I. Основные требования к реферату

ПРАВИЛА РЕФЕРИРОВАНИЯ НАУЧНЫХ СТАТЕЙ

Реферирование, или составление реферата (лат. reffere):

- докладывать, сообщать - это краткое изложение содержания оригинала - первоисточника. Реферат - краткая запись идей, содержащихся в одном или нескольких источниках, который требует умения составлять и анализировать различные точки зрения.

Шаг. Изучить правила реферирования научных статей.

Реферату присуще постоянство структуры:

1) заголовочная часть (выходные данные, формулировка темы);

2) собственно реферативная часть, включающая изложение основных положений текста - первоисточника;

3) анализ изложения результатов и выводов;

4) заключительная часть (возможен краткий комментарий, в котором референт выражает свое отношение к проблемам, затронутым в первоисточнике или к позиции автора по этим вопросам).

I. Основные требования к реферату

1. Точное изложение взглядов автора статьи;

2. изложение всего существенного;

3. соблюдения единого стиля;

4. использование точного, краткого, литературного языка;

5. изложение в логической последовательности.

II. Научный стиль реферата:

- в реферате нет развернутых доказательств, сравнений, рассуждений, оценок;

- в нет дается ответ на вопрос, что нового, существенного содержится в тексте;

- реферат не должен отражать существенных взглядов референта на излагаемый вопрос, а также давать оценку тексту.

При составлении обзорного реферата научной статьи используются приемы:

- сопоставления, сравнения и обобщения,

- предполагается не последовательное изложение содержания работ, а выявление сходства и отличия одного источника от других, определение особенностей средств и методов, использованных автором публикаций на близкую тему, это определяет использование сложных предложений со значением сравнения, условия, причины, следствия и т.п.

Поскольку реферат относится к одному из книжно-письменных жанров, в нем используются:

а) конструкции, типичные для научного стиля речи;

б) глаголы и модальные слова.

В реферате, как и в других жанрах научной прозы, связь между предложениями и фрагментами осуществляется средствами связи, получившими название скрепы и указывающими:

- на порядок изложения информации: «во – первых», «во – вторых», «в – третьих» и т.д., «прежде всего», «сначала», «затем», «наконец» и другие подобные слова и выражения;

- на выделение главной темы или актуальных для изложения других частей текста, для этого используются слова: «должен отметить», «следует отметить», «важно», «необходимо отметить» и др.;

- на присоединение дополнительного материала - аргументации с помощью слов: «например», «кроме того», «допустим»;

- на оценку информации с точки зрения ее достоверности, вводимую словами: «как правило», «действительно», «безусловно», «вероятно»;

- на пояснения: «иными словами», «иначе», «то есть»;

- на источник информации: «по данным», «по словам» и др.

- субъективная оценка учащегося может быть представлена оценочными элементами, например такими как: «нельзя не согласиться с мнением автора», «автор удачно решает комплекс проблем» и др.

Используются в реферате также:

- пассивные и безличные конструкции: «доказано, что»; «следует доказать, что»;

- причастные и деепричастные обороты;

- существительные, используемые при замене некоторых глаголов и предикативных слов:

a. есть, иметься, существовать - существование, наличие (чего?)

b. нет, не имеется, не существует - отсутствие (чего?)

c. нужно, следует, должен, требуется - необходимость (чего?)

d. позволяет что? - возможность (чего?)

e. нуждаться (в чем?) - потребность (в чем?)