Ведушая: Добрый вечер дорогие зрители! (показывает рисунок). Вот этот рисунок на моей руке с одного взгляда может показаться как детские каракули, но Вы посмотрите повнимательнее. Это путевка в огромную мечту. Это певец, который на сегодня покорил своим искусством не только 6 Алашов (раньше регионы Казахстана называли Алаш), но и 6 материков. Его диапазон голоса, говоря на языке музыки, достигает 5-6 октав! Итак!
Наш сегодняшний гость - Димаш Кудайберген!
Димаш: Здравствуйте!
Ведущая: Добро пожаловать, айналайын. (Это обращение к младшим с чувством любви, восхищения, благодарности и.т.п.)
Димаш: Вы меня чрезмерно похвалили (улыбается)
Ведущая: Мы очень рады тебе!
Димаш: Спасибо большое!
Ведущая: Во первых, когда я готовилась к этому интервью, заметила, что за три года ты не давал интервью ни одному из национальных телеканалов.
Димаш: Ваша правда.
Ведущая: Однако нам дал согласия.
Димаш: Да.
Ведущая: Значит, полагаю, у тебя особое отношение (внимание) к национальному телеканалу Казахстан.
Димаш: Безусловно. Причина того, почему я не давал интервью столь длительное время, это то, что я очень долго находился за границей.
Ведущая: Буквально вчера ты вернулся из Минска. Был на церемоний открытия «2 Олимпийских игр» в Минске. Я видела на твоей страничке, а также на страничке Анны Нетребко. Там ты стоял на сцене, а она с Игорем Крутым. И он объяснял ей, говорил: «Это моя песня, его Димаш исполняет.» И после кто-то в комментарии спрашивает ее: «Как Вам Димаш?»
Анна Нетребко писала: «Уникальный голос! Талант!».
А вот я помню, что ты в свою очередь говорил и писал: «Анна Нетребко - это мой кумир. Одна из личности, которым я восхищаюсь и преклоняюсь». Верно?
Димаш: Да, безусловно. Анна Нетребко не только человек творчества, но и духовно богатый человек. Когда я смотрел как она поет, я особо восхищался ею, мечтал: вот бы мне ходить по той сцене, по которой ходит она! Это были детские грезы, детская мечта.
Ведущая: Кстати говоря о мечте. Вот это все (показывает рисунок) это ведь Ваша мечта. Вы это показывали дома родителям? Говорили что, вот, у меня есть такая мечта? Это ведь все исполнилось сейчас!
Димаш: Да.
Ведущая: Вышел Ваш диск, под названием Dimash. И он за 37 секунд мигом стал платиновым
диском!
Димаш: Хвала Аллаху!
Ведущая: У тебя фан-клуб в 20 странах! Это домбыра (показывает рисунок), это музыкальное... ну предназначенное для пения...
Димаш: Усилители.
Ведущая: Да, усилители. Это кассеты вроде да?
Димаш: Да, вот это музыкальный центр (показывает на рисунок), это усилители звука, это усилители
звука гитары, а вон это называется приамп. А это я (смеется).
Ведущая: А, это ты сам да?(смеется). Вот Димаш (показывает детский рисунок на экран).
Димаш: Если не ошибаюсь, я этот рисунок нарисовал примерно когда мне было 3-4 года. Когда я был маленьким, я очень любил рисовать музыкальные инструменты, сцену, как я стою и пою на сцене.
Ведущая: Нынешние психологи, бизнес тренера все говорят: «надо сделать аффирмацию!»*. Или говорят: «надо сделать карту мечты!» А Димаш прошел эту стадию уже в 3 года! (Димаш смеется). Поэтому на сегодняшний день он покорил большие сцены. Одно из сказанных про мечту сохранен в архиве. И сейчас посмотрим на экран. (Детское интервью Димаша):
" Маленький Димаш: Моим мечтам нет предела. Но если сказать про самую главную мою мечту, хочу чтобы мой народ был самым лучшим и богат знаниями. И когда повзрослею хочу стать гражданином, который внесет вклад в содействие, который повлияет на жизнь моего казахского народа с лучшей стороны. Это моя самая главная мечта.
