В социальных сетях. В ЖИЗНИ

Оглавление

ВВЕДЕНИЕ.. 3

1. Особенности искажения норм русского языка в виртуальном пространстве. 5

1.1 Роль Интернета в общении людей.. 5

1.2 Основные аспекты влияния социальной сети ВКонтакте на язык пользователей. 6

2. Интернет – сленг. Виды интернет - сленга. 8

3. Положительные и отрицательные стороны интернет общения. 10

4. Практическая часть. Результаты исследования. 12

5. Заключение. 13

Список литературы.. 14

Приложение 1. 15

Приложение 2. 16

Приложение 3. 16

ВВЕДЕНИЕ

В настоящее время Интернет стал неотъемлемой частью жизни всех людей. Сегодня нет такого человека, у которого нет сотового телефона, компьютера и который не имел бы возможности выхода в глобальную сеть. Интернет используется не только как поисковая система, но и как одно из средств для общения. Основным или даже одним из главных способов общения молодежи стали социальные сети, в которых они проводят огромное количество времени. Созданные многочисленные чаты, открытые форумы и личные страницы стали истоками такого стиля виртуального общения, как сленг, который мы называем языком Интернет-общения, именно на этом языке пользователи общаются между собой. И он с каждым днём активно проникает в нашу повседневную жизнь. Что же представляет собой эта новая разновидность речи молодёжи? Почему возникла новая форма речи? Хорошо это или плохо? Именно на эти вопросы мы попытались найти ответы в данной работе.

Цель: Исследовать влияние Интернет-общения на речевую грамотность студентов.

Задачи:

1. Изучить литературу по данной теме.

2. Исследовать представления студентов и преподавателей о данной проблеме.

3. Изучить влияние Интернет-общения через социальную сеть «ВКонтакте», выявить плюсы и минусы виртуального общения.

4. Доказать или опровергнуть гипотезу.

5. Создать словарик современного молодежного сленга.

Гипотеза: Сленг социальной сети «ВКонтакте» влияет на речь современного подростка и вносит, как положительные, так и отрицательные моменты.

Актуальность: Интернет сегодня – это огромный источник информации, который знает человек. Однако, быстрота и доступность связи между людьми дали возможность использовать Интернет не только как источник информации, но и как средство для общения и развлечения. Теперь все желающие могут общаться друг с другом без границ. Уже никого не удивляет подросток, который не расстаётся с мобильным телефоном или компьютером. Виртуальная коммуникация, которая возникла благодаря быстрому развитию сети, породила особый язык – язык виртуального общения. Этот особый язык стал постепенно перебираться в нашу повседневную жизнь. Подобные слова внедряются в русскую речь, подчиняясь русской грамматике, что, в конечном счете, придает общению легкое ироничное звучание, а информация, поданная в таком тоне, воспринимается несерьезно. Но как же быть с литературной речью, ошибками в тетрадях и скудными устными ответами на уроках? Почему, общаясь посредством Интернета, мы неправильно произносим привычные слова, игнорируем языковые нормы и правила, позволяем себе вульгарные выражения? На уроках русского языка мы стали все чаще и чаще обсуждать проблему засорения речи из-за беспрерывного общения в социальных сетях и различных чатах. Именно это стало толчком в выборе темы проекта. Возможно, мы живем в эпоху языковой распущенности, и это является большой потерей для общества, поэтому, на наш взгляд, поднятая проблема является актуальной.

