ИЯЛ: Баженов Иван, Вантяева Анастасия, Васильева Виктория, Пантелеев Владислав, Титов Юрий, Шукель Михалина
ИУФФУиЖ: Васильева Анастасия, Миргачева Эльвира, Стрелкова Ксения
ПРОГРАММА [1]
IX-го Научно-образовательного форума
«Международная неделя многоязычия в УдГУ − 2018»
Понедельник, 26 февраля
| 1000–1700 | Выставка учебных, научных и периодических изданий «Языковое и культурное разнообразие современного полиэтнического региона» Ведущая: Шилина К.В. Холл 3 этажа, 2 корп. УдГУ Регистрация и оплата курсов повышения квалификации: УдГУ, 2 корп., 3 этаж, ауд. 332 (Центр языкового образования ИЯЛ − во время работы форума) |
| 1000–1500 | Научно-практический семинар «Немецкий – первый / второй: итоги 2017 года и новые перспективы» См. Приложение 1 Ведущая: Мальцева С.В. Лингвистический лицей № 22 им. А.С. Пушкина |
| Фестиваль многоязычия | |
| 1130–1215 | Праздничное открытие фестиваля Холл 3 этажа, 2 корп. УдГУ |
| 1230–1400 | Мастер-классы«Многоязычие – веление времени!»для студентов и преподавателей школ, вузов См. Приложение 2 |
| 1500–1700 | Мастер-классы«Умею сам – научу других!» для школьников и учащихся ссузов Ведущая: Мифтахутдинова А.Н. |
| 1700–1730 | Праздничное закрытие фестиваля многоязычия 308 ауд., 2 корп. УдГУ |
Вторник, 27 февраля
| Тема дня | Новые педагогические технологии в языковом образовании |
| 1000–1130 | Заседание лаборатории НОЦ «Перевод как межъязыковая и межкультурная коммуникация».Английский язык. Тема: «Новые информационные технологии в переводческой практике» Ведущие: Шутова Н.М., Рябкова И.П., Хафизова Е.Н. 308 ауд., 2 корп. УдГУ |
| 1000–1340 | Научно-практический семинар по немецкому языку«Стратегии поведения переводчика в условиях транслингвальной коммуникации» См. Приложение 3 Ведущие: Тройникова Е.В., Опарин М.В., Мерзлякова Н.П., Хасанова Л.И. 304 ауд., 2 корп. УдГУ |
| 1130–1210 | Социально-профилактическая акция «Народов много – страна одна!» Ведущая: Трефилова О.В. Холлы 2, 4 корп. УдГУ |
| 1210–1340 | Мастер-класс «Метод активизации возможностей личности и коллектива на занятиях по английскому языку в начальной школе» Ведущая: Колодкина Л.С. 323 ауд., 2 корп. УдГУ |
| 1350–1430 | Мастер-класс «Творческий подход в обучении грамматике. Grammar in Context» Ведущая: Марычева М.Г. 304 ауд., 2 корп. УдГУ |
| 1430–1520 | Мастер-класс «Развитие навыков критического мышления. Reading Clubs» Ведущая: Марычева М.Г. 304 ауд., 2 корп. УдГУ |
| 1210–1340 | Заседание лаборатории НОЦ «Сопоставительная лингвокультурология и многоязычие» 1. «Корпусные технологии в лингвистических исследованиях» Ведущие: Медведева Т.С., Богоявленская Ю.В. 310 ауд., 2 корп. УдГУ |
| 1350–1520 | 2. Круглый стол «Технологии повышения качества и продвижения научных журналов по лингвистике в России и за рубежом» Ведущие: Малых Л.М., Богоявленская Ю.В., Васильева В. 310 ауд. 2 корп. УдГУ |
