5.1. Прием заявок и работ для участия в Конкурсе проводится до 01 ноября 2015 года.
5.2. Выставка открыта с 09 ноября по 22 ноября 2015 г.
5.3. Торжественное награждение победителей состоится 09 ноября 2014 года в 15.00 по адресу г. Вологда, ул. М. Ульяновой д.1 13 зал (3 этаж).
Заявка на участие
6.1 Заявка на участие в Конкурсе подается по контактной информации от учебного заведения с приложением списка участников по возрастам и номинациям (см. Приложение 3).
6.2. Контактная информация:
160000, г. Вологда, ул. М. Ульяновой д. 7, ВОУНБ им. Бабушкина, Отдел литературы на иностранных языках, Геринг Людмила Владимировна, тел.: 76-95-60, e-mai: vounb_vologda@mail.ru
Приложение 1.
КНИГИ ЮБИЛЯРЫ2015
845 лет французскому героическому эпосу
«Песнь о Роланде» (1170)
После успешного семилетнего похода в Испанию Карл Великий завоевывает все города сарацин, кроме Сарагосы, правитель которого, царь Марсилий, готов стать вассалом. Граф Роланд выступает против решения короля, а его недруг, граф Гвенелон, замышляет погубить Роланда. В результате предательства Гвенелона Роланд и его сподвижники попадают в засаду и героически отражают многочисленные атаки, но погибают.
665 лет со времени написания романа
«Декамерон» Д. Бокаччо (1350)
«Декамерон» в переводе с греческого значит «десятидневник». Десять молодых людей в самый разгар страшной чумы удаляются в загородную виллу, где в течение десяти дней рассказывают друг другу истории – всего сто историй, или новелл, каждая из которых отражает неповторимый слой в общей картине итальянской жизни XIV века.
420 лет со времени публикации трагедии
«Ромео и Джульетта» У. Шекспира (1595)
«Во времена синьора Бартоломео Делла Скала проживали в Вероне два благороднейших семейства, кои принадлежали к противным партиям и друг с другом жестоко враждовали, – одно именуемое Капулетти, а другое – Монтекки.
|
|
И хотя я, читая кое-какие старинные хроники, встретился с этими двумя семействами, якобы стоявшими сообща за одну и ту же партию, я, тем не менее, передам вам эту историю так, как я её слышал, ничего в ней не меняя». У. Шекспир
410 лет со времени выхода в свет 1-ой части романа
«Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский» М. Сервантеса (1605)
«В некоем селе Ламанчском жил-был один идальго, чье имущество заключалось в фамильном копье, древнем щите, тощей кляче да борзой собаке… Лет ему было около пятидесяти, телом он был сухопар, лицом худощав и дни напролет читал рыцарские романы, отчего ум его пришел в полное расстройство, и ему вздумалось сделаться странствующим рыцарем». М. Сервантес
350 лет со времени издания сборника афоризмов
«Размышления, или Моральные изречения и максимы» Ф. де Ларошфуко (1665)
«Я представляю на суд читателей это изображение человеческого сердца, носящее название "Максимы и моральные размышления". Оно, может статься, не всем понравится, ибо кое-кто, вероятно, сочтет, что в нем слишком много сходства с оригиналом и слишком мало лести». Ф. де Ларошфуко
230 лет со времени издания рассказов
«Приключения барона Мюнхаузена» Э. Распэ (1785)
О своих забавных случаях и путешествиях Мюнхгаузен рассказывает сам, сидя у камина. «Обычно он начинал рассказывать после ужина. Он жестикулировал всё выразительнее, лицо его всё более оживлялось и краснело, и он, обычно очень правдивый человек, в эти минуты замечательно разыгрывал свои фантазии».
|
|
185 лет со времени издания романа
«Гобсек» О.де Бальзака (1830)
Историю ростовщика Гобсека рассказывает стряпчий Дервиль. Свой рассказ он начинает издалека. Когда Дервиль был бедным студентом, он пересёкся в дешёвом пансионате с Гобсеком. Из всех соседей старик поддерживает контакты только с Дервилем, которому рассказывает свои циничные представления о жизни и случаи из практики.
175 лет со времени издания романа
«Следопыт, или на берегах Онтарио» Д.Ф. Купера (1840)
Действие романа происходит во время англо-французской войны за колониальное господство в середине XVIII века. Натти Бампо – следопыт и разведчик английской армии. Он отважен, находчив, благороден и способен на самопожертвование ради счастья любимой девушки.
170 лет со времени выхода в свет романов
«Королева Марго» и «Двадцать лет спустя» А. Дюма (1845)
Клятвы верности, коварные предательства, интриги, непримиримые противостояния, умопомрачительные погони и кровопролитные дуэли – на прекрасно выписанном историческом полотне лучших романов Александра Дюма.
165 лет со времени издания романа
«Жизнь Дэвида Копперфильда, рассказанная им самим» Ч. Диккенса (1850)
Это история молодого человека, готового преодолеть любые преграды, претерпеть любые лишения и ради любви совершить самые отчаянные и смелые поступки.
