Среди существительных 3 склонения довольно много неравносложных существительных, основу которых можно правильно определить только с учетом формы род. падежа. В третьем склонении встречаются существительные всех трех родов. Признак третьего склонения – окончание –is в родительном падеже.
aetas, ātis f (gen.= aetātis) век, возраст
altāre, is n алтарь (букв. высокий жертвенник – ara)
amor, ōris m (amōris) любовь
anĭmal, ālis n животное
arbor, ŏris f (arbŏris) дерево
ars, artis f искусство, ремесло
artifex, ĭcis m (artifĭcis) мастер, творец, художник
avis, is f птица
carmen, ĭnis n песня, стихотворение
civĭtas, ātis f государство, гражданство; город
clamor,ōris m крик, возглас
color, ōris m цвет
conditio, ōnis f условие
cor, cordis n сердце
corpus,ŏris n (corpŏris) тело
dolor,ōris m боль, скорбь
dux, ducis m вождь, предводитель
exemplar, āris n пример, образец
Factor, ōris m Творец
finis, is m предел, граница; цель
flos, ōris m цветок
frater, fratris m брат
gens, gentis f род, племя, народ
genus, genĕris n род, рождение
grex, gregis m стадо, толпа; отряд
homo, homĭnis m человек
honor,ōris m честь, почесть
hostis, is m враг
imago, imagĭnis f образ, изображение,впечатление
iudex, iudĭcis m судья
ius, iuris n право
labor, ōris m работа, труд
lapis, lapĭdis m камень
laus, laudis f похвала
lectio, ōnis f чтение (в т.ч. церковное, тексты СП)
leo, leōnis m лев
lex, legis f закон
lux, lucis f свет
mare, maris n море
mater, matris f мать
mercātor, mercatōris m купец, торговец
miles, milĭtis m солдат, воин
mons, montis m гора
mors, mortis f смерть
mos, moris m нрав, характер
mulier, muliĕris f жена, женщина
natālis, is m день рождения
nomen, nomĭnis n имя
nox, noctis f ночь
operatio, ōnis f дело; рукоделие, работа
opus, opĕris n дело; произведение; труд, творение
orator, ōris m оратор; молитвенник, проситель
oratio, ōnis f речь; молитва
orīgo, origĭnis f начало, происхождение
|
|
ovis, is f овца
panis, is m хлеб
pars, partis f часть
pastor, ōris m пастух, пастырь
pater, patris m отец
pax, pacis f мир (спокойствие)
peccātor, ōris m грешник
pulchritūdo, ĭnis f красота
quies, ētis f покой, отдых; сон
radix, radīcis f корень
ratio, ōnis f разум
repetitio, ōnis f повторение
requies, requiētis f покой, отдых
rex, regis m царь
regio, ōnis f область
Salvātor, ōris m Спаситель
scriptor, ōris m писатель
soror, sorōris f сестра
tempus, ŏris n время
terror, ōris m ужас
urbs, urbis f город
verĭtas, veritātis f истина
victor,ōris m победитель
vis,vis f (acc.sg. vim, abl.sg. vi, nom/ acc. Pl.vires,gen.pl. virium, dat./abl.pl. viribus) сила, мощь
virtus, virtūtis f мужество, добродетель
voluntas, voluntātis f воля
vox, vocis f голос, звук; слово
Существительные 4 склонения
Существительных 4 склонения в латинском языке относительно предыдущих склонений значительно меньше. Слова на -us принадлежат, за некоторым исключением, к муж. роду, слова на -u среднего рода. Признак четвертого склонения – окончание us в форме родительного падежа.