Продукт проекта – создание «Современного словарика молодежного сленга»

1. Особенности искажения норм русского языка в виртуальном пространстве

1.1 Роль Интернета в общении людей

В современном мире Интернет занимает одно из важных мест в жизни каждого человека. С его помощью каждый человек с лёгкостью может делиться информацией, и конечно вести диалоги между собой, что является общением. Общение – это один из способов обмена информацией друг с другом, а с того времени как появился интернет этот процесс вышел за пределы одного дома, мегаполиса и даже одной страны. Без сомнения, на протяжении долгого времени для людей работали и другие средства, с помощью которых передавалась информация на большие расстояние, к ним можно отнести почту, телефон. Но те трудности, с которыми практически всегда встречаются участники такого общения, заставляют многих из них перейти в ряды тех, людей, кто уже дал оценку всех плюсов современного мира цифровых технологий и, конечно же, Интернета. Сегодня электронная почта, разные форумы, подготовленные в цифровом пространстве, огромные онлайн - журналы и газеты, да и сам Интернет для большинства людей стал одним из важных моментов повседневной жизни, чем телевизор или телефон. У такого вида общения имеется масса плюсов по сравнению с общепринятыми способами личного общения, и только эти плюсы играют большую роль в том, что огромное количество людей отдают предпочтение общению в интернете. Большое количество пользователей Интернета выходят на просторы Сети, для того чтобы увеличить собственный круг общения, так как Сеть создает мираж дружеских отношений без каких – либо требований. Следовательно, Интернет играет огромную роль в организации такого общения.

Существует ряд особенностей общения в интернете. Из них можно выделить следующие:

1. Доступность.

2. Легкость поиска.

3. Анонимность.

4. Отсутствие ответственности.
5. Определенные особенности общения.

6. Свобода действий, поступков, высказываний.

7. Отсутствие времени и расстояния.

1.2 Основные аспекты влияния социальной сети ВКонтакте на язык пользователей.

Всемирная паутина сети Интернет давно охватила наш язык новыми терминами. Если раньше влияние сети было заметно лишь в узких кругах некоторых пользователей, то на сегодняшний день «Интернет-неологизмы» стали обычным языком. Одними из главных преимуществ Интернета являются краткость и доступность мысли. Сложный письменный и простой устный – это два языка, которые мы используем в своей жизни. Интернет создал третий язык – промежуточный. Он соединил в себе точность первого и краткость второго. Третий язык быстро набирает лексику. Сетевой жаргон уже практически превратился в диалект, непонятный для людей, которые не имеют отношение к данной сфере. Например, деревенскому дедушке никогда не понять подростков, которые ведут переписку в социальной сети контакт или в мессенджерах. А доступность технологий, которая растет с каждым днем, увеличивает влияние интернета на современный русский язык все больше. В речи также появляются разные знаковые системы, без которых сейчас не обходится ни одна переписка среди подростков.

Основные аспекты влияния социальных сетей на язык их пользователей:

1. Неправильные сокращения слов, используемых в Интернет – переписке.

Существует ряд причин, вызывающих данную ошибку. И одна из них – это стремление ускорить процесс написания сообщения. Вместо того чтобы написать предложение «Я взял информацию из Интернета» в полном виде, пользователи социальных сетей обычно пишут «Инфа из инета». Конечно, подобный способ сокращения слов противоречит нормам русского языка, однако большинству пользователей социальных сетей это не интересно. Следующую ошибку, которую необходимо выделить – это лень. В большинстве случаев, пользователи сети Интернет неправильно сокращают слова лишь под влиянием чувства лени. Ну и третья ошибка - удобство написания. Современный человек стремится сделать свою деятельность наиболее легкой, и общение в социальных сетях не является исключением.

Пж – пожалуйста Спс – спасибо Крч – короче Шк – школа Инет - Интернет

Инфа – информация Норм – нормально Мб – может быть Комп – компьютер ДР – день рождения

2.Нарушение орфографических, пунктуационных и других норм в языке пользователей сети Интернет.

Основными причинами появления таких ошибок, как орфографические, пунктуационные и других следует назвать: недостаточный языковой запас, так как у некоторых учащихся нет стремления к грамотной устной и письменной речи. Игнорирование правил русского языка, приводит к появлению ошибок, а убежденность в том, что грамотно писать нужно только на уроках русского языка является заблуждением. К несчастью, некоторые люди в действительности считают так, однако часто за этим скрывается невозможность выразить свои мысли грамотно и красиво.

