женщина всегда изменчива и непостоянна – там же

Веспасиан (9–79), рим. император (69–79)

Non olet pecunia Деньги не пахнут

 

Гоббс Томас (1588–1679), англ. философ

Bellum omnium contra omnes Война всех против всех – «Левиафан»

Геллий Авл (II в. н. э.), рим. писатель

Temporis filia veritas Истина – дочь времени – «Аттические ночи»

Гиппократ (ок. 460–377), древнегреч. врач и естествоиспытатель

Natura sanat, medicus curat Исцеляет природа, врач (только) лечит
Noli nocere Не навреди
Quod medicamentum non sanat, ferrum sanat; quod ferrum non sanat, ignis sanat Чего не излечивают лекарства, излечивает железо; чего не излечивает железо, излечивает огонь
Somni, cibi, potus, venus omnia moderata sint Сон, еда, питие и любовь должны быть умеренными
Si quid movendum est, move Если что-либо нужно двигать, двигай!

Гомер (VIII в. до н. э.), древнегреч. поэт

Vestis virum facit Одежда делает мужа – «Одиссея»

Гораций (Квинт Гораций Флакк) (65–8 до н. э.), рим. поэт

Animum rege, qui nisi paret, imperat Управляй своим настроением, ибо оно, если не повинуется, то повелевает – «Послания»
Aurea mediocritas Золотая середина – «Оды»
Dente lupus, cornu taurus petit Волк угрожает зубами, а бык – рогами – «Сатиры»
Est modus in rebus Есть мера в вещах (всему есть мера) – там же
Desipere in loco Безумствовать там, где это уместно – «Оды»
Carpe diem Пользуйся днём (лови момент) – там же, девиз эпикурейства
Dimidium animae meae [Составляющий] половину моей души – там же
Dur u m pati e ntia fr a ngo Трудности преодолеваю терпением – там же
Filiae pulchrae mater pulchrior Прекрасной дочери прекраснейшая мать – там же
Horribile dictu Страшно сказать (иронически) – «Метаморфозы»
Ira furor brevis est Гнев есть безумье на миг – «Послания»
Naturam expellas furca, tamen usque recurret Гони природу вилами – она всё равно возвратится – там же
Nil admirari Ничему не удивляться – там же
Nil desperandum Никогда не отчаивайся – «Оды»
Nescit vox missa reverti Сказанное слово возвратиться не может – «Наука поэзии»
Nil mortalibus ardui est Для смертных нет ничего недоступного – «Оды»
Non si male nunc, et olim sic erit Если ныне нам плохо, не всегда же так будет и впредь – там же
Non sum, qualis eram Я не таков, каким был – там же
Nunc est bibendum Теперь пируем! – там же
Oleum addere camino Подливать масло в огонь – «Сатиры»
Quid sunt leges sine moribus – quid sunt mores sine fide? Что значат законы без (добрых) нравов – что значат (добрые) нравы без веры?
Quot capita, tot sensus Сколько голов, столько умов – встречается у Теренция и Горация
Sesquipedalia verba Чересчур длинные слова (о высокопарных выражениях) – «Наука поэзии»
Usus tyrannus Обычай – тиран– там же
Vir bonus et prudens Честный и разумный муж – там же
Vulgus profanum Невежественная толпа – «Оды»
Sapere aude Дерзай (решись) быть мудрым – «Послания»
Semper avarus eget Скупой всегда нуждается – там же

Гус Ян (1371–1415), нац. герой чешского народа, идеолог чешской Реформации, выступал против индульгенций

O sanсta simplicitas! О, святая простота! – Это грустно-ироническое замечание приговорённого к сожжению Я. Г. относилось к старушке, подкинувшей в костёр вязанку хвороста

ДекартРене (1596–1650), фр. философ

Cogito, ergo sum Я мыслю, следовательно существую – «Основания философии»

Диоген Лаэртий (III в.), греч. историк

 

Alter ego Второе Я – Д. Л. приписывает это выражение стоику Зенону (род. 340 г. до н. э.)

