Уголовное дело по обвинению В. Н. Бойцова в совершении преступления, предусмотренного ч. 2 ст. 213 УК РФ
Участники ролевой игры:
1) председательствующий — 1 студент;
2) государственные обвинители — 2 студента;
3) подсудимый и его защитники — 3 студента;
4) потерпевший — 1 студент.
5) свидетель и эксперт — 2 студента;
6) наблюдатели — остальные студенты группы.
Фабула дела л.д. 1—2
Опись уголовного дела № 265876.
Постановление о возбуждении уголовного дела от 16.10.2013 л.д. 3
Заявление от Побитова Н. Н. от 15.10.2013 л.д. 4
Уведомления о возбуждении уголовного дела л.д. 5—6
Рапорт л.д. 7
Протокол досмотра вещей Бойцова В. Н. л.д. 8
Объяснение Бойцова В. Н. л.д. 9
Протокол осмотра места происшествия л.д. 10—11
Протокол осмотра предмета л.д. 12
Протокол осмотра документа л.д. 13
Лицензия на травматическое оружие Бойцова В. Н. л.д.14
Постановление о признании и приобщении
к уголовному делу вещественных доказательств л.д. 15
Справка л.д. 16
Выписной эпикриз на Побитова Н. Н. л.д. 17
Постановление о признании потерпевшим от 22.10.2013 л.д. 18—19
Протокол допроса потерпевшего от 22.10. 2013 л.д. 20—21
Протокол допроса свидетеля от 22.10. 2013 л.д. 22—23
Протокол допроса свидетеля от 01.11.2013 л.д. 24—25
Протокол допроса подозреваемого от 15.11.2013 л.д. 26—27
Постановление о назначении медицинской
экспертизы от 11.10.2013 л.д. 28
Протоколы ознакомления с постановлением
о назначении судебной экспертизы от 22.10.2013 л.д. 29—30
Заключение эксперта от 18.11.2013 л.д. 31—32
Протокол ознакомления подозреваемого
с заключением эксперта от 20.11. 2013 л.д. 33
Протокол ознакомления потерпевшего
с заключением эксперта от 20.11. 2013 л.д. 34
Постановление о привлечении лица
в качестве обвиняемого от 21.11.2013 л.д. 35—36
Протокол допроса обвиняемого от 21.11.2013 л.д. 37—38
Протокол уведомления об окончании
следственных действий от 21.11.2013 л.д. 39
Протокол ознакомления обвиняемого
и его защитника с материалами уголовного дела от 21.11.2013 л.д. 40
Протокол ознакомления потерпевшего
с материалами уголовного дела от 21.11.2013 л.д. 41
Обвинительное заключение от 22.11 2013 л.д. 42—44
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
о возбуждении уголовного дела и принятии его к производству
16.10.2013 г. Энск
11 ч 20 мин л.д. 3
Следователь СО ОВД по району Нагатино-Садовники г. Энска ст. лейтенант полиции Сабелькин A. B., рассмотрев сообщение о преступлении, предусмотренном п. «а», «б» ч. 1 ст. 213 УК РФ (КУСП № 10006 от 15.10.2013), поступившее от Побитова Н. Н., и материалы проверки,
УСТАНОВИЛ:
15.10.2013 примерно в 14 ч 30 мин Бойцов В. Н., находясь по адресу: г. Энск, Коломенский проезд, д. 7, из хулиганских побуждений, с использованием оружия, сделал 2 выстрела из травматического пистолета марки «Хорхе» 9 мм P.A. № 004613 в грудь гражданину Побитову Н. Н., причинив последнему непроникающее огнестрельное ранение грудной клетки. Он же во время задержания, не подчиняясь законным требованиям лейтенанта полиции Мирошкина С. В., отталкивал его.
Принимая во внимание, что имеются достаточные данные, указывающие на признаки преступления, предусмотренного ч. 2 ст. 213 УК РФ, руководствуясь ст. 140, 145, 146 (147) и ч. 1 ст. 156 УПК РФ
ПОСТАНОВИЛ:
Возбудить уголовное дело по признакам преступления, предусмотренного ч. 2 ст. 213 УК РФ в отношении Бойцова Валентина Николаевича.
Уголовное дело принять к своему производству и приступить к расследованию.
Копию настоящего постановления направить прокурору Энской городской прокуратуры.
Следователь ст. лейтенант полиции Сабелькин A. B.
Копия настоящего постановления направлена прокурору Энской городской прокуратуры 16.10.2013 в 11 ч 40 мин.
Следователь ст. лейтенант полиции Сабелькин A. B.
О принятом решении сообщено 16.10.2013 заявителю Побитову Н. Н., а также 16.10.2013 лицу, в отношении которого возбуждено уголовное дело — Бойцову В. Н.
л.д. 4
Руководителю СО ОВД по району Нагатино-Садовники г. Энска
подполковнику полиции
Волкову В. А.