3.Использование смайликов.

Смайлики - это активно развивающаяся система. Именно поэтому у них нет устойчивых и принятых набора знаков. Общее функциональное назначение - это то, что объединяет всевозможно существующих в сети интернет смайликов. Целевое назначение состоит в установке и поддержании контакта с партнером по переписке, более точного и конкретного выражения своего эмоционального состояния. Существуют так называемые смысловые смайлики. Они служат для обозначения различных понятий, абстрактных или конкретных объектов, действий и состояний человека. Особенностью классических смайликов является обозначение эмоции, мимики, жестов, действий и состояний человека, а также различных персонажей.Таким образом, для передачи нашего состояния, наших чувств, наших эмоций и жестов мы используем различные смайлы, когда ведем переписку в Интернете. Основные смайлики, представлены в Приложении №1.

В переписках по электронной почте, когда обмен сообщениями занимает секунды, общение посредством письменной речи происходит так, как если бы мы видели собеседника. Общаясь в сети, подростки вырабатывают свой новый язык общения, который построен на графических символах - смайликах и коротких фразах, и сжатых выражениях. Смайлики получают все большее распространение, становясь практически общепринятым «интернетовским» языком. Все это приводит к тому, что пользователи начинают вести повествование от третьего лица. Следствием замены текстов, в которых люди выражают свои эмоции, личное мнение, а также отношение к происходящему при помощи употребления ярких выражений богатых сравнениями, разнообразными прилагательными, эпитетами, краткими выражениями, условными знаками и смайлами, несомненно, упрощает презентацию личности, а также языковую личность.

4. Использование интернет-сленга.

Сленг помогает сделать речь более краткой, эмоционально выразительной, говорящий выражает более полно и свободно свои чувства, и эмоции. Использование сленга наиболее часто встречается у подростков и молодых людей. В последнее время в средствах массовой информации и в литературе особенно заметно проникновение сленга, особенно в сети Интернет.

2. Интернет – сленг. Виды интернет - сленга.

Что же такое «сленг»? Ответ на этот вопрос можно найти в толковом словаре. Определение слова сленг истолкован так – это совокупность слов и выражений, которые употребляют представители каких – либо групп, либо профессий и т. п. и образуют определённый слой разговорной лексики, которая, в свою очередь, не соответствует нормам литературного языка». Итак, подведя итог вышесказанному можно сказать, что сленг — это те слова, которые живут в русском языке самостоятельной полноценной жизнью, но считаются нежелательными к употреблению в литературном языке. Если сделать вывод, то с уверенностью можно сказать, что сленг — это одна из разновидностей нелитературной речи, и именно этой речью чаще всего пользуются подростки и молодые люди. А когда же в нашей жизни появился интернет – сленг? Вероятнее всего он появился с появлением интернета. Одной из главных причин появления новых слов в компьютерном сленге является мгновенное развитие и внедрение новых технологий. Отсутствие большого количества терминов в русском языке в этой области и дали старт к зарождению компьютерного сленга. Многие профессиональные термины очень большие и неудобные в ежедневном использовании, именно это и наталкивает на желание сократить или сделать слова проще. Также ещё одним источником появления новых слов стало увлечение молодых людей компьютерными играми и общением в социальной сети ВКонтаке.

Непринужденный сленг молодёжи пытается уйти от скучного, серого мира родителей и педагогов, давая простое объяснение тем, что они «не в теме». Современного студента нельзя представить без сленга. Его главные достоинства — выразительность и краткость. Следовательно, сленг является неотъемлемой частью речи. Многие преподаватели, филологи, представители культуры думают о том, что основными чертами сленга являются расшатывание норм языка, снижение общей и словесной культуры. Поэтому все больше и больше людей уверены в том, что виртуальное общение студентов и молодёжи нуждается в корректировке. А это значит, что уже сейчас необходимо развивать умение слышать себя и грамотно оформлять свои мысли.

