А.Вампилов
Прощание в июне
Комедия в трех действиях
Действующие лица
Колесов
Букин
Фролов
Золотуев
Репников
Шафранский
Таня
Маша
Веселый
Серьезный
Комсорг
Красавица
Строгая
Милиционер
Действие первое
Картина первая
Вечером на улице
В наступающей темноте неяркий свет отдаленного фонаря. Тополь, на котором листья только-только распускаются.
Крашеный забор, деревянная скамья, на заборе большая доска с объявлениями, афишами. Угол старого двухэтажного дома, столб с табличкой «Остановка автобуса». Слышно, как в доме кто-то на пианино разучивает гаммы. Среди афиш выделяется одна - с портретом молодой женщины: «Жанна Голошубова. Вечер старинного романса».
Таня читает афиши. Колесов появляется.
Колесов. Добрый вечер.
Таня (не оборачиваясь). Добрый вечер.
Колесов. Давно нет автобуса?
Таня. Давно. (Оборачивается)
Колесов. Ого… Добрый вечер!
Таня. Что значит «ого»?
Колесов. Комплимент.
Таня. А-а… (Поворачивается к афише)
Колесов. Что значит «а-а»?
Таня. Ничего.
Некоторое время оба молча читают афиши.
Колесов. Девушка, куда вы едете, если не секрет?.. В кино?.. Нет? Ну, значит, на концерт. (Прочел вслух) Жанна Голошубова. Вечер старинного романса… Вы любите романсы?.. Не любите… Куда же вы собрались? Неужели в театр?.. Все ясно. Куда - вы этого еще сами не знаете.
Таня (насмешливо). Да? Как это вы догадались, даже удивительно.
Колесов. Ничего удивительного. Я угадываю мысли. Не верите?.. Сказать вам, о чем вы сейчас думаете?
Таня. Я вам не советую.
Колесов. Ясно. Вы сейчас думаете: «И чего это он ко мне пристал?» Точно?.. А теперь признавайтесь, вы бывали когда-нибудь на свадьбе?.. Нет? Я так и думал.
Таня. Что же из этого?
Колесов. Как что? Надо побывать. Срочно.
Таня. Это для чего же?
Колесов. Да хотя бы из любопытства. А потом, должны же вы иметь представление… Короче: я вас приглашаю.
Таня. Куда?
Колесов. На свадьбу.
Таня. Чью свадьбу? На вашу, что ли?
Колесов. Не на мою - не дай бог. Женится мой друг. Который час? (Взглянул на ее руку, на часы) Семь?.. Имейте в виду, мы опаздываем.
Таня. Вы опаздываете.
Колесов. Мы. Без вас на свадьбу я пойти не могу. Не имею права.
Таня. Да? И вы это серьезно?
Колесов. С полной ответственностью. Видите ли, на свадьбу я обещал прийти с самой симпатичной девушкой в городе. Я искал вас целый день, неужели вы меня подведете? Как?.. Нас ждут.
Таня. Где ждут?
Колесов. Чапаева, восемнадцать, комната сорок два… Ну? Мы договорились?
Таня. Спасибо за приглашение, но, во-первых, вряд ли я подхожу для такого случая…
Колесов. Подходите, я вас уверяю.
Таня. Нет, вы зря теряете время.
Колесов. Не пойдете?
Таня. Ну разумеется, нет.
Колесов (не сразу). Жаль… А главное, что мне теперь делать?
Таня. А вы пригласите Жанну Голошубову.
Колесов. Эту?
Таня. А что? Она вам не нравится?
Колесов. Она?.. (Подошел к афише, разглядывает портрет) Да нет, ничего…
Таня. То, что вам надо: симпатичная. Но пойдет ли она с вами?
Колесов. Решено: я ее приглашаю. Спасибо за идею.
Таня. Ничего, не стоит… А что, вы в самом деле пойдете сейчас ее приглашать? Или вы это так только…
Колесов. Нет, я отправляюсь. Прямо в гостиницу. Я пошел.
Таня. Желаю удачи.
Колесов (пошел, вернулся). Послушайте, давайте познакомимся. На прощание. Николай. Фамилия Колесов.
Таня. Я Таня.
Колесов. Прекрасно (помолчал). И все же, Таня, зря вы от свадьбы отказываетесь. Пожалеете, Таня.
Таня. Ничего, переживу как-нибудь.
Колесов. Ну, смотрите. А то приходите, если надумаете.
Таня. Что? Вы опять меня приглашаете? А с Голошубовой как же?
Колесов. Приглашаю и вас, и Голошубову. Что тут такого? (На ходу) Места всем хватит - свадьба! (Исчезает)
Картина вторая
Через час в общежитии.
