Дж.Р.Уорд «ЗАВИСТЬ»
ПАДШИЕ АНГЕЛЫ- 3
Перевод осуществлен на сайте https://lovefantasroman.ucoz.ru
Переводчик: Ле Марк
Аннотация: Будучи сыном серийного убийцы, детектив по расследованию убийств Томас «Век» ДелВеччио-младший вырос в сени зла. В настоящий момент, балансируя на острие ножа между гражданским долгом и слепой жаждой возмездия, он искупает отцовские грехи… одновременно сражаясь со своими внутренними демонами. Офицеру отдела служебных расследований Софии Рэйли дали задание следить за Веком, но девушка прониклась к мужчине не только профессиональным интересом, но и волнующе личным. Между Веком и Софией есть еще одно связующее звено: Джим Херон, загадочный незнакомец, задающий много вопросов… ответы на которые смертельно опасны. Когда Века и Софию втягивают в схватку между добром и злом, их спаситель – падший ангел – единственный, кто стоит между ними и вечными муками.
Глава 1
Весной, темным апрельским вечером, Детектив Томас ДелВеччио-младший узнал, что ночные кошмары на самом деле могут выпрыгнуть из головы в реальную жизнь.
К несчастью, для него это не такие уж свежие новости.
Кровь была повсюду. Глянцевая и темно-красная в лунном свете, словно кто-то открыл галлон краски и спазматически расплескал по всему лесу… если бы не искромсанный неподвижно лежащий мужчина на ложе из гниющих листьев.
Всего лишь в футе от Века.
Тем не менее, все это красное дерьмо не было добавкой к лесному интерьеру. Или же замасленной отделкой. Или аккуратным внешним взрывом краски. Вы не сможете купить скипидар в «Хоум Депорт» или «Lowe’s», чтобы отчистить все, как это делают в некоторых фильмах.
Тут была реальная жизнь. Просачивающаяся на протяжении всей чертовщины.
|
|
Что он наделал? Боже…
Сняв кожаный жакет, он встал на колени, и придавил им вспоротую глотку мужчины. Булькающие звуки смешались с тяжелыми вздохами дыхания Века, пристально смотревшего в затухающие глаза мужчины. Слишком быстро.
- Я убил тебя? Я?
Без ответа. С другой стороны, голосовые связки ублюдка вероятно висели сейчас где-нибудь на ветке.
Черт… о, черт… все это слишком походило на ночь убийства его матери.
После того случая, он действительно уже должен был начать резать кого-нибудь.
Что же он знал наверняка: он сел на мотоцикл, который и привез его сюда, ждал в лесу этого психопата на месте преступления – прикрывшись ложью о том, что собирался арестовать «подозреваемого».
Но его ладонь говорила большую правду. Когда его добыча, наконец, появилась, в его руке появился нож, подобно тени в своем преднамеренно черном облачении он сокращал расстояние до…
Отель «Монро и Сьют» был всего лишь в пятнадцати метрах, на обратной стороне этой густой стены из елей и сосен. Слабое освещение желтой вывески с потрепанной подписью аренда-на-одну-ночь-или-час было именно той причиной, по которой и он и это решето из убийцы вышли сегодня вечером.
Серийные убийцы часто собирают трофеи от своих жертв. Неспособные сформировать надлежащие людские эмоции, они нуждаются в представлении мимолетной мощи, наслаждаясь своей добычей, они наделяли эмоциями вещи или части тела убитых ими людей.
Дэвид Кронер потерял свою коллекцию сувениров две ночи назад. Когда его работа была прервана и вокруг роилась полиция.
|
|
Конечно же, он должен был возвратиться туда, где был в последний раз. Это было самым вероятным, что он приедет ко всему тому, что он когда-либо имел.
- Я вызвал скорую, - услышал Век свой собственный голос, неуверенный в том с кем он говорил.
Он переместил свой взгляд, фокусируясь на последней комнате мотеля, ближайшей от места где они были и самой удаленной от входа. Висевшая на входе лента оцепления места преступления Колдвелского полицейского департамента свистела на ветру. Между одним и следующем миганием, он увидел то, что он и другие копы нашли в ту последнюю ночь: недавно убитые молодые женщины и отобранные куски плоти в качестве сувениров.
Больше бульканья.
Он посмотрел вниз. Кровоточащий мужчина был жилистым и худым, но с другой стороны, жертвы Дэвида Кронера были молодыми женщинами от шестнадцати до двадцати четырех лет, так что что-то тут не сходилось, он должен был выглядеть как вышибала, чтобы совершить подобное. Его песчаные светлые волосы были утончены на макушке. Кожа, которая когда-то была бледно белой теперь становилась серого цвета – по крайней мере, там где не была заляпана кровью.