Ведущий: Вот как?! Молодец! А вот в дороге к исполнению своих желаний, есть ли у Вас человек, которому Вы подражаете, который может для вас быть примером?
Маленький Димаш: У казахов все ученые, поэты и писатели, которые внесли свой огромный вклад. Поэты и писатели моего народа, вот кто пример для меня. Я хочу равняться на великих поэтов и писателей, в особенности на Абая Кунанбаева и наших героев - Алию Молдагулову и Маншук Маметову. Они пример для меня. Потому что Абай Кунанбаев, с целью внести вклад воспитания детей написал притчи (қара сөздер) или «Слова назидания», чтобы мы могли оттуда взять нужное нам, а ненужное оставить. А Алия и Маншук, хоть и прожили всего 20 лет, внесли вклад казахскому народу, чтобы у нас была мирная жизнь, чтобы мы могли жить в мире и согласии. Бесконечно благодарен им."
Конец видео.____________________
Димаш: Тууф! (улыбается)
Ведущая: Какой мальчик, а?!
Димаш: Вроде хороший мальчик, если так посмотреть... (оба смеются) Да...
Ведущая: Димаш, в больших-больших соревнованиях, состязаниях ты двигался вперед напролом как ледокол! И вот за 3 года был в Лондоне, в Москве, в Китае, вчера участвовал в состязании в Америке. Но я все равно вижу перед собой того простого Димаша, которого видела 2-3 года назад.
Димаш: Спасибо.
Ведущая: У тебя в мыслях... ну ты ведь сам говорил, что твоя профессия требует мысленной сосредоточенности. И ты в эти моменты сосредоточенности задавал ли себе вопрос: «в какую сторону я изменился? Как изменилась моя жизнь? Изменился ли я?»
Димаш: Безусловно, всегда задаю себе эти вопросы. Есть хорошие слова великого мыслителя Омар Хаяма, на русском: «Не завидуйте тем, кто удачлив и богат. Ведь за рассветом всегда наступает закат». Поэтому сегодняшние, так сказать, интересные моменты в моей жизни, жизнь артиста - это, честно говоря, временное явление. Когда-нибудь настанет день, когда я тоже сойду со сцены и присоединюсь в число зрителей. И вот когда я присоединюсь в число зрителей, хочу чтобы рядом сидящие со мной, с которыми я когда-то общался, родственники, либо незнакомые зрители приветливо смотрели на меня и тепло отзывались обо мне, чтобы я мог смотреть прямо в глаза, не опуская голову.
Ведущая: А это помогает взобраться на вершину победы? Именно вот такая позиция помогает?
Димаш: Взобраться на вершину победы... поможет, в первую очередь Всевышний, и потом только люди, которые всегда рядом, которые всегда меня поддерживают, которые являются моей подмогой каждому моему шагу, каждым моим действиям, это мои родители. У каждого человека в жизни в плане духовного развития и профессионального развития есть учителя, у которого он получает знания. Мой жизненный учитель, мой кумир, это мой отец, в первую очередь, и моя мама. И потом есть особенный человек, которому я вырос особо подражая. Помню 99-2000 годы когда я пришел в детскую музыкальную школу, построенную возле Актюбинского музыкального колледжа имени Ахмета Жубанова. Вот переступил порог этой школы примерно в 4-5 летнем возрасте, и в эти же годы, когда я впервые вышел на сцену, ведущий когда меня представлял, говорил: «Перед Вами будущий Марат Айтимов!». Вот так вот объявил меня. Марат аға («аға»-дядя) я с малых лет часто видел дома. Он тогда был молод, вечно весь в творческом поиске. С малых лет я мечтал учиться в классе у Марат аға. Марат аға не только улучшал мои знания с профессиональной стороны, этот человек научил меня любить искусство, любить жизнь. Недавно съездил в Актобе. Зашел в класс к Марат аға. Вдвоем тренировались, репетировали. На сегодняшний день занимаюсь с зарубежным преподавателем по вокалу. Но перед этим человеком не волнуюсь. Вернее не так волнуюсь, как перед Марат аға (оба смеются). Когда я начал заниматься с ним, я начал сильно волноваться, не знаю (смеется), до сих пор действует его влияние, до сих пор...
