Всегда есть что-то, что мы можем сделать с компонентами, которые даны нам в жизни, даже если это что-то - просто сидеть и наслаждаться последней чашкой чая. Следующую историю рассказал мой коллега, школьный учитель, который состоял на службе в рядах британских вооруженных сил во время Второй мировой войны.
Он находился в дозоре в джунглях Бирмы; он был молод, далеко от дома и очень напуган. Разведчик из его патруля вернулся доложить капитану ужасную новость. В джунглях их маленький отряд случайно натолкнулся на огромную по численности группировку японских войск. Таким образом, их отряд многократно уступал в численности врагу и был окружён со всех сторон. Молодой британский солдат приготовился умереть.
Он ожидал, что капитан отдаст приказ людям прокладывать себе дорогу к отступлению: это главное, что необходимо было сделать. Может быть, кому-нибудь и удастся прорваться. А если нет, тогда вместе с собой они заберут на свет несколько жизней своих врагов: так поступали солдаты.
Но только не тот солдат, который был капитаном. Он приказал своим людям оставаться на месте, сесть и приготовить по чашке чая. В конце концов, ведь это была британская армия!
Молодой солдат подумал, что командующий офицер сошёл с ума. Разве может кто-либо, будучи окружён врагами, не имея пути к отступлению и находясь на грани смерти, думать о чае? В армии, особенно на войне, приказам подчиняются. Все приготовили себе чай, думая, что это их последняя чашка чая в жизни. Ещё до того, как солдаты закончили пить чай, вернулся разведчик и что-то шепнул капитану. Капитан попросил всеобщего внимания. «Враг сменил диспозицию, - объявил он. - Теперь у нас есть возможность выбраться отсюда. Быстро собирайте свои вещмешки и тихо - вперёд!»
|
Все солдаты благополучно выбрались из окружения; именно поэтому много лет спустя этот человек смог рассказать мне эту историю. Он сказал, что обязан своей жизнью мудрости того капитана, причём не только на войне в Бирме: эта мудрость спасала его много раз и после. Несколько раз в своей жизни он оказывался окружён врагами, численность которых была подавляющей, в безвыходном положении и на грани смерти. Под «врагами» он подразумевал тяжелую болезнь, ужасные трудности и трагедии, из губительного кольца которых, казалось, нет выхода. Без опыта, полученного в Бирме, он стал бы сражаться с этими проблемами и, без сомнения, только ухудшил бы ситуацию. Но вместо того, когда смертельные бедствия обступали его со всех сторон, этот человек просто садился и заваривал чашку чая.
Мир находится в постоянном изменении; жизнь - это поток. Он пил чай, копил силы и ждал того времени - а оно всегда приходит, - когда сможет предпринять что-то действенное, например, ускользнуть и спастись.
Тем, кто не любит чай, хочу напомнить такую поговорку: «Когда ничего нельзя сделать, не делайте ничего».
Может показаться, что это слишком очевидно, однако это может спасти вам жизнь.
Плыть по течению
Один мудрый монах, с которым я знаком уже много лет, путешествовал по дикой австралийской местности вместе со своим старым другом. Как-то раз в жаркое послеполуденное время они пришли к великолепному участку изолированного пляжа. Несмотря на то, что монашеские правила не позволяют плавать исключительно ради удовольствия, голубая вода так манила их, к тому же моему другу необходимо было освежиться после долгого пути, поэтому он разделся и пошёл купаться.
|
В бытность молодым мирянином, он умел очень хорошо плавать. Но теперь он был монахом с большим стажем, и с тех пор, когда он плавал последний раз, прошло так много лет. Он плескался в волнах, но спустя всего пару минут попал в быстрину, которая понесла его в море. Позже моему другу сказали, что этот пляж очень опасен своими сильными течениями.
Сперва монах пытался плыть против течения. Однако вскоре понял, что этот поток слишком мощный для него. В этот момент ему на помощь пришла его практика. Он расслабился, всё отпустил и поплыл по течению.
Расслабиться в такой ситуации - когда он видел, как всё дальше и дальше удаляется береговая линия, - было проявлением величайшего мужества. Когда течение стихло, он находился за сотни метров от берега. Только тогда он принялся работать телом, чтобы выплыть из быстрины и повернуть в направлении берега.
