ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
| МОДЕЛЬ | ДИАПАЗОН | РАЗМЕР КАБЕЛЯ |
| 190 и 300/D | 10(304.8) – 40 (1219.2) Фут (сантиметров) | 1/4 мин.№ |
| 190 и 300/D | 10(304.8) – 50 (1524) Фут (сантиметров) | 1/2 мин.№ |
| 300D | 10(304.8) – 150 (4572) Фут (сантиметров) | С Динамической целью |
| 300E | 10(304.8) – + 80 (+2438,4) Фут (сантиметров) | 1/2 мин. |
1фут = 30,48 см
*№ модели 300 и 300D имеют два лучевых виджета.
ФУНКЦИИ
190 – измеряет самый низкий кабель или провод.
300, 300D и 300E могут различать и измерять 1-ый., 2-ой и 3-ий самые низкие кабеля.
ВСЕ МОДЕЛИ ИВК
· ПОСТАВЛЯЕТСЯ С КОЖАННЫМ ЧЕХЛОМ;
· ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ О НИЗКОМ УРОВНЕ АККОМУЛЯТОРА;
· ИМЕЕТ РАЗРЕШЕНИЕ 1/8 ДЮЙМ
· ИСПОЛЬЗУЙТЕ СТАНДАРТНЫЙ АККАМУЛЯТОР PP3 / 9 Вольт;
· ПОТРЕБЛЕНИЕ ЭНЕРГИИ – 4 миллиампер.
· ОТОБРАЖЕНИЕ ТЕМПЕРАТУРЫот 1 до 35`С
· ДИАПАЗОН РАБОЧЕЙ ТЕМПЕРАТУРЫот – 10 до + 45`С
· ДИАПАЗОН АВТОМАТИЧЕСКОЙ ТЕМПЕРАТУЦРЫот 1 до 35`С
· ГЛУБИНА ЖЕЛТОГО КОЖАНОГО ФУТЛЯРА ВКЛЮЧЕНА В ОКОНЧАТЕЛЬНОЕ ПОКАЗАННОЕ ИЗМЕРЕНИЕ
ИЗМЕРИТЕЛЬ ВЫСОТЫКАБЕЛЯ
ИНСТРУКЦИЯ
МОДЕЛЕЙ 190, 300, 300D и 300E и.т.д
ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
ЭТИ ЕДИНИЦЫИЗМЕРЕНИЯ НЕ МОГУТ ИСПОЛЬЗОВАТЬСЯ ДЛЯ ОБЩИХ ИЗМЕРЕНИЙ В ПОМЕЩЕНИЯХ ИЛИ В ЗАМКНУТЫХ ПРОСТРАНСТВАХ. (КРОМЕ 300D с DT.)
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
«Не одалживайте свой SupaRule CHM своему лучшему другу, он может скрыться с ним, тем самым вы потеряете друга, но что более важно, потеряете свой SupaRule. »
УСТАНОВКА БАТАРЕИ
Чтобы извлечь измеритель из корпуса, отвинтите крепежный болт и извлеките прибор из корпуса.
Доступ к батарейному отсеку обеспечивается откидыванием крышки с левой стороны устройства. Важно, чтобы полярность (+ и -) была правильной при просмотре знаков "+” “ -" внутри отсека и ориентации батареи соответственно "перед" установкой.
После замены батареи на новую, установите крышку и проверьте фитинг, нажав на кнопку включения, и дисплей должен активироваться.
ПРОВЕРКА БАТАРЕИ
Напряжение батареи можно проверить в любое время, нажав кнопку "напряжение батареи" и наблюдая за показаниями напряжения в правом верхнем углу дисплея. На дисплее одновременно появится надпись " bAt.t". (Проверка батареи)
Когда напряжение упадет ниже 6 вольт, в верхней части дисплея автоматически отобразится предупреждающий символ батареи.