160 лет со времени издания поэмы
«Песнь о Гайавате» Г.У. Лонгфелло (1855)
«Я написал поэму на основании легенд, господствующих среди евероамериканских индейцев. В них говорится о человеке чудесного происхождения, который был послан к ним расчистить их реки, леса и рыболовные места и научить народы мирным искусствам. У разных племен он был известен под разными именами: Мичабу, Чиабо и Гайавата, что значит – пророк, учитель». Г. Лонгфелло
|
|
150 лет со времени выхода в свет романа
«Всадник без головы» Т.М. Рида (1865)
Действие романа происходит в пятидесятых годах XIX века в прериях штата Техас. Богатый плантатор Вудли Пойндекстер с семьей переезжает из штата Луизиана в свой новый дом.В пути ему помогает молодой мустангер Морис Джеральд, в которого влюбляется дочь плантатора Луиза, чем вызывает ревность своего кузена.
150 лет со времени публикации сказочной повести
«Алиса в стране чудес» Л. Кэрролла (1865)
Девочка Алиса сквозь кроличью нору попадает в загадочную страну, населённую странными существами. В этой стране ходить на голове – обычное дело, а белый кролик занимает видное место в обществе и самые невероятные и абсурдные вещи становятся явью…
145 лет со времени издания романа
«20 000 лье под водой» Ж. Верна (1870)
История профессора Пьера Аронакса и его друзей, волей случая оказавшихся на подводном корабле «Наутилус» таинственного капитана Немо. На протяжении семи месяцев герои переживают приключения почти во всех океанах земного шара.
135 лет со времени издания повести
«Приключения Пиноккио, история марионетки» К. Коллоди (1880)
Удивительная история деревянного человечка, которого старый мастер Антонио вырезал из «живого» полена.
130 лет со времени выхода в свет романа
«Милый друг» Г. де Мопассана (1885)
Роман об авантюристе Жорже Дюруа, который мечтает сделать блестящую карьеру. У него нет каких-либо талантов, разве что своей внешностью он может покорить сердце любой дамы, а совесть прощает ему любую подлость. И… этого хватает для того, чтобы стать сильным мира сего.
125 лет со времени публикации романа
«Портрет Дориана Грея» О. Уайльда (1890)
Талантливый живописец Бэзил Холлуорд с увлечением работает над портретом необыкновенно красивого юноши, Дориана Грея. Златокудрый, обожающий все прекрасное и нравящийся сам себе юноша мечтает вслух: «Если бы портрет менялся, а я мог всегда оставаться таким, как есть!». Мечты сбываются…
120 лет со времени написания и публикации романа
«Машина времени» Г. Уэллса (1895)
Изобретатель машины времени отправляется в будущее, в 802701 год. Он проводит восемь дней, полных увлекательных приключений, в мире морлоков и элоев – существ, в которых превратился человеческий вид.
115 лет со времени публикации романа
«Сестра Керри» Т. Драйзера (1900)
Восемнадцатилетняя Каролина (Керри) Мибер едет к старшей сестре в Чикаго. И родственники, и город встречают её неласково. С трудом найденную тяжёлую работу на фабрике Керри потеряла из-за болезни. Найти новое место было непросто, но в это время Керри вновь встречает Друэ– обаятельного коммивояжера крупной фирмы, с которым познакомилась ещё в поезде.
100 лет со времени публикации романа
«Возвращение Тарзана» Э.Р. Берроуза (1915)
После периода терзаний и жизни среди людей Тарзан возвращается в африканские джунгли, где он вырос и возмужал. Он узнает об Опаре, городе, полном золота, принесенного из легендарной Атлантиды. Не обращая внимания на опасности, Тарзан повел шеренгу диких воинов к древним склепам и древнему злу Опара...
90 лет со времени выхода в свет романа
«Американская трагедия» Т. Драйзера (1925)
Молодой честолюбивый американец из низов Клайд Гриффитс хочет подняться вверх по социальной лестнице и выбирает кратчайший из путей – роман с девушкой из высшего общества. В погоне за успехом, деньгами и положением в обществе Клайду приходится слишком дорого платить.
75 лет со времени публикации романа
«По ком звонит колокол» Э. Хемингуэя (1940)
1937 год. В Испании идет гражданская война. Сменив мирный труд преподавателя на опасное занятие подрывника, американец Роберт Джордан сражается с франкистами в Испании и обретает свою подлинную любовь.
70 лет со времени издания повести
«Пеппи-длинный чулок» А. Линдгрен (1945)
Веселая сказочная повесть о чудесных путешествиях и забавных приключениях девочки по имени Пеппи-длинный чулок, у которой доброе сердце, щедрая душа и слишком горячая голова.
60 лет со времени публикации повести
«Малыш и Карлсон, который живёт на крыше» А. Линдгрен (1955)
Карлсон – толстенький забавный человечек с моторчиком и пропеллером на спине, его знают и любят дети всего мира. Да и как его не любить, ведь у него непоседливый нрав, он всегда весел, полон выдумок и фантазий!