Мой друг рассказывал, что на это ушёл весь, до последней капли, запас сбережённых сил. Берега монах достиг совершенно обессиленным. Он был уверен, что, если бы попробовал противостоять течению, оно победило бы его. Его точно так же унесло бы потоком далеко в море, но все силы были бы потрачены на борьбу, так что он не смог бы вернуться. Он был убеждён, что, если бы не отпустил ситуацию и не поплыл вместе с течением, он бы утонул.
Подобные случаи из жизни показывают, что изречение: «Когда нельзя ничего сделать, не делайте ничего» — это вовсе не теория, далёкая от реальности. Напротив, это может оказаться спасительной мудростью. Если течение сильнее вac, значит, пришло время плыть по течению. А когда вы способны действовать эффективно, значит, пришло время прилагать усилия.
|
Между тигром и змеей
Это старинная буддийская притча, в которой говорится - во многом схожим с предыдущей историей образом - о том, как реагировать на переломные моменты, когда встаёт вопрос жизни и смерти.
В джунглях тигр преследовал человека. Тигры бегают значительно быстрее, чем люди, кроме того, они едят людей. Тигр был голоден; следовательно, человек оказался в пренеприятном положении.
Когда тигр уже почти бросился на него, человек увидел у края дороги колодец. В отчаянии он прыгнул туда. Едва только он совершил прыжок, как тут же понял, какая это была большая ошибка. Колодец оказался пересохшим, а на дне он увидел свернувшуюся кольцами огромную змею.
Инстинктивно его рука потянулась к стене, где наткнулась на корень дерева. Этот корень остановил падение. Когда он пришел в чувство и посмотрел вниз, то увидел, что чёрная змея подняла голову, вытянулась во всю длину и пытается ужалить его в ногу; однако нога была чуточку выше змеи. Тогда человек посмотрел вверх и увидел тигра, который, склонившись над колодцем, пытался ударить его лапой сверху; однако рука человека, державшаяся за корень дерева, была чуточку ниже лапы тигра. Пока человек обдумывал то ужасное положение, в которое попал, он увидел, как из маленькой норки выбежали две мыши, белая и чёрная, и принялись грызть корень дерева.
Когда тигр в очередной раз сделал попытку достать человека лапой, задней частью тела он задел небольшое дерево. Дерево качнулось. На ветке того дерева, свисающей над колодцем, был улей. Мёд из улья стал капать в колодец. Человек высунул язык и поймал несколько капель.
«М-м-м! Как вкусно», — сказал он сам себе и улыбнулся.
Здесь история - в её традиционном изложении - заканчивается. Именно поэтому она так жизненно правдива. Жизнь, подобно долгоиграющим телесериалам, не имеет определённого конца. Жизнь всегда находится в процессе завершения.
Более того, часто в жизни мы находимся, словно в западне, очутившись между голодным тигром и большой чёрной змеёй, между смертью и порой чем-то даже более ужасным, нежели смерть, а день и ночь (две мыши) непрестанно подтачивают зубами нашу непрочную опору, помогающую нам цепляться за жизнь. Но даже в таких страшных обстоятельствах всегда откуда-нибудь капает немного мёда. Если мы мудры, то высунем язык и насладимся этим мёдом. Почему бы и нет? Когда ничего нельзя сделать, не делайте ничего и наслаждайтесь тем мёдом, который достался вам в жизни.
Я уже упомянул о том, что история обычно заканчивается на этом месте. Тем не менее, чтобы доказать собственное утверждение, обычно я рассказываю своим слушателям настоящий конец истории. Вот что случилось потом.
Пока человек наслаждался вкусом мёда, корень, который подтачивали мыши, становился всё тоньше и тоньше, огромная чёрная змея, вытягиваясь, всё ближе и ближе подбиралась к ноге человека, а тигр так наклонился в колодец, что его лапа почти доставала до руки. А потом тигр наклонился слишком сильно. Он рухнул в колодец: не задев человека и раздавив насмерть змею, сам он тоже погиб при падении.
В самом деле, это вполне могло случиться!
И обычно что-то непредвиденное действительно происходит. Такова наша жизнь. Зачем же терять «сладкие» моменты жизни даже в самых безнадёжных ситуациях? Будущее неопределённо. Мы никогда не можем быть уверены, что произойдёт дальше.