Побитова Николая Николаевича,
проживающего по адресу: г. Энск,
ул. Хромова, д. 19, кв. 127
ЗАЯВЛЕНИЕ
Прошу Вас привлечь к уголовной ответственности неизвестного мне мужчину, который 15.10.2013 примерно в 14 ч 30 мин, нецензурно оскорбив меня, выстрелил мне в область грудной клетки, причинив тем самым телесные повреждения.
По ст. 306 УК РФ об уголовной ответственности за заведомо ложный донос предупрежден
15.10.2013 Побитов Н. Н.
л.д. 5—6
Бойцову В. Н.
г. Энск, ул. Кожуховская, д. 24, кв. 114
УВЕДОМЛЕНИЕ
На основании ст. 146 ч. 4 УПК РФ сообщаю, что в отношении вас 16.10.2013 возбуждено уголовное дело № 265876 по признакам преступления предусмотренного ч. 2 ст. 213 УК РФ.
Следователь ОВД по району
Нагатино-Садовники г. Энска
ст. лейтенант полиции Сабелькин А. В.
Побитову Н. Н.
г. Энск, ул. Хромова, д. 19, кв. 128
УВЕДОМЛЕНИЕ
Настоящим уведомляю вас о том, что по вашему заявлению возбуждено уголовное дело № 265876.
Следователь ОВД по району
Нагатино-Садовники г. Энска
ст. лейтенант полиции Сабелькин А. В.
л.д. 7
Руководителю СО ОВД по району Нагатино-Садовники г. Энска
подполковнику полиции
Волкову В. А.
РАПОРТ
Докладываю, что, работая 15.10.2013 во вторую смену, совместно с лейтенантом Мирошкиным С. В. был доставлен в ОВД гражданин Бойцов Валентин Николаевич, 16.01.1972 г. р., проживающий по адресу: г. Энск, 6-я Кожуховская, д. 24, кв. 114, который примерно в 14 ч 45 мин по адресу: г. Энск, Коломенский проезд, д. 7, нанес огнестрельное ранение гражданину Побитову Н. Н. и оказал сопротивление при задержании, толкнув лейтенанта Мирошкина С.В.
ст. лейтенант полиции Горюшов С. Н.
15.10.2013
л.д. 8
ПРОТОКОЛ
досмотра вещей, находящихся при физическом лице,
досмотра транспортного средства,
изъятия вещей и документов
15.10.2013 г. Энск
Начат в 15 ч 10 мин
Окончен в 15 ч 20 мин
Я ст. лейтенант СО УВД г. Энска Горюшов С. Н. на основании ст. 27.1, 27.7, 27.9, 27.10 КоАП РФ, ст. 6 Федерального закона «Об оперативно-розыскной деятельности»[1], ст. 11 Федерального закона «О полиции», в присутствии понятых:
— Филоновой Инны Анатольевны, 1957 г. р., проживающей по адресу: г. Энск, ул. Молотова, д. 15, корп. 1, кв. 357;
— Слепцова Олега Вячеславовича, 1981 г р., проживающего по адресу: г. Энск, ул. Саянская, д. 6, кв. 84,
которым, в соответствии с требованием ст. 25.7 КоАП РФ разъяснена их обязанность удостоверить факт, содержание и результаты досмотра, а также право делать замечания по поводу совершаемых процессуальных действий, подлежащих занесению в протокол,
(подписи понятых)
произвел досмотр вещей Бойцова Валентина Николаевича, 16.01.1972 г. р., проживающего по адресу: г. Энск, ул. Кожуховская, д. 24, кв. 114, о чем составил настоящий протокол.
Перед началом досмотра гражданину Бойцову В. Н разъяснено, что в соответствии со ст. 51 Конституции РФ он не обязан свидетельствовать против самого себя, своей супруги и других близких родственников, круг которых определен п. 4 ст. 5 УПК РФ.
(подпись Бойцова В. Н.)
В ходе досмотра Бойцов В. Н. добровольно выдал документ — лицензию на оружие самообороны — травматический пистолет.
Документ изъят и упакован в белый бумажный конверт, опечатан печатью, для пакетов и скреплен подписями понятых.
По факту изъятия гражданин Бойцов В. Н. пояснил, что данная лицензия получена им официально. Травматический пистолет находился в его автомашине «ВАЗ 21043», г.р.з. В 209 ЕН 177, находящейся по адресу: г. Энск, проспект Андропова, напротив д. 39. Из этого пистолета он делал выстрелы 15.10.2013 в потерпевшего, который вел себя агрессивно.
(подпись Горюшова С. В.)
В ходе досмотра не применялись технические средства.
Протокол прочитан всеми участвующими в досмотре лицами, замечаний нет.
(подписи понятых и досматриваемого)
л.д. 9
ОБЪЯСНЕНИЕ
15.10.2013 г. Энск
Я, оперуполномоченный ОУР ОВД по району Нагатино-Садовники УВД ЮАО г. Энска ст. лейтенант полиции Государев H. H. получил объяснение от гражданина:
1. Фамилия, имя, отчество: Бойцов Валентин Николаевич.
