По одной из версий, название Балаклавы происходит из турецкого языка и переводится как «рыбный мешок»; по другой версии, название происходит из крымскотатарского языка, на котором выражение «balıqlı ava» дословно означает «рыбная погода». По версии О. Н. Трубачёва, топоним берёт своё начало из индоарийского языка древних тавров, где название города Παλάκιον (как считается, располагался на месте нынешней Балаклавы) звучало как *Palakia и означало “(Город,) принадлежащий царю Палаку”.
Современный топоним берёт название от генуэзской крепости XIV—XVIII Чембало. После захвата в 1475 году турками крепость получила название Балык-юв («Рыбье гнездо»), в ней был размещён турецкий гарнизон, а позже здесь отбывали наказание провинившиеся перед султаном крымские ханы. Балык означает рыбу, суффикс -ла на прилагательное («рыбный»), а основа -ав- (тур. Ev) на жилище.
Вероятно, впервые, Балаклава упоминается в «Одиссее» Гомера (VIII век до нашей эры) как гавань Ламоса, города лестригонов. Сделал такое предположение известный русский филолог-классик, эпиграфист и историк Василий Васильевич Латышев (1855-1921), который провел детальное исследование этого произведения.
В частности, следующих строк:
| В славную пристань вошли мы: ее образуют утесы, Круто с обеих сторон подымаясь и сдвинувшись подле Устья великими, друг против друга из темныя бездны Моря торчащими ка́мнями, вход и исход заграждая. Люди мои, с кораблями в просторную пристань проникнув, Их утвердили в ея глубине и связали, у берега тесным Рядом поставив: там волн никогда ни великих, ни малых Нет, там равниною гладкою лоно морское сияет. Гомер, Одиссея (перевод В. А. Жуковского) |
В нем, по его мнению, дается описание Балаклавской бухты с утесами (мысами), которые круто с обеих сторон поднимаются в её устье. Их можно увидеть на римских фресках I века до нашей эры, и открытках начала XX века.
Один из утесов, о которых вероятно повествует Гомер, изображен на фреске и открытке- мыс Курона (Св. Георгий, Дели-Христо, Западный, Батарейный) с высотой 56.0 метра. На этой высоте в годы обороны Севастополя в 1941 году располагалась 19-я береговая батарея Черноморского флота (батарея Драпушко). Да и сам мыс с высотой имеет свою многолетнюю историю. Например, он сформировался более чем 11 тысяч лет назад, чему свидетельства многочисленные палеонтологические находки в слоях пород образующих геологическую систему. Фактически это палеонтологический музей под открытом небом.
Мыс Курона (в некоторых источниках обозначен как мыс Св. Георгия) представлен верхнеюрскими осадочными породами различного состава.
Прибрежная зона – коралловыми нежно-розовыми известняками, плотными, отполированными прибоем.
Выше залегают известняки, состоящие из обломков морской фауны с прослойками красных глинистых пород.
Отдельные участки скал сложены крупными толстостенными двустворками (дицерасами), гастроподами, фрагментами иглокожих.
На этом мысу за пять дет до образования Севастополя Суворовым была построена береговая батарея, защищавшая вход в бухту, где швартовались корабли Днепровской и Азовской флотилий. В первой половине прошлого века на ней была построена батарея, которая в годы Великой Отечественной войны покрыла себя боевой славой в 1941 году при отражении первого штурма города. Сегодня её позиция превращена РОО «Добровольная Народная Дружина г. Севастополя» в центр патриотического воспитания молодежи. Не за горами превращение её в народный музей, как составной части БАТАРЕЙНОГО ПАРКА, ради чего она проводит сбор подписей.