В большой комнате вынесены кровати, сдвинуты столы. Свадебный ужин. Букин и Маша (жених и невеста), Фролов. Из гостей неумеренной непосредственностью выделяется друг и однокурскник Букина по прозвищу Гомыра. Прочих, сидящих за столом, удобно назвать так: Комсорг, Веселый, Серьезный, Красавица.
Разгар веселья.
Комсорг. Товарищи! Внимание, товарищи…
Гомыра (перебивает). Прошу слова! (Поднимается) Тихо!.. Хочу сказать пару слов…
Букин (поощрительно). Давай, Боря, скажи. Вырази.
Гомыра. Сейчас, Вася, сейчас… Значит так… Сегодня здесь в виде жениха и влюбленного человека сидит мой друг и геолог Вася Букин. Что я хочу сказать?.. Вася такой парень, что уж если он чего надумал, то он идет прямым путем, честно и откровенно. Без козьей морды. На козью морду он не способен… И между прочим, зря тут некоторые ухмыляются. С Васей я бывал во всевозможных маршрутах, кто-кто, а я знаю, какой Вася парень. По кустам он никогда не прятался, друзей в беде не бросал. Я это к тому говорю, что раз уж он попал в такую историю, то пусть он знает… (Обращается к Букину) Короче, если что, то знай, Вася, у тебя есть друзья, которые не бросят тебя на произвол судьбы. У меня все. Выпьем.
Маша. Постойте. Что-то я его не поняла. (Гомыре) Ты не мог бы выразиться яснее?
Букин. Все ясно, Маша. Он предлагает выпить за дружбу. Верно, Боря?
Гомыра. Вася, ты понял меня правильно.
Серьезный. За дружбу.
Все, кроме Маши и Фролова, выпивают.
Гомыра (Фролову). А ты?.. Почему ты не пьешь? (Букину) Вася, почему он не пьет?
Букин. Не волнуйся, он выпьет.
Комсорг. Товарищи! Прошу внимания…
Серьезный (перебивает). Снова тост? Нет, так нельзя, только выпили и снова. Дайте закусить.
Маша. В самом деле, мальчики. Ешьте. А то окосеете.
Веселый. А не спеть ли нам, ребята? По-моему, в самый раз. Такое что-нибудь, оригинальное.
Комсорг (прорывается). Друзья! Послушайте, друзья. Сегодня мы отмечаем радостное для всех нас событие. Подумайте, всего у нас на пятом курсе биофака восемнадцать девушек, и, представьте себе, одиннадцать из них уже замужем. Сегодня мы выдаем замуж Машу - она двенадцатая, - по-вашему, это не достижение? Вон у химиков, вы посмотрите, у них дела гораздо хуже. Да что говорить! От имени девушек нашего курса и от всей души я желаю молодым счастья и радости. И еще. Пусть этот Букин уважает Машу так же, как уважают ее у нас на курсе. Машенька, дай я тебя поцелую!
Комсорг и Маша целуются. Шум.
Гомыра (взял в руки бутылку, разглядывает ее). Абрау Дюрсо… Нежности какие…
Комсорг. И самое главное, товарищи! Сюрприз для молодоженов! В качестве свадебного подарка наш комитет и профсоюз выделяют молодым комнату в первом общежитии!
Одобрительные возгласы, звон стаканов, выкрики: «Горько, горько!» Букин и Маша целуются.
Букин. Спасибо… Мы с Машей пьем за здоровье комитета и профсоюза. А также за рядовых членов, здесь присутствующих. За вас.
Серьезный. Послушайте, а где же Колесов?
Красавица. В самом деле, почему нет Колесова?
Маша (засмеялась). Он придет, не волнуйтесь. Наверное, до сих пор носится по улицам.
Серьезный. С какой целью?
Маша. На нашу свадьбу он пообещал прийти с самой лучшей девушкой в городе.
Возгласы: «Пижон», «Найдет», «Приведет», «Посмотрим».
Веселый. Не оригинально.
Букин. Он зря старается. Я ему сразу сказал. Самая красивая девушка в городе уже здесь. Это моя невеста. (Обнимает Машу)
Гомыра. Абрау Дюрсо… До чего докатились, а?
Шум. Веселый что-то шепчет Красавице.
Красавица. Замолчите, это скучно.
Веселый. Я говорю совершенно серьезно… (Поднимается) Минутку внимания!
Серьезный. Опять? Нет, так невозможно. Вы навязываете бешеный темп.
Гомыра. Действительно, дайте человеку пожрать.