Заглядывая в свой банк данных, Век пытался вспомнить, что, черт возьми, здесь только что случилось. После ожидания, которое казалось подобно дням, послышался треск веток, он осмотрел все вокруг и обнаружил Кронера пробиравшегося на цыпочках сквозь сосны.
В тот момент, когда он увидел мужчину, его рука потянулась за ножом, он присел вниз и затем он…
- Твою мать…
Резкая пронизывающая боль запульсировала в голове так, словно кто-то забивал кровельные гвозди в его лобную долю. Приподняв руку вверх, он переложил ее на левую. Когда прибудет машина скорой помощи, санитары, скорее всего, возьмутся за остановку аневризмы.
|
|
По крайней мере, это единственное, что они смогут сделать – Кронера нельзя было передвигать в таком состоянии.
Когда кричащая боль немного стихла, Век взял очердной пробег по воспоминаниям… лишь нарезанный салат, начиная с земли Экседрин и снова затемнение штор. С новым раундом в его черепе расцвела очередная агония, словно яркий красный букет, он закрыл глаза, решив бросить все попытки – в то время как в его кишечнике бушевала дискуссия на-загрузку или не-загрузку, он полагал, что пришло время быть честным с самим собой. Насколько ему позволяла его краткосрочная память, имевшая дыру размером с большую задницу, и это факт, он приехал сюда, чтобы убить этого извращенного ублюдка, который осквернил по крайней мере одиннадцать молодых женщин от Чикаго до Коолдвела в течении последнего года.
Ужасающе, конечно. Но это был лишь ночной любитель в сравнении с отцом Века – который мог бы совершить подобное за трехмесячный период времени: Томас ДелВеччио-старший мог бы писать книги для таких парней как Кронер.
И он был более чем уверен, что происхождение Века, можно было озвучить во всеуслышание в качестве его партнера при Убийстве.
Как бы он не хотел признаваться в этом, он был сыном своего отца: Он приехал, чтобы убить. Точка. И факт в том, что эта жертва, будучи насильственным мудаком была социально приемлемой в реальном представлений.
По своей сути, однако, это не было местью за погибших девочек.
И какого черта, он знал, что эта ночь была неизбежна. Всю свою жизнь, за ним тянулись тени, ведя его, соблазняя, подталкивая его к этой самой сцене уничтожения. Таким образом, то что он ничего не помнил, приобретало смысл. Другая его половина, наконец, вступила во владения, не уступая контроля над колесом, пока насилие не было совершено. Доказательства? Где-то в его затылке, маниакальный и удовлетворенный смех отдавался эхом.
«О-да, отлично, повеселись », подумал он. Потому что впредь он не собирался позволять себе заходить слишком далеко по стопам отца.
Звуки сирен доносились с востока, становясь все громче.
Очевидно, он был не единственным человеком, слышавшим их приближение. Мужчина выбежал из одного из номеров мотеля, и помчался к капоту десятилетней бетти с открытыми на четверть решетчатыми панелями. По всей видимости ему было тяжело доставать свои ключи, одновременно натягивая штаны.
Следующая в параде беглецов была вульгарно-выглядящая женщина, забравшаяся в старенькую хонду цивик, попутно опуская вниз задратую миниюбку.
Визг их колес означал, что стоянка уже была пуста, когда машина скорой помощи съехала с дороги, останавливаясь перед офисом.
Так как медик вышел со стороны пассажирского сидения, и тот кто должно быть был менеджером уже открывал стеклянную дверь, Век громко и четко просвистел. «Сюда!»
Очевидно, менеджер не имел никакого желания быть вовлеченным во все это и вернулся внутрь мотеля. Но санитар побежавший трусцой и тронувшаяся вслед за ним машина скорой помощи направлялись поперек автостоянки. И как только они достигли его, Век стал совершенно спокойным – как штиль. Столь же недоступный как холодная, отдаленная луна, следящая за черной как смоль ночью.
К черту его темную сторону. Он сделал это. И он собирался заставить себя заплатить за это.
Адские дела офицера Софии Райли скапливались как летучие мыши из ада, просачиваясь через тихие улочки Колдвелла. Огибая машину, она свернула на пустынную трассу 149, спеша на место преступления не обращая внимания на высокую скорость: Она всегда быстро ездила. Быстро ела. Ненавидела ждать в очередях, ждать людей и ждать получения информации.
Только бы не сбить оленя прежде, чем она успеет добраться до мотеля «Монро & Сьюит».
Когда зазвонил ее сотовый, она взяла трубку не дожидаясь второго гудка.
