Русско-латинский словарь




А

абрикос Armeniăca, ae f

адонис Adonis, idis f

адреналин Adrenalinum, i n

адсорбированный adsorbtus, a, um

азот Nitrogenium, i n

аир (болотный) Calamus, i m (Acorus, i m)

активированный activātus, a, um

алоэ Aloё, ёs f

алтей Althaea, ae f

алюминий Aluminium, i n

амилнитрит Amylii nitris, itis

аммиачный (линим.) ammoniatus, a, um

аморфный amorphus, a, um

ампула ampulla, ae f

аналептический (оживляющий) analepticus, a, um

анальгезирующий (болеутоляющий) analgeticus, a, um

анальгин Analginum, i n

анестезирующий (обезболивающий)

антисептический antisepticus, a, um

апилак Apilac, i n

аптечный (лекарственный) officinalis, e

ароматический, ароматный aromatǐcus, a, um

аэрозоль аёrosolum, i n

Б

багульник (болотный) Ledum, i n (palustre)

бактерицидный (убивающий бактерии) bactericidus, a, um

барбарис (амурский) Berberis, idis f (amurensis)

барвинок Vinca, ae f

безводный anhydrǐcus, a, um

белена (черная) Hyoscyamus, i m (niger)

белый albus, a, um

берёза Betula, ae f

бессмертник (песчаный) Helichrysum, i n (arenarium)

бор Borum, i n

боярышник Crataegus, i f

брать recipio, cēpi, ceptum, ěre

бриллиантовый зелёный Viride (is) nitens (ntis) n

бром Bromum, i n

брусника Vitis (is) idea(ae) f

бузина (чёрная) Sambucus, i f (nigra)

бумага charta, ae f

бура Borax, acis f

бутылка lag(o)ena, ae f

быстро сito

В

в in (на вопрос где? – с Abl.; на вопрос куда? – с Acc.)

вагинальный vaginalis, e

вазелин Vaselinum, i n

вакцина vaccinum, i n

валериана Valeriana, ae f

вахта (трёхлистная) Menyanthes, idis f (trifoliata)

весенний vernalis, e

ветрогонный carminatīvus, a, um

взбалтывать agito, āvi, ātum, āre

взрослый adultus, a, um

вино vinum, i n

висмут Bismuthum, i n

витамин vitaminum, i n

витаминизированный vitaminisatus, a, um; vitaminosus, a, um

внимательно attente

внутренний internus, a, um

вода aqua, ae f

водный aquosus, a, um (раствор, настойка, экстракт); hydricus, a, um

водород Hydrogenium, i n

возгонка sublimatio, onis f

воздух aёr, ёris m

воск cera ae, f

вощёный ceratus, a, um

вредить noceo, cui, citum, ēre

вспомогательный adjuvans, antis

выдавать, давать do, dedi, datum, dāre

выпаривание evaporatio, onis f

высушенный exsiccatus, a, um

вяжущий adstringens, entis

Г

гидроксид hydroxўdum, i n

глаз ocŭlus, i m

глазной ophthalmǐcus, a, um

глина bolus, i f

глицерин Glycerinum, i n

глюкоза Glucosum, i n

горицвет (весенний) Adonis, idis f (m) (vernalis)

горький amarus, a, um

готовить praeparo, āvi, ātum, āre

гранула granŭlum, i n

грудной pectoralis, e

губка spongia, ae f

густой spissus, a, um

Д

дважды bis

дёготь pix (picis) liquida (ae) f

делить divǐdo, vīdi, vīsum, ěre

детский puerilis, e

димедрол Dimedrolum, i n

дистиллированный destillatus, a, um

дистилляция destillatio, onis f

длина longitudo, ǐnis f

для ad (c Acc.), pro (c Abl.)

до ad (c Acc.)

доза dosis, is f

драже dragee (фр. нескл.)