Катон Ст. (Марк Порций Катон)(234–149), рим. писатель, консул в 195 г. до н. э.

Vir bonus, dicendi peritus Добрый муж, умеющий говорить (определение оратора)

КатуллГай Валерий (84–ок. 54), рим. поэт

In aqua scribere Писать на воде – «Лирика»

Квинтилиан Марк Фабий (ок. 30–96), рим. оратор и теоретик ораторского искусства

Captatio benevolentiae Снискание расположения – цель вступительной части речи будет достиг­нута, «если мы сделаем слушателя благорасположенным, внимательным, восприимчивым» – «Обучение оратора»
Damnant, quod non intellegunt Осуждают, потому что не понимают – «Об образованности»

Константин Великий (ок. 285–337), рим. император с 306

In hoc signo vincеs Под этим знаменем ты победишь (в этом залог победы)

ЛивийТит (55 до н. э. – 17 н. э.), рим. историк, автор «Римской истории от основания города» (142 кн.; сохранилось 35 – о событиях до 168 г. до н. э.)

Hannibal ad portas! Ганнибал у ворот – указ. соч.
Noli tangere (turbare) circulos meos Не спутай моих кругов – Т. Л. приписывает эти слова Архимеду (287 – 212); последний обратился с ними к одному из воинов римской армии, вошедшей в Сиракузы – там же
Nulla lex satis commodа omnibus est Нет такого закона, который был бы достаточно удобен для всех – там же
Per fas et nefas Всеми правдами и неправдами (с помощью дозволенного и недозволенного богами) – там же
Periculum in mora В промедлении заключена опасность – там же
Potius sero, quam nunquam Лучше поздно, чем никогда – там же

Локк Джон (1632–1704), англ. просветитель,

Nihil est in intellectu, quod non prius fuerit in sensu Нет ничего в сознании, чего бы ни было раньше в ощущениях – «Опыт о человеческом разуме»

Лотарь I (ок. 795–855), рим. император

Tempora mutantur, et nos mutamur in illis Времена меняются, и мы меняемся со временем

ЛуканМарк Анней (39–65), рим. лирический поэт

Magni nominis umbra Тень великого имени – «Фарсалия»

Лукиан (ок. 120 – ок. 190), греч. писатель-сатирик

Ex ungue leonem По когтю (узнают) льва (по части можно судить о целом) – «Гермотим»

Лукреций (Тит Лукреций Кар) (ок. 98–55), рим. поэт и философ-материалист

De nihilo nihil (Nil de nihilo fit) Из ничего ничто (не возникает) – «О природе вещей»
Eripitur persona, manet res Человек погибает, дело остаётся – там же
Mors immortalis Бессмертная смерть – там же

Лютер Мартин (1483–1546), деятель Реформации в Германии, основатель протестантизма, выступал против индульгенций

Сibus, onus et virga asino Ослу (нужны) пища, груз и кнут
Ego nihil timeo, quia nihil habeo Я ничего не боюсь, потому что ничего не имею

Марциал Марк Валерий (ок. 40 – ок. 104), рим. поэт

Il le dolet vere, qui sine teste dolet Истинно скорбит тот, кто скорбит без свидетелей – «Эпиграммы»

МелдениусРуперт (XVII в.), лютеранский теолог

In necessariis unitas, in dubiis libertas, in omnibus caritas В нужде – единение, в сомнении – свобода, во всех делах – терпимость (девиз терпимости и миролюбия)

Невий Гней (ок. 270–201 до н. э.), рим. поэт и драматург

Male parta male dilabuntur Нечестно добытое пойдёт прахом
Dulce laudari a laudato viro Приятно получать похвалу от человека, достойного похвалы – «Выступление Гектора»