- Райли.
- Детектив де-ла-Круз.
- Хей. Угадайте куда я еду прямо сейчас?
- Кто позвонил вам?
- Поправка. Ваш напарник в главном списке моих дел, так что если он звонит по середине ночи в скорую помощь, и говорит, что не знает, что именно случилось с жертвой, то мне сразу же поступает звоночек динь-динь.
К сожалению, это было то, с чем она была слишком хорошо знакома. Томас ДелВечио-младший лишь в течении двух недель работал над убийством и уже успел привести все в беспорядок, хладнокровно накинувшись на журналиста пытавшегося сделать фото жертвы.
Хотя это и было всего лишь безрассудной детской игрой.
- Как вы узнали? – спросила она.
- Он разбудил меня.
- Как звучал его голос?
- Буду честным.
- Вы всегда честны, детектив.
- Он казался спокойным. Пожаловался на головную боль и потерю памяти. Рассказал, что повсюду было много крови, и он на сто процентов уверен, что жертвой был Дэвид Кронер.
Больной ублюдок, зарезавший несколько молодых девушек и хранивший части их тел в своей коллекции. Последняя «работа» ублюдка была в мотеле, пока она не была прервана неизвестным. В создавшемся хаосе, Кронер сбежал через окно туалета, оставив после себя окровавленный труп и грузовик, заполненный банками с образцами и другими вещами – каждая из которых была занесена в каталог полицейского участка и разбросаны по всей стране.
- Ты спрашивал его, он сделал это? – Как сотрудник отдела внутренних расследований, Райли занималась расследованиями проступков своих коллег, и она гордилась своей работой. Ей не нравилось то, что люди не выполняли свои должностные обязанности. Все, включая копов, должны подчиняться законам и играть по правилам.
- Он сказал, что не знает.
Отключение при совершении убийства? Не редкость. Особенно, если преступление совершается на почве страсти – как, например, убийство униженным детективом серийного убийцы. Век уже проявлял себя как сорвиголова или защитник жертв. Итак, сорвиголова. Парень был блестящим, очень сексуальным сорвиголовой.
Не то чтобы его сексуальность относилась каким-либо образом к делу.
Ни малейшем.
- Расчетное время прибытия, детектив? – спросила она.
- Около пятнадцати минут.
- Я в миле оттуда, увидимся на месте.
- Ясно.
Закончив разговор, она положила телефон во внутренний карман пальто и пристегнула ремень безопасности. Элемент силы правопорядка, как возможный подозреваемый в расследовании убийства – разряд по которому и проходил Век, учитывая ту маленькую вероятность того, что Кронер все-таки выживет. Большую часть времени, отдел внутренних дел занимался расследованием коррупции, процессуальных нарушений, и компетентности сотрудников. Но в этом случае, даже коллеги из отдела Века уже были в шаге от того чтобы признать, что один из них совершил преступление.
Черт, в зависимости от того как все пройдет, ей вероятно потребуется набрать номер и сделать звонок. Но для этого еще было слишком рано.
Однако, не слишком рано чтобы подумать об отце Века.
Все знали, кем был этот человек, и она вынуждена была признать, что если бы не их кровное родство, она бы не стала обращать внимания на это… опасаясь, что ДелВеччио вполне мог вернуться, как это бывало не раз в подобных случаях.
Сэр Томас был одним из самых печально известных серийных убийц двадцатого столетия. Официально, он был обвинен и осужден «только» за двадцать восемь убийств. Но он был замешан по меньшей мере еще в тридцати – и это были лишь те о которых было известно властям штата. Были еще десятки без вести пропавших женщин, которые возможно могли быть также его жертвами.
Так что да, если бы отец Века был бы юристом, бухгалтером или учителем, то она не была бы так заинтересована этим. Но, как правило, поговорка яблочко-падает-не-далеко-от-яблони всегда имело серьезные последствия, тем более, если речь шла о серийных убийцах и их сыновьях.
Проехав приземистый мост, на правой стороне показался Мотель «Монро & Суит», она проехала мимо офиса и ряда комнат до дальнего конца стоянки у леса. Выбравшись из машины с рюкзаком необходимых вещей, сладкий запах дизельного топлива скорой помощи заставил ее сильно чихнуть, после чего до нее донесся резкий аромат сучьев сосен… а также медный привкус свежей крови, который трудно было с чем-либо спутать.
В свете фар стоящей боком машины скорой помощи, ЭМТ-медики работали над окровавленным телом белого мужчины. Одежда жертвы была разрезана – или разорвана – и то, что было под ней, было множеством необработанных колотых ран, количество которых было невозможно сосчитать.
