АБДУЛЛИН Р.Р., РЕЧЕВОЙ АКТ «КОМПЛИМЕНТ»: ЛИНГВОКУЛЬТУРОЛОГИЧЕСКИЙ АСПЕКТ..............121
АСТАФУРОВА А.В., СИСТЕМА СЕМЕЙНО-БЫТОВЫХ ОТНОШЕНИЙ ТРАДИЦИОННОГО
АФРИКАНСКОГО ОБЩЕСТВА XIX ВЕКА (НА ПРИМЕРАХ КОЛЛЕКЦИЙ ЭТНОГРАФИЧЕСКОГО
МУЗЕЯ КАЗАНСКОГО УНИВЕРСИТЕТА)............................................................................................................................121
АФОРКИНА Ю.И., БЛАГОТВОРИТЕЛЬНАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ КУПЦОВ ТАЛАНЦЕВЫХ
В ЯДРИНСКОМ УЕЗДЕ ВО ВТОРОЙ ПОЛОВИНЕ XIX – НАЧАЛЕ XX ВЕКА...........................................................122
АХМЕТШИНА Г.Ф., СОПОСТАВИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ СПОСОБОВ ОБРАЗОВАНИЯ ТЕРМИНОВ
БАНКОВСКОГО ДЕЛА В АНГЛИЙСКОМ И РУССКОМ ЯЗЫКАХ..............................................................................123
БАДАЛОВА Р.Ф., ИСТОРИЧЕСКАЯ ПАМЯТЬ ЛЕЗГИН: МОНУМЕНТАЛЬНАЯ СКУЛЬПТУРА......................124
БАХТЕГАРИЕВ А.Р., ТАТАРЫВ ЛИТВЕ В XIV – НАЧАЛЕ XV ВЕКА.......................................................................124
БЕСПАЛОВА К.Ю., УЛЫБКА КАК КУЛЬТУРНО ОБУСЛОВЛЕННЫЙ
КОНВЕНЦИОНАЛЬНЫЙ ЗНАК-ЖЕСТ В РУССКОЙ И АМЕРИКАНСКОЙ КУЛЬТУРАХ.....................................125
БЛИНОВА Ж.А., МЕТАФОРИЧЕСКИЕ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЕ ЕДИНИЦЫ
В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ И СПОСОБЫИХ ПЕРЕВОДА НА РУССКИЙ ЯЗЫК........................................................125
БОРТНИКОВА Л.В., РАЗВИТИЕ ИДЕИ ИСТОРИКО-БЫТОВЫХ МУЗЕЕВ (ХХ–НАЧАЛО XXI ВВ.)................126
ВАФИЕВА А.Д., ПРОБЛЕМА ФОНЕТИЧЕСКИХ РАЗЛИЧИЙ БРИТАНСКОГО
И АМЕРИКАНСКОГО ВАРИАНТА АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА......................................................................................... 127
ВОРОНИНА О.А., ЖЕНЩИНЫВ ЕРЕТИЧЕСКИХ ДВИЖЕНИЯХ СРЕДНЕВЕКОВЬЯ.......................................... 127
ГАБДРАХИМОВА А.Н., РИМСКИЙ ТЕАТР: ОСОБЕННОСТИ АРХИТЕКТУРЫИ ПОСТАНОВКИ.................... 128
ГАВРИЛОВА Р.А., ВЛИЯНИЕ АНГЛИЦИЗМОВ НА МЕДИЦИНСКУЮ ТЕРМИНОЛОГИЮ............................... 128
ГАЛИЕВА Э.Р., АРСКАЯ ДАРУГА В ПИСЦОВЫХ И ЛЕТОПИСНЫХ ОПИСАНИЯХ
ВТОРОЙ ПОЛОВИНЫXVL – XVLL ВЕКОВ.......................................................................................................................... 129
|
|
ГАЛИШИНА А.Т., ЭВОЛЮЦИЯ ИНТЕРЬЕРОВ МУЗЕЙНЫХ ЗДАНИЙ В XVI – XVIII ВВ................................... 129
ГАЛИМЗЯНОВА И.И., АМЕРИКАНСКИЙ МОЛОДЕЖНЫЙ СЛЕНГ НА МАТЕРИАЛЕ
ПРОИЗВЕДЕНИЙ Ф.К.КАСТ «ДОМ НОЧИ» В ПЕРЕВОДЕ НА РУССКИЙ ЯЗЫК..................................................... 130
ГАФИАТУЛЛИНА А.А., ДИАЛЕКТИЗМЫВ БРИТАНСКОМ ВАРИАНТЕ СОВРЕМЕННОГО АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА КАК ИСТОЧНИК СТРАНОВЕДЧЕСКОЙ ИНФОРМАЦИИ
(НА ПРИМЕРЕ ПЬЕСЫБЕРНАРДА ШОУ «ПИГМАЛИОН»)............................................................................................. 131
ГИЗЗАТОВ Р.Р., ПРОБЛЕМЫФОРМИРОВАНИЯ И СОХРАНЕНИЯ НАЦИОНАЛЬНОЙ
ИДЕНТИЧНОСТИ ТАТАРСКОГО НАРОДА ВО ВТОРОЙ ПОЛОВИНЕ XIX – НАЧАЛЕ XX ВВ. В СОВРЕМЕННОЙ ИСТОРИОГРАФИИ..................................................................................................................................................................................... 132
ГОРШКОВА К.Г., ХАРАКТЕРИСТИКА ИСТОРИКО-КУЛЬТУРНОГО И ПРИРОДНОГО НАСЛЕДИЯ
ИСПАНИИ В СПИСКЕ ВСЕМИРНОГО КУЛЬТУРНОГО НАСЛЕДИЯ ЮНЕСКО..................................................... 133