Овидий (Публий Овидий Назон) (43 до н. э. – 17 н. э.), рим. поэт

Artes molliunt mores Искусства смягчают нравы – «Письма с Понта»
Donec eris felix, multos numerabis amicos Счастлив пока ты будешь, друзей насчитаешь ты много – «Скорбные элегии»
Et fumus patriae est dulcis И дым отечества сладок – «Письма с Понта»
Fas est et ab hoste doceri Учиться можно и у врага – «Метамор- фозы»
Video meliora proboque, deteriora sequor Вижу и одобряю лучшее, а следую худшему – там же»
Ut desint vires, tamen est laudanda voluntas Пусть не хватает сил, но желание всё же похвально – «Письма с Понта»
Dum spiro, spero Пока дышу, надеюсь – Поговорка, встречается у Овидия, Цицерона, Сенеки
Nomina sunt odiosa Имена ненавистны (имена лучше не упоминать) – «Героиды»
Hoc tibi proderit olim Когда-нибудь это тебе пригодится – «Любовные элегии»
Odero si potero, si non, invitus amabo Буду ненавидеть, если смогу, а если не смогу – буду любить против воли – там же
Omnia mutantur, nihil interit Всё меняется, ничто не исчезает – «Метаморфозы»
Pia fraus Благочестивый обман, святая ложь – там же

Павел IV, Папа римский (1555–1559)

Mundus vult decipi, ergo decipiatur Мир желает быть обманутым, так пусть же и будет обманутым

Петроний Гай Арбитр (?–66 н. э.), рим. писатель

Sol lucet omnibus Солнце светит всем – «Сатирикон»

Плавт Тит Макций (ок. 250 – ок. 184), рим. комедиограф

Flamma fumo est proxima Огонь от дыма недалеко – «Куркулион»
Homo homini lupus est Человек человеку – волк – «Ослы»
Nomen est omen Имя уже предзнаменование – «Перс»
Sapienti sat Разумному достаточно – «Послания»
Summum ordo – summa injuria Величайший порядок – величайшая несправедливость – «Грубиян»

Плиний Мл. (Гай Плиний Цецимий Секунд Младший) (62–114), рим. писатель

Dolendi modus, timendi non item Для печали граница есть, а для страха нет – «Письма»
De gustibus non est disputandum О вкусах не спорят – там же

Плиний Ст. (Гай Плиний Цецимий Секунд Старший) (ок. 23–79), рим. естествоиспытатель и энциклопедист

Cum grano salis С крупицей соли (иронически) – «Естественная история»
Medicina fructuosior ars nulla Нет искусства плодотворнее медицины – там же
Sutor, ne supra crepidem! Сапожник, не выше сапога (не суди о том, в чём не разбираешься) – П. Ст. рассказывает, что легендарный греческий живописец Апеллес спросил однажды у сапожника, нравятся ли тому его картины, и тот в ответ стал поучать мастера – там же
Nihil homine est miserius et superbius Нет ничего более жалкого и более великолепного, чем человек – там же
Nulla dies sine linea Ни дня без чёрточки – П. С т. о греч. живописце Апеллесе (356 – 308)там же
Nullus est liber tam malus, ut non aliqua parte prosit Нет такой книги, которая была бы совсем бесполезной – там же

Плутарх (ок. 46 – ок. 127), греч. историк, философ и писатель,
автор «Сравнительных жизнеописаний» великих греков и римлян
(50 биографий)

Ceterum censeo, Carthaginem esse delendam Кроме того, я полагаю, что Карфаген должен быть разрушен (напоминание о необходимости бороться со злом) – так Катон Старший, рим. полководец и гос. деятель (234 – 149), завершал каждую свою речь в Сенате – указ. соч.
Honores mutant mores {sed saepe in meliores} Почести изменяют нравы, но в лучшую сторону редко – там же, «Жизнь Суллы»

Проперций Секст Аврелий (ок. 50–16), рим. поэт

In magnis et voluisse sat est В великих делах и желания достаточно – «Элегии»

Риччи Лоренцо (1707–1775), генерал ордена иезуитов

Sint ut sunt, aut non sint Пусть будут такими, какие есть, или пусть вовсе не будут

Руссо Жан-Жак (1712–1778), фрц. писатель и философ

Opinio communis doctorum Общее мнение учёных – «Юлия, или Новая Элоиза»