«Он не сможет выжить», - подумала она.
И затем она увидела Века. Детектив отдела по расследованию убийств стоял в стороне, скрестив руки, ноги расставлены, а лицо выражало… абсолютно ничего. Также как и сказал де-ла-Круз.
Боже, да парень мог бы также спокойно сейчас стоять в очереди за сэндвичем.
Когда она шла по губчатому слою опавших листьев и мягкой земле, она почувствовала внезапное желание завязать свои собственные внутренности. Хотя, если быть честной, дело тут было не в самом месте преступления. Дело было в человеке, из-за которого она сюда приехала.
Подходя ближе, она заметила припаркованный черный мотоцикл на краю леса. Это был его мотоцикл, она видела уже его раньше возле офиса. В реальности, она наблюдала из окна своего кабинета, как он садится на него, заводит и срывается с места. Большую часть времени – он носил шлем.
Она знала, что много женщин в полицейском участке смотрели ему в след, но с другой стороны, тут действительно было на что посмотреть. С накаченными плечами и тугими бедрами, он выглядел как боксер, только с более красивым лицом, - или был бы, если бы не его взгляд. Холодный интеллектуально темный блюз взятый от Дж.Кью в образе захватчика мужской территории. И даже больше.
Остановившись перед ним, первое, что она заметила, была кровь на его черной водолазке. Пятна там и там, небольшие подтеки или уже впитывающиеся участки.
Никаких царапин на его лице. Или шее.
Одежда и шляпа были в отличном состоянии – ничего не порвано и не стерто. На коленях его черных штанов красовались два круга грязи. Пистолет был в кобуре. Неясно было ли при нем еще какое-либо другое оружие.
Он ни говорил ничего. Никаких, «я не делал этого», или же «позвольте мне все объяснить…». Нет.
Его глаза лишь смотрели прямо на нее и… только и всего.
Пренебрегая любезностями, она сказала: - Сержант вызвал меня.
- Я догадывался.
- Вы ранены?
- Нет.
- Не возражаете, если я задам вам несколько вопросов?
- Валяйте.
Боже, он держал себя в таком самоконтроле. – Что привело вас сюда сегодня вечером?
- Я знал, Кронер вернется сюда. Он должен был. После того как его коллекцию конфисковали, у него буквально не осталось ничего, так что в каком то роде это место для него все равно что святое.
- И что случилось после того как вы пришли сюда?
- Я ждал. Он пришел…, а затем… - Век заколебался, его брови сжались в узелок, затем он поднял руку и потер ей висок. – Дерьмо…
- Детектив?
- Я не помню, - он снова пристально посмотрел ей в глаза. – Я ничего не помню после того, как он появился, и это чистая правда. В одну минуту, он шел по лесу, а в следующую? Здесь уже повсюду была кровь.
- Могу ли я увидеть ваши руки, детектив? – когда он протянул их ей, они были жесткими как скала… и никаких следов или ссадин. Нет ни крови на ладонях, пальцах или под ногтями. – Вы осматривали потерпевшего или пытались помочь каким-либо образом до или после вызова девять-один-один?
- Я взял свой кожаный пиджак и зажал им его шею. Он не особо помогал, но я все же сделал это.
- У вас есть какое-либо еще оружие кроме вашего пистолета?
- Мой нож. Он на моей…
Она положила свою руку на его, останавливая его, - Позвольте мне.
Кивнув, он повернулся на каблуке сапога. В свете скорой помощи, лезвие в маленькой кобуре на его спине имело неприятный зазубренный вид, словно оно ожидало, когда им воспользуются.
- Могу ли я забрать его, детектив?
- Имеете право.
Взяв пару резиновых перчаток из сумки, она натянула их и вытащила нож. Когда она дернула, высвобождая его, он даже не шелохнулся. С таким же успехом, она могла бы обезоруживать статую.
Нож был чистым и сухим, как ветер.
Поднеся его к носу, она глубоко вдохнула. Никакого терпкого аромата, такого, если бы он второпях его вычистил.
Когда он посмотрел через плечо, повернувшись в пол оборота, его плечи казались огромными, по какой-то причине, она поняла, что смотрела глаза-в-глаза на гору из мышц. В пять футов шесть дюймов, она была среднего роста, но рядом с ним она уменьшалась до миниатюры.
- Я конфискую его, если вы не возражаете? – она подумывала взять и пистолет, но учитывая травмы.. лезвие ножа именно то, что ей было нужно.
- Нисколько.
Достав пластиковый пакет из сумки, она сказала: - Как вы думаете, что здесь произошло?