2. Дата рождения: 16.01.1972.
3. Место рождения: г. Энск.
4. Место жительства и (или) регистрации: г. Энск, ул. Кожуховская. д. 24. кв. 114.
5. Гражданство: Российская Федерация.
6. Образование: высшее
7. Семейное положение: холост.
8. Место работы или учебы: учитель физкультуры в школе № 5 г. Энска.
9. Отношение к воинской обязанности: военнообязанный.
10. Наличие судимости: не судим.
11. Паспорт или иной документ: паспорт 45 01 161472.
12. Иные данные о личности подозреваемого: отсутствуют.
По существу заданных мне вопросов могу пояснить следующее.
На учете в наркологическом и психоневрологическом диспансерах не состоит.
15.10.2013 я двигался на своем автомобиле марки «ВАЗ 21043», г.н. В 209 ЕН 177, по Коломенскому проезду. На светофоре в районе пересечения с проспектом Андропова я стал останавливаться, но в это время меня подрезал с левой стороны автомобиль «Toyota Land Cruiser» серебристого цвета, г.н. У 300 МК 69. Я резко вырулил вправо, чтобы избежать столкновения, и ему посигналил и поморгал фарами, так как думал, что он повредит мою машину и нужно быть аккуратнее. В это время, пока мы стояли на перекрестке, неизвестный мне человек, управлявший указанной автомашиной, вышел из машины и пытался открыть дверь, но она была заблокирована я приоткрыл окошко, а второй мужчина — пассажир из этой же машины, выйдя из-за пассажирского места, взял из багажника биту и подошел ко мне, ударил ладонью по капоту, а потом по лобовому стеклу со стороны пассажира, разбив его. Водитель ударил ногой в дверь, помяв ее, угрожал мне физической расправой, оскорблял нецензурно, попытался меня вытащить через открытое окно за куртку и ударил кулаком по лицу, но я сопротивлялся, потом он сунул руку под куртку, мне показалось, что за оружием, и я, вытащив травматический пистолет марки «Хорхе» 9 мм P.A. № 004613, произвел два выстрела. В происходившей суматохе точную траекторию выстрела я сказать не могу. После этого он отошел от меня, а я попытался уехать, так как он угрожал мне убийством и физической расправой. Около д. 39 стр. 46 они догнали меня и, выйдя из машины, водитель разбил ногой лобовое стекло, а тот, второй, в которого я случайно выстрелил, с угрозами убить меня пытался вытащить через окно. Неподалеку стояли сотрудники ДПС, которые вмешались в происходящее. При этом один из сотрудников ДПС замахнулся на меня и хотел ударить, я машинально подставил руку и толкнул его.
Больше к сказанному мне добавить нечего.
(подпись В.Н. Бойцова)
(подпись Государева H. H.)
л.д. 10—11
ПРОТОКОЛ
осмотра места происшествия
15.10.2013 г. Энск
Начат в 17 ч 00 мин Окончен в 17 ч 55 мин
Следователь СО ОВД по району Нагатино-Садовники г. Энска ст. лейтенант полиции Сабелькин A. B., получив сообщение от дежурного УВД г. Энска прибыл на место происшествия по адресу: г. Энск, проспект Андропова, д. 39 и в присутствии понятых:
— Березина Александра Анатольевича, проживающего по адресу: г. Энск, ул. Правды, д. 24, кв. 2;
— Березиной Галины Дмитриевны, проживающей по адресу: г. Энск, ул. Правды, д. 24, кв. 2,
с участием специалиста-криминалиста Демидова О. Н.
В соответствии со ст. 164, 176 и ч. 1—4, 6 ст. 177 УПК РФ произвел осмотр места данного происшествия.
Перед началом осмотра участвующим лицам разъяснены их права, ответственность, а также порядок производства осмотра места происшествия.
Понятым до начала осмотра разъяснены их права, обязанности и ответственность, предусмотренные ст. 60 УПК РФ.
(подписи понятых)
Специалисту разъяснены права и обязанности, предусмотренные ст. 58 УПК РФ.
(подпись специалиста)
В ходе осмотра технические средства не применяются.
Осмотр производится при естественном освещении.
Осмотром установлено:
Объектом осмотра является фрагмент проезжей части в тупике, расположенном по адресу: г. Энск, проспект Андропова, напротив д. 39, и два автомобиля: «Toyota Land Cruiser», г.н. У 300 МК 69, и «ВАЗ 21043», г.н. В 209 ЕН 177, находящиеся в указанном месте.
Осматриваемые автомобили, находятся на расстоянии 5 м друг от друга, расположены по направлению движения к д. 39. Автомобиль «Toyota Land Cruiser» находится сзади автомобиля «ВАЗ 21043» по направлению их движения.
