Затемнение.
Хорст Рипперт - Он летел подо мной. На фюзеляже я разглядел опознавательные знаки французских ВВС. Я заложил вираж, зашел ему в хвост и сбил его. (Далее моя отсебятина, можно не использовать).
- Я простой солдат. Я давал присягу, но если бы я знал, кто за штурвалом, я бы ни за что не стал стрелять. Я, может быть, вообще не пошел бы на эту войну. Но я не знал. Я просто делал свою работу. Стреляли в меня, я стрелял в ответ. Это война сделала нас холодными убийцами, бесконечно совершающими преступления, прикрываясь присягой. Это война заставила нас забыть все, чему учили нас матери. Это война научила нас стрелять первыми, не задумываясь, кто перед тобой. Если б я знал, если б я только знал...
Песня немецкого летчика («Если бы я только знал…»)
Если бы я только знал,
Чью судьбу я выстрелом прервал!
Сколько сокровенных строк
Я убил, нажав на тот курок.
И душе приюта нет
Среди им придуманных планет.
В сердце с неба льется мрак,
Сам себе навеки главный враг.
Если бы сказали мне,
Для чего я был на той войне!
Неужели для того,
Чтобы просто выстрелить в него.
В небе, на семи ветрах,
Душу жег холодный липкий страх.
Беззаветно жизнь любя,
Я тогда в тебе убил себя!
Звезды со своих орбит
Сорвались, когда ты был убит!
Гасли тысячи комет,
Повернулся вспять парад планет!
Пульс вселенной засбоил
В миг, когда тебя я с неба сбил.
И теперь за годом год
Повторяет эхо выстрел тот.
И на веки, день за днем,
Я горю, пылаю тем огнем.
Черный дым в глазах моих,
Мне приюта нет среди живых.
Без сомнений, как в бреду,
В мутный Рейн я медленно войду.
Сам своих боялся снов,
А теперь взлечу, и был таков!
Отрываясь от земли,
Гляну из заоблачной дали,
Что осталось под луной
В мире, что покинут был тобой.
Смерть по венам потекла,
В пепельнице ржавая игла…
В этот день вернусь опять!
Я смогу судьбу переиграть!!!
Пилот - Рассказывай дальше! Какой была первая планета?
Принц - О!!! На этой планете не смолкала музыка! На ней буквально все было пропитано музыкой! Бравурной и печальной, смешной и траурной! Эта музыка оживляла самые яркие воспоминания и образы! Поэтому, я бы не посоветовал посещать эту планету людям со злым сердцем и черной душой! Я прилетел на эту планету на закате.
Музыкант - Ну, наконец-то! Где тебя носит? Можно подумать, тебя не интересует музыка! Мой юный друг! Я знаю, ты прибыл издалека только для того, чтобы послушать игру великого мастера!
Принц - Но я…
Музыкант - Считай, что уговорил! Я буду играть для тебя. (Фоном звучит печальная мелодия)
Музыкант - В конце-концов, хоть раз в жизни музыкант имеет право играть для Человека! Может быть, где-то и есть планеты, на которых музыканты играют для благодарных и понимающих зрителей, но здесь другая история! Я играю исключительно для деловых людей, королей и пьяниц! Они застилают мою планету пыльными ковровыми дорожками, ставят передо мной корзину с омерзительными искусственными цветами, беспардонно болтают во время концерта и по-хамски уходят, не дождавшись финала! У тебя умные глаза. Ты способен слушать и понимать.
Принц - Но я никогда не слышал музыки...
Музыкант - Тем лучше! Сегодня ты откроешь для себя неведомый, прекрасный мир! Только ты заранее прости меня! Я буду играть печальную мелодию… Целыми днями я исполняю веселые бравурные марши!
Принц - Но почему?
Музыкант - Чтобы тот, кто меня случайно услышит, подумал: «Вот счастливый человек! Живет себе и в ус не дует, а дует в свою дудку! Хорошо ему!»