Саллюстий (Гай Саллюстий Крисп) (86–35), рим. историк

Concordia parvae res crescunt, discordia maximae dilabuntur При согласии и малые дела растут, при несогласии даже великие разрушаются
Faber est suae quisque fortunae Каждый творец своей судьбы – «Послания к старцу Цезарю»

Светоний Гай Транквилл (ок. 70 ок. 140), рим. историк и писатель, «Жизнеописание двенадцати цезарей»

Ave, Caesar, morituri te salutant Здравствуй, Цезарь! Идущие на смерть приветствуют тебя (приветствие гладиаторов, обращённое к императору Клавдию) – указ. соч.
Aut Caesar, aut nihil Или Цезарь, или ничто – Светоний приписывает эти слова императору Калигуле, известному своей расточительностью – указ. соч. (Ныне используется в значении «или большой успех, или полная неудача»)
Caesarem decet stantem mori Цезарю подобает умереть стоя – указ. соч.
Acta est fabula Представление закончено – Светоний приписывает эти слова императору Августу – там же
Diem perdidi Я потерял день (день прошёл без пользы) – император Тит (39–81) – там же
Nec Caesar supra grammaticos И Цезарь не выше грамматиков – «О грамматиках»

Сенека Луций АннейМладший (4 до н. э. – 65 н. э.), рим. полит. деятель, философ и писатель. Воспитатель Нерона; по приказу последнего покончил жизнь самоубийством

Cui prodest scelus, it fecit Кому выгодно преступление, тот его и совершил – «Медея»
Aliena vitia in oculis habemus, a tergo nostra sunt Чужие пороки у нас на глазах, а свои – за спиной – «О гневе»
Copia ciborum subtilitas animi impeditur Избыток пищи мешает тонкости ума – «Письма»
Docendo discimus Обучая, учимся – там же
Dubia plus torquent mala Неизвестные беды тревожат больше – «Агамемнон»
Ducunt volentem fata, nolentem trahunt Желающего (идти) судьба ведёт, а нежелающего тащит – «Письма»
Imperare sibi maximum imperium est Власть над собой – высшая власть – там же
Iners negotium Бездеятельная деятельность (показная занятость) – «О краткости жизни»
Licentia poetica Поэтическая вольность – «Естественнонаучные вопросы»
Longum iter est per praecepta, breve et efficax per exempla Долог путь через поучения, короток и успешен путём примеров – «Письма»
Nulla regula sine excepcione Нет правила без исключения
Nullum magnum ingenium sine mixtura dementiae fuit Не бывало великого ума без примеси безумия – «О спокойствии духа»
Otium sine litteris mors est Досуг без научных занятий – это смерть – «Письма»
Per aspera ad astra Через тернии к звёздам – «Неистовый Геркулес»
Perigrinatio est vita Жизнь – это странствие
Piger ipse sibi obstat Ленивый сам себе вредит
Plus sonat, quam valet Больше звона, чем дела
Potentissimus est, qui se habet in potestate Наибольшая власть у того, кто имеет власть над собой – «Письма к Лукилию»
Quae fuerant vitia, mores sunt Что было пороками, считается нравственным – «Письма»
Vivere est militare Жить – значит бороться – там же

Сенека Ст. (55 до н. э. – 39 н. э.), рим. писатель

Errare humanum est, stultum est in errore perseverare Человеку свойственно ошибаться, но упорствовать в ошибке глупо – «Контроверсии»

Сир Публилий (I в. до н. э.), рим. поэт

Bis dat, qui cito dat Дважды даёт, кто даёт быстро (быстро оказанная помощь дорога вдвойне) – «Сентенции»
Dies diem docet День учит день – там же
Bona fama divitiis est potior Добрая слава дороже богатств
Famam curant multi, pauci conscientiam Многие заботятся о (доброй) славе, о совести – немногие – там же
Heredis fletus sub persona risus est Плач наследника – замаскированный смех – там же
Honestus rumor alterum (e)st patrimonium Добрая слава – такое же наследство – там же
Malum consilium (e)st, quod mutari non potest Плохо решение, которое нельзя изменить – там же