Веселый. Минутку внимания! Я к вопросу о самой лучшей девушке. Жених прав, ваш Колесов жестоко просчитался. Самые лучшие девушки собрались сегодня за этим столом. Давайте же мы выпьем за их здоровье, а ваш Колесов тем временем пусть бегает по улицам. За вас, женщины!
Шум. Пьют все, кроме Гомыры, который демонстративно отставил от себя стакан.
Гомыра (Фролову). Выпил?.. За женщин ты пьешь, а за мужскую дружбу, значит, не пьешь? Что ты этим хочешь сказать? (Букину) Вася, что он этим хочет сказать?
Букин. Ты зря к нему придираешься. Не надо, Боря.
Шум. Фролов, доселе молчавший, поднимается. Наступает тишина.
Фролов. Я вижу, мне надо сказать несколько слов. Это просто необходимо… Люди здесь собрались в основном сведущие и, надеюсь, понимают, что сегодняшний вечер и для меня весьма знаменателен. Ни для кого здесь не секрет: пять лет я любил эту девушку и все пять лет она меня не любила. Маша, я не стал бы об этом говорить, но, по-моему, тут некоторые нуждаются в справке, так вот… Мне не за что благодарить жениха, но, в конце концов, именно сегодняшний вечер освобождает меня от всех надежд, поверьте, за пять лет эти надежды мне изрядно надоели. Все должны знать: я пришел на свадьбу, чтобы искренне поздравить жениха и невесту и пожелать им самого хорошего. Желаю счастья.
Маша. Спасибо, Гриша…
Серьезный. Хорошо сказал.
Гомыра (подозрительно). Красиво…
Букин (Фролову). За твое здоровье.
Гомыра (поднимается). А я предлагаю за геологов…
Букин. Подожди, старина. Сядь и закуси. Закуси, я тебя прошу.
Гомыра. Что такое геология?.. Знаете?.. Не знаете. Геология - это такая штука… это когда мы уезжаем, а вы остаетесь с нашими женщинами.
Букин. Боря, не говори лишнего, прошу тебя.
Гомыра. Вася, заглянем правде в глаза. Мы с тобой уезжаем? Уезжаем? А они остаются. Что, неправда?.. Они ждут не дождутся, когда мы уедем.
Букин (поднимается и усаживает Гомыру). Сядь, старина…
Серьезный. И веди себя приличнее.
Гомыра. Приличнее?.. Ну да, Абрау Дюрсо, конечно, где уж нам… Ну ничего. Мы скоро уезжаем, а там медведи. Одни только бурые медведи…
Веселый. Ребятишки! Давайте-ка что-нибудь споем, а?
Шум. Маша поднимается, отходит в сторонку. За нею Букин.
Маша. Твой Гомыра мне надоел.
Букин. Не сердись, он остро переживает момент. Это у него чисто алкогольное. Я уверен, что впоследствии ты его полюбишь.
Маша. С чего ради? Почему я его должна полюбить?
Букин. Но ведь он мне друг, не просто так… И, видишь ли, сейчас ему кажется, что я лезу в петлю.
Маша. В петлю? А ты что на это скажешь?
Букин. Я? Лезу и радуюсь. (Целует ее)
За столом оживление, шум.
Ну, а вообще как тебе это все… ну весь обряд в целом? Ничего?
Маша. Нормально. Совсем не то, что я себе когда-то представляла.
Букин. А что такое, разве не весело?
Маша. Могло быть и повеселее.
Букин. Ты так считаешь?
Стучится и входит Строгая.
Строгая. Добрый вечер. Я не стала бы вам мешать, но как член студсовета я должна вас предупредить: в общежитии ректор.
Веселый. Оригинально.
Красавица. По какому случаю?
Строгая. В частности ни по какому. Просто. Как правило, раз в семестр он нас навещает… Я не знаю, но мне кажется, вам надо его пригласить.
Букин. А кто против? (Поднимается)
Комсорг. Сидите, жених. Я все сделаю. (Уходит)
Маша (Строгой). Садись, Алла. Гостем будешь.
Красавица. Садись сюда.
Строгая. Нет, что вы, девочки…
Голоса: «Давай, давай», «Присаживайся».
Гомыра дремлет.
Я не знаю, я даже не думала… Но как член студсовета… (Садится)
Букин. Итак, на свадьбе будет ректор (Маше). Ты рада?
Маша. Еще бы. Вот уж повеселимся.
Красавица. Колесов, видимо, уже не придет. Но это даже к лучшему.
Веселый (ревнует). Странно. То вам жалко, что его нет, то опять хорошо, что его нет. Странно и таинственно… (Всем) Ну так как же, споем мы или нет? Романсик, а, какой-нибудь оригинальный?