- Кто-то разорвал его на куски, и я думаю, что это был я.
Она замерла, и не потому что, фактически только что услышала признание, - а потому, что никогда не видела человека настолько честного, учитывая создавшиеся условия.
В этот самый момент, две машины без опознавательных знаков вырулили на стоянку. – А вот и ваши коллеги, - сказала она, - Однако сержант хочет, чтобы расследование вела я, дабы избежать возможный конфликт интересов.
- Нет проблем.
- Я возьму пробу из-под ваших ногтей?
- Да.
Она снова залезла в свою сумку, достала оттуда швейцарский армейский нож и несколько маленьких пластиковых пакетиков.
- Вы очень организованы, офицер, - сказал Век.
- Да.
- Похвально.
Закончив, она посмотрела наверх… и встретившись с его темно-голубыми глазами, сразу же опустила свой взгляд на уровень подбородка. – У вас есть другое пальто, детектив? Здесь весьма прохладно.
- Я в порядке.
Если бы у него было кровотечение из груди, он бы попросил пластырь? Задалась она вопросом. Или же он крутой парень, и терпел бы до тех самых пор, пока в его венах не осталось бы ни капли крови?
«Определенно, он относится к крутым парням», - подумала она.
- Я хотела бы, чтобы санитары осмотрели вас…
- Я в порядке…
- Вы были бы в порядке, детектив. Если бы у вас не болела голова.
В этот самый момент, де-ла-Круз вышел из своей машины, и подошел к ним с мрачным и уставшим выражением лица. Одним словом, так будто он уже потерял напарника несколько лет назад, и, очевидно, до сих пор еще не восстановился в психическом плане, хоть все это и было по другой причине.
- Извините меня, - сказала она им обоим. – Я отойду, перехвачу одного из санитаров.
Когда она добралась до двух мужчин, они перекладывали Кронера на каталку, и было более чем понятно, что у них нет не одной лишней минуты. – Каковы его шансы?
- Плохие, - ответил один из них. – Мы делаем все, что в наших силах, офицер.
- Я знаю.
Опора каталки была приподнята так, что она доставала ей по уровень талии, прежде чем колеса унесли его прочь, она еще раз взглянула на жертву, делая ментальный снимок. Кронер выглядел так, будто он попал в автомобильную аварию, а лицо исказилось так, словно он не пристегнул ремень безопасности и вылетел через лобовое стекло.
Райли оглянулась на Века.
«Слишком много недочетов в картине, - подумала она. – Особенно, если учесть его предположение в том, что он участвовал во всем этом – не было никакой возможности при драке избежать ушибов и царапин».
Остается вопрос… кто же сделал это?
Словно почувствовав на себе ее взгляд, Век повернул голову и как только их глаза встретились, все вокруг словно исчезло: будто вокруг не было никого кроме них… и они стояли не в пятнадцати метрах, а лишь в пятнадцати дюймах друг от друга.
Внутри ее тела зародилось тепло, так, словно она сейчас находилась в жарком закрытом помещении. Она списала все на ответ надпочечников за стресс.
Стресс, черт побери. Не сексуальное влечение.
Разорвав связь, она обратилась к вновь прибывшим служащим: - Лента у вас?
- Так точно, офицер.
Правильно, надо вернуться к работе: Кратковременный миг неуместного влечения не станет мешать выполнять ей свою работу. Во-первых, она была здесь главной, и во-вторых, ее профессиональная этика требовала ничуть не меньшего. Кроме того, она не собиралась пополнять список его фанатов. Ей нужно было заниматься делом, и оставить эти глаза лунного пирога?? для других.
Кроме того, такие парни как Век не смотрели на таких женщин как она, и это было к лучшему. Она была гораздо больше заинтересована в работе, нежели в показе своих ножек, укладке волос, и конкуренции в Олимпийских играх. Британи – запишите по буквам Бритни, местная красотка в их офисе – он и она были бы хорошей парой, если бы захотели.
Райли же собиралась разобраться действительно ли сын, пошел по ужасным стопам отца.
Глава 2
При нормальных обстоятельствах, Джим Херон считал себя полным неудачником.
И это было меньшим, по сравнению с каждодневным дерьмом как Варкрафт, или же теннис и покер.
Не то чтобы он терял время за зря, проводя время за играми, но он просто не знал, что еще сделать, лишь бы выиграть и оказаться на самом верху списка в таблице.
И опять же это было не столь важно.
Когда дело доходило до войны с демоном Девиной, он был словно в огне, он был в ярости: Он проиграл последний раунд.
Потерянный выигрыш. Они сражались за семь душ, он и это сука теперь были наровне, со счетом один-один. Конечно, впереди были еще пять битв. Эти пять душ, за которые ему предстояло бороться, еще нужно было найти.
