Essen. Lebensmittel. Einkaufen
das Gemüse
die Kartoffel, n
Pellkartoffel –картофель в мундире
Möhre, Karotte -морковь
der Weißkohl –белокочанная капуста
Blumenkohl -цветная капуста
Weißkohl -белокочанная капуста
der Brokkoli– брокколи
Rosenkohl – брюссельская капуста
Rotkohl –краснокочанная капуста
der Schnittlauch –зеленый лук
die Zwiebel– лук репчатый
Rübe (Rote Bete) -свекла
Gurke– огурец
Tomate
der Mais
der Reis
die Sauerkraut – кислая капуста
ein Bund Radieschen (Rettich)– пучок редиски
Bohne – чечевица
Erbse – горох
die Kürbis– тыква
grüner Salat – салат
| das Obst
der Apfel, Äpfel
der Pfirsich, e
die Ananas, - (e)
Aprikose
Apfelsine (die Orange)
Banane
Birne– груша
Pflaume– слива
Zitrone– лимон
die Südfrucht, früchte
Dattelpflaume– хурма
der Granatapfel = Grenadine
die Kiwi
die Mango
Melone– дыня
Wassermelone – арбуз
Pampelmuse– грейпфрут
Weintraube – виноград
die Beere, n
Erdbeere – земляника, клубника
Stachelbeere– крыжовник
Johannisbeere – смородина
Himbeere – малина
Kirsche– вишня
die Nuss, Nüsse– орех
Walnuss– грецкий
die Mandel, n– миндаль
Erdnuss– фундук
Haselnuss– лесной орех
Pistazie– фисташка
| Milchprodukte
die Milch (eine Flasche Milch)
das, der Jogurt
der Quark – творог
Sahne –сливки
Schlagsahne- взбитые сливки
die Butter
Margarine- спред
der Käse
Weichkäse (Gamembert) - мягкий сыр
der Käseteller, Käseplatte –сырная нарезка (в ресторане)
Käsesorte
Eis mit Früchten
eine Kugel Eis – шарик мороженного
der Pudding
fett – жирный
fettarm –обезжиренный
| das Fleischgericht, e – мясное блюдо
das Rindfleisch –говядина
Schweinefleisch
Hackfleisch– фарш
Frikadelle, der Kloß, Klöße= der Knödel -клецки
Hähnchen, Brathähnchen -курочка жаренная
das Geflügel- дичь
das Steak (Beefsteak)
das Schnitzel –отбивные
das Kotelett
Pastete– паштет
die Gans –гусь
Ente– утка
Pute, der Truthahn –индейка
die Leber– печень
die Wurst
der Wurstaufschnitt -нарезка колбасная (в магазине)
Bockwurst– сарделька
Dauerwurst– копченная колбаса
die Salami
Würstchen– сосиска
der Schinken– ветчина
Sülze– холодец
der Speck– сало
Brühe – бульон
das Ravioli, Pelmeni
| der Fisch, e
Meeresfrüchte
der Zander – судак
der Stör – осетр
der Kaviar – икра
Forelle
der Karpfen
Brachse – лещ
der Barsch – окунь
минтай
der Hering – селедка
Salzhering
der Kabeljau – треска
Tintenfisch– кальмар
die Feinkost -деликатесы
Garnele– креветка
der Hummer – омар
der Lachs – лосось
die Auster – устрица
Krabbe– краб
Krebs– рак
Rauchfisch, Räucherfisch – копченная рыба
Gräte– рыбная кость
| Marinade, das Gewürz
der Essig – уксус
das Salz – соль
Pfeffer – перец черный
die Peperoni, der Chili –
красный горький перец
der Dill – укроп
die Paprika – болгарский перец gefüllte Paprikaschote – фаршированный перец
der Senf – горчица
das Kraut, Kräuter– трава
das (Pflanzen)öl, Speiseöl – растительное масло
Olive
Olivenöl -оливковое масло
die Mayo(näse)
Ketschup
Petersilie– петрушка
der Knoblauch – чеснок (Knoblauchzehe)
Soße – соус
der Lorbeer – лаврушка
Salzlake - маринад
Sellerie– сельдерей
der Zimt– корица
Piment, Nelkenpferrer– гвоздичный перец
Minze- мята
