Класс: 3
Тема: «Рождество в Англии
Цель: расширение знаний учащихся о культурных традициях страны изучаемого языка
Задачи:
Образовательные:
1)активизация лексики по теме: «Рождество в Англии»
Развивающие:
1) развивать навыки говорения
2) развивать навыки аудирования
3) развивать языковую догадку учащихся
4) развивать память, мышление, внимание, творческие способности учащихся
Воспитательные
1)воспитание уважительного отношения к культуре народа изучаемого языка
2) воспитывать у учащихся культуру общения
3) познакомить учащихся с традициями празднования Рождества в Англии.
Начало
Snow White: (на сцене Белоснежка и семь гномов)
Good morning, dear, boys and girls! Good morning, dear guests! Merry Christmas! I am a Snow White! This is my friends seven gnomes. We are glad to
see you at our Christmas Party!!!
Гном 1. Winter is the season
When the children ski
When the Father Frost
Brings New Year Tree
Гном 2. The windows are blue at night
But in the morning they are white
And snowflakes are falling
“Come out”, they are calling
Гном 3. Get out of bed and take your sledge
This cold and frosty day
The sun is bright, the snow is white
For outdoor winter play.
Гном 4. Сегодня необычный праздник. Сегодня вы узнаете, как английские дети отмечают свой любимый праздник- Рождество. (Christmas.) Этот праздник англичане отмечают за неделю до Нового года. (25 декабря)
Гном 5. Дети заранее готовятся к этому празднику. Всем своим родственникам и друзьям они посылают рождественские открытки
(Christmas Cards) с пожеланиями весёлого Рождества. Гном 6. В каждом доме ставится Рождественская ёлка (Christmas Tree) и украшается разноцветными шарами, огоньками и рождественскими веночками.
Гном 7. Но больше всего дети ждут прихода Санта Клауса (Santa Claus). Этот добрый, весёлый старичок, который ездит на северных оленях и проникает в дом через трубы и форточки и всегда приносит детям рождественские подарки. Позванивая в колокольчики, кладёт их в носки, которые дети вешают над камином или своей кроватью в канун Рождества.
Гном 1. Рождество - праздник семейный, весёлый и радостный для всех англичан. В небольших городах Англии сохранилась очень милая традиция: все ходят в гости и распевают Carols (Рождественские песни). Ёлки ставят за 2 дня до Рождества. На сам праздник хозяйки готовят на стол традиционную индейку turkey.
Snow White: А теперь давайте представим, что сейчас канун Рождества (Christmas Eve)
На тёмном небе появляются звёзды и месяц. В домах и на улицах зажигаются рождественские ёлки. Деревья покрыты пушистым снегом. Глубокие сугробы укрыли землю. Всё вокруг замерло в ожидании чуда…
(Звучит музыка “Jingle Bells”) Выходит Санта-Клаус
Santa Claus:
Hello, Children! I am glad to see you!
I am fine, and you?
My name is Santa Claus! Do you know me?
I know you like fairy-tales! Can you show me your favorite fairy
tale? (звучит музыка «В гостях у сказки»)
Учитель: Санта просит показать ему вашу любимую сказку. Ребята 3-Б класса заранее подготовили подарок для Санта Клауса и сейчас покажут ему английскую сказку “The Turnip” Репка. (Сказка «Репка»)
Santa Claus: Well done, children! You are good!
Let’s play game “Please, game!”
(Если услышите слово please, выполняйте команду.)
Jump, please! Go! Run, please! Swim, please! Climb! Stand! Sit down, please! Dance, please!
Santa: Children,do you know poems about Christmas?
I would like to listen poems about Christmas!
Учитель: Учащиеся 3-А класса приготовили для Санта Клауса подарок - стихи.
1. Cold December brings us skating, for the New Year we are waiting.
2. Winter is snowy, winter is frosty. The ground is white, all day, all night.
3. This is the season, when the children can ski, play snowballs and dance round Christmas tree.
4. It`s winter, it’s winter, it’s great fun for me. It’s winter, it’s winter! Let us skate and ski!
5. The snow is falling, the wind is blowing. I am skating on bright ice winter holidays are nice.
6. Skating, skating boys and girls so gay.
Like to skate together on a winter day.
Santa: Verygood, children!
Santa: Snowflake, come to me! Dance, please! (Звучит музыка, снежинка танцует)
Загадки от снежинки:
Учитель: Р ебята, снежинка хочет вам загадать загадки. Слушайте внимательно. Кто отгадывает, получает сладкий приз от Санта Клауса.
Snowflake: Guess the Riddles
1) Who comes to children on Christmas? (Santa Claus)
2) What does he bring? (Presents)
3) Where do children put stockings? (Bed, Fair place)
4) What is the symbol of Christmas? (Christmas Tree)
5) When do people celebrate Christmas Party?
(Учитель помогает с переводом предложений)
Santa: Very good, children!
I like songs! Do you know English songs? (песня «АВС»)
Santa: Wonderful! Well done!
I like your Christmas Party!
You are very clever children!
I wish you Merry Christmas!
And let’s sing a song “Jingle Bells”
(Все участники праздника встают вокруг ёлки и поют песню)
Приложения
Сказка
The turnip
Дед (Grandpa)
Бабка (Granny)
Внучка (Granddaughter)
Собака (dog)
Кошка (cat)
Мышка (mouse)
Репка (роль без слов)
Grandpa: I think I’ll plant a turnip.
Granny: Good idea.
Grandpa: Now it’s time to water the turnip.
Granddaughter: I’ll help you.
Grandpa: Now the turnip is big. It’s time to pull it out. One, two, three… Oh, the turnip is too big! I’ll call the Granny.
Granny! Come here!
Granny: Can I help you?
Grandpa: Yes, please! Let’s pull the turnip out!
Granny: All right!
Both: One, two, three…
Granny: Oh, the turnip is too big! I’ll call the granddaughter…
Granddaughter, come here!
Granddaughter: Can I help you?
Granny: Yes, please! Let’s pull the turnip out!
Granddaughter: All right!
All: One, two, three…
Granddaughter: Oh, the turnip is too big! I’ll call the dog. Dog, come, here!
Dog: Can I help you?
Granddaughter: Yes, please! Let’s pull the turnip out!
Dog: All right!
All: One, two, three…
Dog: Oh, the turnip is too big! I’ll call the cat….Cat! Come here!
Cat: Can I help you?
Dog: Yes, please! Let’s pull the turnip out!
Cat: All right!
All: One, two, three…
Cat: Oh, the turnip is too big! I’ll call the mouse…. Mouse! Come here!
Mouse: Can I help you?
Cat: Yes, please! Let’s pull the turnip out!
Mouse: All right!
All: One, two, three…
….Hurray! We have pulled the turnip out! (все вместе)