На расстоянии 2 м от бампера автомобиля «Toyota Land Cruiser» на асфальте обнаружено пятно подсохшей крови неправильной формы, размером 3 на 5,5 см.
У автомобиля «ВАЗ 21043» имеется косая прямо восходящая трещина лобового стекла, длиной 130 см и множественные поперечные трещины по обе стороны от нее. На передней левой дверце автомобиля имеется небольшая вмятина шаровидной формы. Других видимых повреждений автомобиль не имеет.
В салоне автомобиля «ВАЗ 21043» на переднем водительском сиденье обнаружен металлический пистолет и магазин черного цвета с десятью травматическими патронами. На затворе пистолета имеются надписи: «ХОРХЕ 9 мм P.A. СДЕЛАНО В РОССИИ», на обратной стороне номер: «004613». Пистолет упаковывается в целлофановый пакет, скрепленный печатью и подписями понятых.
Автомобиль «Toyota Land Cruiser» видимых повреждений не имеет. При осмотре салона автомобиля каких-либо следов или предметов, имеющих отношение к происшествию, не обнаружено.
С места происшествия изъят пистолет, упакованный в целлофановый пакет, скрепленный печатью и подписями понятых.
Перед началом, в ходе либо по окончании осмотра места происшествия от участвующих лиц: понятых, специалиста не поступило.
(подписи понятых)
(подпись специалиста)
Протокол прочитан следователем вслух, записано верно, замечаний нет.
(подписи понятых)
(подпись специалиста)
Протокол составлен в соответствии со ст. 166, 167 УПК РФ.
Следователь Сабелькин А. В.
л.д. 12
ПРОТОКОЛ
осмотра предметов (документов)
15.10.2013 г. Энск
Начат в 15 ч 45 мин Окончен в 16 ч 00 мин
Следователь СО ОВД по району Нагатино-Садовники г. Энска ст. лейтенант полиции Сабелькин A. B. в присутствии понятых:
— Литвиненко Надежды Анатольевны, проживающей по адресу: г. Энск, ул. Родниковая, д. 16, к. 3, кв. 66;
— Мокеева Сергея Вячеславовича, проживающего по адресу: г. Энск, ул. Родниковая, д. 16, к. 2, кв. 91.
В соответствии со ст. 164, ч. 1 ст. 176, ч. 1—4 и 6 ст. 177 УПК РФ произвел осмотр предмета, изъятого в ходе осмотра автомашины «ВАЗ 21043», г.р.з. В 209 ЕН 177, принадлежащей гражданину Бойцову В. Н.
Перед началом осмотра участвующим лицам разъяснены их права, обязанности и ответственность, а также порядок производства осмотра предметов (документов).
Понятым до начала осмотра разъяснены их права, обязанности и ответственность, предусмотренные ст. 60 УПК РФ.
(подписи понятых)
Осмотр производился в условиях искусственного освещения.
Осмотром установлено: понятым предъявлен полиэтиленовый пакет, опечатанный печатью ОВД по району Нагатино-Садовники, в котором находится металлический пистолет и магазин черного цвета с десятью травматическими патронами. На затворе пистолета имеются надписи: «ХОРХЕ 9 мм P.A. СДЕЛАНО В РОССИИ», на обратной стороне номер: «004613».
(подписи понятых)
Протокол составлен в соответствии со ст. 166, 167 УПК РФ.
Следователь Сабелькин А. В.
л.д. 13
ПРОТОКОЛ
осмотра предметов (документов)
15.10.2013 г. Энск
Начат в 16 ч 00 мин
Окончен в 16 ч 15 мин
Следователь СО ОВД по району Нагатино-Садовники г. Энска ст. лейтенант полиции Сабелькин A. B. в присутствии понятых:
— Литвиненко Надежды Анатольевны, проживающей по адресу: г. Энск, ул. Родниковая, д. 16, к. 3, кв. 66;
— Мокеева Сергея Вячеславовича, проживающего по адресу: г. Энск, ул. Родниковая, д. 16, к. 2, кв. 91.
В соответствии со ст. 164, ч. 1 ст. 176, ч. 1—4, 6 ст. 177 УПК РФ произвел осмотр документа, изъятого в ходе личного досмотра гражданина Бойцовой В. Н.
Перед началом осмотра участвующим лицам разъяснены их права, обязанности и ответственность, а также порядок производства осмотра предметов (документов).
Понятым до начала осмотра разъяснены их права, обязанности и ответственность, предусмотренные ст. 60 УПК РФ.
(подписи понятых)
Осмотр производился в условиях искусственного освещения.
Осмотром установлено: понятым предъявлен бумажный конверт, опечатанный печатью ОВД по району Нагатино-Садовники, в котором находится документ — лицензия на хранение и ношение оружия самообороны ЛОа № 1208736. Выдана 14.01.2011 начальником Южнопортового ОВД г. Энска Бойцову Валентину Николаевичу. На оборотной стороне лицензии имеются данные о приобретении Бойцовой В. Н. травматического пистолета марки «Хорхе» 9 мм P.A. № 004613.
Лицензия приобщается к материалам настоящего уголовного дела.
(подписи понятых)
Протокол составлен в соответствии со ст. 166, 167 УПК РФ.
Следователь Сабелькин А. В.
л.д. 14
Лицензия ЛОа № 1208736
на хранение и ношение оружия самообороны
Фото. М.П.
Бойцов Валентин Николаевич.
Место регистрации: г. Энск, ул. Кожуховская, д. 24, кв. 114.
Владелец лицензии имеет право приобретать газовые пистолеты или револьверы, огнестрельное бесствольное оружие отечественного производства, сигнальное оружие.
Хранение по месту регистрации и ношение приобретенного оружия разрешено при наличии на обороте лицензии регистрации в органе внутренних дел, выдавшего лицензию.
Выдана 14.01.2011.
Действительна до 14.01.2016.
Начальник ОВД Южнопортового района г. Энска.
Подпись. М.П.
Оборотная сторона:
Отметки о приобретении и регистрации оружия.
Приобретен и зарегистрирован травматический пистолет марки «Хорхе» 9 мм P.A. № 004613.
Подпись начальника ОВД. М.П.
лл.д. 15
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
о признании и приобщении к уголовному делу
вещественных доказательств
15.10.2013 г. Энск
Следователь СО ОВД по району Нагатино-Садовники г. Энска ст. лейтенант полиции Сабелькин A. B., рассмотрев материалы уголовного дела № 265876,
УСТАНОВИЛ:
15.10.2013 примерно в 14 ч 30 мин Бойцов В. Н., находясь по адресу: г. Энск, Коломенский проезд, д. 7, из хулиганских побуждений, с использованием оружия, сделал 2 выстрела из травматического пистолета марки «Хорхе» 9 мм P.A. № 004613 в грудь гражданину Побитову Н. Н., причинив последнему непроникающее огнестрельное ранение грудной клетки. Он же во время задержания, не подчиняясь законным требованиям лейтенанта полиции Мирошкина С. В., отталкивал его.
В ходе осмотра автомобиля «ВАЗ 21043», г.н. В 209 ЕН 177, принадлежащего Бойцову В. Н., были обнаружены травматический пистолет и патроны, имеющие отношение к данному делу.
На основании изложенного и руководствуясь ст. 81, 82 и 84 УПК РФ,
1) признать и приобщить к уголовному делу № 265876 в качестве вещественного доказательства: пистолет марки «Хорхе» 9 мм P.A. № 004613и магазин с десятью травматическими патронами;
2) указанные вещественные доказательства: пистолет хранить в сейфе для добровольно сданного (изъятого) оружия, находящегося в дежурной части ОВД по району Нагатино-Садовники.
Следователь Сабелькин А. В.
л.д. 16
Департамент здравоохранения г. Энска
Городская клиническая больница № 7
г. Энск, Коломенский проезд, д. 4
СПРАВКА
Дана в том, что гражданин Побитов находится на лечении в ГКБ № 7 с 15.10.2013 по настоящее время по поводу огнестрельного ранения грудной клетки непроникающего.
Состояние после ПХО и ревизии огнестрельной раны грудной клетки слева от 15.10.10.
Главный врач ГКБ № 7 г. Энска
15.10.2013
лд. 17
Медицинская карта стационарного больного № 51683
ВЫПИСНОЙ ЭПИКРИЗ
Больной: Побитов Николай Николаевич.
Возраст: 28 лет.
Профессия: ООО «Союз сервис групп», коммерческий директор.
Находился на стационарном лечении в отделении: 9-е хирургическое отделение С 15.10.2013 по 19.10.2013.
Диагноз при поступлении: огнестрельное ранение грудной клетки непроникающее.
Диагноз при выписке: непроникающее огнестрельное ранение грудной клетки.
Состояние после ПХО и ревизии огнестрельной раны грудной клетки слева от 15.10.2013
Пациент поступил в экстренном порядке с жалобами на наличие огнестрельного ранения грудной клетки слева. Анамнез: 15.10.2013 в 14 ч 45 мин по адресу: г. Энск, Коломенский проезд (около ресторана «Макдональдс») получил огнестрельное ранение от неизвестного. Бригадой «Скорой помощи» доставлен в ГКБ №7.
Состояние при поступлении: средней степени тяжести. По органам и системам ЧД 17 в минуту. ЧСС 88 ударов в минуту. АД 130/90 мм рт. ст. Живот мягкий безболезненный. Стул, диурез адекватный.
Местно: над левым соском выше и латеральнее имеется входное отверстие с ободком осаднения диаметром 0,5 см без активного кровотечения.
