Тема 2. Как психологи изучают разум?1. Вам предстоит прочитать текст, рассказывающий о том, как психологи могут изучать человеческий разум.





Тема 1. Что такое психология? 1. Вам предстоит прочитать текст, популярно рассказывающий о том, что такое психология, и для чего нужна эта наука.

1. psychology 2. scientific 3. study 4. mental 5. behaviour 6. environment 7. pattern 8. human being 9. thought 10. feeling 11. action 12. mind 13. dream 14. desire 15. mental illness 16. research 17. psychologist 18. personality 19. habit 20. insight психология научный исследование, изучение умственный, психический поведение окружающая среда, окружение образец, пример человек мысль чувство действие разум, ум сон, мечта желание психическое расстройство исследование психолог личность, индивидуальность привычка способность понимать умственные процессы, схватывание сути проблемной ситуации, внезапное нахождение решения (на основе опыта и интуиции)
 

Прочитайте и переведите текст, используя словарь.What Is Psychology

Psychology is the scientific study of mental processes and behaviour. Psychologists observe and record how people and other animals relate to one another and to the environment. They look for patterns that will help them understand and predict behaviour, and they use scientific methods to test their ideas. Through such studies, psychologists have learned much that can help people fulfill their potential as human beings and increase understanding between individuals, groups, nations, and cultures.

Psychology is a broad field that explores a variety of questions about thoughts, feelings, and actions. Psychologists ask such questions as: "How do we see, hear, smell, taste, and feel? What enables us to learn, think, and remember, and why do we forget? What activities distinguish human beings from other animals? What abilities are we born with, and which must we learn? How much does the mind affect the body, and how does the body affect the mind? For example, can we change our heart rate or temperature just by thinking about doing so? What can our dreams tell us about our needs, wishes, and desires? Why do we like the people we like? What is mental illness?"

The research findings of psychologists have greatly increased our understanding of why people behave as they do. For example, psychologists have discovered much about how personality develops and how to promote healthy development. They have some knowledge of how to help people change bad habits and how to help students learn. They understand some of the conditions that can make workers more productive. A great deal remains to be discovered. Nevertheless, insights provided by psychology can help people function better as individuals, friends, family members, and workers.

4. Ответьте на вопросы, основываясь на содержании прочитанного текста.

• What is psychology?
• What do psychologists do?
• What does psychology explore?
• What kind of questions do psychologists ask?
• Why do we need psychological research?
• How can psychology help us?

5. Ответьте на вопросы по теме урока, выразив собственное мнение.

• Why do you want to become a professional psychologist?
• What is your favourite topic in psychology?
• When do you think a person should consult a psychologist?

Тема 2. Как психологи изучают разум?1. Вам предстоит прочитать текст, рассказывающий о том, как психологи могут изучать человеческий разум.

1. complex 2. unique 3. field of study 4. puzzle 5. humankind 6. source 7. interaction 8. determine 9. extremely 10. sophisticated 11. autopsy 12. surgical 13. gray matter 14. brain 15. cognition 16. perception 17. skin 18. rash 19. heart defect 20. approach 21. devise 22. confirm 23. disprove 24. expectation 25. evidence 26. at least 27. observe 28. directly 29. virtually 30. influence 31. raw data 32. Wilhelm Wundt 33. enormous сложный уникальный область исследований головоломка, загадка человечество источник взаимодействие определять, устанавливать чрезвычайно, крайне сложно устроенный, утончённый аутопсия (вскрытие) хирургический серое вещество мозга мозг познание, узнавание, распознавание восприятие кожа сыпь порок сердца подход разрабатывать, изобретать подтверждать опровергать ожидание доказательство, подтверждение, свидетельство по крайней мере наблюдать, следить (за чем-л.) прямо, непосредственно фактически, практически влияние, влиять необработанные данные, исходные данные Вильгельм Вундт громадный, огромный
 

2. Прочитайте и переведите текст, используя словарь. How Do Psychologists Study the Mind?

Psychology is the science of the mind and behaviour. The human mind is perhaps the most complex and unique field of study, and has been a puzzle to humankind for hundreds of years. The human mind is the source of all thought, behaviour, emotions, interactions, and it determines how we conduct ourselves in society.

The mind is highly complex and enigmatic. Many wonder how psychologists can study such an abstract and extremely sophisticated thing. Even if scientists look inside the brain, as in an autopsy or during a surgical operation, all they see is gray matter (the brain). Thoughts, cognition, emotions, memories, dreams, perceptions, etc. cannot be seen physically, like a skin rash or heart defect.

Experts say that the approach to psychology is not that different to other sciences. As in other sciences, experiments are devised to confirm or disprove theories or expectations. For a psychologist, human behaviour is used as evidence - or at least an indication - of how the mind functions. We are unable to observe the mind directly; however, virtually all our actions, feelings and thoughts are influenced by the functioning of our minds. That is why human behaviour is used as raw data for testing psychological theories on how the mind functions.

German psychologist Wilhelm Wundt opened the first experimental psychology labs in the late 1800s. Since that time we have learned an enormous amount about the relationship between brain, mind, memory and behaviour.

3. Ответьте на вопросы, основываясь на содержании прочитанного текста.

• What determines our behaviour?
• Can scientists see human mind?
• What do psychologists use to test their theories?
• Who opened the first psychology laboratory?

4. Ответьте на вопросы по теме урока, выразив собственное мнение.

• Why is it difficult to study human mind?
• Can you describe any psychological experiment?





Читайте также:
Основные идеи славянофильства: Славянофилы в своей трактовке русской истории исходили из православия как начала...
Расчет длины развертки детали: Рассмотрим ситуацию, которая нередко возникает на...
Методика расчета пожарной нагрузки: При проектировании любого помещения очень важно...
Пример художественного стиля речи: Жанры публицистического стиля имеют такие типы...

Рекомендуемые страницы:


Поиск по сайту

©2015-2021 poisk-ru.ru
Все права принадлежать их авторам. Данный сайт не претендует на авторства, а предоставляет бесплатное использование.
Дата создания страницы: 2016-02-12 Нарушение авторских прав и Нарушение персональных данных


Поиск по сайту:

Обратная связь
0.019 с.