| 1550–1720 | Научная школа профессора А.Н. Утехиной 1. Мастер-класс «Технология воспитательного диалога в организации внеурочной деятельности младших школьников» Ведущая: Ходырева Т.С. 308 ауд., 2 корп. УдГУ 2. Мастер-класс «Проектная деятельность при обучении дошкольников удмуртскому языку в условиях русскоязычной среды (удмуртское блюдо табань «табани»)» Ведущая: Кузнецова Р.А. 308 ауд., 2 корп. УдГУ |
| Среда, 28 февраля | |
| Программа мероприятий Института удмуртской филологии, финно-угроведения и журналистики | |
| 930–1130 | Межрегиональный конкурс исследовательских работ школьников в области удмуртской филологии, фольклора, краеведения и журналистики«Мои первые шаги в науку» Ведущий: Корепанов А.Ю. 209 ауд., 2 корп. УдГУ |
| 930–1130 | Межрегиональный конкурс мастер-классов по удмуртскому языку «Удмурт кылвуко» для студентов средних профессиональных и высших образовательных организаций Ведущая: Булычева Е.А. 203, 206, 207 ауд., Учебно-научная библиотека УдГУ |
| 1000–1130 | День финского эпоса Ведущая: Самарова М.А. Научная библиотека УдГУ, краеведческий отдел |
| 1200–1240 | «Cьöд уй» («Темная ночь»): постановка этностудии «Ватка» Режиссер: Ушаков В.С. Актовый зал, 1 корп. УдГУ |
| Программа мероприятий Института языка и литературы | |
| 1000–1700 | Конкурс «Юный переводчик – 2018»(английский язык) Ведущая: Кузяева О.П. 308 ауд., 2 корп. УдГУ |
| 1000–1700 | Конкурс «Юный переводчик – 2018»(немецкий язык) Ведущий: Опарин М.В. 304 ауд., 2 корп. УдГУ |
| 1000–1700 | Студенческая олимпиада по методике преподавания русского языка как иностранного Ведущие: Вотякова И.А., Копылова Т.Р. 211 ауд., 2 корп. УдГУ |
| 1000–1550 | Научно-практический семинар «Литература и искусство в поликультурном образовательном пространстве» Ведущая: Любарец С.Н. Программа семинара: |
| 1000–1130 | 1. Лекция «Язык современной анимации» Ведущая: Зверева Т.В. 303 ауд., 2 корп. УдГУ |
| 1210–1340 | 2. Научно-тематический семинар «Культурный текст и медиатекст» См. Приложение 4 Ведущая: Трепалина Н.Е. 303 ауд., 2 корп. УдГУ |
| 1350–1550 | 3. Мастер-класс «Этнофутуристический видеоарт, перформанс, хеппенинг». Встреча с художниками, перформансмейкерами, участниками творческой группы «ЭМНОЮМНО»: Лобановым Ю. Н. (Кучыран Юри) и Пушиным А. В. (Жон-Жон Сандыр) Ведущие: Лаврентьев А.И., Шибанов В.Л. Актовый зал, 1 корп. УдГУ |
| 1600–1700 | 4.Мастер-класс по сценической речи для студентов и преподавателей (английский, французский, русский языки) Ведущий: Титов Ю. 323 ауд., 2 корп. УдГУ |
Четверг, 1 марта
| Тема дня | Диалог культур в мультилингвальном образовании |
| 1000–1150 | Научно-практический семинар «Актуальные проблемы методики преподавания русского языка как родного и иностранного» См. Приложение 5 Ведущая: Патрушева Л.С. 211 ауд., 2 корп. УдГУ |
| 1200–1300 | Мастер-класс«Трехуровневые задания: от идеи до воплощения» Ведущие: Хасянова Е.Ф., Коротаева Е.В. 310 ауд., 2 корп. УдГУ |