Ведущая: Димашжан, я хочу спросить о твоем музыкальном предпочтении. Конечно и ты и я хорошо знаем суть казахского шоу-бизнеса. Хорошо знаем желание общества, чего хочет народ. И среди этого ты еще раз совершенно отличился и направил себя совершенно в другую музыкальную среду. Это не обычные песни для свадеб, в котором есть начало и припев, не песни для поднятия настроения или не утешительные песни, а написанные в сложной форме произведения. Твое изначальное направление стало понятным. Но какая у тебя точная цель? Участвуя в больших конкурсах найти свое место в музыкальной индустрии, всемирной индустрии или вернуться сюда и работать здесь, поделиться с большинством с радостью великой победы?
Димаш: Ну...у казахов есть такая поговорка: «Человек без мечты - соловей без леса». То, что исполняются мои детские заветные мечты, поставленные цели...ммм.. думаю по воле Аллаха. Музыкальное направление, которое мне нравится - оно немного особенное, его нельзя отнести ни к поп-жанру, ни к жанру оперы. Поскольку я хочу развивать направление нео-классики, кроссовера, я сам на стадии испытания себя в этом жанре.
Ведущая: Стать известным такими песнями очень сложно.
Димаш: Очень сложно.
Ведущая: Это направления которые брали Уитни Хьюстон или Фреди Меркюри, да? Еще Селин Дион брала такое направление. Для этого нужен большой рынок. Пути выхода в этот рынок тоже очень сложен!
Димаш: Но я не хочу ограничиваться этим направлением. Потому что... ну например, есть великолепные слова Рея Бредбери: "Если человек в 17 лет говорит, что знает всё, это замечательно. А если человек в 27 лет говорит, что он всё знает, значит ему все еще 17 лет." Поэтому в предстоящее время, после еще одного десятилетия я не должен быть таким Димашем как сегодня (улыбается). Я каждый год в целях развивать свои знания должен много трудиться, учеба в музыкальных учебных заведениях длилась более 20 лет (улыбается), сейчас мне 25)))
Ведущая: Скажу твоими словами, когда ты вернулся со Славянского базара, в одном из интервью ты сказал: «Я сам делаю структуру, я сам делаю стратегию, а потом сам понтуюсь..." (Димаш смеется)
Димаш: Да, например, есть понятие музыкальное продюссирование. Песни в моем репертуаре, их состав, состав песни, начало в субтоне, также развитие, среднее составляющее, также последнее составляющее — называется кульминация, верхний (крайний) предел, все это составляю сам, и если в середине необходимы инструментальные мелодии, тоже добавляю немного, потом только мой друг, оттачивает песню. Мой великолепный дядя, Ерлан Бекчурин. Хочу сказать ему большое большое спасибо. Этот парень делает мой заказ точно, так как я думаю, точь в точь. Я думаю для этого нужно большое мастерство.
Ведущая: Димаш, а вот теперь, вот... начиная с малого диапазона поднять до 4-5 октав, расширить голос, это природное твоё, вот мышцы в горле или ежедневное, повседневное, как в спортзале, тренировки? Открой нам волшебство, магию этой загадки.
Димаш: Говорят же 1% талант и 99 процент труд. Через труд человек развивается, и только через труд растет, но все же, сначала природа. И потом тот дар, который дал Аллах, дар данный нам авансом, мы должны в обязательном порядке повседневно, или же через день, тренировать, развивать. Это же знаете, как большой спорт. На самом деле...
Ведущая: Но знаешь не каждый. Например, если я захочу поднять свой голос до трех октав, у меня не получится, не каждый может этого сделать. Вот для тебя это было новостью, да, например, ты сегодня дошел до трех октав, или поднялся до трех октав. О! сегодня покорил еще одну вершину, сегодня поднялся на одну ступень или в один день понял, что у тебя есть 4 октавы?
Димаш: Нет, это конечно данный природой голос, но также занятия вокалом. В объеме трех нот. На три тона поднимаешь в верхних нотах, три тона опускаешь в нижних нотах. Это со временем только, с опытом можно включить.
Ведущая: Это также школа Марата Айтимова?
