Э Немецкий язык 27.11.2020
Все вопросы по уроку вы можете задать на электронную почту преподавателя e508217@gmail.com или в сообществе VK https://vk.com/club193878277
Прислать фото тетради с выполненными упражнениями и домашним заданием необходимо на электронную почту e508217@gmail.com или в сообщество VK.
Https://vk.com/club193878277
Д/з должно быть выполнено не позднее 10.00 - 28.11.2020
Тема урока: Общение в коллективе
Цели урока:
1. Формирование коммуникативных умений
2. Развитие умения обобщать и анализировать.
3. Систематизировать навыки употребления грамматического и лексического материала.
Ход урока:
Тема урока: Установление деловых контактов.
Цели урока:
1. Формирование коммуникативных умений
2. Развитие умения обобщать и анализировать.
3. Систематизировать навыки употребления грамматического и лексического материала.
Ход урока:
Повторите изученный на прошлом уроке материал.
2. Переведите:
- Entschuldigung / entschuldigen Sie…
- Verzeihung / Verzeihen Sie…
- Bitte, bitte, das macht nichts. / Schon gut.
- Hallo!
- Wissen Sie…
- Moment mal!
- Warten Sie mal!
- Schauen / Sehen / Gucken Sie mal!
- Entschuldigung, kennen wir uns nicht?
- Я хотел бы услышать Ваше мнение.
- Господин… Вам слово.
- Госпожа…, хотели бы вы к этому что-то сказать?
- Кто хотел бы выразиться по этому поводу?
3. Найдите соответствие:
| Apropos / Übrigens, wollte ich noch sagen… | а | Но позвольте нам сейчас поговорить о… | |
| Nebenbei… | б | Тут мне пришла в голову мысль, что … | |
| Da fällt mir ein, dass… | в | Еще что-то другое… | |
| Noch was anderes… | г | Между прочим… | |
| Ich würde gern zum Thema sprechen. | д | Кстати,/ между прочим, я еще хотел сказать… | |
| Aber lassen Sie uns jetzt über…sprechen. | е | Я бы с удовольствием поговорил на тему. |
4. Перепишите лексику в тетрадь. Переведите слова на русский язык:
die Fähigkeit - способность gelten als – считаться как
der Verhalten - поведение ermöglichen - содействовать
die Gedanke- мысль einschließen - включать
das Fluchen- ругательство auffallen –бросаться в глаза
ärgern - сердиться
sich gesellen -
dem Unterbewusst -
das Gefühl von Hilflosigkeit-
zu dem Schluss gekommen -
Umgangsformen -
die schlechten Manieren:
Schimpfwörter herausrutschen -
Schlenkern mit den Händen beim Sprechen-
die Unhöflichkeit –
Beleidigungen von anderen Menschen –
die Unordentlichkeit –
schlechte Hygienepraxis –
auf die Nerven gehen -
Emotionen sich aufstauen -
5. Прочитайте текст, постарайтесь понять, о чем идет речь в тексте без словаря:
In einer Gesellschaft die Fähigkeit des Menschen seine Gefühle und Handlungen kontrollieren gilt als gute Manieren. Gute Manieren zeigen sich in dem Verhalten einer Person in einem Geschäft, öffentlichem Verkehrsmittel, in dem wie er Bekanntschaft macht, Gäste empfängt, einen Besuch macht, den Tisch serviert und in vielerlei anderer Hinsicht.
Gute Umgangsformen ermöglichen einer Person einen guten Eindruck durch ihr Verhalten, Aussehen, die Fähigkeit ein Gespräch führen zu können, sich richtig bei Tisch zu verhalten.
Wiederum einschließen die schlechten Manieren solche menschliche Eigenschaften wie ein Ausdruck der Gedanken mit Schimpfwörtern, Schlenkern mit den Händen beim Sprechen, Unhöflichkeit, Beleidigungen von anderen Menschen, Unordentlichkeit, schlechte Hygienepraxis.
Es gibt zahlreiche Situationen in unserem Alltag, in denen uns das ein oder andere Schimpfwort herausrutscht. Fluchen ist unter den Deutschen weit verbreitet, besonders in stressigen Situationen tun wir es gerne.
Dabei ist es oft so, dass uns dies überhaupt nicht auffällt und es vielmehr eine Reaktion ist, die aus dem Unterbewusst sein kommt.
Forscher haben sich mit der Häufigkeit, mit der wir täglich fluchen, beschäftigt und sind zu dem Schluss gekommen, dass eins von Zweihundert Worten ein Schimpfwort ist. Allgemein gilt die Regel, man, solle nicht so viel fluchen, doch Tatsache ist, dass uns dies in bestimmten Situationen vor noch mehr Stress und Frust bewahren kann.
Warum fluchen wir und was passiert dabei im Körper?
Wer flucht, der ärgert sich über etwas. Etwas, das ihm nicht gelingt, ihm im Weg steht oder ihm auf die Nerven geht. Hinzu gesellt sich das Gefühl von Hilflosigkeit, welches wir in diesem kurzen Moment spüren. Es stauen sich Emotionen auf, deren Druck irgendwann so groß ist, dass er in Form von "So ein Mist!" - als harmloses Beispiel genannt - entlädt. So wird der Mensch entlastet, ist weniger gestresst und entkommt der Alternative, tätlich zu werden.
Psychologen zufolge schaltet unser Körper dabei in den "Kampf oder Flucht"-Modus. Der Puls geht schneller, wir empfinden eine Art von Aggression und gleichzeitig werden Stress- und Glückshormone ausgeschüttet, was eine schmerzlindernde Wirkung mit sich bringt.
Es ist also durchaus sinnvoll, seine Wut hin und wieder durch Fluchen loszuwerden. Darum wird Eltern geraten, ihren Kindern nicht ständig vorzuhalten, Fluchen wäre verboten - denn eine Unterdrückung kann sich negativ auswirken und durchaus zu Handgreiflichkeiten führen.
Natürlich sollten Schimpfwörter nicht zur Gewohnheit werden und andere damit zu beleidigen, ist ebenfalls tabu.
Домашнее задание.