«Control+Shift+o» – вызов диалога Опции (меню «Сервис»).
«Control+Tab» – переход на следующую вкладку диалога «Опции».
«Tab» – переход к следующей опции на вкладке.
«Shift+Tab» – переход к предыдущей опции на вкладке.
«Пробел» – сброс или установка опции, на которой стоит курсор.
«Стрелки Вверх и Вниз» – Выбор из группы радиокнопок. Затем нужно табуляцией идти дальше по вкладке.
«F4»,»Стрелка Вниз» или «Alt+Стрелка Вниз» – выбор значений в комбобоксе. Затем нужно табуляцией идти дальше по вкладке.
Замечание. Не забудьте после установки параметров нажать на кнопку «OK» или «Закрыть», чтобы изменённые параметры сохранились.
Раньше одним из самых главных был переключатель «Язык распознавания» на вкладке «Распознавание». Fine Reader 11 неплохо распознаёт языки в автоматическом режиме и редко приходится прибегать к принудительной установке языка распознавания.
Если настройки сканера вдруг предстанут перед Вами в незнакомом английском виде, загляните на вкладку «Сканирование» и установите радиокнопку «Использовать интерфейс FineReader». Если Ваш сканер совместим с FineReader, то диалог его настройки будет представлен в знакомом стандартном виде. В противном случае Вам придётся работать с оригинальным англоязычным интерфейсом драйвера Вашего сканера.
На вкладке «Распознать» можно выставить режим тщательного или быстрого распознавания. Тщательное распознавание может немного уменьшить количество ошибок распознавания, но время работы программы при этом может возрасти в несколько раз.
Важным есть параметр «Оформление» на вкладке «Сохранить». Режим «Точная копия» сделает распознанный документ наиболее похожим на оригинал, но править его в редакторе Word будет невозможно, потому что структура документа будет сложной. Если документ нужен Вам только для чтения, то поставьте режим «Простой текст». При этом Fine Reader не станет подбирать похожие шрифты и размеры букв, но весь текст и деление на абзацы сохраняться.
На вкладке «Общие» диалога «Опции» есть кнопки «Сохранить» и «Загрузить», которые позволяют сохранить установленные опции в виде файла или загрузить из файла сохранённые ранее опции.
Система помощи FineReader.
«F1» – вызов справки (меню «Справка»).
FineReader обладает очень подробной и хорошо структурированной справочной системой.
Диалог справки представляет собой два окна. В левом окне находится содержание, а в правом – сам текст справки. При запуске справки курсор находится в окне содержания.
Развернём для начала окно диалога справки. Для этого нажмём «Alt+Пробел» и дойдём затем «Стрелкой Вниз» до команды «Развернуть».
Идём вниз по содержанию до интересующей нас темы. Мы движемся по нулевому уровню содержания. Здесь расположены названия глав.
Чтобы перейти на первый уровень оглавления, где расположены названия статей справки, нажимаем «Enter» или «Стрелку Вправо». JAWS озвучивает переход между уровнями оглавления, что очень удобно.
«Enter» – загрузка в правое окно текста статьи справки, на названии которой стоит курсор в левом окне содержания.
«F6» – перейти в правое окно с текстом статьи справки и прослушать её содержимое.
«F6» – вернуться в окно оглавления.
«Стрелка Влево» – Сворачивание развёрнутых ранее глав содержания справки.
Обзор урока.
Бытовой сканер имеет неподвижный продольный фотосчитыватель, снимающий изображение полосками. Изображение подсвечивается лампой и проецируется на фотосчитыватель зеркалом. Лампа и зеркало передвигаются под стеклом. Во время обратного хода можно переворачивать страницы. Закрывать крышку сканера не обязательно.
Обычно сканер соединяется с компьютером через скоростной USB-порт.
Сканирование можно производить в цветном, сером или чёрно-белом режимах. Ещё можно регулировать разрешение и яркость сканирования. Графический файл представляет собой, по сути, последовательность чисел. Каждое число задаёт номер оттенка цвета своей точки. Графические файлы с чёрно-белым, серым и цветным изображениями отличаются по размеру друг от друга на порядок.
Программа распознавания выделяет текст и рисунки из графического файла.
Важно не путать книжную и альбомную ориентации изображения.
FineReader обладает большим набором команд по сканированию и распознаванию текстов. Сканирование и распознавание можно осуществлять как постранично, так и целыми книгами в непрерывном режиме. А можно производить и по очереди. Возможно установить режим, при котором FineReader выдаёт запрос на сканирование каждой новой страницы.
Если текст неправильно распознаётся, нужно сначала проверить ориентацию страницы и язык распознавания. И только потом переходить увеличению разрешения сканера. Лучше всего пользоваться серым режимом сканирования как наиболее универсальным. Необходимо также помнить о режиме распознавания колонок в тексте.