Букин. Нет, никаких романсов. Есть пожелание что-нибудь повеселее (поднимается). Одну минуточку… Предлагаю кое-то сверх программы. Новое в свадебном репертуаре. Букин прощается с Букиным. Минутку… (Усаживает на свое место полуспящего Гомыру) Не похож, но дело не в этом. Представьте себе, что это Букин. То есть, что я сижу на месте и никуда не ушел. (Идет к противоположному концу стола)
Строгая (с подозрением). Интересно…
Букин (со стаканом в руках). Дамы и товарищи! Друзья! Букина я знаю неплохо. Лично я знаком с ним вот уже двадцать четыре года. Если всю водку, которую мы с ним выпили вместе, выставить сейчас на стол, то, уверяю вас, мы пили бы здесь не один день и не два.
Смех.
Веселый. Оригинально.
Букин. Я его прекрасно знаю. Он был веселый парень, честное слово, я никак не думал, что в ближайшее время ему взбредет в голову жениться. Этой глупости я от него просто не ожидал.
Строгая. Балаган.
Букин. Завтра же он выйдет на улицу, увидит там много красивых девушек, ему станет грустно, и он поймет, какой он дурак…
Веселый. Тоже оригинально.
Смех.
Строгая. Послушайте, это же не свадьба, это… я даже не знаю…
Гомыра (внезапно очнулся. Маше). Женщина… Там одни медведи. Одни только бурые медведи…
Маша (Букину). Хватит. Убери от меня это чучело. И садись на свое место. Пока не поздно.
Букин. Ты хотела, чтобы было весело.
Маша. Теперь уже слишком весело.
Красавица (Букину). Нет, продолжайте, это интересно.
Веселый. Давай дальше, это оригинально.
Букин. Одним словом, с Букиным все кончено. Пропащий он человек. На наших глазах он отправляется в самый дальний и, я бы сказал, в самый рискованный маршрут… Подогнал ремни, сориентировался по азимуту и - привет! Курс - на семейную жизнь. Прощай, старина Букин! Счастливого тебе пути, и пусть лямки не режут тебе плечи. Горько!
Смех.
Гомыра (поднимается). Вася! Друг!.. Все хорошо. Отлично. (Мрачно) Но в этом деле замешана женщина.
Маша (Букину). Послушай, может, хватит?
Букин (уводит Гомыру на место). Все, Боря, номер окончен, садись на свое место.
Маша. Ему надо погулять.
Гомыра (Маше). Женщина! Заглянем правде в глаза: вы все одинаковы. Стоит только нам уехать…
Букин (трясет Гомыру). Помолчи, Вася, помолчи…
Строгая. Хамство.
Гомыра. Все они одинаковы. Все!
Маша. Ну вот что… уходи отсюда.
Молчание.
Уходи.
Гомыра. Вася, мне предлагают удалиться…
Букин (сдержанно). Пополчи, Боря… Сиди, но молчи.
Маша. Сидеть он не будет. Он встанет и уйдет.
Фролов (поднимается). Он не встанет. Ему надо помочь.
Строгая. Безобразие.
Фролов. Ему надо проветриться.
Гомыра. Ерунда! Мне просто надо выпить.
Фролов и Серьезный приближаются к Гомыре. Букин их останавливает.
Букин. Он останется.
Маша. Он уйдет.
Букин. Я прошу прощения. У тебя. У всех. Но он останется.
Гомыра. Вася, не унижайся. Если ты не против, я могу удалиться.
Букин. Сиди и помалкивай.
Маша. Тогда уйду я.
Букин. Садись, прошу тебя. Невеста ты или не невеста?
Маша. Пусть он уходит или… Пусть уходит.
Букин (твердо). Он останется.
Маша. Как хочешь… (Громко всем) Ну вот что, гости дорогие… Слушайте и не обессудьте. Свадьбу я объявляю недействительной.
Букин. Маша…
Красавица. Мария! Стоил ли?
Маша. Это шутка была, а не свадьба… Я (показывает на Букина) и пьяница вот этот - мы пошутили. Вот и все. (Быстро уходит)
Красавица выходит вслед за Машей.
Фролов (Гомыре и Букину). Развлекаетесь?.. Шуты гороховые.
Молчание.
Гомыра (поднимается, идет к Фролову). Вася, дай слово мне.
Букин (кричит). Сядь, я тебе говорю!
Гомыра останавливается.
Фролов (насмешливо). Ну?.. Дуэли, вероятно, не будет? (Постоял и вышел)
Букин. Дуэли не будет. Он прав. Прошу выпить и закусить.
Гомыра. Вася! Как же так? Разве это разговор?.. Это же… это Абрау Дюрсо вместо серьезного разговора. Вася! Я не узнаю тебя.
