Шоу о родителях поможет им подойти к делу с большей ответственностью.
Наблюдение второе: там, где есть родители, вы почти всегда найдете детей. Как бы безумно это ни звучало, у подавляющего большинства родителей имеются собственные дети. Тем не менее, некоторые данные заставляют нас поверить, что соотношение родителей к детям значительно склоняется в пользу последних. Если родителей Квебека удовлетворяет в среднем скромные 1.7 ребенка, то у некоторых детей скапливается аж по четверо родителей! Политика равных возможностей? Социальное недоразумение? Как всегда, некоторые злопыхатели (возможно, те же левые интеллектуалы, что и ранее), станут утверждать, что эти дети появились в первую очередь благодаря некой ошибке [?] со стороны родителей. И хотя мы не подписываемся под этими выводами, сомнение всегда вызывает осторожность, и подает еще один голос за существование такого проекта как «Родители».
Непостижимая родительская любовь.
Наблюдение третье: впечатляющее число родителей любит своих детей. Для тех, кто родителями не является, это открытие может показаться крайне шокирующим. И то сказать, дети, как всем известно, часто являются серьезным препятствием. Благодаря им невозможно прочесть толстую субботнюю газету до конца (разве что забаррикадировавшись в туалете). Серьезная и спокойная беседа с кем бы то ни было также становится невозможной без помех. Вечная необходимость служить положительным примером заставляет родителей вести себя как взрослые, ответственные люди, лишая их радости нецензурно выругаться, или рассказывать неприличные или неполиткорректные анекдоты за столом. Также невозможно выдавать по 85 часов в неделю, необходимых для продвижения в любой стоящей профессии, и аналогично невозможно подавать артишоки под соусом винегрет чаще, чем дважды в год, чтобы это не приводило к кризису. Короче говоря, воспитание детей – не синекура. Но несмотря на все это, подавляющее большинство родителей со всей откровенностью утверждают (даже на пустой желудок), что искренне любят своих детей. Разве такая самоотверженность, преданность и безусловная любовь не достойны получаса еженедельного телеэфира, посвященного жизни родителей? Как говорится, ответ заключен в вопросе.
Родители составляют эксклюзивную группу.
Родители, на манер Рыцарей Колумба, являют собой закрытое общество с особыми ритуалами. И правда, сколько раз вам доводилось случайно оказаться свидетелем разговора, где напрямую упоминались бы дети одного из собеседников? Почти постоянная потребность родителей обсуждать их жизнь заставляет предположить потребность в истинном катарсисе, который сможет предложить только телевидение. Таким образом, терапевтическую ценность такой программы, как "Родители", сложно переоценить. Не говоря уж о предоставляющейся профессионалам телевещания возможности внедриться в эксклюзивные родительские круги, тем самым выгодно используя как шанс брать огромные деньги за рекламу, так и утереть нос отдельным злопыхателям (тем самым умникам-левакам, наверняка родителям-одиночкам), любящим утверждать, что ТВ не играет конструктивной роли в обществе.
Семья двадцать первого века.
Когда-то быть родителем означало отправиться в путь, хорошо размеченный вешками предыдущих поколений. Мужчины были гордыми кормильцами, отправлявшимися из лона семьи на работу, в то время как матери были сердечными домохозяйками, отскребавшими медную посуду, растившими детей и жарившими тосты с сыром вместе с мужьями. Но те дни позади. Семья 21 века, в духе освежающего модернизма, предлагает молодым родителям серию интересных вариантов на выбор: они могут быть биологическими родителями, приемными родителями, однополыми родителями, классными родителями, родителями-натуралами, родителями-одиночками и т.д. Так или иначе, быть родителем сегодня уже не так тривиально, как прежде, и многие, становясь перед таким широким выбором, могут предаваться сомнениям, прежде чем отправиться в чудесное приключение, в котором им предстоит стать мамой и папой. Кроме того, в контексте повального и тревожного спада рождаемости и растущего невмешательства государства, «Родители» помогут нам заново утвердить часто забываемый факт, что статус родителя позволяет списывать большие суммы с налогов, ежели умеючи.
Выводы
Если 90е были эрой пар, то новое тысячелетие началось с десятилетия родителей. Иллюстрация: маклеры района Плато в Монреале скажут вам, что квартиры на первом этаже нынче значительно популярней недвижимости на верхних этажах. Забудьте о солнечном свете, заливающем верхний этаж; пары за тридцать предпочитают тенёк небольшого дворика, где их новый отпрыск может бегать и играть в безопасности. К концу подходит также бесконечная дискуссия относительно постоянства, как и духовные поиски по вопросам независимости. Поколение Икс двумя ногами укоренено в эре деторождения, и оставило забавы праздной, эгоистичной и абсолютно безответственной жизни. К сожалению, мы не можем обвинить их родителей в том, что им не подавали положительный пример.