Спиноза Бенедикт (Барух) (1632–1677), нидерл. философ-материалист, атеист

Ignorantia non est argumentum Незнание (невежество) не довод – «Этика»
Non indignari, non admirari, sed intellegere Не возмущаться, не удивляться, а понимать – «Политический трактат»

Тацит Корнелий (ок. 57 – ок. 117), рим. историк

Omne ignotum pro magnifico Всё неизвестное представляется величественным – «Агрикола»
Sine ira et studio Без гнева и пристрастия – «Анналы»

Теренций Публий Афр (ок. 194 – ок.158), рим. комедиограф

Amantium irae amoris integratio est Ссоры влюблённых возобновляют любовь – «Девушка с Андроса»
Dictum factum Сказано – сделано – там же
Fortes fortuna adjuvat Смелым судьба помогает – «Формион»
Amantes amentes Влюблённые безумны – «Девушка с Андроса»
Hoc pretium ob stultitiam Это наказание за собственную глупость
Homo sum, nihil humani a me alienum puto Я человек и полагаю, что ничто человеческое мне не чуждо – «Сам себя наказывающий»
In articulo mortis На смертном одре – «Братья»
Lupus in fabulа Волк в басне (лёгок на помине) – там же
Montes auri pollicens Сулить золотые горы – «Формион»

Фердинанд I (1556–1564), австрийский император

Fiat justitia, pereat mundus Да свершится правосудие, хотя бы погиб мир – девиз императора

Фалес (ок. 625 – ок. 547 до н. э.), древнегреч. философ, родоначальник античнойфилософии

Nosce te ipsum Познай самого себя – лат. перевод надпиcи на фронтоне храма Аполлона в Дельфах

Фома Аквинский (1225–1274), философ и теолог, систематизатор схоластики на базе христ. аристотелизма

Timeo hominem unius libri Боюсь человека одной книги (следует опасаться человека, который знает хотя и немного, но твёрдо, поэтому может быть опасным соперником в спорах по известному ему вопросу)

Фома Кемпийский, (1380–1471), нем. средневековый мистик

Sic transit gloria mundi Так проходит слава мирская – «О подражании Христу»
Homo proponit, sed Deus disponit Человек предполагает, а Господь располагает – там же

Цезарь Гай Юлий (102–44) ,рим. полководец, гос. деятель и писатель

Alea jacta est Жребий брошен – о решении открыто выступить против сената, 49 г. до н. э.
Veni, vidi, vici Пришёл, увидел, победил

Цельс Авл Корнелий (ок. 25 до н. э.–ок. 50 н. э.), рим. врач, современник императоров Августа и Тиберия

Optimum medicamentum quies est Лучшее лекарство – отдых

Цицерон Марк Туллий (106–43), рим. оратор, философ и полит. деятель

Cantus cycneus Лебединая песнь – «Тускуланские беседы»
Cedant arma togae Пусть оружие уступит тоге (пусть всё решается мирным путём) – «Об обязанностях»
Consuetudo est altera natura Привычка – вторая натура – «О пределах добра и зла»
Cui bono? Кому это выгодно? – «Филиппики»
Epistula non erubescit Письмо не краснеет – «Письма к родным»
Fortuna caeca est Судьба слепа
Historia magistra vitae История – наставница жизни – «Об ораторе»
Historia vero testis temporum, lux veritatis, vita memoriae История – истинный свидетель прошлого, свет истины, живая память – там же
Homo novus Новый человек (новый богач) – «Об обязанностях»
Inter arma silent leges Во время войны законы безмолвствуют «Речь за Милона»
Nec sibi, nec alteri Ни себе, ни другому – «Об обязанностях»
Nil agere delectat Приятно ничего не делать – «Об ораторе»
Omnia mea mecum porto Всё своё ношу с собой – Цицерон приписывает греческому мудрецу Бианту (VI в. до н. э.) – о духовном достоянии человека)
O tempora, o mores! О времена, о нравы! – «Речь против Катилины»
Otium cum dignitate Достойный отдых – «Об ораторе»
Praeterita mutare non possumus Мы не можем изменить прошлого
Salus populi – suprema lex Благо народа – высший закон – «О законах»
Si pace frui volumus, bellum gerendum est Ecли мы хотим пользоваться миром, нам приходится воевать – «Филиппики»
Summum jus – summa injuria Высший закон – высшее беззаконие – «Об обязанностях»
Usus magister est optimus Практика – лучший учитель – «Речь в защиту Рабирия»
Virtus actuosa est Добродетель действенна
Salus populi – suprema lex Благо народа – высший закон – «О законах»
Vivere est cogitare Жить – значит мыслить – источник «Тускуланские беседы», девиз Вольтера