Анализируя всё вышесказанное, можно сделать вывод о том, что сленг это самостоятельный, периодически развивающий слой разговорной лексики, который можно с уверенностью разделить на социальный сленг, профессиональный сленг и жаргоны. Сленг - это одно из многих приобретений языка. Здесь же стоит сказать о том, что не нужно забывать, о функциях языка. В связи с таким значением языка, совершенно ясно то, что нам нужно беречь и заботливо относится к этому, могущественному и тонкому орудию нашего общества и нашего мышления.

3. Положительные и отрицательные стороны интернет общения

Проанализировав влияние сленга на речь студента, мы выделили как положительные, так и отрицательные стороны этого влияния.

Положительные стороны интернет-общения:

1. Подросткам нравится использовать интернет-сленг. Им приносят радость сообщения, написанные таким же языком.

2. Такое общение раскрепощает, позволяет свободно обсуждать любые темы. В следствии чего, ребята перестают чувствовать одиночество и не остаются со своими проблемами один на один.

3. Сленг даёт возможность общаться быстро, что очень удобно. Как правило в чатах и в социальной сети ВКонтакте диалог ведется одновременно с несколькимилюдьми, и поэтому скорость написания очень важна.

4. Этот язык делает общение доступным и веселым.

Отрицательные стороны интернет-общения.:

1. Из-за увлечения интернет-сленгом, подростки зачастую делают ошибки в написании слов, искажают как устную, так и письменную речь, причем это происходит не только в переписках, но и в повседневной жизни.

2. Культура речи становится бедной.

3. У молодежи очень маленький словарный запас, они не могут ясно выразить свои мысли, правильно построить предложение.

4. Общаясь на своём языке, подростки насмехаются над грамотными высказываниями людей, потешаются над стилем изложения мыслей.

Когда-то, совсем недавно, приветствовалась грамотность, а сегодня в моде интернет-язык. Общаясь со студентами, нами были выделены те слова, которые чаще других используются для общения, например, Седня — сегодня; пж — пожалуйста; Щас — сейчас; Прив, хай — привет; Че? — Что делаешь? Что говоришь?; Ок — хорошо; Норм — нормально; Здоров, здорова — здравствуй; Пасибки, спс, пасиб — спасибо; Супер — здорово; Дз, домашка — домашнее задание; Комп — компьютер; Контроша — контрольная работа; Днюха, др — день рождения; Телек — телевизор; Звякну — позвоню; Ваще — вообще; Медляк — медленный танец; Слыш — слышишь; Сори — извини; Треня — тренировка.

Прежде чем дать ответ на поставленный вопрос о том, как зависит использование сленга на грамотность студентов и молодёжи следует остановиться на частых ошибках, которые мы можем видеть в интернет-общении:

1. Замены букв: буква «В» заменяется на буквы «фф» (здарофф). буква «К» заменяется на букву «г» (гак ты?).

2. Английские слова в большинстве случаев пишутся русскими буквами (Хай).

3. Сокращения (привет — при).

4. Слова как произносятся, так и пишутся (нормально — намана).

5. Отсутствие пунктуации.

6. Применение смайлов вместо знаков препинания.

7. Написание имен собственных с маленькой буквы.

Исследуя все ошибки, допускаемые в интернете, мы можем сделать вывод о том, что использование интернет-сленга ведет молодых людей к общей безграмотности, а именно трудные слова пишут так, как молодежь считает нужным их писать, а свою безграмотность превращает в свои достоинства.

4.Практическая часть. Результаты исследования.

В рамках данной работы было проведено исследование путем социологического опроса, целью которого явился анализ влияния

интернет-общения и интернет-сленга на практическую грамотность студентов. В анкетировании участвовали студенты Пермского профессионально-педагогического колледжа.

Было предложено студентам максимально честно ответить на опрос (Приложение 2). Все ответы были обработаны и отражены в диаграммах (Приложение 3).

