Степени сравнения прилагательных

Имя прилагательное (The Adjective). Степени сравнения прилагательных (Degrees of Comparison).

Прилагательное указывает на признак или качество предмета. Английские прилагательные не изменяются ни по родам, ни по числам, ни по падежам. Прилагательное ставится перед существительным (если есть артикль, то после артикля): good day (хороший день), good ideas (хорошие мысли), a young girl (молодая девушка).

Степени сравнения прилагательных

Качественные прилагательные имеют три степени сравнения: положительную (the Positive Degree), сравнительную (the Comparative Degree), превосходную (the Superlative Degree).

Одно- и двусложные прилагательные образуют сравнительную степень при помощи суффикса - er, а превосходную при помощи суффикса - est, которые прибавляются к прилагательному в положительной степени:long – longer – the longest.

Степени сравнения многосложных прилагательных образуются при помощи слов more – для сравнительной степени и most – для превосходной степени: important – more important – the most important.

Перед превосходной степенью прилагательных ставится определенный артикль the: This is an exciting book. – Это увлекательная книга. This is a more exciting book. – Это более увлекательная книга. This is the most exciting book. – Это самая увлекательная книга.

Односложные и двусложные прилагательные, оканчивающиеся на - y, - e, - er, - ow, образуют сравнительную степень путем прибавления к положительной степени суффикса - er, превосходную степень – путем прибавления суффикса - est:

small – smaller – the smallest (наименьший); easy – easier – the easiest (самый легкий); simple – simpler – the simplest (самый простой); narrow – narrower – the narrowest (самый узкий).

Правила орфографии. При образовании степеней сравнения при помощи суффиксов -er и -est следует помнить следующее:

1. Если прилагательное в положительной степени оканчивается на немую букву - е, то при прибавлении -er и –est буква эта опускается: large – larg +er – the larg +est.

2. Если прилагательное в положительной степени оканчивается на согласную букву с предшествующей гласной, имеющей краткое чтение, то конечная согласная буква удваивается: big – big +g+er – the big +g+est.

3. Если прилагательное в положительной степени оканчивается на у с предшествующей согласной буквой, то в сравнительной и превосходной степени y переходит в i: busy – busier – the busiest.

Однако, если букве у предшествует гласная, то у остается без изменения: grey – greyer – the greyest.

Некоторые прилагательные образуют степени сравнения по-особому, от другого корня:

Примечание 1. Русское слово «меньше» переводится на английский язык словом less в том случае, когда оно относится к неисчисляемому существительному, и словами smaller, fewer, когда оно относится к исчисляемому существительному: Эта комната меньше той. – This room is smaller than that one.

Сегодня у нас меньше свободного времени, чем вчера. – Today we have less free time than yesterday.

Я делаю сейчас меньше ошибок, чем в прошлом году. – I make fewer mistakes now than last year.

Большинство двусложных прилагательных, а также прилагательные, состоящие из трех и более слогов, образуют степени сравнения при помощи слов more (более) или less (менее), most (самый, наиболее) или least (наименее), которые ставятся перед прилагательным в положительной степени, т.е. эти прилагательные имеют сложные формы степеней сравнения.

Примечание 2. Существительное с определением, выраженным прилагательным в превосходной степени, употребляется с определенным артиклем, если по смыслу не требуется какое-либо местоимение.

Примечание 3. Определенный артикль сохраняется перед превосходной степенью и в том случае, когда существительное не упомянуто (то есть подразумевается):

В английском языке после прилагательного в сравнительной степени всегда употребляется союз than [ðӕn] (чем), тогда как в русском языке этот союз может опускаться: My son is younger than yours. – Мой сын моложе вашего.

Примечание 4. Если после союза than (чем) следует личное местоимение 3-го лица (he, she, they), то обычно повторяется глагол в соответствующей форме:

Если же после союза than следует местоимение 1-го или 2-го лица, то глагол может опускаться; в этом случае в разговорном языке могут употребляться местоимения me, us.

При сравнении двух предметов одинакового качества прилагательные в положительной степени употребляются с конструкцией as … as. Например, My flat is as large as yours. – Моя квартира такая же большая, как ваша. Nick is as intelligent as Tim. – Ник так же умен, как и Тим.

В соответствующих отрицательных предложениях употребляются not so … as или not as … as. Например, My flat is not so large as yours. – Моя квартира не такая большая, как ваша. My flat is not as large as yours. - Моя квартира не такая большая, как ваша. Bob is not so tall as Peter. – Боб не такой высокий, как Питер. She was not so attractive as her mother. – Она была не такой привлекательной, как её мать.

Примечание 5. При переводе русских словосочетаний со словами лучший, худший, младший, старший следует иметь в виду, что иногда только по контексту можно определить, являются ли они сравнительной или превосходной степенью соответствующих прилагательных. Сравните:

Exercises

Ex. 1 Образуйте сравнительную и превосходную степень прилагательных. Не забудьте употреблять определенный артикль перед превосходной степенью прилагательных.

Hot, long, short, clever, silly, great, red, black, white, thin, thick, fat, nice, warm, cold, merry, small, tall, high, weak, strong, heavy, light, green, dry, clean, dirty, wide, deep, brave.

