Два поднятых в виде буквы V пальца в Англии и Австралии только в одном виде воспринимаются как миролюбивый знак, если при этом ладонь повернута от себя. В противном случае этот жест — оскорбление, равноценное по силе поднятому среднему пальцу.
Таким «неправильным» жестом грешил сам Черчилль.
Ладони
В Греции такой жест ладонью, повернутой от себя, считается оскорбительным. Он идет с тех времен, когда по улицам вели преступников, а зеваки бросали в них всякие гадости растопыренной пятерней.
- Во многих странах люди не обращают внимание на то, какой рукой они предлагают что-то другим людям. В целом ряде стран, включая Индию, Шри-Ланку, Африку и весь регион Ближнего и Среднего Востока левая рука считается грязной. Есть левой — верх неприличия. Согласно некоторым хадисам, Пророк ел исключительно правой рукой, а Коран гласит, что Сатана был левшой. Даже левше стоит есть правой рукой, так как только она считается подходящей для принятия пищи. Тоже касается пожатия рук и передачи предметов.
- В Японии, вежливым считается дарение и подача любых вещей обеими руками, в то время как жест одной рукой может предполагать пренебрежение.
-
Типичный жест итальянцев – ладонь в форме лодочки – означает вопрос, призыв к объяснениям. А аналогичный жест в Мексике – призыв заплатить за информацию: “Ничего тебе не скажу бесплатно”. - В Пакистане самый оскорбительный жест для мужчины от женщины — направленная на него раскрытая ладонь, а от мужчины к мужчине — два хлопка в ладоши. Это конкретный намек на нетрадиционную ориентацию.
Показывать «козу»
Этот жест, показанный кому-то спиной в Испании или Италии, означает, что супруг/супруга наставляют ему рога, а сам человек – полный неудачник. С рок-музыкой «коза» в этих странах не имеет ничего общего.
- В США похожий жест (вверх подняты большой палец, указательный и мизинец) означает «Я тебя люблю».
8. Скрещивать пальцы на удачу
- Действительно, скрещенные указательный и средний пальцы в Европе – символ пожелания удачи.
- А во Вьетнаме этот жест неприличен и означает женские гениталии.
Кукиш» или «фига»
-
Во Франции наш отечественный “кукиш” имеет такой же неприличный смысл. - В Японии и Таиланде его воспримут как предложение полного спектра сексуальных услуг.
- В Бразилии это благожелательный жест, который используют для пожелания удачи и защиты от сглаза.
- В Турции он имеет агрессивный и грубый характер, эквивалентом которого является средний палец.
- А вот у славян он, почитался в старину и применялся как оберег от нечистой силы. Наши предки с помощью кукиша отвращали сглаз и порчу, а также определяли бесов. Чтобы защитить себя или ребенка от сглаза, следовало незаметно сложить кукиш. Считалось, что колдун или ведьма не могут спокойно пройти мимо человека, сложившего в карманах две фиги, и обязательно чем-нибудь себя выдадут.
Глаза и брови
-
В Африке не принято пристально смотреть собеседнику в глаза. Продолжительный прямой взгляд на человека считается бесстыдством. - Дотрагиваясь пальцем до века, итальянец выразит свою доброжелательность: “Я вижу, ты славный парень”.
- В Испании этот жест означает сомнение в правдивости ваших слов, а для француза это – «Трепло ты, братец!»
- Почесывание бровей в Ливане означает: «среди нас гей».
- Невинное подмигивание симпатичной девушке вовсе не так уж невинно в Индии. Это намек на конкретное предложение, то есть жест неприличный.
Ноги
-
Если в Азии вы сидите напротив человека, следите за тем, чтобы подошвы Вашей обуви ни в коем случае не оказались в поле его зрения. Это считается глубоким оскорблением. - Если вас пригласили в гости в шведскую или норвежскую семью, первое, что вам следует сделать, войдя в дом – разуться. Причем, сделать это нужно еще на половичке, не ступая в обуви в коридор.
- А в Голландии традиции очень отличаются от скандинавских. Если вас пригласила в гости голландская семья, смело заходите в дом в обуви. В Голландии все ходят в обуви, даже домочадцы каждый день по своей квартире.
- В Японии гости снимают обувь и надевают мягкие домашние шлепанцы. На пол в японском доме не полагается ступать теми же ботинками, в которых вы шли по грязной дороге. Если гости входят в комнату с циновочным покрытием, они снимают и шлепанцы. Ходить по циновке принято лишь в специальных матерчатых носках «таби» либо в обычных носках.