Димаш: Безусловно.
Ведущая: Это значит, плод вокальной школы в Казахстане?
Димаш: Безусловно.
Ведущая: Которая нижняя нота?
Димаш: Не помню. Всегда по-разному.
Ведущая: А верхняя нота?
Димаш: Всегда по разному.
Ведущая: Секрет, значит (смеется).
Димаш: Да.
(Кадр отрывки из выступлении Димаша)
Димаш: Я на самом деле на зацикливаюсь на том, сколько диапазонов в голосе, когда говорят 6 октав, 5 октав. Я бы хотел, чтобы не особо заостряли на этом внимание, это всего лишь мой инструмент. Моя главная цель - отвести человека хоть на немного (чуть-чуть) от этой повседневной обыденной жизни, и забрать с собой, сводить в мир, придуманной мной. Такое намерение (улыбка).
Ведущая: Димаш, сам Аль-Фараби говорил: «музыка - это чистая математика». А вот если взять со стратегической стороны, ты на большие соревнования готовишься как большой полководец, главнокомандующий, ведущий всех или на больших соревнованиях подобно гроссмейстеру шахматисту досконально изучаешь своих конкурентов. Значит ты знаешь их слабые места.
Димаш: Обязательно.
16:24.
Ведущая: Да, где именно ты его опережаешь, или же начинаешь изучать свои слабые места. Перед конкурсом «Славянский базар» в Витебске ты изучил всех участвующих мальчиков и девочек, точно таким же образом.
Димаш: Да.
Ведущая: "Если я выйду после него, значит я должен показать с этой стороны"- вот как сам сказал только что, в нужном месте показать лучшие стороны своего голоса. «Нельзя же светить каждый раз бриллиантом». (* Гаухарды күнде жарқыратуға болмайды).
Вот с этой стороны, молодежи, желающим участвовать в соревнованиях, что ты посоветуешь, как должны готовиться?
Димаш: Должна быть вокальная постановка.
Ведущая: Нужно правильно поставить голос.
Димаш: Да. На самом деле каждый певец в первую очередь перед соревнованием или певец, постоянно находящийся на сцене, должен задать сам себе вопрос, готов ли я пойти на это соревнование от имени своей родины, или достоин ли я на сегодняшний день выступать на большой сцене нашей родины. Самое главное. Если он будет задавать себе этот вопрос каждый день, человек безусловно пойдет (шагнет) вперед! Личиано Паваротти, великий, известный оперный певец, являясь голосом №1 в мире, являясь тенором №1 до самой смерти, до 70 лет занимался со своим учителем! Потому что нужны уши со стороны. Человек, певец, никогда не слышит себя правильно. Ему всегда слышится свой голос красиво.
Ведущая: Ты сколько часов в день тратишь на подготовку?
Димаш: 3 часа.
Ведущая: Тебя кто слушает?
Димаш: В Китае есть преподаватель. Он человек, который готовит великих звезд Азии и Европы. С этим человеком готовлюсь, но иногда, когда нет времени, беру клавиши и сам играя на клавишах, стараюсь сам себя тренировать.
_____________
пропущенный кусок. Вставка из пер. Нарсулу Балабаевой:
Дана: Известный азербайджанский певец Полад Бюль Бюль оглы на прошедшем конкурсе «Славянский базар», вручая тебе твою награду, сказал: «Мальчик их Казахстана просто уникальный! У него практически 3 голоса в одном. Хороший низкий, средний нормальный и альтино. Это очень редкий голос! И он очень профессионально пользуется всеми 3-мя голосами. Наверняка мы видим будущую звезду!» Это было 2015 году. Сам Полад, когда в пении использует известные азербайджанские народные напевы, также берет низкие, высокие ноты и заливается как соловей. Не зря назвали Бюль Бюль, что означает соловей.
У меня следующий вопрос. Ты занимался тхэквондо, плаванием. Эти виды спорта помогли тебе в разработке легких, для постановки голоса, в применении необходимых приемов сегодня?
