О том, как появились четыре основных медицинских текста. В прежние времена в этом мире появился Будда Медицины и совершил двенадцать подвигов Будды, включая просветление и обучение учеников. Он предсказал, что в будущем в Индии ради учеников четвертый Будда, Будда Шакьямуни, примет вид Будды Медицины.
Позже, когда Будда Шакьямуни принял вид Будды Медицины, из его сердца появился Акшобхья, из макушки - Вайрочана, из горла -Амитабха, который попросил учение, из пупка - Ратнасамбхава, а из тайного места - Амогхасиддхи. Акшобхья, Вайрочана, Ратнасамбхава и Амогхасиддхи преподали четыре медицинских тантры; на самом же деле это Будда Медицины в виде Будд четырех генезисов раскрыл учение.
Коренной Тантре обучает Акшобхья, Разъяснительной Тантре -Вайрочана, Тантре Устной Традиции - Ратнасамбхава, Завершающей Тантре - Амогхасиддхи, а Амитабха, сущность мудрости индивидуального постижения, расспрашивает о каждом из этих учений. То есть, Будда Медицины вначале излучил из себя Амитабху, который попросил у Будды Медицины учение. Он принял эту просьбу и излучил еще четырех Будд, которые и передали соответствующие учения. Как и в Гухьясамаджатантре, здесь повествователи и вопрошающий - одно и то же лицо.
СОДЕРЖАНИЕ ЧЕТЫРЕХ ТАНТР
Коренная Тантра состоит из шести разделов: начальная главная тема -здоровое тело [9]. Под здоровым телом подразумевают обычное, неизмененное тело. Это означает, что три сока — ветер, желчь и слизь — не выступают в качестве непосредственных причин расстройств. Тем не менее, болезнь естественным образом находится в организме в скрытой форме; условия, которые заставляю! ее проявиться, еще не возникли, и потому три сока находятся в состоянии равновесия, а не дисбаланса.
Необходимо отметить, что три сока присутствуют у всех живых существ. Когда дисбаланса нет, они действуют как факторы, поддерживающие здоровье, но когда происходит нарушение равновесия, они же действуют как причины болезней. Таким образом, их функции двояки: в состоянии равновесия они являются функциями здорового тела и помогают поддерживать хорошее здоровье, а при нарушенном равновесии или становятся причинами физических и психических расе фойе ib.
В разделе о здоровом теле Коренная Тантра рассматривает три вида соков как наиболее важную тему в тибетской медицине, причем каждый из этих соков включает пять разновидностей, и рассматриваются функции всех пятнадцати. Коренная Тантра объясняет характер активности пяти ветров, пяти желчей и пяти слизеи, когда, находясь в состоянии дисбаланса, они содействуют развитию заболевания. Коренная Тантра вкратце описывает симптомы расстройств, методы лечения и кратко рассматривает темы, которые подробно освещаются в других тантрах.
Первые семь глав второго текста, Разъяснительной Тантры, касаются формирования эмбриона, развития утробного плода, рождения и т.д. вплоть до смерти. В них также рассматривается функционирование пяти ветров, пяти желчей и пяти слизей в равновесии, когда они поддерживают тело в здоровом состоянии, действие каждого из них по отдельности, основные свойства ветра, желчи и слизи. Эти семь глав заканчиваются описанием процесса умирания и признаков смерти либо из-за болезни, либо по другой причине.
Следующие три главы касаются причин, условий и классификации болезней. Условиями являются те факторы, которые помогают причине проявиться в виде определенной болезни. Это значит, что даже если причина присутствует, а условий нет, болезнь не проявится. Далее дается подробная классификация болезней, в завершение описания которой приводятся характеристики типов болезней.
Следующие главы описывают вкусы лекарственных ингредиентов. их силу и действие после переваривания. Вкусовые признаки лекарственных ингредиентов важны как индикаторы их силы, противодействующей болезням. После описания сил ингредиентов в связи с их вкусом в этих главах подробно рассказывается о действии лекарств с разными вкусами и силами. В завершение речь идет о силах лекарств после переваривания - об их действии после переваривания. Действие лекарств до переваривания, во время их приема внутрь, несколько отличается от их действия после переваривания, когда они усваиваются.
Затем речь идет о лечении на основе диеты и правил поведения, которые жизненно важны для поддержания хорошего здоровья и продления жизни. В теме "диета" рассматривается, как и в каком количестве следует принимать пищу, а также как выявить неправильную диету. Следующие главы касаются правил поведения - ежедневных, временных (например, сезонные правила) и постоянных.
Затем идет раздел о способах продления жизни: как сохранять здоровье, удерживая соки в равновесии и тем самым избегая болезни. Есть там и раздел о методах излечения различных типов расстройств, и, наконец, последний раздел касается принципов, которым должен следовать в своей профессии врач. В нем речь идет об обетах врача, о том, как врачи должны относиться к больным и т.д. В целом в Разъяснительной Тантре тридцать глав.
Третий текст, Тантра Устной Традиции, состоит из пятнадцати основных разделов и содержит всего 92 главы. В них речь идет о 101 расстройстве ветра, желчи и слизи: о причинах и условиях каждого из этих расстройств, об их симптомах, лечении, состоящем из диеты и правил поведения, рекомендуемых при этих расстройствах, о лекарствах, назначаемых в случае, когда диета и коррекция поведения не приводят к выздоровлению. В завершение описывается вспомогательная терапия, применяемая в случае, если лекарства не помогают.
Завершающая Тантра состоит из четырех разделов, которые в целом включают 24 главы. Первый раздел посвящен диагностике, а две его первые главы описывают анализ мочи и чтение пульса. Второй раздел посвящен приготовлению лекарств (их содержанию, природе, силам и т.д.) в виде пилюль, порошков, сиропов, высушенных лекарств, лекарственных масел и т.д. Третий раздел описывает успокаивающие, или облегчающие лекарства, слабительные и рвотные, а также те виды лекарств, которые действенно разрушают или полностью подавляют расстройства. Последний раздел касается дополнительной терапии в умеренной и сильной формах, применяемой в тех случаях, когда прием лекарств из растений не приносит выздоровления, а также используемый в качестве превентивной формы лечения. Сюда включают акупунктуру, хирургию и т.п.
Вот вкратце содержание четырех основных медицинских руководств. В дальнейшем я опишу соответствующие разделы и главы несколько подробнее.