der Jasmin– жасмин
Prise – щепотка
| Fastfood
das Ei, er (Spiegelei, Rührei, weich gekochte Eier, hartgekochte Eier) яйца, глазунья, омлет, яйцо всмятку, вкрутую
die Pizza
der Döner – шаурма
der Hamburger
die Nudel, n- лапша
belegte Brote –бутерброды
Wurstbrot –бутерброд с колбасой
die Pommes frites –картошка фри
der Kaugummi– жвачка
das Überraschungsei –киндер-сюрприз
der Loli– чупа-чупс
Chips– чипсы
etwas zum Knabbern (Knabberzeug)– чем-то похрустеть
der Pilz, e – гриб
essbarer Pilz - съедобный
nicht essbar
Steinpilz – белый гриб
Butterpilz –масленок
Birkenpilz –подберезовик
Fliegenpilz– мухомор
| das Gebäck– выпечка
der Pfannkuchen - Plinse, n – блины
das Vollkornbrot – хлеб грубого помола
Sonnenblumenkörnerbrot– хлеб с семечками
Weißbrot, Weizenbrot – пшеничный хлеб
Schwarzbrot, Roggenbrot (Biobrot) – ржаной хлеб
eine Scheibe Brot – кусок хлеба
Fladenbrot– лаваш
Langbrot- батон
Brötchen – булочка
der Lebkuchen – пряник
der, das Keks (e) - печенье
der Kuchen– пирог, пирожное
der Kuchen mit Füllung – пирог с начинкой
Torte
der Toast
der Teig– тесто
der Blätterteig –слоенное тесто
das Mehl – мука
Hefe – дрожжи
das Backpulver - разрыхлитель для теста
Speisestärke- крахмал
der Mohn – мак
Rosine – изюм
Kokosstreusel – кокосовая стружка
| Süßigkeiten –сладости
der Honig – мед
Zucker
das Müsli
Praline – шоколадная конфета
die Schoko (lade) (eine Tafel Schokolade)
der, das Bonbon (der, das Drops, Zuckerl) –нешоколадные конфеты, леденцы
die Schachtel –коробка
Zuckerwatte
Lokum– лукум
Halva
Marmelade, Konfitüre,– варенье, джем, повидло
Fruchtgelee –мармелад
eingekochte Früchte –варенье
| das Getränk, e –напиток
das Mineralwasser
der Saft- сок
der Kaffee
der Kakao
die Cola (eine Dose Cola)
die Limo(nade)
Instantkaffee –растворимое кофе
Bohnenkaffee– кофе в зернах
Packung -пачка, упаковка
Kaffee mahlen –молоть
Kaffeemühle –кофемолка
der Sekt –шампанское
alkoholfrei –безалкогольный
alkoholhaltig –содержащий алкоголь
das Bier
der Wein
Rot-, Weiß-, trocken, halbtrocken, süß, lieblich (halbsüß) –сухое, полусладкое, сладкое, полусладкое
| das Rezept
kochen– 1. варить, готовить 2. кипеть
zubereiten – готовить
backen– печь
machen(Salat, Frühstück)
entkorken –открыть бутылку (Korkenzieher)
einschenken – наливать
schälen – чистить
entgräten –освободить от костей
panieren –запанировать
vermischen –перемешать
schneiden (klein schneiden, groß schneiden, in Würfeln schneiden, halbieren)– нарезать, мелко, крупно, кубиками, пополам
hacken (fein hacken)– покрошить
mit etwas würzen –приправить
zum Kochen bringen –довести до кипения
dünsten– тушить
köcheln lassen– тушить на маленьком огне
anbraten– поджарить
etwas ist gar– готово
gar kochen - варить до готовности
einmachen –консервировать
kneten– месить тесто
betreuen- посыпать
etwas hinzugeben, tun– добавить
die Zutat –ингредиент
umrühren –помешивать
servieren– подавать к столу
warm essen– есть горячим
roh essen – есть сырым
beißen – кусать
der Leckerbissen -лакомый кусочек
schlucken– глотать
sich verschlucken –подавиться
man nehme …. –возьмите … (в рецептах)
Guten Appetit! Mahlzeit!