casus, us m случай; грамм. -падеж
domus, us f (искл.) дом
exercĭtus, us m войско (обученное)
fletus, us m плач
fructus, us m плод
gustus, us m вкус
manus, us f (искл.) рука
sensus, us m чувство; смысл
spirĭtus, us m дух
tribus, us f триба (древнее подразделение римского народа)
visus, us m зрение
cornu, us n рог
Существительные 5 склонения пятое склонение – самая немногочисленная группа слов в латинском языке. За небольшим исключением это слова женского рода. Признак четвертого склонения – окончание ei в форме родительного падежа
acies, aciēi f острие, боевой строй
dies, diēi m (f) день, срок
fides, fidĕi f вера
meridies, meridiēi m (f) полдень
res, rei f дело, вещь, обстоятельство
|
|
spes, spei f надежда
Имя прилагательное (Nomen adiectīvum)
Имя прилагательное обозначает признак, качество предмета (синий, хороший, крепкий), отношение к предмету (книжный, золотой), принадлежность (отцовский). Прилагательное не имеет своего рода, оно согласуется в роде с существительным. С этой целью у прилагательного в словаре указываются родовые формы, т.е. формы для каждого из родов. Порядок следования родовых форм такой же, как в рус. яз.: муж.род, жен.род, ср. род, напр. Добрый, ая, ое - bonus, a,um (обратите внимание на необходимость правильного образования полных форм жен. и ср. рода bonus, bonа, bonum). В латинском языке встречаются две разновидности прилагательных: а)прилагательные 1-2 склонения, б) прилагательные 3-го гласного склонения. Определить разновидность несложно по словарной форме. Прилагательные 1-2 склонений имеют родовые окончания (-us, a, um или –er, a, um),прилагательные 3 склонения – иные окончания. В словаре прилагательное указывается обычно в именительном падеже, т.е. указывается именительный падеж муж., жен., и ср. рода. У прилагательных 3-го гласного склонения одного общего окончания указывается еще и родит. падеж для правильного нахождения основы косвенных падежей.
Прилагательные 1 разряда (1-2 склонения). В зависимости от родовой формы они изменяются по 1 склонению (форма жен. рода), или по 2 склонению(формы мужского и среднего родов).
aegrōtus, a, um = aegrōtus, aegrōta, aegrōtum больной
albus, a,um = albus, alba, album белый
antīquus, a, um = antīquus, antīqua, antīquum древний
beātus, a, um блаженный
benedictus, a, um благословенный
bonus,a,um добрый, хороший, благой
|
|
carus, a, um дорогой
caecus, a, um слепой
dexter, t(ĕ)ra, t(ĕ)rum правый
dignus, a, um достойный
dilectus, a,um любезный, дорогой, любимый
divīnus,a,um божественный
durus, a, um суровый, твердый
falsus, a, um ложный, лживый
feminīnus, a,um женский
firmus, a, um крепкий
gratus, a, um приятный, желательный
honestus, a, um честный
humānus, a, um человеческий, присущий человеку
iustus, a, um справедливый, праведный
liber, libĕra, libĕrum свободный
longus, a, um длинный, долгий
magnus, a, um большой, важный; великий
malus, a, um злой, плохой; лукавый
masculīnus, a, um мужской
miser, ĕra, ĕrum несчастный, жалкий
multus, a um многий, многочисленный
mutus, a, um немой
niger, nigra, nigrum черный
nocturnus, a, um ночной
novus, a, um новый, последний; свежий
occultus, a, um скрытый, сокровенный, тайный
optĭmus, a, um лучший
parvus, a, um малый
piger, pigra, pigrum ленивый
plenus, a, um полный
probus, a, um честный
pulcher, pulchra, pulchrum красивый
rarus, a, um редкий
ruber, bra,brum красный
rustĭcus, a, um деревенский, сельский
sanctus, a, um святой
sanus, a, um здоровый
sacer, sacra, sacrum священный
serus, a, um поздний
stultus, a, um глупый
superbus,a,um гордый
surdus, a, um глухой
urbānus, a um городской
verus, a,um верный, истинный