Димаш: Да конечно. Когда был подростком, если не ошибаюсь 3-4 года занимался тхэквондо. Почти дошел до красного пояса. Но из-за нехватки времени, мне пришлось выбирать или спорт или музыку. Стал не успевать. Кроме того появились проблемы во внутренних органах. Здоровье стало подводить. Поэтому бросил и еще где-то лет 5 занимался плаванием. Я очень любил плавание. До сих пор в какой бы стране, в каком городе бы я не был, в гостинице, где останавливаюсь, иду в бассейн и тренируюсь. Потому что вокал – это настоящий спорт, это математика. Когда издаешь звук, направляешь воздух в диафрагму и оттуда он вырывается как ураган. Есть грудные, лицевые, лобные резонаторы. И воздух должен бить по ним с силой. Этот как при химических процессах поднимается реагент. Так и воздух должен подняться, но грудная клетка не должна подниматься. В этом есть свои законы. И для этого нужно с мышцами работать и тренироваться каждый день.
Дана: Давай поговорим о мировой индустрии. Ты вышел из нашей среды, показался на «I am a singer”, стал первым, и первым изменил сознание. Показал себя так, что оставил незабываемую память о себе, так что никто не смог забыть твое творчество. Ты ворвался как ледокол с непреодолимой силой, великой силой и вошел в эту среду. Теперь эта машина – мировая индустрия завертела тебя самого. Как пришлось менять себя?
____________
далее пер. Aigerim Altaibayeva:
Димаш: В первый состязательный день, перед выходом я очень тщательно готовился, сильно переживал, потому что я понимал, что первое выступление - это мой момент первого знакомства с аудиторией со зрителями в 2 миллиарда. Думал, когда будут говорит, что пришел казахский певец, спрашивать: Какой певец? Я должен был быть достоин на такого рода ответ как: вот такого высокого уровня певец! Из-за этого сильно волновался. Старался показать всё, что в моих силах. Если кому-то не по душе, что сказать, не обессудьте (смеются). Да. Когда я дошел к 8 туру у меня горло сильно опухло, и я сильно болел, не было голоса чтобы даже разговаривать, но в этот день я должен был выйти на следующее состязания. Принимал уколы, пять уколов в горло, голос не выходит, с одной стороны за моей спиной мой народ, затаив дыхание с надеждой следящий за мной. Потом как -то собрался, собрал голос, проработал и вышел на сцену. Когда я пел, голос, хоть и мучился, звучал четко, вроде недавно не мог говорить, но прорезался голос и потом как только вышел со сцены говорить снова не смог. Это я понимаю как сила всемогущего Аллаха.
Ведущая: Потом со стороны поступали различные контракты. Предложения о заключении договоров. Звучало со всех сторон: «Димаш, Димаши!». И в это время к тебе не пришла мысль – что тебе с этим теперь делать? Оказывается вот как все происходит!?
Димаш: Думаю, те чувства, что я испытывал тогда невозможно передать словами. Потому что, мы 21 января в самый первый раз вышли в эфир на их телеканалах. И за один, два дня с китайского инстаграмма, в той сети за считанные дни успели собрать около 600 миллионов зрителей. В непонимании, прямо таки, когда встал на следующий день, после эфира на следующий день, подошли рядом находящиеся менеджера, и начали поздравлять: "Димаш, поздравляю, невероятно! Потрясающе! " А я подумал: «ой, наши как всегда, взялись за свое, начали немного преувеличивать». Не подавал значения и весь погряз в готовку к следующему выходу. Крутился, вертелся, переживал, и не обращал внимание. Потом только, в рамках проекта «I'm singer» были документальные съемки, и вот тогда мы вышли на улицу. Планировали сходить на базар.
Ведущая: Певец Димаш на базаре. Не знает что он стал знаменитым.
Димаш: Да. Вышли во двор, а там вот таких, вот таких (показывает жестом) парней поставили охранять. Я говорю: Они зачем? Ходил в недопонимании. Смотрю на охрану в изумлении, и они смотрят на меня в изумлении, вот так переглядывались в изумлении. Вышли из машины, когда мы вышли самыми первыми прибежали взрослые женщины, узнавали меня и все собирались в толпу перед нами. Мне запомнилось лицо женщины, которая прибежала ко мне первой...
Ведущая: До сих пор помнишь?