дуб Quercus, us f

Ж

жаропонижающий (антипиретический) antipyreticus, a, um

желатин Gelatīna, ae f

желатиновый gelatinōsus, a, um

железо Ferrum, i n

жёлтый flavus, a, um; luteus, a. um (в ботаническом названии)

желудочный gastrǐcus, a, um; stomachǐcus, a, um (о сборах, таблетках)

желчегонный cholagōgus, a, um

желчь chole, es f

жжёный ustus, a, um

живой vivus, a, um

жидкий liquidus, a, um; fluǐdus, a, um (об экстрактах); liquifactus,a, um (о феноле, карболовой кислоте)

жидкость liquor, ōris m

жир axungia, ae f; adeps, ipis m

жир (рыбий) oleum jecoris Aselli

жирный pinguis,e

жостер (слабительный) Rhamnus, I f (cathartica)

З

зайцегуб Lagochillus, i m

закисный (закись) oxydulātus, a, um

зверобой (продырявленный) Hyperĭcum, i n (perforātum)

зелёный virǐdis, e

золото Aurum, i n

золототысячник Centaurium, i n

зубная боль odontalgia, ae f

зубровка Hierochloё, ёs f

И

из ex, e (c Abl.)

известь calx, cis f

измельчение comminutio, onis f

изогенный isogěnus, a, um

изотонический isotonǐcus, a, um

ингаляция inhalatio, ōnis f

инъекция injectio, ōnis f

исправляющий corrigens, entis

истод Polygala, ae f

ихтиол Ichthyolum, i n

Й

йод Iodum, i n

йодид iodidum, i n

K

какао Cacao (нескл.)

каланхоэ Kalanchoё, ёs f

календула Сalendŭla, ae f

калий Kalium, i n

калийный kalīnus, a, um

калина Viburnum, i n

кальций Calcium, i n

камедь gummi (нескл.)

камфора Camphora, ae f

камфорный camphorātus, a, um

капли нашатырно-анисовые liquor(ōris) Ammonii anisātus(i)

капля gutta, ae f

капсула capsŭla, ae f

карандаш stilus, i m

кашель tussis, is f

квасцы Alūmen, ǐnis n

кислота асǐdum, i n

кишечнорастворимый enterosolubǐlis,e

клещевина Ricinus, i m

клубень tuber, ĕris n

клюква Oxycoccus, i m

концентрированный concentrātus, a, um

кора cortex, ǐcis m

кордигит Cordigitum, i n

корень radix, īcis f

кориандр Coriandrum, i n

корневище rhizoma, ătis n

кофеин Coffeinum, i n

кофеин-бензоат натрия Coffeinum(i)-natrii benzoas(ātis)

крапива Urtīca, ae f

красный ruber, bra, brum

крахмал Amўlum, i n

крахмальный amylaceus, a, um

кристаллический crystallisātus, a, um

кровоостанавливающий haemostatĭcus, a, um

крушина Frangŭla, ae f

ксероформ Xeroformium, i n

кукуруза Mays, ydis f

Л

ландыш Convallaria, ae f

ланолин Lanolinum, i n

лапчатка Tormentilla, ae f

левзея Leuzea, ae f

лекарство remedium, i n, medicamentum, i n

летучий volatilis, e

лён Linum, i n

лимонник (китайский) Schizandra, ae f (chinensis)

линимент linimentum, i n

лиобил Liobilum, i n

липа Tilia, ae f

лист folium, i n

литий Lithium, i n

лютенурин Lutenurinum, i n

М

магнезия Magnesia, ae f

магний Magnesium, i n

мазь unguentum, i n

мак Papāver, ĕris n

малина Rubus (i m) ideus

марганец Manganum, i n

масло oleum, i n

масло касторовое oleum(i) Ricǐni

масляный (в масле) oleōsus, a, um

масса massa, ae f

мать-и-мачеха Tussilago(ǐnis) farfăra (ae) f

медицинский medicinalis, e

медь Cuprum, i n

мелкий subtilis, e

ментол Mentholum, i n

метиленовый синий Methylēnum(i) coeruleum(i) n

микстура mixtūra, ae f

миндаль (дерево) Amygdalus, i f

миндаль (плод) Amygdala, ae f

млечный lacteus, a, um

можжевельник Junipĕrus, i f

мозоль clavus, i m

молоко lac, lactis n

морфин Morphinum, i n

мочегонный diuretǐcus, a, um

мыло sapo, ōnis m

мыльный saponātus, a, um

мышатник (термопсис) Thermopsis, idis f

мышьяк Arsenǐcum, i n

мягкий mollis, e (по консистенции); mitis, e (по действию)