Если он проиграет? Этот демон будет господствовать не только на земле, но и на небе… это значило, что его мать и все другие добрые души, а также он сам и его верные солдаты - падшие ангелы будут обречены на вечные муки.
И лишь недавно он обнаружил, что в религии использовалось гипотетически верная мотивация. Ад был фактически вечными муками, это было реально. Реальная действительность же в том, что все то, что он ранее считал глупыми записями святош, стало правдой после того, как он умер.
Так что да, ставки были слишком высоки, и он чертовски ненавидел проигрывать. Особенно, когда ему не было необходимости спускаться вниз.
Он изо всех старался победить в игре. Его босс, Найджел. Со своими дурацкими «правилами».
Это была такая чертовщина в духе: Когда человек находился на перекрестке его или ее жизни, он должен был повлиять на исход, и ему бы отчасти помогло бы, если бы ему сказали, кто является целью. В конце концов, это не было таким уж секретом: Найджел знал. Его враг, Девина, знала. Джим? Не так уж много. И если бы не это черная дыра в имеющейся у него информации, он бы не был сосредоточен не на том человеке в последнем раунде и не продул бы его.
Так вот, он был связан с сукой, он был обозленный в гостиничный номер в Колдвеле, Нью-Йорк.
И он был не единственным недовольным.
Рядом, по ту сторону стенки, два глубоких голоса взад-вперед повторяли расстроено одно и тоже слово – дерьмо.
Экстренный выпуск новостей. Его крылатые друзья, Эдриан Фогель и Эдди Блекхоук, не излучали особого счастья, и определенно устраивали ему нагоняй в его отсутствие.
Это возвращение-назад-в-Колди-Колди-Колди не было такой уж и проблемой. Причина была в том, что именно Джим притащил их сюда.
Его глаза выглянули из-под пухового одеяла. Рядом с ним свернувшись в клубок, лежала собака, ее грязная жесткая шерсть, создавала впечатление, словно пес окунулся в бетон, хоть это и было не так. Следующее что попалось на его глаза, это открытый ноутбук со статьей трехнедельной давности газеты «Колдвел Курьер Журнал». Заголовок гласил «Пропавшие местные девушки», в стороне от текста была фотография с группой улыбающихся друзей, они стояли близко друг к другу, а их руки были обернуты вокруг друг друга. Подпись под рисунком гласила, Сесилия Бартен.
Его Сисси.
Ну не совсем «его», но он считал себя ответственным за нее.
Дело в том, что в отличии от ее родителей, друзей и общества, он знал где она была и что с ней произошло. Она не была ни частью бесконечных списков беглецов, ни в списке убитых бойфрендом или проходящим мимо человеком, она не была зарезана серийный убийцей, который по словам веб-сайта ССJ был убит этим утром.
Она была осквернена. Девиной.
Сисси была девственной жертвой для защиты самой священной вещи демона, зеркала. Джим нашел ее тело, висящее вниз головой во временном логове демона, он был вынужден оставить ее там. Было ужасно осознавать, что она потеряла свою жизнь из-за его врага, но потом он увидел ее вновь, ее душу в стене Девины… в ловушке вечных страданий, потерянная навсегда среди проклятых, заслуживших своей участи.
Сесилия не принадлежала аду. Она была невинной жертвой пойманной и использованной злом, и Джим собиралась забрать ее оттуда, даже если это будет последнее, что он сделает.
Вот причина, почему они вернулись в Колдуэлл. И также причина, почему Эдриан и Эдди были пьяны.
Но без обид… к черту их.
С заботой, Джим подобрал статью и провел своим большим мозолистым пальцем по зернистому изображению Сисси с белокурыми волосами. Когда он моргнул, он увидел ее, всю в крови, свисающую над стоком белой фарфоровой ванной. Затем снова моргнув, он увидел ее уже в другую ночь, она стояла посреди тюрьмы Девины, напуганная до ужаса, запутавшаяся и беспокоившаяся за своих родителей.
Он собирался сделать??? Но вопли Эдриана и Эдди были для него лишь дыркой в пироге: Он не уходил от войны, он не мог позволить себе проиграть Девине прежде, чем он получит Сисси из бездны душ. Дух.
Дверь между комнатами распахнулась, показывая взору Эдриана, больше известный, как Очень-Глухое-Чудо, вошедшего без стука. Как впрочем и всегда было в его стиле.
Ангел был одет, как обычно, во все черное с множеством различного пирсинга на лице, количество которых был даже не половиной того, что предположительно находилось по всему его телу.