Прилагательные 2 разряда (3 гласного склонения). Среди этих прилагательных лишь некоторые имеют три различающиеся формы для каждого из родов, например:acer, acris,acre «острый, едкий, жгучий». Наиболее часто встречаются прилагательные двух разных окончаний, у которых муж. и жен. род имеют совпадающее окончание =is,а средний род всегда -e. Заучивают эту разновидность прилагательных с повторением дважды первого окончания: короткий- brevis, brevis, breve. Особую группу составляют прилагательные одного общего окончания для всех родов. У этих прилагательных кроме полной формы именительного падежа, одинаковой для всех родов, указывается еще и окончание родительного падежа на –is c указанием на изменение основы. Например, clemens, ntis. Clemens – это именительный падеж для муж., жен., и ср. рода. В родительном падеже у всех родов будет форма clementis, показывающая новую основу для косвенных падежей clement-
brevis, e короткий, краткий
clemens, ntis ласковый, кроткий, снисходительный
difficĭlis, e трудный
dissimĭlis, e непохожий
dulcis, e сладкий, приятный
facĭlis, e легкий
felix, īcis счастливый
gracĭlis, e стройный
gravis, e тяжелый
humĭlis, e смиренный, низкий
immortālis, e бессмертный
levis, e легкий
mirabĭlis, e изумительный
mortālis, e смертный
omnis, e весь, всякий
omnipotens, ntis всемогущий, всесильный
par, paris равный, одинаковый
pauper, ĕris бедный
potens, ntis могучий могущественный
quālis, e какой(по качеству)
saeculāris, e вековой; мирской, светский
sapiens, ntis мудрый, разумный
simĭlis, e похожий, подобный
spirituālis, e духовный
talis, e такой (по качеству)
vulgāris, e обыкновенный, доступный
Глагол (Verbum)
В отличие от русского языка начальная форма глагола – это 1 лицо настоящего времени действительного залога изъявительного наклонения. Эта форма дается в словаре первой. За ней следом указывается форма 1 л. ед. числа перфекта изъявительного наклонения, третья форма – это супин, знакомый нам еще с курса церковнославянского языка, Поскольку от основы латинского супина образуется страдательное причастие, некоторые латинисты сразу предпочитают называть ее страдательным причастием прошедшего времени в ср. роде. Последняя форма – инфинитив настоящего времени действительного залога. Каждая из словарных форм имеет важное значение для образования времен, поэтому все формы также необходимо заучивать наизусть. Впрочем, у глаголов 1 и 4 спряжения основные формы регулярные и образуются по модели, почему многие словари и ограничиваются лишь проставлением номера спряжения, будучи уверенными, что любой пользователь легко восстановит недостающие формы. В списках дано несколько отложительных глаголов. У отложительных глаголов все формы даны в страдательном (пассивном) залоге, значение же – активное, см. arbĭtror, arbitrātus sum, arbitrāri думать, полагать. У глаголов 1 спряжения инфинитив на –āre, у глаголов 2 спряжения на –ēre, у глаголов 3 спряжения на –ĕre, у глаголов 4 спряжения на -īre.
Спряжение
accuso, accusāvi, accusātum, accusāre oбвинять
arbĭtror, arbitrātus sum, arbitrāri думать, полагать
baptĭzo, -āre погружать в воду, крестить
amo, amāvi, amātum, amāre любить
clamo, clamāvi, clamātum, clamāre кричать, восклицать
cogito, cogitāvi, cogitātum, cogitāre мыслить
comparo, comparāvi, comparātum, comparāre сравнивать
corono, coronāvi, coronātum, coronāre венчать
curo, curāvi, curātum, curāre заботиться, лечить
do, dedi, datum, dăre давать
dono, donāvi, donātum, donāre дарить
educo, educāvi, educātum, educāre воспитывать
erro, errāvi, errātum, errāre ошибаться, заблуждаться
habito, habitāvi, habitātum, habitāre жить, обитать
laudo, laudāvi, laudātum, laudāre хвалить, восхвалять
labōro, laborāvi, laborātum, laborāre работать, трудиться
muto, mutāvi, mutātum, mutāre менять, изменять
opto, optāvi, optātum, optāre желать
orno, ornāvi, ornātum, ornāre украшать
oro, orāvi, orātum, orāre просить, молить
paro, parāvi, parātum, parāre готовить
pecco, peccāvi, peccātum, peccāre грешить praedĭco,praedicāvi,praedicātum,praedicāre 1 проповедoвать