Краткие результаты исследования:

На первый вопрос, какое общение вы предпочитаете все опрошенные мною студенты ответили, что предпочитают общение в жизни, а не в социальных сетях. На вопрос часто ли вы сидите в интернете 86% опрощенных студентов ответили, что часто, 14% иногда. На третий вопрос, пользуетесь ли вы специальным сленгов в сети Интернет, ответы были разнообразные. Половина опрошенных пользуются сленгом, 27% студентов не использует сленг в своем общении в сети и 23% иногда применяют сленг. Последний вопрос моего анкетирования звучал так: Как вы думаете, влияют ли, жаргонные слова на общение и вашу орфографическою грамотность? 77% опрошенных студентов считают, что да влияют жаргонные слова на общение и их грамотность, а 23% думают иначе.

Анкетирование помогло сделать вывод, как относятся студенты к общению в социальных сетях, пользуются ли студенты специальным сленгом и влияет ли он на их реальное общение и грамотность. В начале исследования была выдвинута гипотеза, что современные подростки проводят большую часть своего времени в социальных сетях, используя для общения интернет–сленг, который в свою очередь имеет как положительные, так и отрицательные моменты. В результате проведенного опроса и обработки информации можно сказать, что данная гипотеза верна. Несмотря на то, что все опрошенные предпочли живое общение, большую часть времени современные подростки проводят в социальных сетях, используя для общения интернет-сленг. И большая часть опрошенных студентов согласны с тем, что интернет-сленг имеет как положительные, так и отрицательные моменты

5.Заключение

Интернет-общение, а вместе с ним и интернет-сленг, являются неотъемлемой частью современной жизни, оказывая как положительное, так и отрицательное влияние на современную молодежь. Можно сделать вывод о том, что интернет-сленг расширяет возможности общения современной молодежи, делая ее более коммуникабельной и открытой, раскрепощенной. Но есть и отрицательные стороны общения. Погружаясь в виртуальность, мы порой забываем о реальности, а интернет-сленг засоряет нашу речь в повседневности. Нам хочется верить, что молодежь научится ценить русский язык, что модным станет образованность и грамотное изложение своих мыслей, а не общение в стиле интернет-сленга. Задача педагога предотвратить (или минимизировать) появление Интерне-сленга в повседневном общении детей.

На наш взгляд, в современном обществе безграмотность должна считаться пороком, а умение писать и говорить правильно — престижным. Мода — модой, а свой язык надо знать. Нужно помнить о нем и гордиться им!

Цель работы, в результате которой была подтверждена гипотеза, достигнута. Продуктом проекта стал «Современный словарик молодежного сленга», приложенный отдельным файлом.

В наши дни оказываются особенно актуальными слова И.С. Тургенева, классика нашей литературы, сказанные в XIX веке: «Берегите наш язык, наш прекрасный русский язык – этот клад, это достояние, переданное нам нашими предшественниками…»

Список литературы

Ломоносовские научные чтения студентов – 2019 Сборник материалов конференции Том 1 Архангельск САФУ 2019
Ушаков К. Глагол несовершенного вида // CIO № 8, 21 августа 2007 г.
https://mega-talant.com/biblioteka/issledovatelskaya-rabota-vliyanie-socialnyh-setey-na-russkiy-yazyk-90322.html
https://moluch.ru/young/archive/23/1409/
https://xn--j1ahfl.xn--p1ai/library/issledovanie_123916.html
https://mamsy.ru/blog/vliyanie-socialnyh-setej-na-podrostkov/

Приложение 1

Смайл	Описание
	Ухмыляющееся лицо с большими глазами
	Валяюсь по полу от смеха
	Подмигивающее лицо
	Улыбающееся лицо с улыбающимися глазами
	Улыбающееся лицо с глазами-сердечками
	Воздушный поцелуй
	Как вкусно!
	Подмигивающее лицо с языком
	Обнимашки
	Задумчивое лицо
	Ухмыляющееся лицо
	Плачущее лицо
	Красное сердце. Любовь