- Малыш! Я терпеть не могу развеселых, шумных песен! Можешь представить себе беспрерывно хохочущего человека? С ним скучно и холодно…
- Как только я увидел тебя, сразу понял - буду играть тебе грустную мелодию, и ты услышишь в ней тихую песню заката, боль расставаний, отзвук самых счастливых воспоминаний. А если повезет, увидишь того, кого любишь. Я устал играть для холодных звезд. Они, конечно, красивые, но ничего не смыслят в музыке, только моргают в ответ и иногда падают... от собственного равнодушия. Я буду играть для тебя грустную мелодию, а сердце будет радоваться. Так бывает всегда, когда ВЕЛИКИЙ (взгляд на Принца, горькая улыбка), когда приличный музыкант играет для доброго человека.
Берет дудук и играет мелодию близкую древним армянским наигрышам. В середине пьесы появляется Роза и танцует.
В конце танцовщица медленно уходит.
Принц - Роза!!!
Пилот - Консуэлло!!!...
Пилот - Кто это??
Принц - Это любовь. У нее много имен. Для каждого - свое. Она умеет петь, танцевать, сочинять стихи… Она может наполнять собой моря и океаны, и тогда волны усиливают ее песню. Она умеет растворяться в облаках, падать прозрачным дождем, и тогда чистыми слезами стекает по щекам своих избранников. Она появляется именно тогда, когда ожидание превращается в муку.
Пилот - Послушай! Твои слова как стихи? Откуда это в тебе... Ах, да. Глупый вопрос.
Принц - А ты помнишь себя ребенком!
Пилот - Похоже, я до сих пор ребенок. Особенно сейчас, когда не понимаю и не хочу понимать, что со мной. Я заново переживаю все самые яркие чувства, а ты, как экскурсовод, водишь меня по моей собственной памяти. Что со мной, Принц? Я должен с чем- то проститься и куда-то уйти?
Принц - Я не понимаю тебя. Тебе нужно обрести покой. Это уже немало.
Пилот - Покой?.. Однажды я был в одной далекой, холодной и прекрасной стране. Меня познакомили с гениальным и несчастным писателем. В конце его лучшей книги есть такие слова:
«Слушай беззвучие, слушай и наслаждайся тем, чего тебе не давали в жизни - тишиной. Смотри, вон впереди твой вечный дом. Я знаю, что вечером к тебе придут те, кого ты любишь. Они будут тебе играть, они будут петь тебе, ты увидишь, какой свет в комнате, когда горят свечи. Ты будешь засыпать с улыбкой на губах. Сон укрепит тебя, ты станешь рассуждать мудро. А прогнать меня ты уже не сумеешь. Беречь твой сон буду я. Ты не заслужил света, ты заслужил покой…»
- Ты можешь продолжить свой рассказ. Мне нравиться слушать тебя.
Принц - На следующей планете жил горький пьяница!
Пьяница - Чтоооооо?!? Да что ты понимаешь? Я самый несчастный человек на этой планете!
Принц - Но ты здесь один!
Пьяница - В том-то и несчастье! Решительно не с кем выпить! Правда, иногда появляется такая… Рыжая, с хвостом, орехи всю дорогу трескает! Морда нннаглая такая!!
Принц - Белка??
Пьяница - Во-во! Она! Я ей грю: «Хорош уже по деревьям скакать - грибы собирать! Давай, выпей со мной!»
- Не-а! Не захотела! Горлышко понюхала, сморщилась вся, ой, не могу, брезгует! И прыг! На соседнюю планету, крыса меховая! Только я ее и видел...
- А пью я, чтобы забыть.
Принц - О чем забыть?
Пьяница - Хочу забыть, что мне совестно...
Принц - Отчего же тебе совестно?
Пьяница - Совестно пить.
Песня Пропойцы («Хочу позабыть про стыд»)
Как я хочу позабыть про стыд.
Совесть болит и душа не спит.
Едва ли можно печаль мою забыть,
Проще сомнения утопить в бокале.
Сам для себя стена –
Вот в чем моя вина.
Выпьем же, старина, вина.
Я бормочу: «Жить не хочу…»
Плакать бы надо – хохочу и эхо…
Не отвечает эхо мне, а значит,
Снова будет не до смеха.