ДОГАДОВА Д.С., НОВЫЙ ТИП ХУДОЖЕСТВЕННОГО МУЗЕЯ – МУЗЕЙ ЖИВОПИСНОЙ КУЛЬТУРЫ(1920-Е ГОДЫ).............................................................................................................................................................................................................. 133
ЕРМИЛИНА Е.А., РОЛЬ ПЬЕРА ДЕ КУБЕРТЕНА В ВОЗРОЖДЕНИИ ОЛИМПИЙСКИХ ИГР............................. 134
ЕРМОЛАЕВА К.А, УЧАСТИЕ УРОЖЕНЦЕВ ТАТАРИИ В ЛЕТНИХ КАМПАНИЯХ 1943 Г................................. 135
ЗАЙНУЛЛИНА Г.М., ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕВОДА МЕТАФОР В ПРОИЗВЕДЕНИИ Л. КЭРРОЛЛА
«АЛИСА В СТРАНЕ ЧУДЕС»...................................................................................................................................................... 135
|
|
ИБРАГИМОВА Л.А., ЗАИМСТВОВАНИЯ В НЕМЕЦКОМ ЯЗЫКЕ КАК ОТРАЖЕНИЕ ПРОЦЕССОВ
ГЛОБАЛИЗАЦИИ ЕВРОПЫ......................................................................................................................................................... 136
ИДРИСОВА Д.Ф., ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЕ ЕДИНИЦЫС СОМАТИЧЕСКИМ КОМПОНЕНТОМ
В ТУРЕЦКОМ ЯЗЫКЕ................................................................................................................................................................... 137
КАПРАНОВА Е.Н., ТУРЕЦКИЕ СКАЗКИ О ЖИВОТНЫХ................................................................................................ 137
КАРПУШКИН Д.О., ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ТРАНСФОРМАЦИЙ ПРИ ПЕРЕВОДЕ БЕЗЭКВИВАЛЕНТНОЙ ЛЕКСИКИ.............................................................................................................................................................................................................. 138
КРОТ Н.С., СОВЕТСКИЕ УЧЕНЫЕ – НОБЕЛЕВСКИЕ ЛАУРЕАТЫ1945–1962....................................................... 139
КУРБАНГАЛЕЕВА Р.Р., МИЛИТАНТСКОЕ НАПРАВЛЕНИЕ В БРИТАНСКОМ СУФРАЖИСТСКОМ ДВИЖЕНИИ.............................................................................................................................................................................................................. 139
ЛАПТЕВА А.А., ОБРАЗ СВЯТЫХ ЖЕНЩИН В АНГЛОСАКСОНСКОЙ ПИСЬМЕННОЙ ТРАДИЦИИ............. 140
МАЗИТОВ К.И., СЕМАНТИЧЕСКОЕ ТЕРМИНООБРАЗОВАНИЕ В ЯЗЫКЕ СПОРТА........................................... 141
МАЗИТОВА А.А, ПРОБЛЕМА ФУНКЦИОНИРОВАНИЯ И РАЗВИТИЯ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА
В КАНАДЕ........................................................................................................................................................................................ 141
МОКРОПОЛОВА А.Д., НОРВЕЖСКИЕ СТАВКИРКИ В КОНТЕКСТЕ ИЗУЧЕНИЯ
ДИАЛОГА КУЛЬТУР..................................................................................................................................................................... 142
МРАТХУЗИН Д.А., ИНДИЯ В СИСТЕМЕ АНГЛО-РОССИЙСКИХ
ОТНОШЕНИЙ XIX – НАЧАЛА XX ВВ.: НОВЫЕ ИСТОЧНИКИ...................................................................................... 143
|
|
МУЗИПОВА Д.Р., ДЖОН ВИКЛИФ И ЕГО ПОСЛЕДОВАТЕЛИ В ТРУДАХ Д.М. ПЕТРУШЕВСКОГО.............. 144
МУЛЛИНА Л.Л., ОСНОВНЫЕ ЛЕКСИЧЕСКИЕ РАЗЛИЧИЯ МЕЖДУ АМЕРИКАНСКИМ
И БРИТАНСКИМ ВАРИАНТАМИ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА........................................................................................... 144