"СОСТОЯНИЕ ВКЛЮЧЕНИЯ ПИТАНИЯ"
(мощность в открытом состоянии)
"Состояние включения питания" означает начало измерения в метрах (метрические) или футах и дюймах (британские) в зависимости от выбранного значения. Этот переключатель расположен под блоком и должен быть "установлен" перед установкой блока обратно в корпус.
На модели 190 вы также можете мгновенно конвертировать из метрического в имперский или наоборот, нажав кнопку "I/M", расположенную на передней панели.
Настоятельно рекомендуется заменять батарею, когда отображается предупреждающий символ батареи, чтобы избежать ненадежных измерений и возможного повреждения счетчика в результате разряда батареи.
Установите прибор обратно в корпус, изменив инструкции, приведенные в первых абзацах на стр. 1.
ВКЛЮЧЕНИЕ / ВЫКЛЮЧЕНИЕ
Нажмите кнопку "ON", чтобы начать измерение.
Устройство автоматически выключится примерно через три минуты после нажатия последней кнопки.
ВЫПОЛНЕНИЕ ИЗМЕРЕНИЯ
Удерживайте измеритель на высоте талии с крышкой корпуса, повернутой вокруг и закреплённой назад, чтобы не мешать звуковому конусу.
Расположите себя "непосредственно" под измеряемым кабелем так, чтобы звуковой конус был как можно ближе параллельно кабелю.
Чтобы помочь вам в этом, рекомендуется, чтобы прибор и вы были выровнены в продольном направлении с кабелем.
ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ, что в недавнем опросе было обнаружено, что мужчины и женщины могут выровнять себя более точно, глядя "вниз по линии", а не поворачивая голову на 180 градусов из стороны в сторону.
Нажмите и удерживайте кнопку "ON" и наблюдайте, как измерения отображаются и обновляются примерно три раза в секунду.
Окончательное позиционирование счетчика и получение стабильных и точных показаний достигается за счет:
a) Обеспечение того, чтобы счетчик был продольно выровнен с кабелем.
b) Перемещение немного из стороны в сторону для достижения максимальной стабильности и минимального чтения.
c) Наклон и раскачивание счетчика до "плохой цели" (---.--) индикации минимальны или исключены и чтение стабилизировано + / - 3 см (1 внутр). Эти изменения происходят из-за ветра, перемещающего кабель.
Опустите метр вертикально к земле, гарантируя, что часть вашего тела или руки (включая нос) выступает в звуковой путь от конуса. Нажмите и удерживайте кнопку "ON". Из-за вероятной неровности и наклона грунта может возникнуть необходимость слегка раскачать или наклонить измеритель для получения окончательного измерения высоты. При отпускании кнопки " ON " происходит замораживание отображаемого измерения высоты кабеля. Нажатие кнопки "C" - очищает дисплей. Продолжайте читать, лучшее еще впереди.........
СОВЕТЫИ РЕКОМЕНДАЦИИ
The SupraRule Ultrasonic Height Meter (Высотомер SupraRule ультразвуковой) включает точную, автоматическую компенсацию влияния температуры для того чтобы достигнуть более лучшей точности чем 99%.
Однако на точность измеряемой температуры может влиять излучаемая температура из корпуса из-за длительного хранения в отклоняющихся средах, т. е. прямого солнечного света, автомобилей, сильного ветра или от ветра, дующего через датчик температуры. Поскольку скорость звука изменяется со скоростью 0,18% на градус цельсия, по - прежнему можно достичь точности измерения в пределах указанной спецификации лучше, чем 99%, при условии, что указанная температура находится в пределах + / - 5 градусов цельсия от температуры окружающего воздуха.
Рекомендуется обеспечить достаточное время для стабилизации отображаемой температуры, если она изменяется со скоростью более двух градусов в минуту. Размахивание прибором для прохождения воздушного потока через датчик поможет ускорить стабилизацию отображаемой температуры.
Ветер может вызвать раздувание звукового луча и кабеля, что может привести к прерывистым показаниям "плохой цели". Это допустимо, и преобладающие показания будут находиться в пределах указанной точности.
