18-летний американский чемпион имеет перспективный план после завершения сезона.
Philip Hersh, специально для icenetwork
Icenetwork объявит о своем выборе для «Персоны Года-2016» году в этом месяце. Вот один из кандидатов на этот титул от автора icenetwork Филиппа Херша.
«Мог ли кто-нибудь предвидеть подобное?
Несомненно, Натан Чен был фигуристом большого потенциала в течение шести лет с тех пор, как он выиграл первый титул в США на уровне новисов. Травм, которые тормозили бы его развитие, больше нет, единственное, от чего ему осталось оправиться - это от последствий операции на бедре в феврале 2016 года; тогда он не смог поехать на чемпионат мира среди юниоров и взрослый чемпионат мира после третьего места на чемпионате США.
Кто-нибудь посмел бы подумать, что через год, в свой дебютный сезон на международных соревнованиях, Чен станет лидером в истории четырехквадовой революции, изменившей нормы мужского фигурного катания?
Кто-нибудь предвидел, что это произойдет после того, как Чен упал восемь раз и сделал всего восемь чистых квадов в 22 попытках на своих первых соревнованиях этого сезона? Мог ли кто-нибудь вообразить, что он приземлит 20 чистых квадов (только один с отрицательной оценкой исполнения), станет первым фигуристом, который сделает пять чистых четверных прыжков в произвольной программе и семь в двух программах, повторит этот подвиг через месяц, а затем первым в истории попытается выполнить шесть квадов в произвольной?
Или что он сделает вышеупомянутые семь квадов в двух программах в победоносном выступлении на чемпионате США? Победит в конечном счете чемпиона мира Юдзуру Ханью и серебряного призера Шому Уно с семиквадовым выступлением на Чемпионате четырех континентов? Спровоцирует слухи о себе в спортивной среде, представляющие его как потенциального призера - даже золотого призера - на Олимпийских зимних играх 2018 года?
И станет моим номинантом в качестве персонажа года icenetwork?
Натан Чен не предвидел этого, по крайней мере, не так быстро.
Но Рафаэль Арутюнян предвидел. Он планировал это в течение пяти лет с тех пор, как Чен покинул свой дом в Солт-Лейк-Сити, чтобы работать с тренером в районе Лос-Анджелеса.
Несмотря на травму тазобедренного сустава, которая могла стать анафемой для прыжков, Арутюнян был убежден, что все идет по плану. Он увидел, как быстро Чен восстановился после операции, к тому же он привлек двух сотрудников олимпийского комитета США, которые работали с фигуристом прошлым летом в Олимпийском учебном центре в Колорадо-Спрингс: Скотт Ривальд, высокопоставленный директор USOC по зимним видам спорта и Брендон Сиакель, тренер по ОФП.
«Я ждал этих результатов, - сказал Арутюнян. «Для меня они происходят из подготовки, которую я планировал, когда брал его в качестве фигуриста. Когда вы настраиваете прыжковую технику, вы с нетерпением ждёте получения квада. Всякий раз, когда вы делаете какой-либо прыжок - одиночный, двойной, тройной, - вы с нетерпением ожидаете, когда будет сделан квад. Если у вас нет квада, вы неконкурентоспособны».
Чен, которому исполнилось 18 в пятницу, сказал, что возвращение после травмы снизило его ожидания. Это не помешало ему поставить амбициозную цель перед сезоном – заработать одно из шести мест в финале Гран-при в Марселе, Франция.
Он начал представлять себя причастным к элите фигурного катания после приземления его первого четверного лутца, в финляндском турнире в октябре, а затем его первого чистого четверного флипа на своем дебютном этапе Гран-при в следующем месяце. С финишем на четвертом и втором местах на двух своих этапах Гран-при, Чен заработал предпоследнюю путевку в финал в конце декабря.
«Я не думал, что смогу конкурировать с лучшими фигуристами в мире с четверным сальховом и тулупом», - сказал Чен.
Тем не менее, он мог небрежно выполнить и лутц, и флип в короткой программе в Марселе. Итак, еще раз, было почти невозможно предугадать, что будет дальше: ослепительные четыре квада (lutz, flip, two toe loops), чтобы выиграть произвольную программу и получить второе место в общем зачете.