| das Lebensmittel, - продукты
das Lebensmittelgeschäft – магазин продуктовый
das Geschäft ist auf, zu –магазин закрыт, открыт
Öffnungszeiten – время работы
etwas kaufen
einkaufen– делать покупки
der Laden, Läden – маленький магазин
Tante-Emma-Laden
das Einkaufszentrum (die Mall) – торговый центр
Bäckerei –булочная
Fleischerei (Metzgerei) –мясной магазин
Feinkostwaren– магазин деликатесов
der Markt, auf dem Markt kaufen –купить на рынке
Warenhaus –промтоварный магазин
Kaufhaus –торговый дом
das Restaurant–ресторан
das Gafe, die Gaststätte –кафе
Imbissbude – закусочная
Gourmet, Feinschmecker – гурман
Naschkatze, Schleckermaul – сладкоежка
(Bären) hunger haben –хотеть кушать
Durst haben– хотеть пить
das Gericht, die Speise –блюдо
das Fertiggericht –полуфабрикат
Vorspeise- закуска
der erste Gang- первое блюдо
der zweite Gang
das Hauptgericht– главное блюдо
der Nachtisch- десерт
Spezialität– национальное блюдо
Fingergericht – блюдо,которое едят руками
im Stehen essen– кушать стоя
aus der Hand essen - есть всухомятку
| das Geschirr– посуда
Dose (Zucker-, Butter-) –сахарница, масленка
Kanne– чайник
der Topf, Töpfe –кастрюля
die Schüssel, n -миска
Pfanne– сковорода
das Besteck (die Gabel, n; der Löffel, -; Esslöffel, Teelöffel, das Messer, -; der Kochlöffel, die Serviette, der Teller, -, die Tasse, Untertasse) –столовые приборы, вилка, ложка, нож, половник, салфетка, тарелка, чашка, блюдце
das Geschirr spülen –мыть посуду
den Tisch decken –накрывать на стол
den Tisch abdecken –убирать со стола
| im Restaurant
es schmeckt (gut), etwas ist lecker, schmackhaft– вкусно
frisch– свежий
knackig– хрустящий
salzig– слишком соленый
scharf– острый
Klischees
§ Wir möchten gern bestellen
· Bitte, was bekommen Sie?
§ Ich nehme eine Gemüsesuppe und einen Schweinebraten
§ Ein Glas Weißwein, bitte.
· Und Sie? Was bekommen Sie?
· Und was möchten Sie trinken?
§ Einen Apfelsaft, bitte
Herr Ober, wir möchten bitte bezahlen
· Zusammen oder getrennt?
§ Getrennt bitte
· Und was bezahlen Sie?
§ Den Schweinebraten und den Wein
· Das macht 11 Euro 90
§ 13, bitte
· Das macht 14 Euro 20
o 15 Euro. Stimmt so
| Im Geschäft
das Angebot – предложение
wir haben viele … im Angebot
Sonderangebot –спецпредложение
Einkaufsmöglichkeit – возможности для закупок
Rabatt –скидка, распродажа
etwas reduziert kaufen –купить по сниженной цене
ein Schnäppchen machen, zum Schnäppchenpreis kaufen –сделать выгодную покупку
Was kostet das – сколько это стоит?
der Preis – цена
Tüte- пакет
der Preisschild– ценник
sich anstellen– встать в очередь
Schlange– очередь
an der Kasse zahlen -заплатить на кассе
der Kassenbon– чек
den Einkaufszettel machen –составить список покупок
der Kunde– клиент
der Verkäufer- продавец
die Abteilung– отдел
Kleidung – одежда
Schreibwaren – канцтовары
Haushaltswaren – отвары для дома
Schuhabteilung – обувной отдел
das Regal, das Fach – полка
Selbstbedienung -
Klischees
Ich bräuchte …, ich hätte gern - мне нужно
Was darf es sein?– чего желаете?
|
|
Поиск по сайту:
|