В конце карьеры, достигнув возраста ухода на пенсию (retirement age), человек прекращает работу и живет на пенсию (retirement allowance, pension).
| I admit it, I can’t wait to retire. | Признаю, мне не терпится уйти на пенсию |
Приветствия и знакомства
Официально:
| Allow me to introduce myself. I’m Richard Hawkins. | Позвольте представиться, я Ричард Хоукинс. |
| Let me introduce to you my colleague, Dr. James Stevens. | Позвольте представить вам моего коллегу, доктора Джеймса Стивенса. |
| I'd like to introduce you to my friend, Mr. Johnson. | Я хотел бы познакомить вас со своим другом, мистером Джонсоном. |
| Dr. Stevens, this is Thomas Porter from the ABC company. | Доктор Стивенс, это Томас Портер из компании ABC. |
| It's a pleasure meeting you. | Рад с вами познакомиться. |
Неофициально:
| Hello, I'm Kate Watson. | Здравствуйте, я Кейт Уотсон. |
| This is my boss, Mr. Rigsby. | Это мой начальник, мистер Ригсби. |
| Good to meet you. | Рад познакомиться. |
| I don’t think you’ve met my co-worker, Samantha Parker. | Кажется, вы не знакомы с моей коллегой, Самантой Паркер. |
Презентация продукции
| Tell me about this product, please. | Расскажите мне об этом продукте, пожалуйста. |
| What can you tell me about this product? | Что вы можете сказать мне об этом продукте? |
| Can you give me some information / details about this? | Не могли бы ли вы предоставить мне информацию об этом? |
| What is special/unique about this? | Что уникального (особенного) в этом продукте? |
| What are the specifications? | Каковы его характеристики? |
| Let me tell you about... | Позвольте рассказать о... |
| This is our newest product. | Это наш новейший продукт. |
| This is one of our latest designs. | Это одна из наших новейших разработок. |
| It is made of... | Он сделан из... |
| It can be used for... | Его можно использовать для... |
| This contains... | Он содержит... |
| This one features... | Он обладает... |
| This is equipped with... | Он оснащен... |
| This particular model... | Данная модель... |
| This is priced at... | Цена составляет... |
Объяснения
| Could you explain... | Не могли бы вы объяснить... |
| Can you tell me why... | Можете ли вы сказать, почему... |
| Let me explain. | Позвольте объяснить. |
| There's a good reason for this: | Этому есть веская причина: |
| The reason is... | Дело в том, что... |
| I'm sorry. I can't tell you that right now. | Извините, пока я не могу этого сказать. |
| I'll explain a little later. | Я объясню немного позже. |
| We'll get back to that in a few minutes. | Мы вернемся к этому через несколько минут. |
| Can we save that until later? | Мы можем обсудить это позднее? |
Перспективы
| What are your plans for the future? | Каковы ваши планы на будущее? |
| What are your projections for the next quarter? | Каковы ваши прогнозы на ближайший квартал? |
| What do you expect to achieve in the near future? | Чего вы ожидаете достичь в ближайшем будущем? |
| What are your sales projections for next six months? | Каковы ваши прогнозы продаж на ближайшие полгода? |
| What are your goals for the coming year? | Какие цели вы ставите в следующем году? |
| We expect... | Мы ожидаем... |
| We plan to... | Мы планируем... |
| We project... | Мы прогнозируем... |
| We hope to... | Мы надеемся... |
| We should... | Мы должны... |
| We will be (V+ing)... | Мы будем... |
| If all goes as planned... | Если все пойдет согласно плану... |
| Our projections are... | Наши прогнозы таковы... |
| According to our projections... | Согласно нашим прогнозам... |
Должностные обязанности
| What do you do in your job? | В чем заключается ваша работа? |
| What is your main job? | Каковы ваши основные обязанности? |
| What are you in charge of? | За что вы отвечаете? |
| I am in charge of... | Я руковожу... / Я отвечаю за... |
| I am responsible for... | Я ответствен за... |
| I take care of... | Я занимаюсь... |
Описание компании
| What company do you work for? | На какую компанию вы работаете? |
| Which company are you with? | От какой вы компании? |
| Who do you represent? | Кого вы представляете. |
| I work for the ABC Company. | Я работаю на компанию ABC. |
| I'm with ABC. | Я от ABC. |
| I represent the ABC company. | Я представляю компанию ABC. |
| What is the name of your company? | Как называется ваша компания? |
| Where are you located? | Где она расположена? |
| The name of our company is... | Наша компания называется... |
| Our company is located in... | Наша компания расположена в... |
| Our headquarters is in... | Наш главный офис находится в... |
| What type of business do you do? | Каким бизнесом вы занимаетесь? |
| What business are you in? | В какой вы сфере бизнеса? |
| We are in the IT business. | Мы занимаемся информационными технологиями. |
| We sell... | Мы продаем... |
| We produce... | Мы создаем... |
| We manufacture... | Мы производим... |
| Our major products are... | Наша основная продукция... |
Описание проектов
| What are your current projects? | Каковы ваши текущие проекты? |
| What are you working on at present? | Над чем вы работаете в данный момент? |
| What are your major initiatives in this area? | Каковы ваши основные шаги в этой области? |
| We are currently working on... | В данное время мы работаем над... |
| We are in the process of... | Мы находимся в процессе... |
| We are developing... | Мы разрабатываем... |
| We are designing... | Мы проектируем/разрабатываем... |
| We are building... | Мы строим... |
| We are marketing... | Мы продвигаем на рынок... |
Обсуждение повестки дня
| Let's start with... | Давайте начнем с... |
| Let's start by (V+ing)... | Давайте начнем с... |
| The first item on the agenda is... | Первый пункт повестки дня... |
| We need to discuss... | Нам нужно обсудить... |
| Let's look at item number one. | Рассмотрим первый пункт. |
| Let's move on to number two. | Перейдем ко второму пункту. |
| The next item on the agenda is... | Следующий пункт повестки дня... |
| What's next on the agenda? | Что у нас далее на повестке дня? |
| Before we move on, I think we should... | Прежде чем мы продолжим, я думаю, мы должны... |
| Wait a minute. We haven't discussed... | Подождите, мы еще не обсудили... |