Эврипид (ок. 480–406), греч. трагик

Variatio delectat Разнообразие радует – «Электра», «Орест»
Naturalia non sunt turpia Что естественно, то не безобразно – «Фрагменты»

Энний Квинт (239–169), рим. поэт

Amicus certus in re incerta cernitur Истинный друг познаётся в беде – «Гекуба»

Эпикур (342–270), греч. философ-материалист

Si gravis brevis, si longus levis Если (боль) сильная, то она непродолжительна, если же она продолжительна, значит несильная

Ювенал Децим Юний (ок. 60 – после 127), рим. поэт-сатирик

Corvus alba Белая ворона – «Сатиры»  
Et propter vitam vivendi perdere causas И ради жизни потерять смысл жизни – там же  
Frontis nulla fides Наружности никакого доверия (внешность обманчива) – там же  
Mens sana in corpore sano Здоровый дух в здоровом теле – там же  
Nigra in candida vertere Чёрное превращать в белое – там же  
Panem et circenses! Хлеба и (цирковых) зрелищ! – основные требования толпы – «Сатиры»  
Rara avis Редкая птица – там же  
Sic volo, sic jubeo; sit pro ratione voluntas Я так хочу, так велю, пусть доводом будет моя воля – там же  
  Культурологический минимум
  Авгий, греч. – элидский царь (Элида – одна из областей Греции), сын Гелиоса, владевший тысячами голов скота, стойла которых не чистились 30 лет Аврора, лат. – богиняутренней зари (греч. Эос)
  Адонис(семит. владыка) – финикийское божество природы, олицетворение умирающей и воскресающей растительности Аид (Гадес, Плутон), греч. «невидный», «ужасный» – владыка подземного мира и царства мёртвых, сын Крона и Реи, брат Зевса, Посейдона и Деметры
  Амазонки, греч. – мифический народ женщин-воительниц, живших в Скифии, (некоторые древние авторы понимали слово А. как безгрудые) Амброзия, греч. – пища олимпийских богов, поддерживающая их бессмертие и вечную молодость
  Амур, лат.– римское божество любви (греч. Эрот) Амфитрита, греч. – супруга Посейдона, владычица морей
  Антей, греч. – великан, сын Посейдона и Геи, был непобедим, пока соприкасался с матерью-землёй Аполлон (Феб), греч. – сын Зевса и богини Лето, отец Орфея и Асклепия, брат Артемиды; у греков, а затем у римлян – божество солнечного света, покровитель искусств
  Арахна (греч. паук ) – лидийская девушка, искусная рукодельница, рискнувшая вызвать на состязание в ткачестве богиню Афину и превращённая ею за это в паука Аргонавты, греч. – герои, совершившие поход в Колхиду за золотым руном волшебного овна на корабле «Арго» (аргонавты – плавающие на «Арго»)
  Арей (Арес), греч. – бог войны, сын Зевса и Геры (лат. Марс) Артемида, греч.– дочь Зевса и Лето, сестра Аполлона, богиня-покровительница охоты (лат. Диана)
  Ариадна, греч. – дочь критского царя, которая помогла Тесею убить обитавшего в лабиринте Минотавра и найти выход из лабиринта при помощи клубка ниток. Асклепий, греч. – бог врачевания, сын Аполлона. А. прославился как искусный врач, воскресавший даже мёртвых. Имел дочерей Гигиею (Здоровье) и Панакию (Всецелительницу) (лат. Эскулап).
  Атлант (Атлас), греч. – титан, державший на своих плечах небесный свод Афродита, греч. – богиня чувственной любви, красоты и любовного очарования (лат. Венера)
         