Ex. 2 Переведите на английский язык.

Старый, старше, самый старый, самый старший, мой старший брат, мой старый друг, дальше, самый дальний, самый длинный, короче, счастливый, счастливее, самый счастливый, самый лучший, самый черный, длиннее, хуже, лучше, теплее, её лучший друг, её младший сын, его старший сын.

Ex. 3 Переведите следующие предложения на английский язык.

1. а. Я знаю интересную историю. б. Он знает более интересную историю. в. Она знает самую интересную историю. 2. а. Это длинный путь. б. Это более длинный путь. в. Это самый длинный путь. 3. а. Ее работа очень важна. б. Его работа важнее. в. Моя работа самая важная. 4. а. Это плохая песня. б. Это еще более плохая песня. в. Это самая плохая песня. 5. а. Он хороший инженер. б. Он более хороший инженер. в. Он самый лучший инженер. 6. а. Он принес ей красивый цветок. б. Он принес ей более красивый цветок. в. Он принес ей самый красивый цветок. 7. а. Он рассказал нам о счастливом человеке. б. Он рассказал нам о более счастливом человеке. в. Он рассказал нам о самом счастливом человеке.

Ex. 4 Раскройте скобки, употребляя требующуюся форму прилагательного.

1. - How do you like Smucker’s Sweet Orange Marmalade, Mrs. Johnson? - I think it’s (delicious). It’s much (delicious) than the marmalade I usually buy. - We agree with you, Mrs. Johnson. We think Smucker’s Sweet Orange Marmalade is (delicious) marmalade in the world. 2. The rivers in America are much (big) than those in England. 3. The island of Great Britain is (small) than Greenland. 4. What is the name of the (high) mountain in Asia? 5. The English Channel is (wide) than the Straits of Gibraltar. 6. Russia is a very (large) country. 7. Which is (large): the United States or Canada? 8. What is the name of the (big) port in the United States? 9. Moscow is the (large) city in Russia. 10. The London underground is the (old) in the world. 11. There is a (great) number of cars and buses in the streets of Moscow than in any other city of Russia. 12. St. Petersburg is one of the (beautiful) cities in the world.

Ex. 5 Переведите следующие предложения на английский язык.

1. Я думаю, что наш учитель английского языка был очень терпелив. 2. Haш старый доктор был очень занят. Наш новый доктор даже более занят. 3. Моя учительница немецкого языка – самый энергичный человек. 4. Мы знаем, твой сосед – очень скучный человек. 5. Я считаю, твой дедушка – самый щедрый человек, которого я когда-либо встречал. 6. Часы Рональда точные, но часы его тети более точные. 7. Она купила часы в Швейцарии, потому что она считает, что швейцарские часы самые точные в мире. 8. Тот телевизионный фильм гораздо хуже, чем сегодняшний. 9. Какая самая смешная телевизионная программа? 10. Это были самые счастливые дни в ее жизни. 11. Это очень легкая задача. Дайте мне более трудную задачу. 12. Летом дни длинные, а ночи короткие. 13. 22 июня – самый длинный день. 14. В июле дни короче. 15. В декабре дни самые короткие. 16. «Четверка» – хорошая отметка, но «пятерка» лучше. 17. «Пятерка» – самая лучшая отметка. 18. Самая плохая отметка – «двойка». 19. Твое платье, конечно, очень красивое, но мое платье красивее. 20. Мой папа – высокий мужчина. 21. Это более теплое пальто.

Запомните: as … as – такой же … как; not so … as – не такой … как; not as … as – не такой … как

Ex. 6 Переведите следующие предложения на русский язык.

1. English is as difficult as German. 2. My composition is not as long as yours. 3. It isn’t as warm today as it was yesterday. 4. The house his aunt lives in is as old as the one his uncle lives in. 5. His apartment isn’t as elegant as her apartment, but it’s much bigger. 6. Johnny isn’t as rich as Don but he is younger and much happier. 7. My dog isn’t as friendly as your dog. 8. You can eat as much as you like. 9. A football match isn’t as exciting as a hockey match. 10. The hotel isn’t as cheap as we expected. 11. His songs aren’t as popular as the Beatles songs. 12. Her brother is as intelligent as his wife.

Ex. 7 Вставьте as... as или so... as.

1. Mike is... tall... Pete. 2. Kate is not... nice... Ann. 3. My room is... light... this one. 4. This book is not... thin... that one. 5. Sergei is... old... Michael. 6. She is... young... Tom’s brother. 7. This woman is... good... that one. 8. Nick’s English is not... good... his friend’s. 9. I am not... tall... Pete. 10. This woman is... young... that one. 11. I am... thin... you. 12. Kate is... lazy... her brother. 13. This child is not... small... that one.

Ex. 8 Переведите следующие предложения на английский язык.