Букин. Вполне естественно. Ты сегодня много выпил.
Гомыра. Ладно… пью последнюю. За цивилизацию (пьет и выходит).
За Гомырой - Серьезный.
Строгая. Зачем вы пригласили этого хулигана?
Букин. Он мой друг. И он сегодня не в духе.
Красавица возвращается. Букин выходит.
Красавица. Отказаться от свадьбы, вы подумайте. Вот оно настоящее легкомыслие.
Строгая. Я не знаю, конечно, и это не мое дело, но я должна сказать, что Машу я не понимаю. Фролов серьезный парень, давно ее любит, а Букин - откуда он взялся? Только познакомились и - готово! Да еще этот хулиган Гомыра. Прошлым летом, я слышала, у него увели невесту. Ну и что? Кто же тут виноват. Не все же подряд, правда же?
Веселый. Вот тебе и на. Так ничего и не спели.
Строгая. Нет, Машу я не понимаю.
Красавица. А впрочем, эти геологи ничего… Занятные ребята.
Веселый. А Колесов? Вы о нем уже забыли?
Красавица. Колесов? Да… Жаль все-таки, что он не пришел.
Входит Комсорг с магнитофоном в руках.
Комсорг. Товарищи! Ректор в соседней комнате. Сейчас зайдет.
Веселый. Нашел время.
Комсорг. Принесла музыку… А где остальные? Что случилось?
Веселый. Свадьба закончилась.
Красавица. Начался медовый месяц.
Комсорг. Неужели поссорились?
Строгая. Скандал, а не свадьба.
Комсорг. Как же так?… Пригласили в гости ректора…
Строгая (поднимается). Я как член студсовета… Мне неудобно, я ухожу. (Уходит)
Комсорг. Он идет… Что же мы ему скажем?
Красавица. Не волнуйся, как-нибудь отбрешемся. Ему-то не все равно.
Стук в дверь. Комсорг открывает.
Репников (входит). Разрешите?
Комсорг. Проходите, Владимир Алексеевич.
Репников. Добрый вечер.
Все. Добрый вечер.
Комсорг. Садитесь, Владимир Алексеевич.
Репников (присматривается). Но я, кажется, не вовремя… Где же гости?
Красавица. Гости?.. А они на улице… Гуляют.
Репников. Ага… (Веселому) Вы, видимо, жених? (Садится)
Веселый. Я?.. Ну да… до некоторой степени…
Репников. Геолог? Слышал-слышал. Зашел поздравить. Поздравляю вас.
Веселый. Меня?.. Ну что ж, спасибо.
Репников. А невеста? Кто у вас невеста?
Комсорг. Она… она вышла…
Красавица. Маленькая неприятность. Пролили вино на белое платье.
Репников. Ну это пустяки.
Красавица. Разумеется, пустяки!
Входит Гомыра.
Гомыра. А если что не так, то дайте мне по морде… (Заметил Репникова) Нет, я ничего… Ничего такого… Одни медведи, одни только бурые медведи…
Репников. А что так невесело? Ни песен, ни танцев. Что, разве студенты разучились веселиться?
Красавица. Нет, что вы. Это у нас так… Затишье.
Веселый. А может, что-нибудь споем, действительно?
Комсорг, пробормотав «сейчас», включает магнитофон. Негромко звучит музыка - нечто развеселое.
Гомыра (Репникову). Задумал геолог жениться - и вот, как видите… Выпьемте, Владимир Алексеевич, за геологию. Вы знаете, геология - это такая тонкая вещь…
Репников. Что ж. Когда-то я тоже подумывал о геологии, но я домосед и потому…
Гомыра. Вы сидите дома. И правильно, между прочим, делаете… А Вася геолог, да и молодой он еще… Ничего, потом еще будет благодарить своего друга, увидите. А я с самого начала был против…
Репников. Против чего?
Гомыра. Против всего. В основном против женского персонала… А вы разве не в курсе?
Репников. Выходит, еще нет. (Всем) А что, собственно, у вас здесь случилось?..
Молчание.
Красавица. Не сошлись характерами. Обычная история…
Репников. Обычная?.. На свадьбе стало ясно, что не сошлись характерами… любопытно…
Гомыра (трезвея). Нет, если что, то Вася не виноват, имейте в виду. Это я. Из-за меня получилось…
Репников. Из-за вас?.. Из-за вас все может случиться, не сомневаюсь. (Всем.) Ну-с, расскажите-ка мне все подробнее.
Красавица. Да нет, в общем-то все было тихо, благородно…
Комсорг. Владимир Алексеевич, мы их помирим.