МУРАТОВА Д.В., ИСТОРИЯ СОЗДАНИЯ И РАЗВИТИЯ МУЗЕЕВ ФОТОГРАФИИ В РОССИИ........................... 145
МУСТАФИНА А.М., ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ТВОРЧЕСКОГО КОЛЛЕКТИВА «ТУГАН МОННАР»
В ЭКСПОЗИЦИИ МУЗЕЙНО-КУЛЬТУРНОГО ЦЕНТРА Г.НЯГАНИ............................................................................. 146
МУХАМЕТЗЯНОВА Л.И., ХАРАКТЕР ВЫРАЗИТЕЛЬНЫХ СРЕДСТВ В РОМАНЕ
Ф.С.ФИЦЖЕРАЛЬДА «ВЕЛИКИЙ ГЭТСБИ»......................................................................................................................... 146
НАБИУЛЛИНА А.А., СЕМАНТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ ТЕМАТИЧЕСКОЙ ГРУППЫ«SEASON»
(НА МАТЕРИАЛЕ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА)....................................................... 147
ОСИПОВА В.В., МАРИЙСКОЕ ЯЗЫЧЕСТВО В ИСТОЧНИКАХ ОПИСАТЕЛЬНОГО
ХАРАКТЕРА XVI – XIX ВВ.......................................................................................................................................................... 148
ПАТРУШЕВА Ю.В., ЛИНГВИСТИЧЕСКИЙ ЛАНДШАФТ Г.КАЗАНИ (НА ПРИМЕРЕ АНАЛИЗА
НАРУЖНОЙ РЕКЛАМЫНА УЛИЦАХ ВАХИТОВСКОГО РАЙОНА)............................................................................ 149
ПЕРМИНОВА Е.С., УЧАСТИЕ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ АДВОКАТСКОГО СОСЛОВИЯ
В ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ПОЛИТИЧЕСКИХ ПАРТИЙ НАЧАЛА ХХ ВЕКА.......................................................................... 149
ПЫРКОВА К.Г., ИМПЛИЦИТНЫЕ ВЫКАЗЫВАНИЯ КАК РЕАЛИЗАЦИЯ
ПРИНЦИПА ВЕЖЛИВОСТИ....................................................................................................................................................... 150
РАТМАНОВА А.А., ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ИНТЕРНАЦИОНАЛИЗМОВ В ПОЛИТИЧЕСКОМ ДИСКУРСЕ
(НА ОСНОВЕ АНГЛИЙСКОГО И НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКОВ)............................................................................................. 151
РЕДЖЕПОВА С.И., ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕВОДА АНГЛОЯЗЫЧНЫХ ТЕКСТОВ XVI–XVII ВЕКОВ............... 151
САДЫКОВА Г.Н., ЛЕКСИКА ТУРЕЦКОГО ЯЗЫКА, ХАРАКТЕРИЗУЮЩАЯ ЧЕЛОВЕКА
В СВЯЗИ С ЕГО ОТНОШЕНИЕМ К ТРУДОВОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ.............................................................................. 152
САФИУЛЛИН А.А., ИССЛЕДОВАНИЕ РОЛИ ИЛЬМИНСКОГО В ПРОСВЕЩЕНИИ И РАЗВИТИИ
НАРОДНОГО ОБРАЗОВАНИЯ ТАТАР КРЯШЕН (В ПИСЬМАХ ПРОФЕССОРА)...................................................... 153
СЕРЕДИНА А.Ю., СПЕЦИФИКА РЕПРЕЗЕНТАЦИИ ОБЩЕНАРОДНОГО И ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО КОНЦЕПТА ПЕРЕВОДЧИК В РУССКОМ ЯЗЫКЕ................................................................................................................................................... 154
СИБГАТУЛЛИНА В.М., СОВРЕМЕННЫЕ ПРОБЛЕМЫФУНКЦИОНИРОВАНИЯ АНГЛИЙСКОГО
ЯЗЫКА В ИНДИИ........................................................................................................................................................................... 154
СЮНДЮКОВА. Ю.П., ВЗАИМОСВЯЗАННОЕ ОБУЧЕНИЕ АНГЛИЙСКОЙ МОНОЛОГИЧЕСКОЙ
И ПИСЬМЕННОЙ РЕЧИ................................................................................................................................................................ 155
ТАШТАНАЛИЕВА М.А., ЭЛИТАРНАЯ РЫЦАРСКАЯ КУЛЬТУРА РАЗВИТОГО СРЕДНЕВЕКОВЬЯ