45 лет со времени окончания трилогии об Эмиле из Лённеберги А. Линдгрен (1970)
Эмиль Свенссон – весёлый, любопытный и находчивый пятилетний деревенский мальчик, который постоянно попадает в различные комичные переделки. Его младшая сестренка Ида не по своей воле часто оказывается замешана в проделки брата.
65 лет со времени выхода в свет сборника
«Я, робот» А. Азимова (1950)
В 2057 году доктор Сьюзен Келвин дает интервью, в котором она делится воспоминаниями о своей работе на должности штатного робопсихолога мирового лидера в производстве позитронных роботов корпорации U.S. Robots and Mechanical Men, Inc.
65 лет со времени выхода в свет книги из серии о муми-троллях
«Мемуары папы Муми-тролля» Т. Янсон (1950)
Все папы когда-то были маленькими… Не верите? Тогда почитайте о приключениях муми-папы и его друзей и вы в этом убедитесь.
Приложение 2
ПИСАТЕЛИ ЮБИЛЯРЫ2015 Г.
Великобритания
13 ноября
165 лет со Дня рождения Р. Л. Стивенсона (1850-1894)
15 сентября
125 лет со Дня рождения Агаты Кристи (Мэри Клариссы Миллер) (1890-1976)
16 декабря
240 лет со Дня рождения Дж. Остин (1775-1817)
30 декабря
150 лет со Дня рождения Д. Р. Киплинга (1865-1936)
29 апреля
140 лет со Дня рождения Р. Сабатини (1875-1950)
Германия
6 июля
140 лет со Дня рождения Т. Манна (1875-1955)
4 января
230 лет со Дня рождения Я. Грима (1785-1867)
Франция
5 августа
165 лет со Дня рождения Ги де Мопассана (1850-1899)
26 июля
130 лет со Дня рождения А. Моруа (1885-1968)
29 июня
115 лет со Дня рождения А. де Сент-Экзюпери
13 мая
175 лет со Дня рождения А. Доде (1840-1897)
Соединенные Штаты Америки
30 ноября
180 лет со Дня рождения М. Твена (1835-1910)
8 ноября
115 лет со Дня рождения М. Митчелл (1900-1949)
5 апреля
95 лет со Дня рождения А. Хейли (1920-2004)
Италия
23 октября
95 лет со Дня рождения Дж. Родари (1920-1980)
Дания
2 апреля
210 лет со Дня рождения Х. К. Андерсена (1805-1875)
Приложение 3
ЗАЯВКА УЧАСТНИКА:
1. Полное название школы (студии)
2. Ф.И.О. директора школы (студии) или педагога
3. Список учащихся участвующих в Конкурсе по возрастам и номинациям
Приложение 4
Авторский договор
г. Вологда «________»_____________ 201___ года
БУК ВОУНБ им. И.В. Бабушкина,именуемое в дальнейшем «Организатор», в лице директора Т.Н. Буханцевой, действующей на основании Положения о конкурсе «Читаем – Познаём – Рисуем» в рамках проекта «2015 – Год литературы» с одной стороны, и
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
(Ф.И.О. Автора )
именуемый в дальнейшем «Автор», в лице законного представителя с другой стороны, (Ф.И.О. одного из родителей или опекунов), заключили настоящий договор, в связи с проведением Организатором художественного конкурса (далее – Конкурс), о нижеследующем:
1. Автор, участвующий в конкурсе, представляет Организатору рисунок на условиях, указанных в Положении о конкурсе.
2. Одновременно с передачей рисунка Автор передает Организатору следующие исключительные имущественные права (далее – права) на использование рисунка:
- право на воспроизведение (издание) рисунка;
- право на распространение рисунка любым способом (оцифровка)
- право на экспорт и (или) импорт рисунка;
- право на публичный показ рисунка;
- право на обнародование рисунков;
- право на внесение изменений в рисунок, право на переработку рисунка и т.д.;
- право на доведение рисунка до всеобщего сведения.
3. Организатор имеет право передавать права, указанные в п. 2 настоящего договора, третьим лицам.
4. Организаторвправе использовать передаваемые по настоящему договору права на территории всех стран мира.
5. Права передаются Автором Организаторус момента передачи Автором рисунка для участия в конкурсе бессрочно. Права передаются Автором безвозмездно.
6. По всем вопросам, не урегулированным настоящим договором, стороны руководствуются действующим законодательством Российской Федерации.
7. Все споры и разногласия, которые могут возникнуть между сторонами в связи с настоящим договором, подлежат рассмотрению в судебном порядке в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации.
| Реквизиты и подписи сторон | |
| Автор(ФИО): __________________________________________________________________________________________ Паспорт(или свид. о рожд.) ________ № _____________________________________________ Выдан __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ «_____» _______________ _____________ года Подпись автора: ________________________ (_________________________) Законный представитель(ФИО): __________________________________________________________________________________________ Паспорт ________ № ___________________________ выдан _______________________________________ __________________________________________________________________________________________ «_______» ___________________ ________ года Адрес: _______________________________________ _____________________________________________ __________________________________________________________________________________________ Подпись законного представителя: ____________________ (_______________________) | Организатор: Реквизиты организации Директор _______________________ (Ф.И.О.) |