«Поздние бэби-бумеры» (поколение 1955-1964), со своей стороны, ждут не дождутся того дня, когда они смогут превратить комнату младшего ребенка в домашний кинотеатр, как только он допишет диссертацию. Они, разумеется, уже начали подыскивать себе летний домик своей мечты, который смогут себе позволить отчасти благодаря высокой цене за перепродажу квартиры на первом этаже новоиспеченным родителям Поколения Икс.
Таким образом, пока некоторые сосредоточены на новой для себя и сложной задаче родителя, другие сосредоточены на том, чтоб наконец успешно завершить эту миссию. Вне зависимости от того, с какой стороны шкалы вы находитесь, в переговорах ли со старшим насчет ключей от машины на выпускной, или споря по поводу покупки ящерицы на день рожденья младшему, одно никогда не меняется: если однажды встал на путь родителя, назад дороги нет.
Что и подводит нас к главной теме: концепция шоу.
Родители: объединяющая концепция
«Родители» - комедийный сериал, шоу для семейной аудитории, написанное в форме скетчей длительностью от тридцати секунд до двух минут. Просмотренные подряд, они представляют точку зрения на тонкое искусство воспитания детей. Шоу посвящается ежедневной жизни семьи из пяти человек, изображенную в ироническом ключе, с акцентом на особенности взаимоотношений ребенок-родитель.
Вкратце, «Родители» - история семьи, вернее, серия отрывков из истории семьи Родителей [напоминаем: Родитель – фамилия персонажей, ср. «Учитель» и т.д. (прим. пер.)] Благодаря удачному стечению обстоятельств, или хитроумной уловке со стороны автора сценария, факт остается фактом: эта семья, с такой подходящей фамилией, ведет нас неделю за неделей по бурному морю взаимоотношений отцов и детей. А события этого мира проходят сквозь полный «строй», от преподавательницы литературы, считающей, что их ребенок – Гитлер во плоти, до семейного ужина, на котором старшие учат младших общаться с помощью отрыжки, от ритуала «зубной феи» до случайного попадания детей на сайт Царицы Секса, от весенних каникул до разделения домашних обязанностей.
«Родители» черпают материал из принятых в наше время способов воспитывать детей, с ясным намерением вызвать смех. Смех иногда может сопровождаться гримасой или зубовным скрежетом, но способен и заставить остановиться и задуматься. Благодаря универсальной тематике и комедийному богатству материала, «Родители» должны стать доступным и объединяющим разные слои сериалом, популярном в лучшем смысле этого слова.
С какой точки зрения снимаются «Родители»?
Вопрос трактовки.
В концептуальном плане «Родители» принимают форму переведенного на телеэкран семейного альбома в форме отдельных скетчей, длящихся от тридцати секунд до двух минут. Каждый эпизод выдвигает на первый план отдельную тему.
У всех уважающих себя родителей имеется семейный альбом, обычно что-то вроде скоросшивателя с отдельными листами, который по прошествии лет переполняется семейными воспоминаниями, от первых шагов первенца, до первой попытки второго ребенка проехаться на велосипеде, до первого фингала третьего. Дни рожденья, празднования Рождества, отпуска, поездки к бабушке с дедушкой, фотографии класса, снимок Геркулеса, кота первого ребенка, снимок Жожо, ящерки среднего, снимок нижней половинки Жожо в челюстях у Геркулеса… словом, семейный альбом служит редким, аутентичным антропологическим документом. Он же является отправной точкой как для структуры, так и для трактовки этого сериала.
В то время как основная идея, связующая серии «Родителей» - семейный альбом, структурно каждая из серий будет построена вокруг конкретной темы: весенние каникулы, телевизионные пристрастия семьи, семейные обеды, настольные игры и так далее. Каждая тема будет служить поводом к открытию семейного альбома, а каждый скетч будет иллюстрировать записанное в альбоме событие, и каждое из них раскрывает тему под определенным углом. Такой способ позволяет вариации на одну и ту же тему, не создавая при этом ограничений в смысле декораций и персонажей.
Почему именно скетчи?
Скетчи [сценки] сравнимы с драмой в той же степени, что и рассказ с романом: это формат, позволяющий коснуться самого сердца избранной темы. По своему характеру скетч предполагает более быстрый темп развертывания действия, и имеет простую и короткую драматическую линию, в точности соответствующую предмету повествования. Ежедневная рутина отношений между родителями и детьми включает в себя повторение действий, не всегда приводящих к одному и тому же результату. Например, если вам и приходится готовить бутерброды в школу всем каждое утро, каждый раз это происходит иначе. Каждая из рассматриваемых ситуаций может принести тысячу новых поворотов, тысячу новых мыслей, тысячу драматических возможностей. Фактически, использование скетчей воспроизводит ежедневный паттерн, свойственный жизни родителей. Таким же образом, богатство, скрывающееся в теме «Родителей», убеждает нас в том, что сериал обладает всем комическим и драматическим спектром, требующимся чтобы выдержать впечатляющее число и разнообразие серий.