Предлагаем вам подборку из 50-ти самых задаваемых вопросов рабочего интервью по версии журнала Форбс. Этот список поможет вам основательно подготовиться к предстоящему собеседованию — ведь у вас будет время обдумать ответы заранее.
| What are your strengths? | Каковы ваши сильные стороны? |
| What are your weaknesses? | Каковы ваши слабые стороны? |
| Why are you interested in working for [company name]? | Почему вас интересует работа в компании [название]? |
| Where do you see yourself in 5 years? 10 years? | Где вы видите себя через 5 лет? 10 лет? |
| Why do you want to leave your current company? | Почему вы хотите уйти из компании, в которой вы работаете в данный момент? |
| Why was there a gap in your employment between [date] and [date]? | Чем объясняется пробел в вашей карьере в период с [дата] по [дата]? |
| What can you offer us that someone else can not? | Что уникального нам можете предложить вы в отличие от других кандидатов? |
| What are three things your former manager would like you to improve on? | Назовите три качества, которые ваш предыдущий руководитель посоветовал бы вам исправить. |
| Are you willing to relocate? | Вы готовы к переезду? |
| Are you willing to travel? | Вы готовы к командировкам? |
| Tell me about an accomplishment you are most proud of. | Расскажите о достижениях, которыми вы гордитесь больше всего. |
| Tell me about a time you made a mistake. | Расскажите мне о случае в жизни, когда вы сделали ошибку. |
| What is your dream job? | Какова работа вашей мечты? |
| How did you hear about this position? | Откуда вы узнали об этой вакансии? |
| What would you look to accomplish in the first 30 days/60 days/90 days on the job? | Что бы вы хотели реализовать в первые 30 дней/60 дней/90 дней на работе? |
| Discuss your resume. | Обсудим ваше резюме. |
| Discuss your educational background. | Расскажите о вашем образовании. |
| Describe yourself. | Опишите себя. |
| Tell me how you handled a difficult situation. | Опишите случай, когда вы успешно справились с трудностями. |
| Why should we hire you? | Почему мы должны вас нанять? |
| Why are you looking for a new job? | Почему вы ищете новую работу? |
| Would you work holidays/weekends? | Согласны ли вы работать по праздникам/выходным? |
| How would you deal with an angry or irate customer? | Как бы вы вели себя с раздраженным клиентом? |
| What are your salary requirements? | Каковы ваши требования относительно зарплаты? |
| Give a time when you went above and beyond the requirements for a project. | Приведите пример случая, когда вы сделали больше, чем требовалось по проекту. |
| Who are our competitors? | Назовите наших конкурентов. |
| What was your biggest failure? | Назовите свою самую серьезную ошибку. |
| What motivates you? | Что вас мотивирует/вдохновляет? |
| What’s your availability? | Когда вы можете приступить к своим обязанностям? |
| Who’s your mentor? | Кто ваш учитель? (наставник, пример для подражания) |
| Tell me about a time when you disagreed with your boss. | Опишите случай, когда вы были несогласны с вашим начальником. |
| How do you handle pressure? | Как вы переносите стресс? |
| What is the name of our CEO? | Как зовут нашего CEO (Chief Executive Officer — президент компании)? |
| What are your career goals? | Каковы ваши карьерные цели? |
| What gets you up in the morning? | Что вас будит по утрам? |
| What would your direct reports say about you? | Что бы сказали о вас непосредственные подчиненные? |
| What were your bosses’ strengths/weaknesses? | Каковы были достоинства и недостатки вашего начальника? |
| If I called your boss right now and asked him what is an area that you could improve on, what would he say? | Если бы я позвонил вашему начальнику прямо сейчас и спросил его, в какой области вам еще нужно развиваться, что бы он ответил? |
| Are you a leader or a follower? | Вы ведущий или ведомый? |
| What was the last book you’ve read for fun? | Назовите последнюю книгу, которую вы прочитали не по работе. |
| What are your co-worker pet peeves? | Что вас больше всего раздражает в ваших сотрудниках? |
| What are your hobbies? | Расскажите о вашем хобби.
|
| What is your favorite website? | Назовите свой любимый веб-сайт. |
| What makes you uncomfortable? | Что вызывает у вас тревогу, беспокойство? |
| What are some of your leadership experiences? | Был ли у вас опыт руководства? |
| How would you fire someone? | Как бы вы подошли к вопросу увольнения подчиненного? |
| What do you like the most and least about working in this industry? | Если говорить о работе в данной отрасли, что вам нравится больше всего и меньше всего? |
| Would you work 40+ hours a week? | Согласны ли вы уделять работе более 40 часов в неделю? |
| What questions haven’t I asked you? | Какие вопросы я вам не задал? |
| What questions do you have for me? | Какие вопросы хотите задать мне вы? |
| Действительно, вы также можете задать вашему интервьюеру несколько вопросов, например: | |
| If you were to offer me the job, how soon would you want me to start? | Если бы вы собирались предложить мне работу, как скоро я был бы должен приступить? |
| When could I expect to hear from you? | Когда можно ожидать вашего ответа? |
Practice makes perfect
«Тяжело в учении — легко в бою» — так можно перевести на русский язык одну из известнейших английских пословиц.
Иными словами, не ленитесь тренировать ответы на главные вопросы собеседования (а речь о них пойдет ниже) с друзьями, коллегами, родственниками, преподавателем по Скайпу… А пока вы можете сделать это с забавным «Тренажером собеседования».
Несерьезный вопрос
Не удивляйтесь, если на собеседовании, наряду с обычными поддающимися логике вопросами, прозвучат не совсем обычные. Например:
| What do you think of garden gnomes? | Что вы думаете о садовых гномах? |
| How would you get an elephant into a refrigerator? | Как бы вы засунули слона в холодильник? |
| Name five uses of a stapler without staples. | Назовите 5 способов использования степлера без скоб. |
| What's your favorite song? Perform it for us now. | Назовите вашу любимую песню. Спойте её для нас. |
| What would be written on your tombstone? | Что было бы написано на вашем надгробии? |
| If there was a movie produced about your life, who would play you, and why? | Если бы о вашей жизни снимали фильм, кто бы играл вашу роль и почему? |
| If you were a Microsoft Office program, which one would you be? | Если бы вы были одной из программ Microsoft Office, то какой именно? |
| How do I rate as an interviewer? | Сколько баллов я заслуживаю как интервьюер? |
| Why is a tennis ball fuzzy? | Почему у теннисного мяча ворсистая поверхность? |
| Why is a manhole cover round? | Почему люки канализационных колодцев круглые? |
- Последний вопрос — несомненный фаворит интервью.
На самом деле, интервьюера интересует не столько правильный ответ, сколько ваша готовность решать поставленную задачу, как бы абсурдно она ни звучала. Ваше спокойствие в нестандартной ситуации и трезвый логический подход к решению вопроса будут оценены по достоинству.
К тому же, если вам удастся найти оригинальный ответ, вы сможете удачно выделиться из общей массы кандидатов, а одно это порой решает дело в вашу пользу.
И напоследок — минутка английского юмора в исполнении прославленного коллектива Монти Пайтон. Скетч о том, какие бывают собеседования:
В этом скетче многое понятно без слов. Но для тех, кто не смог разобрать последнюю фразу — подсказка: "I’m afraid all the vacancies were filled several weeks ago" («Боюсь, все вакансии были заняты еще несколько недель назад»).