После просмотра урока РШРЯ про остров и слова, с ним связанные, решил выяснить, насколько соответствует действительности утверждение, прозвучавшее в уроке, о том, что Ижевск – это остров. Вначале проверил, существует ли в удмуртском языке слово Иж. И вот что узнал. Река Иж по удмуртски звучит как О ӵ [отш] шур, где шур – река. А словосочетание «город Ижевск» по удмуртски – Иж кар, где кар – город. Таким образом, названия реки и города в удмуртском языке не связаны между собой, и слово Иж в удмуртском языке заимствованное.
Немного истории создания г. Ижевска. Плотина Ижевского завода строилась одновременно с его основными корпусами, начиная с весны 1760 года. Она стала одним из крупнейших гидротехнических сооружений Урала и первоначально имела длину в 267 сажен (570 м) и ширину 13 сажен (27,7 м). Этого было достаточно для получения того уровня воды в пруду, который обеспечивал работу заводских механизмов. В 1773 году высокую оценку плотине и ее соответствие современным технологиям дал немецкий ученый академик Пётр Симон Паллас.
На рисунке хорошо видна высокая нагорная часть и низкая заречная.
Но уже через 14 лет завод мог исчезнуть и не возродиться. 1 января 1774 года на завод пришёл большой отряд пугачёвцев во главе со старшиной Юркой Кудашевым. Молотовые фабрики были остановлены, контора и хранившиеся в ней списки штрафных работных людей и недоимщиков сожжены. Однако в марте-апреле 1774 года, в связи с временным поражением главных сил Пугачёва, Воткинский и Ижевский заводы пугачёвцами были оставлены. Приписные крестьяне поддержали Пугачёва и большое число их вступило в его войско. В июне этого же года заводы вновь были подвергнуты атаке, теперь под командованием самого Емельяна Пугачёва: 24 июня Воткинский завод и 27 июня – Ижевский завод. На горнозаводском Урале главный удар бунта был направлен на заводы, а в крестьянско-инородческом Поволжье – на храмы. Ижевск и Воткинск стояли на рубеже двух миров и получили вдвойне: мятежники сожгли заводы и разорили храмы, казнили и горных инженеров, и священников. Захватившие завод пугачёвцы сожгли водяные колеса и лари, а также стоявшие близ плотины кричные фабрики и пильные мельницы. Если бы это продолжилось еще несколько дней, то плотина была бы полностью разрушена, а пруд спущен. Сожжённый в бунт Ижевский завод из кризиса выходил особенно долго – только на восстановление плотины понадобилось пять лет. С тех пор Ижевск разделён на 2 части: на левом берегу – Нагорная, на правом – Заречная.
Вид на корпуса завода и Зареку с Нагорной части города
Согласно материалам Русской школы русского языка слово Ижевск имеет один извод со словами остров, угора, ижора. Островом раньше называли противоположный высокий левый берег. Ижевск образовался в результате устройства плотины на реке Иж для нужд будущего железоделательного завода. Сам завод располагается на правом, низком берегу, а жилая часть города – на высоком левом. Раньше центральная часть города носила название Нагорной. Это и был собственно Ижевск – остров. Находится на горе – это значит, находится на склоне горы, не на вершине. Здесь, на склоне, располагались дома руководства завода – Генеральский дом, дома торговых людей – целая улица, административные здания, церкви, соборы. На правом берегу, дальше от реки, за заводом селились рабочие этого завода – мастеровые, прибывшие с других заводов, и приписные крестьяне из дальних селений, от 110 до 350 вёрст от Ижевска, в основном удмурты. Поскольку часть водного потока с правой, низкой стороны называется река, поэтому весь этот район города называется заречным или Зарекой. До сих пор это слово употребляется в названиях различных организаций, например, управляющих компаний, улиц: магазин «Заречный», Заречный квартал, Заречное шоссе. Если лет 40 назад вопросов по местонахождению Зареки у горожан не возникало, то наши земляки младше 25-ти лет частенько задают вопрос: «А где это?».
Нагорная часть города. Справа виден взвоз – пологий подъём на гору.
Кромка правого низкого берега называется крокодил. Также, крокодилами, называли талантливых оружейников, мастеровых, которых за высокие достижения в труде награждали зелёными кафтанами. Ведь завод располагается как раз на правой, крокодильей, кромке. Зелёный цвет соответствует высоким достижениям в жизни, в труде. Вспомнить хотя бы Зелёную гору, она же Куликова, Кудыкина, Голгофа, гора Мира. В то же время местный учёный-краевед Шумилов Евгений Фёдорович считает «ижевских крокодилов» мифом. По его мнению – не могли уважаемых мастеровых называть «исчадиями ада».