Вижу я две луны, нервы оголены.
Мысли удалены и сны.
Сам для себя стена –
Вот в чем моя вина.
Выпьем же, старина, вина.
Принц - Я покинул эту планету. Мне было жаль несчастного. Только потом я понял, что у него настоящий талант!
Пилот - Талант? Ты шутишь?
Принц - У него самый настоящий талант! У него есть чувство стыда, а значит, он близок к раскаянию. У него талант! Он умеет винить себя в собственных несчастьях.
Пилот - Ты, наверное, прав! Когда я был маленький, родители привели меня на концерт скрипичной музыки. Мне так понравился скрипач и музыка, что я начал уговаривать родителей купить мне скрипку!
Звучит нежная скрипичная мелодия.
- И вот однажды, в Сочельник, мне торжественно вручили маленькую скрипку! Она была в футляре, обтянутом шоколадного цвета кожей. Я открыл его, и сразу запахло столярной мастерской. Скрипка была безумно красива. Ее изящный, витиеватый корпус был безупречно покрыт лаком, который отражал свет мерцающих свечей.
- До самой ночи я просто любовался ею, а утром взял ее в руки, вооружился смычком и провел им по слабо натянутым струнам. Скрипка издала пронзительный, визгливо-скрипучий стон. Я был не просто разочарован! Я впал в состояние абсолютного, вселенского горя. Я положил скрипку на шкаф и больше никогда не прикасался к ней.
- Через много лет, когда мои родители уже умерли, а я стал летчиком, мне довелось приехать в родной город. Проходя мимо ломбарда, я увидел в витрине скрипку. Это была та самая, преданная мною скрипка. Она также сияла в лучах рассветного солнца. Я стоял у витрины и плакал. Мне было стыдно за свое детское малодушие, за несбывшиеся мечты родителей. Я плакал, и на душе становилось светлее...
Принц - Это было на земле?
Пилот - Да.
Принц - Я тоже был на земле. Третья от солнца планета с океанами, лесами, горами и пустынями. Первая, кого я там встретил, была змея. На всякий случай я сказал: «Добрый вечер».
Змея - Добрый вечер.
Принц - На какую планету я попал?
Змея - На Землю. В Африку.
Принц - Вот как. А разве на земле нет людей?
Змея - Это пустыня. В пустынях никто не живет. Но Земля большая.
Принц (посмотрев на небо) - Хотел бы я знать, зачем звезды светятся?
Наверно затем, чтобы рано или поздно каждый мог опять найти свою. Смотри! Вот моя планета - прямо над нами. Но как до нее далеко!
Змея – Красивая планета! А что ты будешь делать здесь, на Земле?
Принц - Я поссорился со своим цветком.
Змея - А, вот оно что...
Принц - В пустыне все-таки одиноко.
Змея - Среди людей тоже одиноко.
Принц - Странное ты существо. Не толще пальца.
Змея - Но могущества у меня больше, чем в пальце короля.
Принц - У тебя даже лап нет! Ты и путешествовать не можешь...
Звучит лейтмотив смерти.
Змея - Я могу унести тебя дальше, чем любой корабль. Всякого, кого я коснусь, я возвращаю земле, из которой он вышел... Но ты чист и явился со звезды. Ты так слаб на этой Земле, жестокой, как гранит. В тот день, когда ты горько пожалеешь о своей покинутой планете, я сумею тебе помочь, я могу...
Принц - (перебивая). Не продолжай! Я понял. Зачем ты все время говоришь загадками?
Змея – Я решаю все загадки...
...
Пилот - Тебе не понравилась Земля?
Принц - После разговора со змеей я поднялся на высокую песчаную гору. Я подумал, что с такой высоты я сразу увижу всю планету и всех людей. Но увидел только скалы, острые и тонкие, как иглы. Я прокричал: «Добрый день!»
Эхо – Добрый день! Добрый день!
Принц - Кто ты?!?
Эхо – Кто ты, кто ты, кто ты??
Принц – Будем друзьями, я совсем один!!
Эхо – Один, один, один!!