Димаш: До сих пор помню. Я испугался до жути. Думал я что-то натворил может...
Ведущая: Самая первая dears!
Димаш: Да. Потом все когда собрались, говорили свои добрые слова, пожелания, я был в оцепенении, только тогда дошло до меня, думал: точно что-то случилось (оба смеются).
Ведущая: Думал: что я мог натворить, да?
Димаш: Да, после этого... ну, повседневные подготовки, повседневная жизнь, быт проекта «I'm singer». Когда я возвращался с подготовки, запомнил этот момент, рядом девушка менеджер, разговаривает по телефону, глаза выпучились, говорит: «Okey! Okey! Okey!Okey». Положила телефон...Я сижу, не обращаю на нее внимание... у меня в мыслях: «как так? меня узнают заграничные люди» (хватается за голову), в непонимании утонул в свои мыслях, и вдруг она: "Dimashi, tomorrow we have meeting with Jaki Chan!" Я: «А, okey.»
Ведущая: Завтра встретимся с Джеки Чан!
Димаш: Да! Посмотрел на нее, и такой: «Okey, okey»...(ведущая смеется).
И потом где-то через секунд 10: «What?!!!»
Мне было необходимо 10 секунд, чтобы это до меня дошло (улыбается). Я с малых лет мечтал очень сильно хотя бы раз встретиться с этим человеком, хотя бы раз пожать ему руки.
Ведущая: Это ведь вот это (показывает детский рисунок).
Димаш: Да.
Ведущая: Вот это вот исполняется.
Димаш: Да. Потом на следующий день, на день встречи, менеджер мне говорит:" Он приготовил специально для тебя подарок. Ему сильно понравилось твое искусство!".
У меня сердце бешено колотило, потом начал думать: а что я подарю? Уже стемнело, почти ночь, возвращались с подготовки. Хотел подарить что-то такое казахское...
Ведущая: В подарок?
Димаш: Да в подарок. Но где мы там найдем такую вещь? Сразу позвонил родителям, говорю им: "Завтра собираюсь встретиться с Джеки Чаном! Он пригласил меня в гости!". Они:"Ойбай, что ты сказал?!". Началась суета! Все домашние, все родственники шумели-галдели... Не знаем, что делать...В Китае есть город Урумчи.
Ведущая: Где живут казахи.
Димаш: Да. Начал связываться с людьми того региона: «нужен шапан, домбыра, что делать?!»
И все люди, которые там, начали искать шапан, неожиданно. И на следующий день, прямо перед встречей, оттуда прилетел один из братьев и передал шапан с домбырой! И вот наступил момент встречи. Он пишет пишет песню в студии. Я зашел...Если говорить о простоте этого человека (качает головой) - очень-очень простой! Он заметил, как я стою у двери, волнуюсь и позвал к себе: «Ай! Как дела? Иди сюда! Иди сюда! Иди сюда!". Меня сразу отпустило! Потом подошел и поблагодарил, сказал слова пожелания... Мои прекрасные моменты детства, прекрасные моменты моего отца, прекрасные моменты моего дедушки напрямую связаны с фильмами этого человека. Потому и говорил слова благодарности от имени трех поколений!
Ведущая: Сегодня поклонники Димаша со всех уголков мира! Ради тебя приезжают на концерт, узнают о Казахстане, даже учат казахский язык! Как ты это объяснишь?
Димаш: В искусстве нет никакого предела и никогда не было! Даже если у каждого свой вкус, искусство - это, говоря простыми словами, то, что общее для всех, общее составляющее. Человек может не понять язык другого человека, живущего в другой стране, может не понять его жизненные позиции. Но иногда может понять песню этого человека, но культура у них могут быть совсем разные, одну песню совсем не понимает, но может очень сильно полюбить другую его песню. Поэтому музыка без языка в моем понимании - это великая сила.
Ведущая: Вчера, 10 лет десять назад, мальчик, который начал свой творческий путь, мальчуган, сегодня тебе исполнилось 25. Конечно, по казахской традиции твои родители хотят увидеть сноху. Мечтают чтобы ты нашел свою пару, но вот в таком... сегодня в Нур-Султане, завтра в Пекине, послезавтра в Лос-Анджелесе. Жизнь такого парня конечно же требует не простую сноху, с которым вместе сидеть дома. Как ты это себе представляешь? Ведь твоя жизнь сильно изменилась.