Быстрее всего работа с нормальным текстом происходит при чёрно-белом режиме сканирования с разрешением 300 dpi и ручным режимом подбора яркости (50 процентов).
Перед сканированием новой книги нужно создать новый пакет.
При вычитке текста в первую очередь нужно уделять внимание местам с неуверенно распознанным текстом. Именно там имеется наибольшая вероятность появления ошибок распознавания.
FineReader может сохранить распознанные страницы (вместе или по отдельности) в форматы «DOC», «TXT», «HTML» и другие. Но может также вызвать соответствующие программы и передать им распознанный текст для дальнейшей обработки. Чем больше текст будет похож на оригинал, тем сложнее будет править его в текстовом редакторе.
Настройка FineReader производится в диалоге «Опции», который вызывается из меню «Сервис». Из этого же меню вызывается диалог настройки сканера.
FineReader версии 6.0 обладает удивительно добротной справочной системой.
Задания к уроку.
- Запустите FineReader.
Положите в сканер лист бумаги с текстом.
Войдите в меню «Процесс» и выполните команду «Сканировать и распознать».
После окончания распознавания попробуйте читать текст при помощи клавиш-стрелок.
Поворачивая каждый раз лист в сканере на 90 градусов, повторите ещё трижды сканирование с распознаванием. - Воспользуйтесь командой «Сканировать изображение» из меню «Файл».
Распознайте текст при помощи команды «Распознать» из меню «Процесс».
Поворачивайте изображение командой «Повернуть по часовой стрелке» из меню «Изображение» и повторяйте распознавание (без сканирования). Пробуйте читать распознанный текст. - Запустите диалог «Опции» из меню «Сервис». На вкладке «Распознавание» проверьте язык распознавания текста. Установите нужный Вам язык. Проверьте, что переключатели «Тип страницы» и «Тип печати» установлены в состояние «Авто». Нажмите кнопку «Ок», чтобы сохранить настройки.
Откройте «Настройки сканера» из меню «Сервис». Установите книжную ориентацию изображения, автоматический подбор яркости и сканирование в чёрно-белом режиме.
Отсканируйте и распознайте страницу текста. Прочитайте.
С теми же настройками отсканируйте и распознайте страницу текста на другом языке. Посмотрите результат. - В настройках сканера установите разрешение 600 и режим цветного сканирования. Отсканируйте и распознайте страницу текста. Сравните скорость сканирования и распознавания сейчас и раньше.
- Установите в настройках сканера альбомную ориентацию изображения и установите признак «Останавливаться между страницами». Отсканируйте несколько разворотов книги, используя команду «Сканировать несколько страниц» из меню «Файл». Распознайте отсканированные страницы по команде «Распознать все» из меню «Процесс».
- Перейдите в настройках сканера к режиму ручного подбора яркости. Уменьшайте яркость каждый раз на 10 пунктов, после чего заново сканируйте и распознавайте один и тот же текст. Добейтесь появления в тексте ошибок. Продолжите эксперимент в обратном направлении, увеличивая яркость выше среднего значения. Затем восстановите яркость в 50%.
- Создайте 3 новых пакета и отсканируйте в каждом из них по несколько страниц текста. Поучитесь открывать пакеты и находить нужный Вам пакет.
- Отсканируйте несколько страниц. Перейдите в окно пакета. Поучитесь выделять, перенумеровывать, удалять и раскрывать страницы пакета.
- В отсканированном тексте проверьте места с неуверенно распознанным текстом. Передвигайтесь между такими местами при помощи комбинаций «F4» и «Shift+F4».
- Отсканируйте и распознайте несколько страниц текста. Перейдите в окно «Пакет». Выделите распознанные страницы и передайте их в редактор «Word». Сохраните текст средствами «Word».
- Отсканируйте и распознайте несколько страниц русского или украинского текста. Вызовите диалог «Сохранить текст как» из меню «Файл». Установите тип текста «документ Word». Установите переключатель «Сохранить» в положение «Все страницы». В комбинированном списке «Опции файла» установите значение «В один файл». Нажмите кнопку «Сохранить». Проверьте результаты сохранения в папке «Мои документы».
- Самостоятельно сохраните распознанные страницы в формате «TXT». Попробуйте прочитать их при помощи «Блокнота».
- Вызовите диалог «Опции» из меню «Сервис». Пройдите по всем вкладкам этого диалога. Особое внимание обратите на вкладки «Общие», «Сканирование» и «Распознавание». Разберитесь с радиокнопкой «Использовать интерфейс FineReader».
- Вызовите справочную систему FineReader. Познакомьтесь с её структурой и содержанием.