 

Афина, греч. – дочь Зевса, родившаяся из его головы, богиня мудрости, искусств и наук, изобретательница прядильного искусства, богиня справедливой войны, богиня мудрости, покровительница наук (лат. Минерва) Ахилл (Ахиллес), греч. – герой Троянской войны, сын морской богини Фетиды, которая, желая сделать сына бессмертным, окунула младенца в воды Стикса, поэтому всё его тело, кроме пятки, за которую его держала мать, стало неуязвимым
Бахус, Вакх, лат. – бог растительности, покровитель виноградарства и виноделия (греч. Дионис) Вакханалии (дионисии) – празднества в честь бога Вакха
Вандалы племя, жившее во времена Тацита в Сев. Германии, в V в. переселившееся в Испанию, а оттуда – в Африку Ватикан, лат. – божество первого крика ребёнка и зарождающейся членораздельной речи (у римлян каждое действие ребёнка находилось под покровительством особого божества)
Ватиканский холм– один из семи холмов Рима на западном берегу Тибра Венеды – славянская народность, обитавшая в бассейне Вислы до Балтийского моря
Венера, лат.– дочь Юпитера и Дионы (по другому мифу, вышедшая из морской пены), супруга Вулкана, мать Купидона и Энея; считалась родоначальницей рода Юлиев (греч. Афродита) Вертумн, лат. – древнеиталийский бог времён года, бог купли и продажи
Веста, лат. – древнее божество домашнего очага и огня (греч. Гестия) Весталки, лат. – жрицы богини Весты, поддерживавшие в течение 30 лет огонь в её храме и дававшие обет целомудрия
Визург– река в Германии, ныне Везер Виминал, лат. – один из семи холмов Рима
Вистула – река на территории современной Польши, ныне Висла Вулкан, лат. – бог огня, сын Юпитера и Юноны, супруг Венеры (греч. Гефест)
Ганимед, греч.– мальчик, похищенный богами за необыкновенную красоту и взятый ими на небо, где стал виночерпием Зевса Геба, греч. – богиня юности, дочь Зевса и Геры. На Олимпе подносила богам нектар и амброзию (лат. Ювента)
Гелиос, греч.– бог солнца, сын титанов Гипериона и Фейи, брат Селены и Эос Геракл, Ираклий, греч. – греческий народный герой (лат. Геркулес)

 