В МАССОВОМ КИНЕМАТОГРАФЕ XX–XXI ВВ................................................................................................................. 156
ФАТИХОВА Д.И., ФЕОДАЛЬНОЕ ЗЕМЛЕВЛАДЕНИЕ В ЗАПАДНОРУССКИХ ЗЕМЛЯХ В СОСТАВЕ
ВЕЛИКОГО КНЯЖЕСТВА ЛИТОВСКОГО: ПО АКТОВОМУ МАТЕРИАЛУ.............................................................. 156
ФОМИНА А.В., АФИНСКИЕ ПОЛИТИКИ КОНЦА V В. ДО Н.Э. В РЕЧАХ ДРЕВНЕГРЕЧЕСКОГО
ОРАТОРА ЛИСИЯ........................................................................................................................................................................... 157
ШУСТОВА П.Е., РОССИЙСКИЕ ЭКСПЕДИЦИИ В ЮЖНУЮ АМЕРИКУ В XIX ВЕКЕ......................................... 157
ХАБАРОВ Г.В., ЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ И ЭКСТРАЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ
АВТОРСКОГО КИНОПЕРЕВОДА ПОЗДНЕГО СССР И РАННЕЙ РОССИИ................................................................ 159
ХАБИБУЛЛИНА А.Р., ВТОРИЧНАЯ НОМИНАЦИЯ В РУССКОМ И АНГЛИЙСКОМ ВАРИАНТАХ
ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ПОДЪЯЗЫКА АВИАЦИИ.......................................................................................................... 159
ХАЗИАХМЕТОВА Р.Р., «ЖИТИЕ СВ. МОНЕГУНДЫ» ГРИГОРИЯ ТУРСКОГО КАК ИСТОЧНИК
ПО ИЗУЧЕНИЮ РАННЕСРЕДНЕВЕКОВОЙ АГИОГРАФИИ............................................................................................ 160
ХАЙБУЛЛИНА А.Р., ПРАЖСКАЯ ВЕСНА 1968: ИСТОРИЯ В ФОТОГРАФИЯХ..................................................... 161
ХАЙРУЛЛИНА Л.М., МЕДИЦИНСКИЕ ТЕРМИНЫЛАТИНСКОГО ПРОИСХОЖДЕНИЯ
В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ............................................................................................................................................................ 162
ХАНИЕВА Р.Р., МИТИГАТИВНЫЙ ДЕКСИС В АНГЛИЙСКОМ ХУДОЖЕСТВЕННОМ
ДИСКУРСЕ....................................................................................................................................................................................... 162
ХАННАНОВ А.А., ВЗАИМОСВЯЗЬ ЯЗЫКА И ДУХА НАРОДА В СВЕТЕ СОВРЕМЕННОГО ВИДЕНИЯ ГУМБОЛЬДТИАНСТВА............................................................................................................................................................................................ 163
ЧУМАНОВА Н.А., СУБХАС ЧАНДРА БОС И КОЛЛАБОРАЦИОНИСТСКОЕ ДВИЖЕНИЕ В ИНДИИ:
СОВРЕМЕННЫЕ ДИСКУССИИ................................................................................................................................................. 164
ШАГБАНОВА Д.А., ГЕНДЕРНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ПРЕДВЫБОРНЫХ ВЫСТУПЛЕНИЙ
НЕМЕЦКИХ ПОЛИТИКОВ.......................................................................................................................................................... 165
ШАДЫМЕТОВА З.М., ТАТАРСКОЕ КУПЕЧЕСТВО В РОССИЙСКО-АЗИАТСКОЙ ТОРГОВЛЕ
В XVIII СТОЛЕТИИ....................................................................................................................................................................... 166
ШИРОПАТИН Д.М., “WHITE LIES” В АНГЛИЙСКОМ ХУДОЖЕСТВЕННОМ ДИСКУРСЕ............................... 166
ЯКУПОВА Л.И., СТРУКТУРНО-СЕМАНТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ ТЕРМИНОСИСТЕМЫ
В ГОСТИНИЧНОМ БИЗНЕСЕ В АНГЛИЙСКОМ, РУССКОМ И НЕМЕЦКОМ ЯЗЫКАХ....................................... 167