- Вы двое уже закончили скулить обо мне? – Джим перевернул статью обратной стороной и скрестил руки на груди. – Или у вас просто небольшой перерыв?
- Как насчет того, чтобы принять все всерьез?
Джим встал с кровати, направляясь нос к носу к своему солдату. – Будь у меня хоть какое-либо указание, неужели я бы стал заниматься чертовщиной?
- Ты притащил нас сюда не ради войны.
- Черт возьми, я этого не делал.
Поскольку они померились силами, Эдриан все же был неустрашим, несмотря на то, что как бывший грязный убийца подразделения, Джим знал, как понизить тяжеловеса двенадцатью различными способами до Воскресенья.
- Эта девушка не наша цель, - сказал Эд, - и если ты вдруг не заметил, мы проиграли в прошлый раз. Помехи не наши друзья.
Джим дал Сисси ссылку на запрет: он поставил точку – никогда не говорить о ней. Его мальчики были свидетелями того, как он нашел ее тело, они видели, как это повлияло на него, так что, они знали вполне достаточно. Потому не было необходимости озвучивать то, что увидев ее в той стене было подобно тому же. Или упоминания того факта, что в то время как он использовался и был изнасилован Девиной и ее приспешниками во время последнего раунда, он боялся, что молодая девушка могла видеть все то, что они с ним делали.
Дерьмо… материал на том «рабочем» столе был не тем, чему вы бы захотели стать свидетелем, даже для закаленного в боях человеку. Невинному? Который итак уже был ошеломлен?
Кроме того, в действительности, все эти нарушения не беспокоили его так или иначе. Пытка, в любой ее форме исполнения, не более чем перегрузка физических ощущений, но опять же, никому не нужно видеть такое, тем более его девочке.
Не то чтобы она была его.
- Я собираюсь пойти поговорить с Найджелом, - отрезал Джим. – Так что, ты уже закончил дергать меня? Или ты хочешь потратить мое время еще немного?
- Почему тогда ты уже не там?
Ну, потому что он сидел на кровати, глядя в пространство и задаваясь вопросом, где именно в аду Девина прятала тело Сисси.
За исключением того, что Джим был просто мудаком, чтобы, наконец, поставить в этом хоть малейшую точку.
- Джим, я знаю, что эта девочка очень важна для тебя. Но давай, чувак, мы должны делать свою работу.
Пока Эд говорил, Джим посмотрел через плечо парня. В разъеме между двумя комнатами стоял Эдди, с его огромным напряженным телом, серьезными красными глазами, и длинной черной косой протягивающейся от его плеча почти до его талии. Черт.
Громкий шум Эдриана относилось к тому типу вещей с которыми вы могли бы спорить. Или удар, который случился прежде. Но устойчивая непротивостоящая программа Эдди не предлагала вам цель. Он был как зеркало, в котором отражалось ваше собственное поведение немого осла.
- У меня все под контролем, - сказал Джим. – И я собираюсь повидаться с Найджелом прямо сейчас.
Архангел Найджел был в своих личных покоях на небесах, когда произошел вызов. В любом случае, уже было самое время выйти из ванной.
- Мы нужны компании, - сказал он Колину, поднимаясь из ароматизированной воды.
- Я останусь здесь – в ванной идеальная температура, - с этими словами Колин томно потянул арку. Его темные волосы были мокрыми от влаги и завитыми на кончиках, его по-королевски умное лицо было таким же непринужденным, как и всегда. Что было не так уж ужасно.
- Ты ведь понимаешь, зачем он пришел.
- Конечно.
Пройдя по белому мрамору и оттянув в сторону кораллово-сапфировую штору, Найджел вышел и достаточно осторожно задвинул за собой тяжелую парчовую ткань. Никто не должен был знать, кто присоединился к нему при купании – хотя он подозревал что Берти и Байрон догадывались. Однако, они были весьма благоразумны, чтобы сказать ему что-либо.
Он не стал утруждаться, одеваясь во что-нибудь более формального характера, а лишь накинул на себя шелковый халат. Джим Херон собирался сюда не ради его одежды, и, учитывая то, как все быстро пройдет, он еще собирался вернуться назад к ванне.
Движением руки, Найджел вызвал ангела с земли, собирая материальное тело Херона по частичкам и сливая их воедино здесь в его личных покоях.
Фактически, на его обернутый шелком шезлонг.
Спаситель смотрелся совершенно нелепо на малиновом пространстве, тяжелые руки и ноги, протянутые по бокам, его черная футболка и потертые синие джинсы, были просто преступлением по отношению к такой деликатной ткани.