Совет на всю жизнь
В предыдущей истории с погибшими тигром и змеёй в определённый момент для человека наступило время действовать, время что-то совершить. Он перестал лакомиться мёдом и, приложив усилия, выбрался из колодца, а затем в целости и сохранности покинул джунгли. Жизнь - это не только постоянное «ничегонеделание» вкушение мёда.
Молодой человек из Сиднея рассказывал мне, что однажды в Таиланде он встретился с моим учителем, Аджаном Ча, и услышал от него лучший совет в своей жизни.
В начале 80-х годов двадцатого века многие из молодых людей с Запада, интересовавшихся буддизмом, слышали об Аджане Ча. Этот юноша решил предпринять долгое путешествие в Таиланд по одной-единственной причине - встретиться с великим монахом и задать ему несколько вопросов.
Это путешествие было долгим. Прибыв в Бангкок (перелёт из Сиднея занял восемь часов), он сел на ночной поезд, который шёл десять часов до Убона. Там он договорился, чтобы такси отвезло его в Ват Нонг Па Понг, монастырь Аджана Ча. В конце концов, утомлённый, но взволнованный, он добрался до хижины Аджана Ча.
Это был известный учитель. Он, как обычно, сидел подле своей хижины в окружении огромной группы монахов и военачальников, бедных крестьян и богатых торговцев, деревенских женщин в лохмотьях и нарядных леди из Бангкока. Все они сидели бок о бок друг с другом. Гам, где жил Аджан Ча, не было места дискриминации.
Австралиец сел с краю этой огромной группы людей. Прошло два часа, а Аджан Ча даже не заметил его присутствия: так много других людей сидело впереди австралийца. Подавленный, он встал и пошёл прочь.
Идя через монастырский комплекс по направлению к главным воротам, он увидел группу монахов, которые подметали опавшую листву возле колокольни. До назначенного времени, когда такси должно было встретить его у ворот, оставался ещё целый час, поэтому с мыслью заработать немного хорошей кармы он тоже взял в руки метлу.
Примерно тридцать минут спустя, энергично подметая, юноша почувствовал, что кто-то положил руку ему на плечо. Он обернулся и увидел - потрясённый и восхищённый, - что это был Аджан Ча, который стоял перед ним и улыбался. Аджан Ча видел этого прибывшего с Запада человека, но тогда у него не было возможности обратиться к нему.
Теперь, направляясь на следующую встречу, великий монах шёл к выходу из монастыря и остановился перед молодым человеком из Сиднея, чтобы сделать ему подарок. Аджан Ча сказал что-то быстро по-тайски и пошёл дальше по своим делам.
Монах-переводчик сказал австралийцу: «Аджан Ча говорит, что если вы собираетесь подметать, то вкладывайте в это всего себя», и переводчик последовал за Аджаном Ча.
Молодой человек размышлял над этим кратким учением на всём долгом обратном пути в Австралию. Конечно, он понял, что Аджан Ча учил его чему-то большему, нежели тому, как надо подметать листву. И смысл учения прояснился.
«Что бы ты ни делал, вкладывай в это всего себя».
Несколько лет спустя, в Австралии, он сказал мне, что этот «совет на всю жизнь» на самом деле стоил сотни таких поездок в самые отдалённые уголки планеты. Теперь эти слова стали его девизом, это принесло ему счастье и успех. Когда он работал, то вкладывал в дело всё, что у него было. Когда он отдыхал, он предавался отдыху всем существом. Если он общался, то полностью отдавал этому всё, что мог.В этом заключалась формула успеха. И ещё, когда он ничего не делал, он отдавал этому ничегонеделанию всё, что только у него было.
Есть ли проблема?
Французский философ и математик Блез Паскаль (1623-1662) однажды сказал: «Все проблемы человека происходят оттого, что он не умеет сидеть спокойно».
Я бы добавил К этому: «...и не знает, когда нужно сидеть спокойно».
В 1967 году Израиль находился в состоянии войны с Египтом, Сирией и Иорданией. В разгаре тех событий, которые вошли в историю как Шестидневная война, корреспондент спросил бывшего премьер-министра Англии Гарольда Макмиллана, что он думает о проблеме на Ближнем Востоке.
Без малейших колебаний старейший государственный деятель ответил:
- На Ближнем Востоке нет никакой проблемы.
