Контрольная работа по русскому языку
Задание 1. Ответить на вопросы
Какие разновидности русского языка вы знаете?
С точки зрения особенностей функционирования языка в определенной социальной среде выделяются следующие разновидности:
1) койне - разновидность языка, используемая как средство повседневного общения людей, говорящих на разных региональных или социальных вариантах данного языка (например, поздневизантийское койне среднегреческого языка);
2) литературный язык, или литературный стандарт - кодифицированная, нормированная разновидность национального языка; в рамках литературного языка выделяют различные функциональные стили (например, художественный, научный, официально-деловой, публицистический), обслуживающие различные коммуникативные потребности общества;
3) просторечие - речь необразованного и полуобразованного городского населения, не владеющего литературными нормами;
4) социолект - речь языкового сообщества, определяемого в социальных терминах:
- арго - язык какой-либо социально замкнутой группы лиц, характеризующийся специфичностью используемой лексики, своеобразием ее употребления, но не имеющий собственной фонетической и грамматической системы (феня);
- жаргон - социальный диалект; отличается от общеразговорного языка специфической лексикой и фразеологией, экспрессивностью оборотов и особым использованием словообразовательных средств, но не обладает собственной фонетической и грамматической системой;
- сленг - терминологическое поле, набор особых слов или новых значений уже существующих слов, употребляемых в различных человеческих объединениях (профессиональных, социальных, возрастных групп).
5) этнолект, или региональный вариант - региональная разновидность языка, используемого определенной этнической группой («дагестанский этнолект русского языка» - вариант русского языка, бытующий в Дагестане).
6) более специфические разновидности языка, например, «язык для общения с детьми», «язык для общения с иностранцами» и пр.
Что такое просторечие, в чем его особенность? Приведите примеры современных просторечных слов
Просторечие – это:
- слова, выражения, грамматические формы и конструкции, распространённые в нелитературной разговорной речи, свойственные малообразованным носителям языка и явно отклоняющиеся от существующих литературных языковых норм;
- допускаемые в литературных произведениях и разговорной речи для создания определенного колорита непринужденные и несколько грубоватые слова и формы языка, не входящие в норму литературной речи.
Это наиболее своеобразная подсистема русского языка, не имеющая прямых аналогов в других национальных языках. От территориальных диалектов просторечие отличается тем, что не локализовано в тех или иных географических рамках, а от литературного языка (включая разговорную речь, являющуюся его разновидностью) - своей некодифицированностью, анормативностью, смешанным характером используемых языковых средств.
Различают просторечие-1 и просторечие-2.
Носителями просторечия-1 являются горожане пожилого возраста, имеющие низкий образовательный и культурный уровень; среди носителей просторечия-2 преобладают представители среднего и молодого поколений, также не имеющие достаточного образования и характеризующиеся относительно низким культурным уровнем. В языковом отношении различия между этими двумя пластами просторечия проявляются на всех уровнях - от фонетики до синтаксиса.
Особенности просторечия:
а) фонетические особенности просторечия:
- повышенная по сравнение с литературным языком громкость речи;
- общение на расстоянии (перекликивание);
- своеобразная интонация, воспринимаемая носителем литературного языка как «грубая», «агрессивная»;
- фарингализация («осипший» голос) и назализация;
- отрывистость фонетических фраз с постановкой логического ударения к концу фразы;
- использование особых звукоизобразительных приемов (хихиканье в высокой тональности, звукоизобразительные слова - бах, бум, бац и т.п.);
- экспрессивная геминация начального согласного слова, например: [чч'о] – «что» и т.п.;
- пониженный тембр голоса (у женщин);
- частое использование свиста в коммуникационных целях (особенно для привлечения внимания, подзывания собеседника);
б) лексические особенности просторечия:
- маты и обсценная лексика (ругательства) - важнейший признак просторечия. Использование мата в литературном языке абсолютно недопустимо. Речь с использованием матов является своеобразным регистром, на который носитель просторечия переключается в том случае, когда он хочет подчеркнуть свое возбуждение, раздражение, агрессивность или просто готовность к активным действиям, в том числе инвективному поведению;
- лексика, характерная именно для просторечия и отсутствующая в других языковых системах. Сюда же относятся и слова, развившие в просторечии новое значение по сравнению с другими разновидностями русского языка, например, с литературным языком. Слова, входящие в эту группу, часто входят в основной лексический фонд языка. Например: пацан - мальчик, юноша;
- своеобразные вокативные формы. Их система существенно отличается от системы вокативных форм русского литературного языка. Прежде всего, это характерные формы обращения: братан, земляк, батя (к пожилому мужчине), мать (к пожилой женщине). Иначе, чем в литературном языке, образуются и формы имен собственных, например, при помощи суффиксов: -ок, -ян, -(ю)ха: Ленок (от Лена). Типичным для носителя просторечия является обращение на «ты», независимо от возраста и пола собеседника.
в) особенности просторечия на уровне фразеологии.
Носители некодифицированных форм языка (жаргонов, диалектов) более склонны использовать фразеологизмы (фактически речевые клише), чем носители литературного языка. Например, без базара - все понятно, будет сделано;
г) особенности просторечия в сфере морфологии и словообразования.
Примеры отличий просторечия от литературного языка:
- слова мужского рода, которые перешли в категорию женского рода: тюль, толь, шампунь, иногда также туннель;
- активное использование деминутивов (в основном в речи женщин в эвфемистических целях и в «детской речи»): яички, колбаска, книжка, мяско.
Современные просторечные слова:
- стрелка – встреча деловых партнеров для решения острых вопросов;
- разборка – встреча представителей криминального мира для решения острых вопросов вооруженным путем;
- тусовка – интересное общество, компания; вечеринка, где собрались преимущественно знакомые люди;
- прикольный – хороший, отличный, незаурядный, запоминающийся, обладающий какими-то специфическими качествами (прикольный фильм). Это слово характерно для молодежного сленга.