Конечно, это был поворотный момент в его сезоне. Когда придет время оглянуться на достижения Чена, это может рассматриваться как точка взлета в его карьере.
«Эта произвольная программа подтолкнула меня к лучшей части моего сезона», - сказал он. «У меня было много энергии, исходящей из этого, и это поддерживало меня на национальном чемпионате и на «четырех континентах».
Даже Чен не в состоянии точно определить, как это произошло.
«Иногда это неизвестно для фигуристов, почему они делают это хорошо или почему они прилагают усилия», - сказал он. «Я чувствовал себя комфортно в своей зоне, и все наконец-то сошлось. Вся техника, которую я делал, была безупречной, и мое тело находилось в превосходной форме. Между финалом Гран-при и четырьмя континентами я был как бы на автопилоте. После этого я перезагрузился, и я думаю, перезагрузился неправильно».
Перезагрузка была необходима по двум причинам. Во-первых, когда Чен прибыл в Хельсинки в последнюю неделю марта на Чемпионат мира, он уже пережил свой самый длинный сезон на сегодняшний день - и внимание к нему значительно превзошло все, что он испытал до этого момента своей карьеры. Во-вторых, ботинки Чена стали разваливаться быстрее, чем ожидалось, и у него не было другой пары, разношенной к Чемпионату мира.
В Хельсинки он упал на тройном акселе в короткой программе - его первое падение после 48 успешных прыжков, датируемых декабрем, - и на двух квадах в произвольной программе, сделав чисто другие четыре квада во время его «Половецких плясок». Некоторые из этих ошибок явно были связаны с физической нестабильностью, созданной ботинками, удерживаемыми с помощью клейкой ленты, и корректировками, которые он пытался сделать из-за этого. При всем этом он занял четвертое место в произвольной программе.
«Я сожалею о том, что у меня не было другой разношенной пары, но если бы у меня не было такого опыта, я бы никогда не узнал об этом», - сказал он. «Теперь у меня будет много дополнительных ботинок под рукой в любое время сезона, поэтому у меня будут лучшие варианты».
Отвечая на вопрос о его сезоне в 100-балльной шкале, Чэнь дал себе 85 – твердую 4.
«Для меня это был отличный сезон, но я сделал много ошибок, которых не должен был делать, и я, очевидно, не закончил сезон так, как хотел, - сказал он. «Мне еще предстоит много работы».
В течение следующего месяца, когда он катался в шоу «Звезды на льду», и заканчивал свой старший год средней школы, Чен и Арутюнян встречались, чтобы поговорить о будущем. В этих встречах также участвовали официальные лица фигурного катания США, сотрудники спортивной медицины USOC, его «художественный» тренер, Марина Зуева, семья Чена и его представители в IMG.
Идея состоит в том, чтобы собрать всех этих людей вместе, учитывая требования публичности, которые пришли с его новым статусом как вероятного олимпийского чемпиона 2018 года. В начале апреля Coca-Cola представила Чена как одного из своих представителей среди признанных зимних олимпийских и паралимпийских спортсменов.
«Он мой Ferrari», - сказал Арутюнян. «Я хочу быть уверенным, что у него лучшая команда».
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
Один из планов Арутюняна на 2017-1918 гг. состоит в том, чтобы минимизировать путешествия Чена. Вероятно, он откроет сезон в сентябре в США в Солт-Лейк-Сити и станет хедлайнером в Skate America по случаю Дня благодарения в Лейк-Плэсиде.
Чен также будет думать о географии следующей осенью, поскольку он поступает в колледж, в котором, как он надеется, будет заниматься в учебном году после Олимпиады. Он сказал, что с удовольствием отправился бы в школу Лиги Плюща и, хотел бы выбрать одну из них. Но все они находятся на Восточном побережье, поэтому он понимает, что учеба в южно-калифорнийских школах - USC, UCLA, UC-Irvine - будет «более реалистичной», чтобы позволить ему продолжить тренировки е с Арутюняном до 2022 года……………………….
Текст: Philip Hersh Перевод: fu5tik