Корреспондент был ошеломлён.
- Что это значит - на Ближнем Востоке нет никакой проблемы? - допытывался репортёр. - Разве вы не знаете, что там идёт ужасная война? Вы не понимаете, что, пока мы с вами разговариваем, с неба падают бомбы, взрываются танки, а солдаты находятся под градом пуль? Много людей умирают или получают ранения. Что вы имеете в виду, говоря, что на Ближнем Востоке нет никакой проблемы?
Опытный политик терпеливо объяснил:
- Сэр, проблема - это нечто, имеющее решение. В отношении Ближнего Востока нет никакого решения. Следовательно, это не может быть проблемой.
Как много жизненного времени мы тратим, беспокоясь о вопросах, которые - на данный момент - не имеют решения! Так являются ли они проблемой?
Принятие решений
Проблема, которую можно урегулировать, дается в принятии решения. Но как мы принимаем важные решения в своей жизни?
Обычно мы стараемся найти кого-то, кто примет трудное решение за нас. В этом случае, если что-то не удастся, нам будет, кого винить. Некоторые мои друзья пытаются обманом вынудить меня принять за них решение, но я не делаю этого. Я только показываю им, каким образом они могут принять мудрое решение самостоятельно.
Когда мы оказываемся на перекрёстке и сомневаемся, какое из направлений выбрать, нам следует сойти на обочину, сделать паузу и подождать автобуса.
Вскоре - обычно когда мы его не ждём - приходит автобус. На переднем стекле маршрутного автобуса находится табло, на котором большими жирными буквами указан маршрут следования. Если данный пункт назначения вас устраивает, садитесь в автобус. Если нет - ждите. Следом всегда идёт другой автобус.
Другими словами, когда мы вынуждены принять какое-то решение и при этом не уверены в том, каким должно быть это решение, нам следует отстраниться, сделать паузу и подождать. Вскоре - как правило, когда мы этого не ожидаем - приходит решение. У каждого решения есть свой конечный пункт назначения. Если он подходит, мы принимаем это решение. Если нет - ждем. Следом всегда приходит другое решение.
Таким образом я сам принимаю решения. Я собираю всю информацию и жду, когда появится решение. До тех пор, пока я терпелив, хорошие решения будут приходить. Обычно они приходят неожиданно, когда я о них совсем не думаю.
Обвинение других
Если вы взялись за принятие важных решений, можете выбрать стратегию, предложенную в предыдущей истории. Но вы не обязаны следовать именно этому методу. В конце концов, это ваш выбор. Поэтому, если данный метод не работает, не обвиняйте меня в этом.
Студентка университета посетила одного из наших монахов. На следующий день у неё должен был состояться важный экзамен, поэтому она хотела, чтобы монах помолился за неё и таким образом обеспечил ей удачу на экзамене. Монах любезно согласился, думая, что это вселит в студентку уверенность. Это был бесплатный молебен. Она не сделала никаких подношений.
Мы больше никогда не видели эту девушку. Однако я слышал от её друзей, что она распространяла слухи о том, что в нашем храме плохие монахи, так как они не умеют как следует молиться. Она провалилась на экзамене.
Её друзья рассказывали мне, что она не сдала экзамен, поскольку почти совсем не училась. Зато она ходила на вечеринки. Эта девушка надеялась, что монахи позаботятся о «менее важной» - связанной с учёбой - части её университетской жизни.
Когда в жизни что-то не получается, может показаться, что, обвиняя в этом других, мы получаем компенсацию и удовлетворение, однако порицание других едва ли разрешит саму проблему.
У человека зудел зад,
А он чесал голову.
Зуд так и не прошёл.
Вот так Аджан Ча описывал привычку обвинять других - это равносильно тому, как если бы у нас зудела задница, а мы чесали бы голову.
Три вопроса императора
Я получил приглашение выступить с основным докладом на образовательной конференции в Перте. Мне было интересно, почему. Когда я прибыл в учреждение, где проходило мероприятие, ко мне подошла женщина, чтобы поприветствовать меня. Её бейджик говорил о том, что она является организатором конференции. «Вы меня помните?» - спросила она.
Это один из самых опасных вопросов, на которые приходится отвечать. Я решил быть прямолинейным и сказал: «Нет».
