Infinitive/ -ing form
V-ing употребляется:
1) В роли подлежащего
Jogging is useful for health.
2) После глаголов
admit (допускать, принимать)
appreciate (ценить)
avoid (избегать)
continue (продолжать)
go (заниматься)
imagine (представлять)
mind (придавать значение, возражать)
miss (пропускать, чувствовать отсутствие)
prevent (предотвращать, помешать)
quit (отказываться, прекращать)
Suggest (предлагать)
He suggested go ing to the zoo.
3) После глаголов like, dislike, love, enjoy, prefer, hate (для выражения общего предпочтения)
4) выражений be busy, it’s no good, it’s (not) worth, what’s the use of, can’t help, can’t stand, have difficulty in, have trouble etc.
I can’t stand stay ing after lessons.
5) словосочетаний с глаголами spend, waste, lose
I spent two hours try ing to help him.
6) конструкций с глаголами
hear, listen to, see, watch, feel (для описания действия в процессе)
She watched her son play ing with his toys.
7) в предложных сочетаниях (в роли дополнения)
look forward to, be (get) used to, in addition to, object to, insist on, be good at etc.
He insisted on go ing to the hospital.
to V употребляется:
1) Для выражения цели
He went to the library to take the book.
2) После глаголов, обозначающих планируемые действия
agree (соглашаться)
decide (решить)
expect (ожидать)
hope (надеяться)
plan (планировать)
promise (обещать)
refuse (отказываться)
want (хотеть)
He promised to come in time.
3) выражений с would like, would prefer, would love
I would liketo eat out for a change.
to V употребляется:
5) выражений, обозначающих чувства, эмоции, желание/нежелание, характер человека или поступка
be happy, be glad, be eager, be willing, be kind, be lucky, be fortunate etc.
I was gladto meet him.
2) выражений с too/ enough
He was too busy to meet me.
3) сочетаний be +first/ second/ …/ next/ last
I was the firstto finish the test.
4) в устойчивых сочетаниях
to tell you the truth, to be honest, to sum up, to begin with etc.
To be honest, I don’t like her cooking.
Инфинитив без to употребляется:
1) После модальных глаголов (can, could, may, might, must, should)
He canrun very fast.
2) глаголов
let (позволять)
make (заставлять)
see (видеть)
hear (слышать)
feel (чувствовать)
The teacher didn’t let him go out
! После страдательных конструкций с be made, be heard, be seen употребляется to V He was madeto stay after classes.
3) выражений had better, would rather (в значении «лучше бы»)
I would rathereat out.
! После глагола help употребляется инфинитив с to и без нее.
He helped his brother (to) do his homework.
Infinitive vs. -ing form
1) forget + toV – забыть, не помнить
Sorry, I forgotto call you yesterday.
forget + -ing form – забыть, не помнить о событии в прошлом
I’ll never forget driv ing in the dark.
2) remember + toV – помнить, не забывать
Rememberto lock the door when you leave.
remember + -ing form – помнить о событии в прошлом
He didn’t remember lend ing me his pen.
3) mean + toV – намереваться
Tom meantto help you but he was too busy.
mean + -ing form – подразумевать, предполагать
Growing up means hav ing new responsibilities.
4) regret + toV – сожалеть, что приходится сообщать что-то неприятное We regret to inform you that your flight is delayed.
regret + -ing form – сожалеть о чем-либо
I’ve never regretted giv ing you promotion.