Красавица. Помирим, конечно. И вообще ничего дурного тут не было.
Комсорг. И не будет…
Окно вдруг распахивается, в комнату прыгает Колесов. Репников сидит спиной к окну так, что Колесов его не узнает, а может быть, и не замечает. Колесов бросается к выключателю.
Темнота.
Колесов. Прошу прощения. Закройте дверь на ключ и сидите тихо. Если сюда постучатся: здесь живут девушки, они уже разделись и легли спать. Вам понятно?.. Двери не открывать ни в коем случае. Извините, что опоздал.
Репников. Что такое?.. Что здесь происходит?
Колесов. Ничего особенного. Меня ловит милиция.
Репников. Включите свет.
Колесов. Ни в коем случае! Здесь спят девушки, я, кажется, сказал. И выключите магнитофон.
С перепугу кто-то прибавил магнитофону звук. Все кричат.
Репников. Включите свет.
Колесов. Тише!.. Что это за бас у вас тут появился?
Репников. Я говорю, включите свет.
Колесов. А я говорю тебе - помолчи. Что с тобой? Ты что, темноты боишься?
Репников. Немедленно включите свет!
Колесов. Слушай: замолчишь ты или нет?
Комсорг. Коля, прекрати!
У выключателя слышна возня. Что-то падает. Шум, музыка.
Репников. Свет!..
Колесов. Гомыра, возьми своего друга или…
Гомыра. Без рук, Коля! Без рук!
Красавица. Кошмар!
Комсоргу удается включить свет. Колесов и Репников держат друг друга за руки. За окном стоит милиционер. Пауза.
Репников. Ах, это вы?
Колесов. Владимир Алексеевич?
Репников (комсоргу о магнитофоне). Выключите.
Комсорг выключает магнитофон. Милиционер в окне исчез.
Колесов. Простите, Владимир Алексеевич, но в темноте…
Репников. Вы меня не узнали. Надеюсь.
Колесов. Честное слово…
Репников. Хорошо, это мы потом обсудим, расскажите-ка нам лучше, кто за вами гонится и почему?
Входит милиционер.
Милиционер. Здравствуйте. (Подходит к Колесову, протянул руку). Документы.
Колесов отдает ему документы. Милиционер берет его, просматривает.
По какому поводу пьянка?
Репников. Здесь, представьте себе, празднуют свадьбу.
Милиционер (Репникову). Что у вас произошло с нарушителем?
Репников. Не беспокойтесь, мы здесь люди свои, разберемся сами.
Милиционер. Как хотите. Вы, как видно, преподаватель?
Репников. Да. А у вас что он натворил?
Милиционер. Дебош в гостинице. Ваш студент ворвался в номер артистки Голошубовой…
Колесов. В номер я постучался.
Милиционер. Ворвался и произвел там дебош.
Колесов. Я пригласил Голошубову на свадьбу, и она согласилась…
Милиционер. Причем нанес телесное повреждение музыканту Шафранскому.
Колесов. Этот тип ворвался в номер, стал кричать, оскорбил женщину, и меня он оскорбил. Я привел его в чувство…
Милиционер (Колесову). Шпана. Ты сломал ему руку.
Колесов. Сломал руку?
Милиционер. Кроме того, пытался скрыться. Короче, копию протокола вы получите. (Колесову.) Пошли.
Колесов (со вздохом). Пойдемте. (Всем.) До свидания. (Репникову.) До свидания, Владимир Алексеевич.
Колесов и милиционер уходят.
Репников. Хорош… В прошлом году биологи добивались свободного посещения. Если мне не изменяет память, Колесов возглавлял компанию… Боюсь, что он своего добился…
Молчание.
Красавица. Надо же…
Комсорг. Что же теперь будет?
Репников. Судя по всему, его будут судить.
Красавица. А надо же так: перед самыми госэкзаменами! Неужели из-за этого…
Репников (перебивает). Он получит по заслугам. Не меньше. Но и не больше.
Букин появляется.
Букин (со вздохом). Здравствуйте…
Репников. Здравствуйте…
Небольшая пауза.
Букин (развел руками). Виноват, каюсь… Прошу прощения… А что поделаешь? Да и кто тут больше всех пострадал? Я же и пострадал.
Репников. А почему вы, собственно?
Букин. Кто же еще?
Репников. А кто вы здесь такой, извините? Родственник невесты? Жениха?
Букин. Почему родственник?
Репников. Ну кто вы?
Букин. Как кто? Жених… к сожалению…
Репников. Жених?
Небольшая пауза.
Ну-ну, друзья. Спасибо вам за приглашение. Спасибо. Не могу остаться в долгу. Жениха и невесту приглашаю завтра к себе. К десяти часам… (Остальным.) И вы приходите.