Гений, лат. – добрый дух, хранитель человека (мужчины). Своего гения-покровителя имели также города, семьи, народы (genius loci – гений места) Гера, греч. – старшая дочь Крона и Реи, сестра и супруга Зевса, царица богов. Как и Зевс, Г. – повелительница туч, бури, молний и грома(лат. Юнона)
Гермес, греч.– сын Зевса, вестник богов, покровитель путников, бог торговли и прибыли, покровитель магии (герметический), сопровождал души мёртвых в Аид(лат. Меркурий) Геркулесовы столпы (столбы) – древнее название двух скал на противоположных берегах Гибралтарского пролива, Г. с. считались краем света
Гефест, греч. – бог огня и кузнечного ремесла, сын Зевса и Геры (лат. Вулкан) Гименей бог брака у греков и римлян. – 1) сын Аполлона и одной из муз; 2) свадебная песнь
Гея, греч. – олицетворение Земли. Гигиея, греч. – см. Асклепий.
Гипанис– река в Сарматии, ныне Южный Буг Гиперион, греч. – 1) сын Урана и Геи, отец Солнца, Луны и Авроры; 2) Солнце
Грации, лат. – См. Хариты Гипнос, греч. – божество, олицетворение сна, сын Ночи и смерти
Гордий легендарный царь. Прославился тем, что завязанный им сложнейший узел разрубил мечом Александр Македонский, даже не попытавшись распутать его вручную Данай, греч. – сын египетского царя, приказавший своим 50 дочерям убить в брачную ночь своих мужей. За это преступление данаиды после смерти должны наполнять водою бездонную бочку
Данайцев дары крылатое выражение, возникшее в связи с легендой о взятии Трои и Троянском коне. Когда троянцы хотели ввести в город оставленного греками деревянного коня, жрец Лаокоон воскликнул: «Боюсь данайцев (греков) и дары приносящих», т. е. подарок врага таит в себе опасность Двенадцать богов группа высших богов Рима, заимствованных из греческой религии: Юпитер, Нептун, Марс, Аполлон, Вулкан, Меркурий, Юнона, Венера, Минерва, Диана, Веста, Церера. Культ Д. б. установлен в Риме в III в. до н. э.
Дедал, греч. – легендарный строитель и художник, отец Икара Деметра, греч.– богиня земледелия и плодородия, сестра Зевса, мать Персефоны (лат .Церера)
Елисейские поля – см. Элисий Евтерпа, греч. – муза лирической поэзии
Зевс, греч. – верховный бог греков, царь и отец богов и людей. З. считается сыном Реи и Крона. Сидя на Олимпе, З. управляет громом и молниями (лат. Юпитер) Икар, греч. – сын Дедала, улетевший вместе с отцом с Крита на искусственных крыльях, но в пути упавший в море и утонувший
Изида египетская богиня, супруга Озириса. Иды, лат. – 15-й день марта, мая, июля и октября, 13-й день остальных месяцев.
Илион, греч. – одно из названий Трои. Ио, лат. – возлюбленная Юпитера, превращённая Юноной в тёлку
Ирида, лат. – вестница богов, богиня радуги Итака, греч. – остров, родина Одиссея
Кавказ древние считали, что К. находится на краю мира и его вершины касаются звёзд. По мифу, к одной из скал К. был прикован Прометей Каллиопа(греч. – имеющая прекрасный голос) – старшая из девяти муз. Вначале – муза песнопений, затем – муза эпической поэзии
Кербер (Цербер), греч. – свирепый трёхглавый пёс, охраняющий выход из Аида Клио, греч. – муза истории
Конкордия, лат. – римское божество согласия граждан в государстве Крон (Кронос), греч. – одно из древнейших доолимпийских божеств, сын Урана (Неба) и Геи (Земли), отец Гестии, Деметры, Геры, Аида, Посейдона и Зевса
Ксантиппа, греч. – имя супруги Сократа Купидон (лат. вожделение ) – бог любви у римлян, сын Венеры (греч. Эрот)
Лабиринт, греч. – так в древности назывались дворцы, из которых из-за огромного числа запутанных ходов трудно было найти выход Лаверна, лат. – богиня, покровительница прибыли, воров и обманщиков
Лавр (лаур) – дерево, посвящённое Аполлону. Так как Аполлон считался покровителем искусств, победителей в музыкальных состязаниях награждали венком из лавровых ветвей, отсюда – лауреат Лакония, греч. – область в Пелопоннесе, главным городом которой была Спарта
Лаокоон, греч. – жрец в Трое, умерщвлённый змеями Минервы в наказание за то, что он предостерегал своих сограждан об опасности деревянного коня Лары, лат. – боги, охранявшие дом и семью. В отличие от пенатов, лары не следовали за семьёй, покинувшей дом, а оставались в доме
Лациум, лат. – область в центральной Италии, между Этрурией и Кампанией, с главным городом Римом Лета, греч. – река забвения в подземном царстве
Лето, греч. – жена Зевса, мать Аполлона и Артемиды Либитина, лат. – богиня похорон


Поделиться:




Поиск по сайту

©2015-2024 poisk-ru.ru
Все права принадлежать их авторам. Данный сайт не претендует на авторства, а предоставляет бесплатное использование.
Дата создания страницы: 2019-04-29 Нарушение авторских прав и Нарушение персональных данных


Поиск по сайту: