I. Переведите предложение со сказуемым в страдательном залоге и определите форму глагола-сказуемого.
1. Его часто осмеивали. (Present Simple Passive) 2. Я сопровождался незнакомцем (Past Simple Passive). 3. Доктора послали 2 часа назад (Past Simple Passive).4. Все было улажено (Past Simple Passive). 5. Письма были напечатаны вчера в 5 часов вечера(Past Simple Passive). 6. Климат Великобритании находится под влиянием моря (Present Simple Passive). 7.Фильмы обычно показывают в кино (Present Simple Passive). 8.Завтра его вопрос будет отвечен(Future Simple Passive).
II. Замените активный залог пассивным.
1. This lecture was attended by many people. 2. The ticket will be leaved on the table. 3. English is spoken in many countries. 4. President Abraham Lincoln was killed by an actor. 5.Bananas are grown in Africa. 6. Water is purified by chemists in different ways. 7. Information is processed by computers. 8. The teacher gave the student much work. 9. Photography was invented in the 1840s. 10.The Statue of Liberty was given to the American people by the French government. 11. Films are shown at the cinema. 12. Penicillin was discovered by Fleming in 1928.
III. Переведите на английский язык выделенные глаголы, перепишите получившиеся предложения:
1. A lot of houses was built in Moscow. 2. When was written this letter? 3. By the time they arrive, the work will be completed.4. At 2 o’clock yesterday the translation was comleted.
5. English is spoken at the lesson.
IV. Выберите глаголы в активном или пассивном залоге и переведите предложения на русский язык.
1. Much attention is devoted to the development of this science. (Много внимания уделено развитию этой науки). 2. The architect built many beautiful bridges in town. (Архитектор построил много красивых мостов в городе).3. He was influenced by his friends. (Он был под влиянием своих друзей). 4. He reconstructed an old church in our town. (Он восстановил старую церковь в нашем городе) 5. He was caught by police yesterday. (Вчера он был пойман полицией) 6. The manager was given an interesting work by the President.(Менеджер получил интересную работу от президента) 7. The book consists of 4 parts.(Книга состоит из 4 частей) 8. The first Olympic games were held in Greece in 777 B.C.(Первые Олимпийские Игры были проведены в Греции в 777 до н.э.)
V. Прочитайте и переведите письменно следующий текст на русский язык, выпишите из него предложения, в которых глаголы употребляются в пассивном залоге. После прочтения текста ответьте на вопросы: 1. How does sport help people? 2. What is your favourite kind of sport?
SPORT AND A HEALTHY MODE OF LIFE
Sport is very important in our life. It is popular among young and old people.
Many people do morning exercises, jog in the morning, train themselves in clubs, in different sections and take part in sport competitions.
Other people like sports too, but they only watch sports games, listen to sports news. They prefer reading interesting stories about sportsmen. But they don't go in for sports.
Physical training is an important subject at school. Pupils have got physical training lessons twice a week. Boys and girls play volley-ball and basket-ball at the lessons. There is a sports ground near our school and school-children go in for sports in the open air.
A lot of different competitions are held at schools, a great number of pupils take part in them. All participants try to get good results and become winners. Sport helps people to keep in good health. If you go in for sports, you have good health and don't catch cold.
Children and grown-ups must take care of their health and do morning exercises regularly.
There are some popular kinds of sports in our country: football, volley-ball, hockey, gymnastics, skiing, skating. Athletics is one of the most popular kinds of sports. It includes such kinds of sports as running, jumping and others. Everybody may choose the sport he (or she) is interested in.
My favourite sport is swimming. I go to the swimming-pool twice a week. But I prefer to rest by the lake or the river and swim there. My friend Kostya goes in for boxing, He is a good boxer and he is a brave and courageous. His hobby helps him in his everyday life.
СПОРТ И ЗДОРОВЫЙ ОБРАЗ ЖИЗНИ
Спорт очень важен в нашей жизни. Он популярен среди молодых людей и стариков.
Много людей делают зарядку, бегают трусцой утром, тренируются в клубах, в различных секциях и принимают участие в спортивных соревнованиях.
Другие люди тоже любят спорт, но они только смотрят спортивные игры, слушают спортивные новости. Они предпочитают читать интересные истории о спортсменах. Но спортом они не занимаются.
Физическая подготовка - важный предмет в школе. Два раза в неделю у учеников есть уроки физической подготовки. Мальчики и девочки играют в волейбол и баскетбол на уроках. Есть спортплощадка около нашей школы, и школьники занимаются спортом под открытым небом.
Много различных соревнований проводится в школах, большое число учеников принимают участие в них. Все участники пытаются получить хорошие результаты и стать победителями. Спорт помогает людям оставаться в хорошем здоровье. Если Вы занимаетесь спортом, Вы имеете хорошее здоровье и не простужаетесь.
Дети и взрослые должны заботиться о своём здоровье и регулярно делать утренние упражнения.
В нашей стране есть некоторые популярные виды спорта: футбол, волейбол, хоккей, гимнастика, лыжный спорт, катание на коньках. Легкая атлетика - один из самых популярных видов спорта. Она включает в себя такие виды спорта как бег, прыжки и другие. Все могут выбрать спорт, которым он (или она) интересуется.
Мой любимый спорт - плавание. Я хожу в бассейн два раза в неделю. Но я предпочитаю отдыхать на озере или реке и плавать там. Мой друг Костя занимается боксом, Он - хороший боксер, и он храбрый и смелый. Его хобби помогает ему в его повседневной жизни.
1. Sport helps people to keep in good health. If you go in for sports, you have good health and don't catch cold.
2. My favourite sport is swimming.
VI. Составьте письменно рассказ о своей биографии.