Пациент в отделение осмотрен хирургом, терапевтом, выполнен рентген грудной клетки. По данным обследование данных за проникающее ранение грудной клетки нет. Показана операция в экстренном порядке. 15.10.2013 пациент оперирован в экстренном порядке. Выполнено: ПХО и ревизии огнестрельной раны грудной клетки слева от 15.10.10. В послеоперационном периоде пациенту проводилась консервативная терапия, перевязки. Рана заживает первичным натяжением. Рана в удовлетворительном состоянии без признаков воспаления. Пациент настаивает на выписке, отказ взят. Пациент в удовлетворительном состоянии выписывается под наблюдение хирурга по месту жительства.
Проведено лечение в соответствии со стандартами стационарной медицинской помощи.
Трудовые рекомендации: ограничение физической нагрузки в течение месяца.
Повторная госпитализация: не показано.
Диспансеризация и наблюдение врачами-специалистами: хирургом.
Швы сняты на 8-е сутки после операции.
Листок нетрудоспособности не нужен.
М.П. Лечащий врач. Главный врач.
л.д. 18—19
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
о признании потерпевшим
22.10.2013 г. Энск
Следователь ОВД по району Нагатино-Садовники г. Энска ст. лейтенант полиции Сабелькин A. B. рассмотрев материалы уголовного дела № 265876,
УСТАНОВИЛ:
15.10.2013 примерно в 14 ч 30 мин Бойцов В. Н., находясь по адресу: г. Энск, Коломенский проезд, д. 7, из хулиганских побуждений, с использованием оружия, сделал 2 выстрела из травматического пистолета марки «Хорхе» 9 мм P.A. № 004613 в грудь гражданину Побитову Н. Н., причинив последнему непроникающее огнестрельное ранение грудной клетки. Он же во время задержания, не подчиняясь законным требованиям лейтенанта полиции Мирошкина С. В., отталкивал его.
На основании изложенного и учитывая, что Побитову Н. Н. причинен физический и моральный вред, руководствуясь ст. 42 УПК РФ,
ПОСТАНОВИЛ:
Признать потерпевшим Побитова Н. Н. по уголовному делу № 265876, о чем объявить ему под расписку.
Следователь Сабелькин А. В.
Настоящее постановление мне объявлено 22.10.2013 и одновременно разъяснены права потерпевшего, предусмотренные ч. 2 ст. 42 УПК РФ:
1) знать о предъявленном обвиняемому обвинении;
2) давать показания;
3) отказаться свидетельствовать против самого себя, своей супруги и других близких родственников, круг которых определен п. 4 ст. 5 УПК РФ. При согласии дать показания я предупреждена о том, что мои показания могут быть использованы в качестве доказательств по уголовному делу, в том числе и в случае моего последующего отказа от этих показаний;
4) представлять доказательства;
5) заявлять ходатайства и отводы;
6) давать показания на родном языке или языке, которым я владею;
7) пользоваться помощью переводчика бесплатно;
8) иметь представителя;
9) участвовать с разрешения следователя или дознавателя в следственных действиях, производимых по моему ходатайству либо ходатайству моего представителя;
10) знакомиться с протоколами следственных действий, произведенных с моим участием, и подавать на них замечания;
11) знакомиться с постановлением о назначении судебной экспертизы и заключением эксперта в случаях, предусмотренных ч. 2 ст. 198 УПК РФ;
12) знакомиться по окончании предварительного расследования со всеми материалами уголовного дела, выписывать из уголовного дела любые сведения и в любом объеме, снимать копии с материалов уголовного дела, в том числе с помощью технических средств. В случае если в уголовном деле участвует несколько потерпевших, я вправе знакомиться с теми материалами уголовного дела, которые касаются вреда, причиненного лично мне;
13) получать копии постановлений о возбуждении уголовного дела, признании меня потерпевшим или об отказе в этом, о прекращении уголовного дела, приостановлении производства по уголовному делу, а также копии приговора суда первой инстанции, решений судов апелляционной и кассационной инстанций;
14) участвовать в судебном разбирательстве уголовного дела в судах первой, второй и надзорной инстанций;
15) выступать в судебных прениях;
16) поддерживать обвинение;
17) знакомиться с протоколом судебного заседания и подавать на него замечания;
18) приносить жалобы на действия (бездействие) и решения дознавателя, следователя, прокурора и суда;
19) обжаловать приговор, определение, постановление суда;
20) знать о принесенных по уголовному делу жалобах и представлениях и подавать на них возражения;
21) ходатайствовать о применении мер безопасности в соответствии с ч. 3 ст. 11 УПК РФ;
22) осуществлять иные полномочия, предусмотренные УПК РФ.
(подпись потерпевшего)
Постановление объявил и права разъяснил.
Следователь Сабелькин А. В.
Копию настоящего постановления получил 22.10.2013.
(подпись потерпевшего)
л.д. 20—21
ПРОТОКОЛ
допроса потерпевшего
22.10.2013 г. Энск
Допрос начат в 10 ч 10 мин
Допрос окончен в 10 ч 50 мин
Следователь ОД ОВД по району Нагатино-Садовники г. Энска ст. лейтенант полиции Сабелькин A. B. в помещении служебного кабинета дознавателя, в соответствии со ст. 189 и 190 (191) УПК РФ допросил по уголовному делу № 265876 в качестве потерпевшего:
1. Фамилия, имя, отчество: Побитов Николай Николаевич.