Стук в двери.
Красавица. Войдите.
Входит Таня.
Таня. Извините, я могу видеть Колесова?
Красавица. Кого?
Таня. Колесова.
Веселый. Э, зайдите, девушка, попозже. Суток этак через пятнадцать.
Репников (поворачивается). Татьяна?
Таня. Отец?
Репников. Зачем тебе Колесов?
Таня. Он… он пригласил меня на свадьбу…
Картина третья
На другой день на старом кладбище.
Солнце, старые березы, древняя кладбищенская ограда, перед нею асфальт, вдали новые строения. Колесов, Золотуев и милиционер входят. В руках у Колесова лом. Золотуев с лопатой. Останавливаются.
Золотуев. Товарищ сержант, это же кладбище!
Милиционер. Ну и что?
Золотуев. Как что? Мне пятьдесят восемь лет, у меня жаба. Я таких шуток не понимаю. Я возражаю.
Милиционер (расшатывает ограду). Возражай, пожалуйста.
Золотуев. Я против таких методов. Это незаконно. Мне полагается десять нормальных суток. У меня завтра последний день. Я категорически возражаю.
Колесов. Успокойтесь. Сержант привел нас на экскурсию.
Милиционер. Слушай, хулиганы. Дело простое: будете разбирать ограду. Ломать ее и выкапывать столбы. А после перетащите все это туда (показывает), подальше от дороги.
Золотуев. Господи, для чего же это?
Милиционер. Не ваше дело. Постановление горсовета.
Колесов. А в самом деле, что на этом месте намечается?
Милиционер. Трамвайная линия. Будете тут на трамвае кататься, если, конечно, не сядете до той поры.
Золотуев. Старого человека вы заставляете разрушать кладбище! Да разве так можно?
Колесов. В самом деле, какая бестактность.
Милиционер. Ладно, ладно, приступайте.
Колесов (Золотуеву). Живописный уголок, не правда ли? Вам здесь нравится?
Золотуев. Перестань!
Колесов. Товарищ сержант, нам бы здесь местечко - тихо, по знакомству. А, товарищ сержант?
Милиционер. Сейчас здесь не хоронят. И давайте за работу. Ваша дневная норма - вон (показывает) до того столба. И учтите: норму не сделаете - будете ночью работать. Приступайте. А я пока схожу возьму папирос.
Золотуев. Товарищ сержант, я все-таки протестую.
Милиционер. Протестуй, пожалуйста. (Уходит.)
Колесов. Какие у вас могут быть протесты? Пожили, похулиганили - хватит с вас.
Золотуев. Слушай! Был бы ты мой сын! Эх, и вздул бы я тебя.
Колесов. А вы возьмите меня на воспитание.
Золотуев. Тебя? Ну что ты… Сторожем я тебя еще могу взять. Мне нужен сторож на дачу.
Колесов. У вас есть дача? Это интересно. А пенсия? Будет у вас пенсия?
Золотуев. Мне пенсия не нужна, у меня жаба.
Колесов. Дача и жаба. Нет, вы мне все больше и больше нравитесь.
Золотуев. Ну нет, голубчик, тебя я даже сторожем не возьму.
Колесов. Почему? Вы же только что мне предлагали.
Золотуев. Уже раздумал. Ты грубиян, а я этого не люблю.
Колесов. Грубиян? А вы какого сторожа хотели? С хорошими манерами, из консерватории?
Золотуев. Зачем? Мне нужен человек скромный, работящий…
Колесов. Да? Я вижу, папаша, вкус у вас неиспорченный… А вот интересно: за что вы сюда попали?
Золотуев. За что?.. В том-то и дело, что неизвестно, за что.
Колесов. Ну а все же?
Золотуев. Говорю, сам не знаю… Орхидею я у них выкопал - подумаешь - раззорил?
Колесов. Какую орхидею?
Золотуев. Обыкновенную. На площади выкопал орхидею. Цветок такой… Да разве это хулиганство?
Колесов. На площади? Под носом у милиции? Это неслыханная наглость. Но почему орхидея? Зачем она вам понадобилась?
Золотуев. Люблю цветы.
Колесов. Серьезно?.. Так зачем же выкапывать? Сорвать ведь незаметней.
Золотуев. Я люблю живые цветы.
Колесов. Кому-нибудь подарить хотели?
Золотуев. Сам хотел любоваться. Единолично.
Колесов. Ну да, у вас дача, возле дачи, конечно, сад, огород… большой, интересно?
Золотуев. Послушай. Чего ты ко мне пристал?