Диапазон ультразвукового измерителя высоты определяется размером провода, кабеля или цели и температурой окружающей среды. Приведенная спецификация отражает среднюю рабочую среду при температуре около 20 ° C. Большая дальность и меньшие измерения кабеля могут достигаться при более низких температурах окружающего воздуха.
Эхо от ближайших целей на высотах ниже минимального измерения были превышены. Также рекомендуется держаться подальше от деревьев и нависающих объектов, что может помешать звуковому пути. Измеритель высоты SupraRule ультразвуковой специфически был конструирован для того чтобы получить и интерпретировать слабые отголоски возвращенные надземными кабелями или проводами. 300D, убедитесь, что" переключатель высоты " выбран первым.
ТОЛЬКО МОДЕЛИ 300, 300D И 300E
Эти три модели могут сделать все, что было описано на предыдущих страницах, и было бы полезно, если бы вы "сначала" поэкспериментировали с вашим новым устройством и ознакомились с его основной функцией, прежде чем читать дальше.
Когда вы действительно сделали это, читайте дальше.....
Модели 300, 300D и 300E могут продифференцировать (различить) и измерить 1-ый., 2-ой и 3-ий самые низкие воздушные кабели, что будет первоначально объяснено на примерах, приведенных изначально. На рисунке 1. ИВК. (Измеритель высоты кабеля) расположен под рядом из трех проводов, расположенных непосредственно друг над другом. Ширина луча приблизительно 15 градусов представлена двумя расходящимися линиями. После того, как вы установили, что все кабели, которые вы хотите измерить, находятся в пределах "луча", вы можете начать фактические измерения.
Рисунок 1. ИВК
Выполните первое измерение обычным способом, (вы уже должны были это сделать). После того, как вы убедитесь в правильности измерения, нажмите кнопку "W" (провод), это введет измерение в память № 1 и увеличит память до позиции № 2, готовой к следующему измерению. Следующее измерение, которое вы берете, нажав и удерживая кнопку "ON", будет игнорировать" первый провод " и будет измерять непосредственно второй провод (это магия). Повторите последнюю последовательность еще раз для третьего провода, снова нажав кнопку "W", которая после ввода второго измерения в память увеличивает память до позиции памяти № 3. Нажмите и удерживайте кнопку "ON" для последнего измерения, которое является третьим проводом.
Обратите внимание, что при нажатии ЛЮБОЙ другой кнопки НЕ УДАЕТСЯ изменить положение памяти. Наконец, при желании можно вспомнить все измерения в последовательности, просто нажав кнопку "W". На рис. 2 и 3 оба этих макета проводов будут правильно измерены, но НЕ на рис.4. На рис. 5 самые нижние два провода считаются за ОДИН, поскольку для их раздельного измерения должна быть по меньшей мере "1 фут" (30,48 см) разности по вертикали между проводами.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!!!
Не используйте ИВК (измеритель высоты кабеля) в дождь, потому что вода попадет в датчик через конус, однако если вода попадет в конус, то оставьте его вверх ногами в сухом месте. Также периодически проверяйте аккумулятор, чтобы убедиться, что он не протекает, потому что это может серьезно повредить устройство.
ДВОЙНАЯ ШИРИНА ЛУЧА только модели 300 и 300D
При измерении проводов вблизи зданий или свесов, как показано на рис. 7, рекомендуется переключиться на" узкий " луч, чтобы избежать измерения выступа вместо проводов. Однако из-за более узкого луча требуются дополнительные усилия для выравнивания прибора CHM "SupraRule" к проводу или кабелю.
УЗКИЙ ЛУЧ 300D
В сочетании с Д.Ц. (динамической целью) вы сможете измерить "БОКОВЫЕ ВОЗВЕДЕНИЯ", также например, высоту между фактическими зданиями и т.д.
| ПРЕОБРАЗОВАНИЕ | |
| C | F |
| -10 | |
| -5 | |
ВНЕ ДИАПАЗОНА
АВТОМАТИЧЕСКОЙ
"КОМПЕНСАЦИИ"
А) За каждые -5 ° С ниже 0 ° С
отнимать 1% измерения.