saluto, salutāvi, salutātum, salutāre приветствовать
salvo, salvāvi, salvātum, salvāre спасать
spero, sperāvi, sperātum, sperāre надеяться
spiro, spirāvi, spirātum, spirāre дышать
visito, visitāvi, visitātum, visitāre посещать
Спряжение
Admoneo, admonui, admonĭtum, admonēre увещевать, советовать
debeo, debui, debĭtum, debēre быть должным, обязанным
deleo, delevi, deletum, delēre разрушать
doceo, docui, doctum, docēre обучать
doleo, dolui, -, dolēre болеть, страдать
habeo, habui, habĭtum, habēre иметь
luceo, luxi, -, lucēre светить светить
moneo, monui, monĭtum, monēre увещевать, советовать, напоминать
moveo, movi, motum, movēre двигать, волновать
noceo, nocui, nocĭtum, nocēre вредить
pareo, parui, parĭtum, parēre повиноваться
prohibeo, prohibui, prohibĭtum, prohibēre удерживать, запрещать
respondeo, respondi, responsum, respondēre отвечать
salveo, -, -, salvēre приветствовать
sedeo, sedi, sessum, sedēre сидеть, восседать
studeo, studui, -, studēre усердствовать, стараться
taceo, tacui, tacĭtum, tacēre молчать
terreo, terrui, terrĭtum, terrēre устрашать
video, vidi, visum, vidēre видеть; pass. - казаться
Спряжение
ago, egi, actum, agĕre вести, делать
benedīco,benedixi,benedictum benedīcĕre говорить доброе, славить, благосл-ть
bibo, bibi, -, bibĕre пить
cado, cecīdi, casum, cadĕre падать, погибать
capio, cepi, captum capĕre брать, принимать, захватывать
defendo, defendi, defensum, defendĕre защищать
dico, dixi, dictum, dicĕre говорить, называть
dimitto, dimīsi, dimissum, dimittĕre отпускать, отсылать
disco, didici, -, discĕre учиться
divĭdo, divīdi, divīsum, dividĕre разделять
duco, duxi, ductum, ducĕre вести
edo, edi, esum, edĕre есть
emo, emi, emptum, emĕre покупать
facio, fēci, factum, facĕre делать
lego, legi, lectum, legĕre читать, собирать
maledīco, maledixi, maledictum, maledicĕre злословить, проклинать
mitto, misi, missum, mittĕre пускать, посылать
pario, pepĕri, partum, parĕre рождать, приобретать
promitto, promīsi, promissum, promittĕre обещать
praedīco, praedixi, praedictum, praedicĕre предсказывать
progredior, progressus sum, progrĕdi идти вперед
rego, rexi, rectum, regĕre править
resurgo, resurrexi, resurrectum, resurgĕre восставать, воскресать
scribo, scripsi, scriptum, scribĕre писать
vivo,vixi, victum, vivĕre жить
vinco, vici, victum, vincĕre побеждать
Спряжение
audio, audīvi, audītum, audīre слушать, слышать
custodio, custodīvi, custodītum, custodīre охранять
dormio, dormīvi, dormītum, dormīre спать, дремать
finio, finīvi, finītum, finīre заканчивать, ограничивать
invenio, invēni, inventum, invenīre находить, изобретать
morior, mortuus sum, mori умирать
munio, munīvi, munītum, munīre укреплять,
nescio, nescīvi, nescītum, nescīre не знать
nutrio, nutrīvi, nutrītum, nutrīre кормить
punio, punīvi, punītum, punīre наказывать
scio, scīvi, scītum, scīre знать
sentio, sensi, sensum, sentīre чувствовать
servio, servīvi, servītum, servīre служить
venio, vēnio, ventum, venīre приходить
Местоимение (pronomen)
alius, alia, aliud другой,
alter, altĕra, altĕrum второй,другой (из двух)
он тот,;он тот, этот; он;
ego,mei Я, меня
hic, haec, hoc этот; он
ille, illa, illud тот; он
is, ea, id тот, этот; он
iste, ista, istud тот, этот; он
meus,mea,meum мой
nemo, nemĭnis никто
neuter, neutra, neutrum ни тот ни другой
nihil ничто
nos, nostril мы
noster, nostra, nostrum наш
nullus, nulla, nullum никакой
solus, sola, solum один, одинокий
sui себя
suus, sua, suum свой
totus, tota, totum весь, целый
tu, tui ты
tuus, tua, tuum твой
unus, una, unum один
uter, utra, utrum тот или другой
vester, vestra, vestrum ваш
vos, vestri вы
Наречия ( наречие –adverbium)
aliquando однажды
bene хорошо
diu долго
frustra напрасно
ita так
ibi там
male плохо
nunquam никогда
primo сначала
raro редко
semper всегда
saepe часто
subĭto внезапно
ubi где
unde Откуда