Улыбнувшись, женщина сказала, что семь лет назад я проводил беседу в школе, директором которой она была. История, которую я рассказал тогда в школе, изменила направление её карьеры. Она отказалась от должности директора. А затем неутомимо работала над учреждением программы для детей, которые оказались выброшенными за рамки социальной системы: детей улиц, несовершеннолетних проституток, наркоманов. Задачей программы было предоставление этим детям, с учётом их ситуации, ещё одной возможности в жизни. Моя история, по словам этой женщины, послужила философским обоснованием её программы. Эту историю я позаимствовал из составленного Львом Толстым сборника рассказов, который я прочитал ещё в студенческие годы 7.
Давным-давно император искал жизненную философию. Ему нужна была мудрость, чтобы управлять своими владениями и самим собой. Существовавшие в те времена религии и философские системы не удовлетворяли его. Поэтому он хотел найти собственную философию в жизненном опыте.
В конечном счёте, император понял, что нуждается в ответах только на три основополагающих вопроса. Имей он эти ответы, у него были бы все необходимые мудрые наставления. Вот эти три вопроса:
— Когда самое важное время?
— Кто самая важная персона?
— Что важнее всего делать?
—
После долгих поисков, которые занимают большую часть первоисточника, император обрел три ответа, посетив отшельника. Как вы думаете, что это за ответы? Пожалуйста, взгляните ещё раз на вопросы. Остановитесь на несколько секунд, прежде чем вы продолжите чтение.
Мы все знаем ответ на первый вопрос, но слишком часто забываем об этом. Самое важное время - сейчас, конечно же. Это единственное время, которое у нас есть. Поэтому, если вы хотите сказать своей маме или отцу, как сильно вы на самом деле любите их, как благодарны им за то, что они - ваши родители, то делайте это сейчас. Не завтра. Не через пять минут. Сейчас. Через пять минут часто бывает слишком поздно. Если вам нужно извиниться перед родителями, не начинайте обдумывать все те причины, по которым вам не стоит этого делать. Просто сделайте это прямо сейчас. Ещё одной такой возможности может просто не быть. Используйте момент.
Ответ на второй вопрос заключает в себе потрясающую глубину. Всего несколько человек способны отгадать правильный ответ. Когда я, будучи студентом, прочитал ответ, он несколько дней не выходил у меня из головы. Он проникал в суть вопроса даже глубже, чем я мог себе представить. Ответ заключается в том, что самая важная личность - это тот, с кем вы находитесь рядом.
В студенческие годы я подходил к институтским профессорам со своими вопросами, но не был в полной мере услышан. Внешне они слушали, но внутренне хотели, чтобы я ушёл. У них были более важные дела. Я чувствовал это. И это было отвратительное переживание. Однажды я призвал всё своё мужество, чтобы подойти к знаменитому докладчику и задать личный вопрос. Я был удивлён и весьма польщён тем, что он уделил мне внимание. Другие профессора ждали, чтобы поговорить с ним, а я был всего-навсего длинноволосым студентом, однако этот человек дал мне почувствовать, что я важен. Разница была огромной.
Общение и любовь только тогда могут быть разделёнными, когда человек, рядом с которым мы находимся - и неважно, кто это, - является самым значимым для нас человеком в мире в данный момент. Этот человек чувствует наше к нему отношение. Он знает об этом. И он отзывается.
От одного из супругов можно часто услышать жалобы, что их партнёр на самом деле их не слушает. Под этими словами они подразумевают, что партнёр больше не даёт им почувствовать, что они важны. Юристам, занимающимся разводами, пришлось бы искать другую работу, если бы каждый человек, вовлечённый во взаимоотношения, помнил ответ на второй вопрос императора и применял бы его на практике. Поэтому вне зависимости от того, как мы устали или насколько заняты, находясь рядом со своим партнёром, нам следует вести себя так, чтобы этот человек почувствовал себя самой важной персоной во всём мире.
В бизнесе человек, с которым мы в данный момент находимся, - это потенциальный клиент. Если мы обращаемся с ним как с самым важным человеком в данный момент времени, наши продажи возрастут, а вместе с этим и наше жалованье.