| 1000–1200 | Заседание НОЦ. Научный семинар «Синергетический эффект в науке: язык, культура, литература, психология, педагогика», посвященный юбилею Аллы Николаевны Утехиной, д-ра педагогических наук, профессора, заслуженного работника высшей школы РФ, почетного работника высшего профессионального образования РФ 1. «Развитие теории начального языкового образования в научной школе» Ведущая: Утехина А.Н. 2. «Раннее языковое образование – первый шаг к многоязычию»(Детская школа раннего языкового развития «Лингва») Ведущие: Зеленина Т.И., Буторина Н.В. 3. «Синергетический эффект научной школы профессора А.Н. Утехиной» Ведущие: Зеленина Т.И., Вартанова В.В., Голубкова О.Н. и ученики профессора 308 ауд., 2 корп. УдГУ |
| 1000–1300 | Научно-практический семинар «Диалог культур как основа воспитания мультилингвальной личности учащегося» Ведущие: Малых Л.М., Жукова А.В., Мышкина Т.А. МБОУ «Гимназия № 6 им. Г. Тукая» |
| 1210–1340 | Интерактивная лекция для студентов, преподавателей школ, ссузов и вузов «Электронная информационно-образовательная среда: преподаватели» Ведущая: Войтович И.К. 308 ауд., 2 корп. УдГУ |
| 1350–1520 | Научно-практический семинар для администрации школ, ссузов и вузов «Электронная информационно-образовательная среда: руководители» Ведущая: Войтович И.К. 310 ауд., 2 корп. УдГУ |
| 1350–1520 | Ярмарка программ международной академической мобильности – 2018 г. Ведущие: Евсеева Л.В., Лисицына Е.Б. Холл 2 этажа, Учебно-научная библиотека УдГУ |
| 1300–1350 | Открытие фотовыставки Музея-усадьбы П.И. Чайковского(Воткинск) Холл 5 этажа, Учебно-научной библиотеки УдГУ |
| 1350–1520 | Круглый стол«Актуальные вопросы взаимодействия вузов и работодателей: из опыта сотрудничества Института языка и литературы с музеем-усадьбой П.И. Чайковского» (Воткинск) Ведущая: Котова Н.В. 509 ауд., конференц-зал, Учебно-научная библиотека УдГУ |
| 1550–1720 | Заседание клуба «Романский мир» Тема: «Испано-французские фразеологизмы с компонентом "Части тела"» Ведущие: Федорова И.А., Белова Т.И., Вотякова И.А. 310 ауд., 2 корп. УдГУ |
| 1600–1730 | Интеллектуальная игра «Кругосветное путешествие» Ведущие: Кручинина М.С., международный студенческий клуб 307 ауд., Учебно-научная библиотека УдГУ |
| 1800–2000 | Видео-показ по итогам 6-го международного этно-футуристического симпозиума по видео-арту, перформансу и хэппенингу «Жон-Жон Цийстре» Ведущий: Пушин А.В. (Жон-Жон Сандыр) Актовый зал, Учебно-научная библиотека УдГУ |
Пятница, 2 марта
| Тема дня | От науки – к практике: проектная деятельность в языковом образовании |
| 1000–1130 | Круглый стол «Опыт и перспективы сотрудничества иностранных преподавателей с УдГУ» Ведущая: Вотякова И.А. 310 ауд., 2 корп. УдГУ |
| 1210–1340 | Презентация-конкурс студенческих многоязычных проектов «Рябиновая ветвь» Ведущая: Мифтахутдинова А.Н. 308 ауд., 2 корп. УдГУ |
| 1340 –1400 | Закрытие недели многоязычия 308 ауд., 2 корп. УдГУ |
| 1400–1500 | Круглый стол.Подведение итогов Ведущая: Котова Н.В. 310 ауд., 2 корп. УдГУ |
| 1500–1630 | Вторая ежегодная олимпиада по русскому языку и культуре для иностранных студентов Ведущие: Патрушева Л.С., Галимуллина А.Р. 203 ауд., 2 корп. УдГУ |
Приложение 1
Понедельник, 26 февраля
1000 – 1500