1. Он не такой усталый, как она. 2. Упражнение 2 такое же трудное, как и упражнение 3. 3. Она думает, что бокс такой же опасный вид спорта, как и борьба. 4. Этот дом такой же высокий, как тот. 5. Сегодня вода в реке не такая теплая, как вчера. 6. Ты не такой умный, как папа. 7. Индия не такая большая, как Китай. 8. Темза такая же красивая, как Нева. 9. Его бабушка не такая старая, как дедушка. 10. Яблоки такие же вкусные, как сливы, но не такие вкусные, как груши. 11. Русский музей такой же богатый, как Эрмитаж? 12. Державин не такой знаменитый, как Пушкин. 13. Днепр не такой длинный, как Волга. 14. В прошлом году август был такой же жаркий, как июль. 15. Он не такой старый, как я. 16. Она такая же щедрая, как ее бабушка. 17. Его машина такая же удобная (комфортабельная), как твоя. 18. Экзамен был не таким трудным, как мы ожидали. 19. Он такой же сильный, как его брат. 20. Этот компьютер не такой дорогой, как я ожидал. 21. Ее сын такой же вежливый, как и она. 22. Эта работа такая же интересная, как и твоя.

Не забывайте употреблять союз than при сравнительной степени прилагательного: Tom is taller than Nick. – Том выше Ника.

Ex. 9 Переведите следующие предложения на русский язык.

1. The new cinema in our district is much bigger than the old one. 2. He is one of the most dangerous criminals in the world. 3. Nevsky Prospect is much more beautiful than our street. 4. Our house isn’t as big as yours. 5. That is the funniest story I’ve ever heard. 6. The tram system isn’t as reliable as it used to be. 7. What is your height? You are taller than me. 8. She felt as strong as her brother. 9. We started earlier than you. 10. He was more careful than I. 11. This student is the most attentive in our group. 12. I need a warmer coat. 13. He is as tired as you. 14. He was one of the most experienced workers at the factory. 15. Better late than never. 16. She was not so attractive as her mother. 17. His work is not so difficult as mine. 18. He was the eldest in the family. 19. It is easier to swim in the sea than in the river. 20. This is the smallest room in our flat.

Ex. 10 Переведите следующие предложения на английский язык.

1. Эта работа легче той. 2. Этот роман более увлекательный, чем тот. 3. Юрий Никулин был более талантливым актером, чем другие. 4. Эти люди более приятные, более вежливые и более гостеприимные, чем те. 5. Этот дом выше того. 6. Сегодня вода в реке холоднее, чем вчера. 7. Папа умнее тебя. 8. Китай больше Индии. 9. Его бабушка моложе дедушки. 10. Груши вкуснее яблок. 11. Наша кошка меньше нашей собаки. 12. Мой брат моложе меня. 13. В прошлом году февраль был холоднее января. 14. Днепр короче Волги. 15. Эрмитаж богаче Русского музея.

Ex. 11 Раскройте скобки, употребляя требующуюся форму прилагательного.

1. We should eat (healthy) food. 2. Today the streets aren’t as (clean) as they used to be. 3. Her eyes are (grey) than mine. 4. He was the (fat) man in the village. 5. As he went on, the box became (heavy) and (heavy). 6. My sister is the (tall) girl in her class. 7. Who is the (attentive) student in your group? 8. It is autumn. Every day the air becomes (cold), the leaves (yellow). 9. This is the (beautiful) view I have ever seen in my life. 10. Your handwriting is now (good) than it was last year; but still it is not so (good) as Nick’s handwriting. Nick has a (good) handwriting than you. And of course Nellie has the (good) handwriting of all. 11. Oil is (light) than water. 12. We shall wait for a (dry) day to go on the excursion. 13. A bus is (fast) than a tram. 14. Take some of these sweets: they are very (nice). They are (nice) than the sweets in that box. 15. He clearly did not like the explanation, and as he listened to it, he became (angry) and (angry). 16. He worked (hard) and (hard) as the end of the term came nearer. 17. The (tall) trees in the world grow in California. 18. Please be (careful) next time and don’t spill the milk again. 19. Bobby was a (quiet) child. He was (quiet) than his sister. 20. My pie is (delicious). Everybody says it’s incredible!

Ex. 12 Переведите следующие предложения на английский язык.

1. Это самая ценная картина в Русском музее. 2. Мой компьютер не такой новый, как компьютер моего друга. 3. Наши экзамены гораздо труднее, чем ваши. 4. Здание Московского университета самое высокое в столице. 5. Наш город не такой большой, как Киев, но он такой же красивый. 6. Невский проспект - одна из самых красивых улиц Санкт-Петербурга. 7. Кто самый младший ученик в нашей группе? - Петров. Но он самый высокий. 8. Грамматика английского языка трудная, но английское произношение труднее. 9. Магазины на нашей улице больше, чем магазины на вашей улице. 10. Наш телевизор такой же хороший, как этот. 11. Эта комната светлее той. 12. Погода сегодня хуже, чем вчера. Сегодня холоднее, и идет дождь. 13. Моя комната не такая большая, как комната моей подруги, но она светлее и теплее. 14. Какая из этих книг самая интересная? 15. Ноябрь - не такой холодный месяц, как январь. 16. Мой отец - очень занятой человек. 17. Крым - одно из самых лучших мест для отдыха. 18. Сегодня он чувствует себя гораздо лучше.