Принц - Странная планета... Совсем сухая, вся в иглах, соленая... Наверно, от слез? И у людей не хватает воображения. Они только повторяют то, что им скажешь... Дома у меня был цветок, моя краса, моя радость, и он всегда заговаривал первым...
Тихо звучит пьеса «Млечный путь». На ее фоне продолжение диалога.
Пилот - Земля помогает нам понять самих себя, как не помогут никакие книги. Земля нам сопротивляется. Человек познаёт себя в борьбе с препятствиями. Когда твой самолет летит ночью над большим городом, то видишь над собой звезды, а внизу море огней домов, где живут люди. Кто- то при свете лампы читает, или погружён в раздумья, или поверяет другу самое сокровенное. Кто- то под светом старинного абажура пытается охватить просторы вселенной. А там любят... По всей Земле разбросаны яркие огоньки, а в небе горят звезды, как их отражение. Горят и зовут. Горят живые звезды...
Принц - Подать бы друг другу весть! Позвать бы вас, огоньки, разбросанные в полях. Быть может, иные и отзовутся?.. А может миллионы земных огней это упавшие когда-то звезды?
Пилот - Нет, Малыш. Скорее те, кто умеют любить на земле, впоследствии становятся звездами... Да... Загадка…
Принц - Змея решает все загадки...
Пилот - Кто?
Принц - Не спрашивай, не хочу об этом. Смотри!
Поворачиваются спиной к зрителям и смотрят в небо. Там сияют и переливаются звезды. Музыка усиливается. На ее фоне звучат стихи.
Покинувшие нас еще на взлете,
Нелепо и фатально, невпопад,
Вы звездными дорогами идете,
Но мы твердим: «Они идут назад».
Они вернутся, может быть, с рассветом,
Июльским ливнем, или в звездопад,
Мы никому не говорим об этом,
Но верим, что они идут назад.
Не повернутся вспять пути земные,
Не потечет река в родной исток,
Но шепчут губы те слова шальные:
«Они вернутся, все - настанет срок!»
Вернутся к детским замыслам несмелым,
К неровным незаконченным стихам,
К январским вьюгам, безупречно белым,
Швырявшим серебро к ее ногам.
В созвездье Розы души их слетятся,
Натянется связующая нить,
И ливнем звездопада возвратятся
К тем, кто разлук не в силах пережить.
Иль, после всех стенаний и сомнений,
Настанет день величественно-тих,
Изменит время вектор притяжений,
Тогда и мы поднимемся до них...
Затемнение.
Лис - Здравствуй!
Принц - Здравствуй! Кто ты? Какой ты красивый!
Лис - Я - Лис.
Принц - Поиграй со мной, мне так грустно...
Лис - Не могу я с тобой играть, я не приручен.
Принц - А как это - приручить?
Лис - Это давно забытое понятие. Оно означает создать узы.
Принц - Узы?
Лис - Вот именно! Ты для меня пока всего лишь маленький мальчик, и ты мне не нужен. Я для тебя только лисица, как сто тысяч других лисиц. Но если ты меня приручишь, мы станем нужны друг другу. Ты будешь для меня единственным в целом свете. И я буду для тебя один в целом свете. Приручи меня!
Принц - Я бы рад! Но у меня так мало времени... Мне нужно узнать разные вещи.
Лис - Узнать можно только те вещи, которые приручишь! У людей не хватает времени что-либо узнавать. Они покупают вещи готовыми в магазинах. Но в магазине не купишь друзей! Поэтому люди больше не имеют друзей. Если хочешь, чтобы у тебя был друг, приручи меня!
Принц - А что для этого нужно делать?
Лис - Сперва сядь вон там, на траву. Я буду на тебя искоса поглядывать, а ты молчи. Слова только мешают понимать друг друга. Завтра ты снова придешь, но сядешь поближе, и так ты приручишь меня! Лучше приходи в один и тот же час. Если ты будешь приходить в четыре, я уже с трех буду чувствовать себя счастливым! И чем ближе к назначенному часу, тем счастливей! Я узнаю цену счастью! А когда настанет час прощания, я буду плакать о тебе. Приручи меня...