Но возвратимся к самой Балаклаве. Её история требует специального описания. Если кратко о досоветском периоде, то она включает в себя проживание в этом рыбацком поселении тавров, римлян, греков, гуннов, генуэзцев, татар. В 1624 году Балаклава была захвачена запорожскими казаками и началась её история тесно связанная с Россией. Русские корабли заходили в Балаклавскую бухту для пополнения провизией и водой, а также ремонта. Летом 1625 года астраханские воеводы П. Головин и А. Зубов писали в Посольский приказ:
| В нынешнем во 7134-м году в осень ходили на море донских казаков тысечи з две, да с ними же де на море пристали в 300 стругах з 10 000 запороских черкас. И те де, государь, донские казаки и запороские черкасы ходили морем в судех войною под турские городы и взяли турских 3 города поморских: Трапизон, а иным городом имян не упомнят [Балаклава и Кафа]. И тех де донских казаков на море турские люди, пришед на катаргах, побили с 500 человек лутчих людей, да запороских черкас побили с 800 человек. И с моря де, государь, донские достальные казаки пришли на Дон к себе в городки. Да после де, государь, их вскоре пришли и на Дон з казаком с моря ж запороских черкас с 500 человек и зазимовали у казаков на Дону. |
23 июня (5 июля) 1773 года во время первой русско-турецкой войны произошёл морской бой близ Балаклавы: турецкая эскадра из четырёх кораблей была атакована двумя русскими: «Корон» и «Таганрог». После упорного шестичасового боя турецкие корабли, получив сильные артиллерийские повреждения, были вынуждены отступить. Балаклавский бой был первой победой российского флота на Чёрном море.
По Кючук-Кайнарджийскому миру Крымское ханство обрело независимость от Османской империи и над ним был объявлен протекторат России. Турецкий гарнизон покинул Балаклаву — на его место пришли казаки. Балаклавская бухта стала первым местом дислокации русского флота в Крыму, ещё до основания Севастополя. По приказу Екатерины II («Балаклаву исправя, как она есть, содержать её поселенным тут греческим войском») в городе был размещён Греческий батальон Балаклавы, сформированный из греков, поступивших на русскую службу; он был призван охранять южное побережье Крыма. Грекам были выделены наделы вблизи Балаклавы, затем закреплённые в пожизненное пользование.
Во время путешествия Екатерины II по Крыму в 1787 году по замыслу Потемкина у Балаклавы императрицу встречало «амазонское войско» под командованием жены капитана Греческого батальона Елены Ивановны Сарандовой. Вот как она сама описывала это событие:
| Амазонская рота была составлена по ордеру Светлейшего князя Потемкина-Таврического, последовавшего на имя командира Балаклавского полка, премьер-майора Чапони и состояла из благородных жен и дочерей Балаклавских греков, в числе 100 особ, в марте-апреле месяцах 1787 года <…> Встретить Императрицу должно было близ Балаклавы у деревни Кадыковка, и рота под моим начальством была построена в конце аллеи, уставленной апельсиновыми, лимонными и лавровыми деревьями. Прежде приехал Римский Император Иосиф верхом осмотреть Балаклавскую бухту и руины древней крепости. Увидав Амазонок, он подъехал ко мне и поцеловал меня в губы, что произвело сильное волнение в роте. Но я успокоила моих подчинённых словами: «Смирно! Чего испугались? Вы ведь видели, что Император не отнял у меня губ и не оставил своих». Слово «Император» подействовало на Амазонок, которые не знали, кто был подъехавший. Осмотрев бухту и окрестности, венценосный путешественник возвратился к Императрице и уже приехал во второй раз к Кадыковке с Её Величеством и князем Потемкиным в Её карете. У Кадыковки Императрица была встречена протоиереем Балаклавского полка о. Ананием. Не выходя из кареты, Государыня подозвала меня к себе, подала руку, поцеловала в губы и, потрепав по плечу, изволила сказать: «Поздравляю Вас, Амазонский капитан! Ваша рота исправна: я ею очень довольна» |
В 1808 году в Балаклаве были учреждены таможня и карантин, однако город так и не стал мощным торговым портом. В те времена город представлял собой скорее деревню: через город проходила всего одна улица, а жителей насчитывалось немногим более тысячи. В 1851 году инженер-капитан Ю. К. Амелунг составил генеральный план благоустройства Балаклавской бухты, но его реализации помешало начало Крымской войны.
Для истории интересен период Крымской войны, когда в Балаклаве базировались английская армия и флот. Англичане соорудили деревянную набережную (сейчас на этом месте находится набережная Назукина), также был проведён водопровод и построены шоссейные дороги. В деревне Кадыковка (сейчас является частью города) находились магазины, гостиницы и увеселительные заведения. Кроме того, в феврале—марте 1855 года англичанами была построена первая в Крыму Балаклавская железная дорога длиной 12,8 км, она соединяла Балаклавскую бухту и военное депо в районе Сапун-горы. После войны железная дорога была разобрана и продана туркам.