По материалам Русской школы русского языка слово, составленное из двух слов подряд «оружие », после сокращений читается как «поле ». Поэтому завод, расположенный на низком берегу, в поле вынужден был стать оружейным заводом.
А ещё на крутом левом склоне находится общежитие с пристроенным к нему кафе. Это здание носит неофициальное название – Пентагон. Существуют разные версии такого названия: конфигурация отличается от рядом стоящих зданий, здание расположено под углом к соседним зданиям, общежитие белого цвета в отличие от близстоящих красных и т.п. После прохождения вводного курса ЯСНЫя понял, что название общежития связано с расположением его на крутом склоне левого берега, который называется америка. Поскольку иногородние жильцы общежития частенько устраивали драки с местными, поэтому их воинственность проявилась в названии пентагон – в названии Министерства обороны США.
Ижевский кафтанщик-крокодил. Кафтан с правым зап а хом и «разговорами». А это современный талисман города – Ижик.
Памятник ижевским оружейникам. Здесь тоже изображены кафтанщики-крокодилы. Памятник расположен на высокой, нагорной части города. На заднем плане видна главная заводская башня, она значительно ниже, потому что расположена на правом, низком берегу.
Ещё один ижевский крокодил, современный. Как видите, он тоже в цилиндре.
Однако, следует заметить, что ниже плотины высота берегов постепенно выравнивается и вдоль берегов образуется пойма. Сейчас одна из улиц правого берега так и называется – Пойма, а район на левом берегу носит неофициальное название – Болото. Бурной весной эти части города затапливает. Этому способствует левый приток Ижа – река Позимь, которая впадает ниже, сразу за Болотом, и подпирает во время паводка воды Ижа. Предполагаю, что слово «позимь » - это характеристика реки. Весь год она себя никак не проявляет, а вот после зимы доставляет неприятности, затапливая большие территории. Затапливало также территорию и корпуса завода. С целью избегания негативных последствий паводков для завода была вырыта дренажная канава, которая впоследствии получила название Ажимова канава. По фамилии домовладельца, жившего на улице, параллельной канаве.
Выше Ижевска по течению Ижа есть ещё один левый приток с интересным названием: Игерман. Недалеко от его устья располагался деревянный ресторан «Игерман», который сгорел в конце 80-х. Лет 40 назад приток Игерман был за территорией города, примерно в 4 км от его границ. В настоящее время граница города передвинулась на 7 км за Игерман. И на этой территории сейчас идёт активное малоэтажное строительство. Может быть, поэтому приток переименовали в р. Пазелинку, в которую впадают речки Игерманка и Орловка, которые в свою очередь обходят с разных сторон микрорайон Пазелы. На этой территории также расположены населённые пункты Старый и Новый Игерман, которые стали микрорайонами города. Слово игерман имеет один извод со словами иж, ижора, ангерман, угора и означает «левый приток».
Большинство религиозных сооружений располагались на высоком левом берегу: христианские церкви и соборы, лютеранская кирха, синагога, мечеть. Все эти названия связаны с левым высоким берегом. На правом берегу раньше существовало только 2 церкви, одна из них, Ильинская, была расположена в непосредственной близости от завода, а другая, Успенская, находилась на окраине населённого пункта, на возвышенности, рядом с кладбищем. Эти церкви выполняли роль ЗАГСов для рабочих завода. В настоящее время от этих старых церквей осталась только одна – Успенская, которая получила статус храма. Зато построена мусульманская мечеть в районе с говорящим названием: Татарбазар и новый храм в коттеджном посёлке Липовая роща. Не смотря на то, что мечеть построена в заречной части города, стоит она на возвышенности и недалеко от неё протянулась улица Нагорная. По расположению религиозных сооружений можно определить самые высокие точки города – по ЯСНЕ мирового яйца храмы также расположены на возвышенностях, альпийских лугах.
Посёлок Липовая роща расположен на правом берегу, на небольшом удалении от пруда и на возвышении. Согласно печати земель наши предки свои дворы устраивали в редколесьях, рощах. Всё-таки генетическая память существует. С Липовой рощей граничит другой район города – Малиновая гора. По ЯСНЕ мирового яйца малиновой горой называются скалы, висячие сады Семирамиды. И хотя на территории Ижевска нет скал, видимо, наши предки считали этот холм достаточно высоким и крутым, чтобы дать ему такое название.
Пока это всё, что удалось выяснить по топонимике Ижевска. Есть ещё большое количество интересных и не прояснённых названий. Например, Колтома, Карлутка, Воложка и др.