2. Дата рождения: 27.05.1981.
3. Место рождения: г. Энск.
4. Место жительства и (или) регистрации г. Энск, ул. Кирова, д. 1, кв. 17.
5. Гражданство: Российская Федерация.
6. Образование: высшее
7. Семейное положение: женат.
8. Место работы или учебы: ООО «Союз сервис групп», коммерческий директор.
9. Отношение к воинской обязанности: военнообязанный
10. Наличие судимости: не судим.
11. Паспорт или иной документ: паспорт СА 852050.
12. Иные данные о личности потерпевшего: отсутствуют.
Перед началом допроса мне разъяснены права и обязанности потерпевшего, предусмотренные ч. 2 ст. 42 УПК РФ. Согласно ст. 18 УПК РФ мне разъяснено право давать показания на родном языке или на том языке, которым я владею, а также пользоваться помощью переводчика бесплатно. Мне также разъяснено, что в соответствии со ст. 51 Конституции РФ я не обязан свидетельствовать против самого себя, своей супруги и других близких родственников, круг которых определен п. 4 ст. 5 УПК РФ.
Об уголовной ответственности за отказ от дачи показаний по ст. 308 УК РФ и за дачу заведомо ложных показаний по ст. 307 УК РФ предупрежден.
(подпись потерпевшего)
По существу уголовного дела могу показать следующее:
На учете в наркологическом и психоневрологическом диспансерах не состою.
15.10.2013 примерно в 14 ч 30 мин я ехал на своем автомобиле «Toyota Land Cruiser», г.н. У 300 МК 69, по Коломенскому проезду в сторону проспекта Андропова. Со мной в салоне находился мой брат Помогаев. На светофоре, расположенном на перекрестке указанного проезда и проспекта, я решил перестроиться в крайний правый ряд. В этот момент к нам подъехал автомобиль «ВАЗ 21043», г.н. В 209 ЕН 177, вишневого цвета, водитель которого мужчина, посмотрев на меня, стала меня прижимать, не давая сделать маневр. Я остановился, вышел из салона, пошел в сторону водительской двери, хотел сделать водителю замечание. В этот момент стекло левой передней двери опустилось, я увидел ранее незнакомого мне мужчину, который достал откуда-то пистолет и крикнул, что «если накупили дорогих машин и прав, то это еще не повод лезть поперед дороги» и, прибавив нецензурную фразу, после чего сделал два выстрела в мою сторону. Одна пуля попала мне в левую часть груди. Я испугался за свою жизнь, и пытался ногой выбить пистолет из ее руки, но промахнулся и попал по водительской двери, после чего мужчина быстро уехал. Я вернулся к своему автомобилю, сел за руль и стал догонять указанного мужчину.
Вышеуказанный автомобиль мы загнали в тупик на проспекте Андропова д. 39, я опять подошел к машине с целью задержания стрелявшего водителя, но он запер двери и окна, при этом пытался уехать. Тогда я решил разбить стекло автомобиля, чтобы добраться до водителя. Для чего и ударил ногой по лобовому стеклу, от чего оно разбилось, но не осыпалось. Фару не разбивал. Рядом я увидел сотрудника ДПС, стал его звать на помощь. Он подошел, увидел в салоне «ВАЗ 21043» мужчину с пистолетом в руке, стал нас успокаивать и вызвал по рации своих коллег, которые приехали через несколько минут и стали разбираться в произошедшем конфликте. Хочу отметить, что на требования сотрудников полиции выйти из машины мужчина не подчинился, выходить отказывался. Когда ему неоднократно было предложено открыть дверь, он, открыв ее, стал отталкивать сотрудников полиции, размахивал руками. При этом он толкнул одного сотрудника полиции в область корпуса.
Задержанный мужчина оказался Бойцовым Валентином Николаевичем, у него из машины был изъят травматический пистолет. Через несколько минут сотрудники полиции остановили карету «Скорой помощи», ехавшую по дороге, и меня доставили в больницу, где сделали операцию. Никаких ударов я Бойцову не наносил, когда разбивал стекло, то удар так же никак не задел водителя. Вылез он из салона только по прибытию сотрудников ДПС, и никаких внешних повреждений, ссадин, царапин на нем не было видно. Биты у нас с собой не было, никакими другими предметами я и брат ударов по машине не наносили.
(подпись потерпевшего)
Следователь Сабелькин А. В.
л.д. 22—23
ПРОТОКОЛ
допроса свидетеля
22.10.2013 г. Энск
Допрос начат в 12 ч 10 мин
Допрос окончен в 12 ч 50 мин
Следователь ОД ОВД по району Нагатино-Садовники г. Энска ст. лейтенант полиции Сабелькин A. B. в помещении служебного кабинета дознавателя, в соответствии со ст. 189 и 190 (191) УПК РФ допросил по уголовному делу № 265876 в качестве свидетеля:
1. Фамилия, имя, отчество: Помогаев Иван Николаевич.