Херон очнулся спустя долю секунды и вскочил на ноги в полной боевой готовности… и не слишком довольный.
- Холодного вина? – спросил Найджел, подходя к французскому морозильному ящику, мраморная вершина которого служила баром. – Или возможно драма?
- Кто следующий, Найджел?
- Это твой ответ «нет» на выпивку? – он выбрал один из графинов Баккары, и когда он начал наливать, все было медленно и постепенно. Он был не какой-то болван, которому можно выдвигать требования, и Херону необходимо научится некоторым манерам приличия. Найджел повернулся и сделал глоток. - Легкое и освежающее.
- К черту вино.
Найджел позволил оставаться ему там же, где он лежал и просто смотрел на спасителя.
Когда Создатель явился Найджелу и Девине, и объяснил что это последняя игра, обе стороны вынуждены были согласится, что Херон будет один на поле боя с семи выбранными ими душами. Естественно, каждая сторона хотела, противоположных друг другу результатов и в конечном итоге, в этом массивном воине обращенного ангелом, имелось равное количество как добра, так и зла.
Однако, Найджел верил, что тот факт, что убитая мать Джима находилась в стенах его дома, будет переломным фактором, и он все еще думал, что был прав. Тем не менее, в такие моменты как этот заставляли его подвергать сомнению самую основу этой игры, в которую они все играли.
Ангел выглядел готовым убить.
- Ты должен сказать мне, кто это.
- Как я уже говорил ранее, я не могу.
- Я потерял, мудак. И она обманула.
- Я хорошо осведомлен о ее выходке, и если ты помнишь, мой совет тебе был позволить ей делать то, что она предпримет в ответ.
- Когда.
- Когда они делают.
Херону не понравился его ответ, он стал расхаживать около витиеватой палатке с богатой шторой из атласа и восточными коврами, и пастельной принадлежности на низкой платформе, около которой, Найджел слишком поздно понял, были разбросаны два набора разной одежды.
Найджел прочистил горло. – Я не могу рисковать, обернуть все против нас. Я итак пал до уровня Девины, дав тебе Эдриана и Эдварда. Если я буду помогать тебе и дальше, мы проиграем не только раунд, но и всю игру. Это недопустимо.
- И все же ты знаешь кто эта душа. И Девина тоже.
- Да.
- И это не кажется тебе не равными условиями? Она собирается найти их, возможно уже нашла.
- По установленным и согласованным правилам, ей не разрешено взаимодействовать с душами. Она, как и я сам, должна влиять на тебя, чтобы повлиять на них. Прямой контакт не допустим.
- Так почему же ты не остановил его?
- Это не моя компетенция.
- О, черта ради, Найджел, ставки растут -
- Уверяю тебя, этот гол был лишь штрафом, - И Найджел и спаситель одновременно повернулись к сводчатому драпированному входу в ванну. Голый Колин стоял в проходе даже не удосужившись накинуть халат с совершенно не извиняющемся выражением лица. Завладев их всеобщим вниманием, архангел продолжил, - И также прошу, следи за своим языком, приятель.
Брови Херона взмыли вверх, и его голова поворачивалась взад вперед между ними двумя, словно он следил за игрой в теннис. Найджел выругался делая вдох. Так ради приличия. И личной жизни. – Холодного вина, Колин? – сердито выговорил он. – И быть может какой-нибудь одежды?
- Я в порядке.
- Правда. Но отсутствие твоей скромности создает не лучшее содержание, чем умеренный воздух в этой палатке. И у меня гости.
В ответ прозвучало лишь ворчание. Что было способом Колина сказать, что нет никаких оснований чтобы быть забитым старым пирогом.
Прекрасно.
Найджел повернулся к спасителю. – Мне жаль, что я не могу дать тебе того, что ты ищешь. Поверь.
- Ты помог мне с первым.
- У меня было на то разрешение.
- И посмотри, как получилось со вторым.
Найджел скрыл свое беспокойное согласие за глотком из стакана. – Твоя страсть – похвальна. И еще скажу, что возвращение в Колдуэлл очень хорошая идея.
- Спасибо за совет! В этом проклятом городе два миллиона людей. Едва ли поиск сузился.
- Ничто не произвольно, и нет совпадений, Джим. На самом деле, другой тоже ищет тебя, и когда ваши поиски, наконец, объединятся, ты найдешь следующую душу.
- Без обид, но это бред, - Херон посмотрел на Колина. – И я не собираюсь извиняться за свои слова. Огорчен?
Колин скрестил руки на голой груди. – Поступай, как хочешь, парень. И я буду делать тоже самое.
Считайте как: Может быть, я врежу тебе сейчас. Или может быть позже.