В первоисточнике император избежал смерти благодаря тому, что внимательно выслушал совет мальчика, который встретился ему по дороге к отшельнику. Когда могущественный император находится рядом с простым ребёнком, этот мальчик становится для него самой важной персоной во всём мире и спасает императору жизнь. Когда после долгого дня друзья приходят ко мне рассказать о своих трудностях, я вспоминаю ответ на второй вопрос императора и даю им почувствовать их абсолютную для меня значимость. Такова самоотверженность. Сострадание даёт энергию, и это действует.
Та женщина, организатор образовательной конференции, во время первых бесед с детьми, желая помочь им, на практике применяла идею «самая важная персона в мире - тот человек, с которым ты сейчас находишься». Многие из тех детей впервые почувствовали, что они важны, особенно, что они важны для авторитетного взрослого. Более того, давая детям почувствовать их собственную значимость, эта женщина полностью выслушивала их и при этом не осуждала. Дети были услышаны. Соответственно, программа оказалась действенной. Дети чувствовали уважение к себе, это дало результаты. В итоге получилось, что мой доклад не был основным на этой конференции. После моего выступления один из подростков поднялся и произнёс речь. Он рассказал о проблемах своей семьи, о наркотиках и преступном образе жизни, о том, как программа возвратила надежду в его жизнь, и о том, что вскоре он будет учиться в университете. К концу его рассказа на моих глазах выступили слёзы. Это выступление было главным.
Большую часть жизненного времени вы находитесь наедине с собой. Тогда самой важной персоной - человеком, с которым вы сейчас находитесь, - являетесь вы. У нас есть так много времени, чтобы уделить себе внимание. Когда вы просыпаетесь утром, кто тот человек, которого вы осознаёте первым? Вы сами! Но говорите ли вы когда-нибудь: «Доброе утро, я. Хорошего дня!» Я говорю. А кто последний человек, которого вы осознаёте засыпая? Снова вы! Я говорю себе: «Спокойной ночи». В течение дня существует много личных, неофициальных моментов, когда я даю себе почувствовать собственную важность. Этот метод работает.
Ответ на третий вопрос императора «Что важнее всего делать?» таков: заботиться. «Заботиться» означает быть внимательным и чутким. Этот ответ говорит о том, что самое важное - то, от чего мы исходим в своих действиях. Но, прежде чем на примере нескольких историй объяснить, что значит «заботиться», я подытожу три вопроса императора и ответы на них:
— Когда самое важное время? Сейчас.
— Кто самая важная персона? Тот, с кем вы сейчас находитесь.
— Что важнее всего делать? Заботиться.
Плачущая корова
Для проведения занятия по медитации в тюрьме общего режима, я прибыл туда заблаговременно. Меня поджидал заключённый, которого я никогда прежде не видел. Он хотел поговорить. Это был огромного роста мужчина с густой шевелюрой и бородой, на руках у него были татуировки; шрамы на лице говорили о многочисленных жестоких драках, в которых он участвовал. Заключённый выглядел так грозно, что я недоумевал, почему он пришёл обучаться медитации. Однако это не был типичный громила. Я, конечно, ошибался.
Этот мужчина сообщил мне, что несколько дней назад произошло некое событие, благодаря которому он понял, что ад заговорил с ним. Он начал свой рассказ, и я уловил в его речи лёгкий ольстерский акцент. Чтобы ввести меня в курс дела, заключённый сообщил, что детство его прошло на жестоких улицах Белфаста. Первое нападение он совершил в возрасте семи лет. Школьный громила потребовал у него отдать деньги, на которые он должен был позавтракать. Он отказался. Тогда парень вынул нож и потребовал деньги во второй раз. Мой рассказчик думал, что тот блефует, и снова отказался отдать деньги. Тот громила никогда не просил трижды - он просто вонзил в руку семилетнего мальчика нож, выдернул его и ушёл.
Арестант рассказал мне, что в шоке он побежал со школьного двора к расположенному поблизости дому своего отца. Кровь струилась из его руки. Безработный отец мальчика мельком взглянул на рану и отвёл сына на кухню, но не для того, чтобы перевязать руку. Отец выдвинул кухонный ящик, достал большой кухонный нож, дал его сыну и приказал вернуться в школу и нанести обидчику ответный удар.
Вот так его воспитывали. Если бы он не вырос таким большим и сильным, он уже давно был бы мёртв.