Песня Лиса
Приручи меня взглядом,
Приручи меня легкими касаньями.
Быть хочу с тобой рядом,
Вместе плыть среди звезд путями дальними.
Будем мы провожать все закаты,
Встречать все рассветы.
Я умру без тебя – где ты,
Друг мой единственный, где ты?
Приручи меня небом,
Замани меня россыпями звездными.
Знаю, где бы я не был,
Ты грустишь по мне солнечными веснами.
Пусть на сотни вопросов
Найдутся простые ответы.
Знать хочу лишь одно – где ты,
Друг мой единственный, где ты?
Приручи меня, слышишь?
Поделись со мной сказочными тайнами.
Если в такт со мной дышишь,
Значит, мир не разрушен расставаньями.
Значит, будут закаты и вновь запылают рассветы.
Значит, буду я знать, где ты,
Друг мой единственный, где ты.
Приручи меня взглядом,
Быть хочу с тобой рядом.
Приручи меня, слышишь?
Если в такт со мной дышишь,
Будем мы провожать все закаты,
Встречать все рассветы.
Я умру без тебя, где ты,
Друг мой единственный, где ты?
Принц (Пилоту) - На твоей планете люди выращивают в одном саду пять тысяч роз и не находят того, что ищут...
Пилот - Не находят…
Принц - А ведь то, что они ищут, можно найти в одной единственной розе и глотке колодезной воды в раскаленной пустыне.
Пилот - Да. Но глаза слепы. Зорко только сердце!
Голоса Розы, Лиса, Змеи, Музыканта, Пропойцы вразнобой: «Зорко только сердце!»
Пилот - Что-то мне неспокойно...
Принц - Пора тебе приниматься за работу. Иди к своей машине... Я буду ждать тебя здесь.
Пилот уходит. Звучит тема смерти.
Затемнение.
Принц - А у тебя хороший яд?
Змея - Я знаю свое дело. Не волнуйся, малыш!
Принц - Ой!.. Теперь уходи.
Фрагмент пьесы «Млечный путь».
Пилот - Ты звал меня?
Принц - Да. Нам пора…
Пилот - Куда? Мы уже не вернемся? Это конец?
Принц - Это начало твоего звездного пути. Все, что тебе дорого, останется с тобой! Все твои мысли, строки и фантазии (появляются все персонажи, застывают в характерных позах, выстраивая некий коридор вглубь сцены).
Пилот - А ты?
Принц - (звонко хохочет). Я - лучшая твоя фантазия. Идем же! (Берет Пилота за руку, уводит по «живому» коридору вверх по лестнице(?). Все ярче горит звезда).
Голос Пилота - Этот уголок пустыни - самое красивое и печальное место на свете. Здесь Маленький Принц впервые появился на Земле. Всмотритесь внимательней, чтобы непременно узнать это место, если когда-нибудь доведется побывать в пустыне. Если вам случится тут проезжать, заклинаю вас, не спешите, помедлите немного под этой звездой! И если к вам подойдет маленький мальчик с золотыми волосами, если он будет звонко смеяться и ничего не отвечать на ваши вопросы, вы, конечно, догадаетесь, кто он такой! Тогда - очень прошу вас! - не забудьте утешить меня в моей печали, скорей напишите мне, что он вернулся...
Звучит финальная песня
«Зорко только сердце» – эпилог
Зорко только сердце.
Никуда не деться
От любви, что с неба
Излучает свет.
Звездами сияет,
Но не каждый знает,
В ком из нас любовь оставит
Свой волшебный след.
Только сердце знает
Тех, кто не обманет,
Чьи глаза сияют
Вспоминая нас.
Кто о нас скучает,
С кем душа пылает,
Жизнь кометой пролетает
За короткий час
Только сердце видит,
Кто нас ненавидит,
Кто в душе открытой
Оставляет лед.
Но любовь сильнее -
Все преодолеет
И продолжит непременно
Прерванный полет.
Музыка к пьесе написана, по всем вопросам обращаться к автору.
Координаты для связи: тел. 8 980 737 12 95
эл.адрес: dimgar@icloud.com
https://vk.com/id204463641