После Крымской войны опустошённая Балаклава вместе с Кадыковкой была переведена в разряд заштатного (безуездного) города Ялтинского уезда Таврической губернии. Возрождение Балаклавы произошло в конце XIX века и связано с развитием города как курорта. В 1860-х годах императорская семья приобрела Ливадию, а уже в 1870-х годах Южное побережье Крыма становится модным местом отдыха аристократии.
Первым человеком, оценившим потенциал Балаклавы как курорта, был К. А. Скирмунт: в 1870-х годах поселившись в городе, он открыл в своём доме пансионат; кроме того, семья Скирмунтов приобрела участки в Балаклавской долине и начала разводить там венгерские и рейнские сорта винограда. В 1888 году К. А. Скирмунт открыл на набережной грязелечебницу.
В 1887 году на Новой набережной (сейчас набережная Назукина), в доме № 3, была открыта первая в городе гостиница — «Гранд-отель». Затем появилась гостиница «Россия» (Новая набережная, 21), владельцем которой был градоначальник Спиридон Гинали. Семье Гинали также принадлежали купальни, к которым в 1904 году было пристроено здание на 12 номеров для принятия морских ванн.
В 1903—1905 годах на западном берегу бухты, почти у самого входа в гавань, по проекту академика Н. П. Краснова, архитектора Ливадийского дворца, была построена дача графа Матвея Апраксина в популярном тогда неогреческом стиле. Здание было врезано в скалу, дачу окружали террасные сады, на набережной был небольшой причал.
В начале 1900-х годов там же, на западном берегу, был построен так называемый «охотничий домик» Юсуповых; вероятно, архитектором этой дачи являлся также Н. П. Краснов. В этом доме никогда не жил никто из Юсуповых. В настоящее время дача находится в частной собственности, что, однако, не сказывается на её виде.
В то же время, в первое десятилетие XX века, на Новой набережной были построены дача актрисы Соколовой, во флигеле которой (не сохранился) осенью 1907 года жила Леся Украинка, а также дача Марецкой — сейчас Библиотека имени А. И. Куприна.
Кроме того, активно застраивалась территория между старой частью города и Кадыковкой: в так называемом «Новом городе» было возведено большое количество дач. Всего в Балаклаве 1900 по 1910 год было построено более 100 дач. Согласно данным 1904 года, в городе проживало 2240 человек: из них 76,2 % — греки, 17,4 % — русские, 4 % — евреи, 1,1 % — немцы, 0,7 % — татары и 0,2 % — поляки. А в 1911 году в Балаклаве (вместе с Кадыковкой) проживало 2895 человек, существовало 4 церкви, одноклассное земское училище (в здании городской управы), церковно-приходская школа в Кадыковке и частное училище Л. В. Синельниковой. В том же году доктор В. Л. Педьков открыл в Балаклаве частную световодолечебницу.
Эти фотографии начала прошлого века являются свидетелями той Балаклавы, которая исторически сложилась, и которая изменит яхтенная марина кардинально. Достаточно взглянуть на фотографию “будущего”, которая приведена разработчиками яхтенной марины.
Не станет той Балаклавы, которой в разные годы любовались известные русские писатели. Литературная известность Балаклавской земли началась с А.С.Пушкина. В сентябре 1820 г путешествие к древнему Георгиевскому монастырю оставит яркие воспоминания в душе поэта. Весьма популярна легенда о посещении Балаклавской земли осенью 1840 г. другим русским поэтом – М.Ю.Лермонтовым, на шхуне «Юлия» в сопровождении француженкой, возлюбленной Адель Оммер де Гель. В августе 1907 года Балаклаву посетила известная поэтесса Леся Украинка. Она поселилась в доме актрисы Соколовой. Здесь она прожила полтора месяца, продолжая, несмотря на болезнь (туберкулез), свою литературную деятельность.
Многие известнейшие писатели, такие как А.С.Грибоедов, А.Н.Островский, И.А.Бунин, А.Грин, Л.Н.Толстой, А.П.Чехов, Максим Горький бывали на Балаклавской земле, хотя не все посвящали ей свои творения. Первым литератором, воспевшим Балаклаву, был Александр Иванович Куприн, в своем цикле очерков «Листригоны» и рассказе «Светлана». Он прожил в Балаклаве с сентября 1904г. по 1 декабря 1905 года, пока не был выслан из Балаклавы за свой очерк «События в Севастополе».
Так будет выглядеть новая Балаклава с высоты птичьего полета. Но меня это почему-то не вдохновляет.
Александр Меркушев.