ПРИМЕР 1.
Измерение @ -10 ° С = 50 футов.
calc. -5*2=2%=49 футов.
В) Для каждого +5 ° С выше 35 ° С добавить 1% от измерения.
ПРИМЕР 2.
Измерение @ 40 ° С = 50 футов.
calc. +5*1=1%=50 футов. 6 дюймов (1 дюйм = 2,54 см)
В диапазоне от 1 до 35 ° С компенсация полностью АВТОМАТИЧЕСКАЯ, поэтому показания (измерения) будут правильными.
ВОПРОС 1.
Почему у вас есть температурная компенсация?
Поскольку скорость звука изменяется примерно на 0,2% ° С. Для достижения точного измерения необходимо знать температуру воздуха. SupraRule делает это автоматически путем "ИЗМЕРЕНИЯ" температуру воздушной среды внутри ряд 1 до 35 ° С, вне этого "диапазона", вы должны вручную добавить или вычесть от фактического чтения. (см. примеры)
ВОПРОС 2.
Можно ли обмануть датчик?
Да, если вы берете ИВК. (Измеритель высоты кабеля) из окружающей среды, которая значительно отличается по температуре от фактической области, в которой вы хотите измерить.
РЕШЕНИЕ
Поднимите конус из кожаного футляра, затем осторожно взмахните ИВК. (Измеритель высоты кабеля) в воздухе, чтобы воздух повеял вокруг "датчика", когда показания температуры на ЖК-дисплее перестанут заряжаться, тогда датчик акклиматизируется.
ВЫВОД
Ваш ИВК. (Измеритель высоты кабеля) был сделан на максимально высоком уровне, используя технологию УПМ (SMD) (устройство для поверхностного монтажа).
Однако, если у вашего ИВК. (Измеритель высоты кабеля) обнаружится неисправность, пожалуйста, верните ИВК. (Измеритель высоты кабеля) вашему авторизованному дистрибьютору с полным описанием симптомов вместе с регистрационным номером.конечно. Если вы испытываете какие-либо трудности, напишите нам по адресу:-
SupraRule Systems LTD.
9 Technological Pk., Castletroy, Limerick
IRELAND. FAX +353-61-330812
ГАРАНТИЯ
Все продукты Supra Rule гарантированы от любой неисправности, вызванной неисправными компонентами или производством в течение двенадцати месяцев с даты покупки (за исключением батареи).
По собственному усмотрению Supra Rule Systems будет принято решение о ремонте, модификации или замене устройства.
Вскрытие или вмешательство в работу устройства автоматически прекращает действие данной гарантии.
ВАЖНО
В большинстве случаев SupraRule ИВК. (Измеритель высоты кабеля) будет выполнять очень высокий стандарт и при правильном использовании будет давать точные измерения каждый раз.
Однако, если неточное измерение, как бы оно ни было вызвано, приведет к потере времени или денег или к каким-либо трудностям, тогда вам настоятельно рекомендуется использовать альтернативный метод измерения.
Другие продукты SupraRule
Стандартные модели
| МОДЕЛЬ | ДИАПАЗОН |
| SupraRule 50 | 1 - 50 фут (0,3 – 15,3м) |
| SupraRule 100 | 1 - 75 фут (0,3 – 22,8м) |
| SupraRule 125 | 1 - 125 фут (0,3 – 38,1м) |
1фут = 30,48 см
Вышеупомянутые модели могут измерять ширину, длину и высоту крытых зон (помещений), т.е. домов, офисов, школ, заводов и т.д. Все они имеют три памяти, чтобы вспомнить все измерения одним нажатием кнопки и может легко рассчитать площадь и объем. Функция "сложения" также доступна для суммирования измерений. Все поставляются в комплекте с сумками для переноски и высококачественной батареей.