Димаш: В какой бы стране я не находился, моя будущая жена в обязательном порядке будет жить вместе с моими родителями. Будет всегда рядом с ними. Жить отдельно - это...(отрицает головой). Я ревную, я своих родителей не отдам просто так Мансуру (младший брат) (по традиции младший ребенок живет с родителями, а старшие отдельно).
Ведущая: Ревнуешь бабушку и дедушку?
Димаш: Бабушку и дедушку, папу и маму Свету, ревную. Не отдам. Пусть Мансур вырастит, все вместе, вообще, моя мечта с детства, чтобы все мои родные и родственники, бабушки, дедушки, старшие дома, жили вместе. Говорят же: «Старшие дома-это твое богатство». Я не хочу отдавать свое богатство. Младшему брату желаю хорошего, ему тоже хочу многое дать, поэтому хочу вместе с младшим братом, с родными, с родителями жить долгую жизнь одной большой семьей.
Ведущая: Потрясающе! Красивая мечта. Желаю чтобы сбылось.
Димаш: Спасибо.
__________________________________________________________________________________
Сноски (от Е. Жуковой)
* Аффирмация (от лат. affirmatio— подтверждение)— краткая фраза, содержащая вербальную формулу, которая при многократном повторении закрепляет требуемый образ или установку в подсознании человека
** " Гаухарды күнде жарқыратуға болмайды"
Перевод:
1. «Не стоит блистать алмазу каждый день.»
2. «Душу и тело держи в чистоте как "гуахар"(драгоценный камень).
В нем отражается блеск солнца, отсвет окружающих и гамма цветов...если вглядываться в него. Душу для всех. Пусть в ней будет всё самое главное - внутренняя духовная чистота ". казахская сентенция. (от лат. sententia, буквально мнение, суждение).
Имя Гаухар – замечательный памятник восточной культуры. Оно может многое рассказать о мировоззрении восточных людей, их менталитете, а также об их пристрастиях и предпочтениях.
Имя Гаухар – персидское по происхождению. В переводе на русский язык это имя имеет значение: «суть, главное, ценное составляющее чего-либо, ядро» или «благородный, драгоценный камень».
Имя стало популярным и в ряде других восточных языков: таджикском, узбекском и казахском. Однако здесь имя приобрело несколько иное значение (по названию особенно ценного в той или иной стране камня): «жемчужина», «алмаз» и «бриллиант». Имя Гаухар стало указанием на необычайную красоту своей обладательницы.
Об этом свидетельствует и история прекрасной девушки Гаухар Шад («Драгоценный камень восхищения»), имя которой стало основополагающим для нового стиля в искусстве Ирака ХV века. Так, вдохновленный необычайной красотой своей жены, Шахрух (1377–1447), правитель Ирака, приказал выстроить мечеть в городе Герате, ставшую красивейшим сооружением на всем Востоке. Впоследствии именем Гаухар-Шад стала называться целая школа: «Школа Гаухар-Шад торжественна и блистательна, полна сияния и красоты, она величественна, ее творения превосходят все иные постройки изысканностью и гармонией» – писали искусствоведы того времени.
Однако существует еще один вариант толкования имени Гуахар. Согласно ему, персидское слово «гаухар» имеет также значение «блеск меча». В связи с этим, именем Гаухар нередко нарекают и представителей сильного пола, возможно, в честь великого полководца Гаухара, считавшегося основателем новой столицы Египта (в 969 г.). Как рассказывают арабские легенды, для закладки первого камня Гаухар решил дождаться благоприятного расположения звезд. Выбранное место он приказал обнести веревками, к которым были подвешены маленькие колокольчики. А астрологи должны были в самый благоприятный момент дернуть за веревку. Колокольчики зазвенели, но сигнал подал воробей, пролетавший мимо и задевший веревку. Делать было нечего, и Гуахар назвал новый город «аль-Кахира» – арабское название планеты Марс, означающее также и «победоносный».
______________________________________________________________________________
(ред.кор. - Е.Жукова).