Колесов. Вы меня заинтриговали. Хулиган и разводите орхидею. Игра природы. Почему не укроп, почему орхидею?
Золотуев. У меня, молодой человек, свой участок - что хочу, то и развожу. (Направляется к ограде.) Хватит болтать, пошли работать. Слышал, что сержант сказал? На ночь я здесь оставаться не желаю.
Колесов. Почему? Что вам здесь не нравится - не понимаю.
Появляются Фролов, Веселый, Серьезный, Маша, Комсорг, Красавица. Колесов и компания шумно здороваются.
Маша. Живой?.. А ты послушай, что нам сказали в милиции. В настоящее время он, говорят, находится на кладбище. Но это, говорят, только вам, по секрету. Шуточки, а? (Золотуеву.) Я вас приветствую.
Золотуев. Здрасьте.
Колесов. Знакомьтесь - это Золотуев. Тоже хулиган.
Золотуев. Глупости, я человек тихий.
Колесов. Ладно, не скромничайте. (Остальным). Он и я - у нас шайка-лейка.
Золотуев качает головой, идет к ограде, начинает работу.
Присаживайтесь, отдохните. Место тут тихое, спокойное.
Веселый загоготал. Комсорг его одергивает.
Комсорг (шепотом, с суеверием, с опаской). Тише!
Маша. Да, веселое местечко.
Красавица. Дальше некуда.
Фролов (Колесову). Вы одни тут, без охраны?
Колесов. Сержант ушел куда-то.
Слышится треск и грохот досок.
Серьезный. Он ломает забор! Зачем? Что вы здесь делаете?
Колесов. Ничего особенного. Все это хозяйство переносится туда (показал) подальше.
Серьезный. Подальше?.. Но как же так?
Колесов. Очень просто. Этот свет расширяется, тот сокращается.
Красавица. Красота!
Веселый. Оригинально.
Серьезный. Но для чего это? Зачем?
Колесов. Здесь пройдет трамвайная линия.
Серьезный. Не может быть.
Колесов. Постановление горсовета.., А чего вы стоите? Присаживайтесь, отдохните после вчерашнего. Вид у вас, я вам доложу… (Маше). Ну и что свадьба? Как прошла?
Серьезный незаметно исчезает.
Маша. Не было у меня никакой свадьбы.
Колесов. То есть, как?
Красавица. А вот и возьми ее. Представь себе, она уже сбежала от мужа. Вчера. Прямо со свадьбы.
Колесов. Серьезно?
Маша. Да не свадьба была, какая там свадьба…
Красавица. Не слушай ее, не хуже было, чем у других. Ну, повздорили, ну подумаешь, семейная жизнь - я, например, иначе ее себе и не представляю.
Колесов. Маша, что же случилось?
Маша. Да ничего. Просто он мне не нужен. Ни я ему, ни он мне.
Красавица. Смотри, Марья. Пробросаешься такими кусками. Мало тебе выговора, тебя еще бить надо. За легкомыслие.
Колесов (Маше). Получила выговор?.. Не из-за меня, надеюсь?
Маша. Ты тут ни при чем.
Комсорг. Нас вызывал ректор.
Фролов. Мы только что от него.
Колесов. Ну?
Комсорг. Маше, жениху и этому…
Фролов. Гомыре.
Комсорг. Всем троим по выговору. С занесением в личное дело.
Маша. Это ерунда…
Фролов. Твои дела хуже…
Колесов. Так…
Фролов. Музыкант, которого ты…
Колесов. Шафранский, ну?
Фролов. Он собирается подавать на тебя в суд.
Колесов. Знаю. Утром я его видел.
Красавица. Кстати, что у него с рукой?
Колесов. Не знаю, он говорит, что перелом, но по-моему, я ему ее просто выставил. Сегодня он идет на экспертизу, грозился сообщить мне результат.
Красавица. Странный тип. У меня сложилось впечатление, будто бы он даже доволен, что ему повредили руку.
Колесов. Да вы-то где его видели?
Комсорг. Он был в университете.
Колесов. Уже? Ну и что там?
Маша. Неважно, Коля.
Фролов (не сразу). Ректор припомнил тебе выговор и весь тот шум со свободным посещением. Он сказал, что… В общем, по всей вероятности, тебя отчислят из университета.
Колесов. Отчислят? Сейчас?
Фролов. Да, он сказал: «Он дипломник, знаю, и это вовсе не в наших интересах, но, увы, коль скоро он сделался уголовником, нам придется с ним расстаться».
Красавица. Певица эта, Голошубова, звонила декану…
Колесов. Так?..
Красавица. Ну и сказала, что ты вел себя прилично, в гости приглашал…
Фролов. Но Шафранск