В тюрьме была ферма, где преступники, отбывающие краткосрочное заключение, или осуждённые, отбывающие долгосрочное тюремное заключение, но уже близкие к освобождению, могли готовиться к жизни за пределами тюрьмы, некоторые, например, обучались ремеслу в сфере сельскохозяйственного производства. Более того, тюремная ферма обеспечивала тюрьмы округа города Перт недорогим продовольствием, таким образом, сдерживая рост цен. На австралийских фермах выращивают не только пшеницу и овощи, но разводят коров, овец и свиней; это относилось и к тюремной ферме.| Однако в отличие от других фермерских хозяйств, тюремная ферма имела свою собственную бойню, прямо на месте.
Каждый заключённый должен был работать на тюремной ферме. Многие заключённые сообщали мне, что работа на бойне пользуется наибольшей популярностью особенно среди жестоких преступников, осуждённых за насилие. И самой престижной работой, за которую надо было бороться, была работа забойщика скота. Этот огромный и зловещий ирландец был мясником.
Он описал мне бойню. Сверхпрочные ограждения из нержавеющей стали вели к единственному коридору внутри здания, ширина которого позволяла пройти через него только одному животному. Рядом с узким проходом, возвышаясь на платформе, стоял он с электрическим ружьём в руках. Коровы, свиньи или овцы с помощью собак и электрошоков загонялись в жёлоб из нержавеющей стали. По словам ирландца, все животные пронзительно ревут, каждое по-своему, и пытаются убежать. Они способны чувствовать запах смерти, слышать смерть, ощущать смерть. Когда животное достигало платформы, на которой стоял забойщик, оно начинало извиваться, увёртываться и вопить во весь голос. Хотя из такого ружья можно было убить огромного быка одним высоковольтным разрядом, животное никогда не стояло ровно достаточно долго, чтобы он мог точно прицелиться. Поэтому первый выстрел делался для того, чтобы оглушить, а следующий - чтобы убить. Одно животное за другим. День за днём.
Перейдя к случившемуся всего несколько дней назад событию, которое так сильно его взволновало, ирландец стал возбуждаться. И сквернословить. Рассказывая дальше, он всё время повторял: «Это сущая... правда!» Он боялся, что я ему просто не поверю.
В тот день необходимо было снабдить говядиной тюрьмы округа Перт. Поэтому они забивали коров. Один выстрел - оглушить, следующий выстрел - убить. Это был самый обычный день убоя, настроение у ирландца было нормальное, и тут подошла корова, какой он никогда не видел раньше. Она молчала. Не было слышно даже слабого мычания. С опущенной головой корова шла медленно, целенаправленно и добровольно к месту возле платформы. Она не крутилась, не изворачивалась и не пыталась убежать.
Подойдя к месту убоя, корова подняла голову и уставилась на своего палача совершенно спокойно.
Ирландец никогда не видел ничего подобного. Он застыл в смятении, ум его отказывался понимать происходящее. Он не мог поднять ружьё и не мог отвести глаза от глаз коровы. Корова смотрела прямо ему в душу.
Он сорвался в пространство безвременья. Заключённый не мог сказать, как долго это продолжалось, но, заворожённый взглядом коровы он заметил нечто, что поразило его ещё больше. У коровы были очень большие глаза. И он увидел, как в левом глазу коровы, над нижним веком стала собираться влага. Количество влаги увеличивалось и увеличивалось до тех пор, пока веко не смогло более её удерживать. Тонкой струйкой она медленно потекла вниз по щеке, образуя блестящую полоску слёз. Давным-давно закрытые двери его сердца потихоньку открывались. Не веря своим глазам, он увидел, что в правом глазу коровы, над нижним веком, собирается ещё больше влаги, её количество увеличивалось каждую секунду, пока влаги не стало так много, что веко уже не могло её вместить. Вторая струйка слёз медленно стекла вниз. И человек не выдержал.
Корова плакала.
Он рассказывал, что отбросил в сторону ружьё и, собрав воедино всю свою силу и авторитет, поклялся тюремному начальству, что они могут делать с ним всё что угодно, «НО ЭТА КОРОВА НЕ УМРЁТ!».
Мужчина закончил свой рассказ сообщением о том, что сейчас он вегетарианец.
Это правдивая история. Другие арестанты, работавшие на тюремной ферме, всё подтвердили. Плачущая корова научила одного из самых жестоких людей тому, что значит «заботиться».