2. Дата рождения: 20.03.1986.
3. Место рождения: г. Энск
4. Место жительства и (или) регистрации г. Энск, ул. Кирова, д. 1, кв. 17.
5. Гражданство: Российская Федерация.
6. Образование: высшее
7. Семейное положение: холост.
8. Место работы или учебы: ООО «Союз сервис групп», менеджер.
9. Отношение к воинской обязанности: военнообязанный.
10. Наличие судимости: не судим.
11. Паспорт или иной документ: паспорт 4508 3456789.
12. Иные данные о личности свидетеля: отсутствуют.
(подпись свидетеля)
Перед началом допроса мне разъяснены права и обязанности свидетеля, предусмотренные ч. 2 ст. 56 УПК РФ. Согласно ст. 18 УПК РФ мне разъяснено право давать показания народном языке или на том языке, которым я владею, а также пользоваться помощью переводчика бесплатно. Мне также разъяснено, что в соответствии со ст. 51 Конституции РФ я не обязан свидетельствовать против самого себя, своей супруги и других близких родственников, круг которых определен п. 4 ст. 5 УПК РФ.
Об уголовной ответственности за отказ от дачи показаний по ст. 308 УК РФ и за дачу заведомо ложных показаний по ст. 307 УК РФ предупрежден.
(подпись свидетеля)
По существу заданных вопросов могу показать следующее: по национальности я кореец, но поскольку родился и проживаю постоянно по вышеуказанному адресу в городе Энске, русским языком владею свободно, в услугах переводчика не нуждаюсь.
На учете в наркологическом и психоневрологическом диспансерах не состою.
15.10.2013 примерно в 14 ч 30 мин я ехал на автомобиле своего брата «Toyota Land Cruiser», г.н. У 300 МК 69, по Коломенскому проезду в сторону проспекта Андропова. Со мной в салоне находился мой брат Побитов. На светофоре, расположенном на перекрестке указанного проезда и проспекта, мы решили перестроиться в крайний правый ряд. В этот момент к нам подъехал автомобиль «ВАЗ 21043», г.н. В 209 ЕН 177, вишневого цвета, водитель которого, рассмотрев нас в салоне, стал нас прижимать, не давая сделать маневр.
Брат остановился, сказал, что пойдет и сделает водителю замечание, вышел из салона, пошел в сторону водительской двери. В этот момент стекло левой передней двери опустилось, я увидел ранее мне незнакомого мужчину, который в руке держал пистолет. Этот мужчина стал оскорблять брата, говорил, что наворовали денег и накупили прав с машинами, а потом сделал два выстрела в его сторону. Одна пуля попала брату в левую часть груди, пошла кровь. Брат пытался ногой выбить пистолет из руки мужчины, но промахнулся и попал по водительской двери, после чего тот быстро уехал. Брат вернулся к своему автомобилю, сел за руль и стал догонять этого мужчину. Через некоторое время этот автомобиль мы загнали в тупик на проспекте Андропова д. 39. Брат опять подошел к машине с целью задержания водителя, но он запер двери и окна, при этом продолжал оскорблять меня и брата и пытался уехать. Я также вышел из машины. Тогда брат сказал, что разобьет стекло автомобиля, чтобы добраться до водителя. Для чего и ударил ногой по лобовому стеклу, от чего оно разбилось, но не осыпалось. Фару он не разбивал, она была разбита до этого.
Рядом мы увидели сотрудника ДПС, стал его звать на помощь.
Он подошел, увидел в салоне «ВАЗ 21043» мужчину с пистолетом в руке, стал нас успокаивать, и вызвал по рации своих коллег, которые приехали через несколько минут и стали разбираться в произошедшем конфликте. Хочу отметить, что на требования сотрудников полиции выйти из машины мужчина не подчинился, выходить отказывался. Когда ему неоднократно было предложено открыть дверь, он, открыв ее, стал отталкивать сотрудников полиции, размахивал руками. При этом он толкнул одного сотрудника полиции в область корпуса.
Задержанный мужчина оказался Бойцовым Валентином Николаевичем, у него в машине был обнаружен травматический пистолет. Через несколько минут сотрудники полиции остановили карету «Скорой помощи», ехавшую по дороге, и доставили брата в больницу, где ему сделали операцию. Никаких ударов мой брат Бойцову не наносил, когда разбивал стекло, то удар так же никак не задел ее. Вылез он из салона только по прибытию сотрудников ДПС, и никаких внешних повреждений, ссадин, царапин у него не было видно. Биты у нас с собой не было, никакими другими предметами я и брат ударов по машине не наносили.
(подпись свидетеля)
Следователь Сабелькин А. В.
л.д. 24—25
ПРОТОКОЛ