мята (перечная) Mentha, ae f (piperīta)

Н

намазывать linio, īvi, ītum, īre

наркоз narcosis, is f

наружный externus, a, um

настой infūsum, i n

настойка tinctūra, ae f

натрий Natrium, i n

натуральный naturālis, e

нашатырно-анисовые капли liquor(ōris) Ammonii anisātus(i)

нитрат nitras, ātis m

нитрит nitris, ītis m

новокаин Novocainum, i n

О

обезболивающий (анестетик) anaesthetĭcus, a, um

облепиха Hippophaё, ёs f

обморожение congelatio, ōnis f

обозначать signo, āvi, ātum, āre

образовывать formo, āvi, ātum, āre

одуванчик Taraxacum, i n

оживляющий (аналептический) analeptĭcus, a, um

окись см. оксид

оксид oxўdum, i n

олива Olīva, ae f

ольха Alnus, i f

орех (рвотный) Nux, ucis f (vomĭca)

осадочный (осаждённый) praecipitātus, a, um

отвар decoctum, i n

отхаркивающий expectorans, antis

очищенный purificātus, a, um (о сыворотках, вакцинах, анатоксинах, воде); rectificātus, a, um (о спирте, скипидаре); depurātus, a, um (о сере, сале, мёде)

П

палочка (лекарственная форма) bacillus, i m

панкреатин Pancreatinum, i m

папоротник (мужской) Filix (ĭcis m) mas (maris)

парафин Paraffinum, i n

паста pasta, ae f

переворачивать, поворачивать verto, verti, versum, ěre

перекись см. пероксид

перец водяной Polygonum (i n) hydropiper (eris)

перец стручковый Capsĭcum, i n

пероксид peroxўdum, i n

персик (плод) Persicum, i n

пилюля pilŭla, ae f

пластырь emplastrum, i n

плёнка membranŭla, ae f, lamella, ae f

плод fructus, us m

по, поровну ana

повторять repěto, tīvi, tītum, ěre

подорожник Plantago, ĭnis f

подсолнечник Helianthus, i m

подъязычный sublingualis, e

покрытый оболочкой obductus, a, um

поливитаминный polyvitaminosus, a, um

получаться fio, factus sum, fiěri

полынь горькая Absinthium, i n

порошок pulvis, ěris m

порошковый (в порошке) pulverātus, a, um

почка gemma, ae f

приготовлять см. готовить

применение, использование usus, us m

присыпка aspersio, ōnis f

прописывать praescrībo, scrīpsi, scrīptum, ěre

простерилизовывать sterilǐso, āvi, ātum, āre

простой simplex, ǐcis

против contra (c Acc.)

противоастматический antiasthmaticus, a, um

пусть ut

пустырник Leonūrus, i m

пшеница Tritǐcum, i n

Р

равный aequalis, e

разведенный (разбавленный) dilūtus, a, um

разделять divǐdo, vīdi, vīsum, ěre

раствор solutio, ōnis f; liquor, ōris m (жидкость)

растворимый solubǐlis, e

растворять solvo, solvi, solūtum, ěre

ребёнок infans, antis m, f

ревень Rheum, i n

резаный concīsus, a, um

ректальный rectalis, e

ретинол Retinolum, i n

рис Oryza, ae f

ромашка Chamomilla, ae f

ртуть Hydrargўrum, i n

рыбий жир (масло печени трески) oleum (i) jecoris (Aselli)

рыльце stigma, ătis n

С

c cum (c Abl.)

сало (свиное) axungia, ae f (porcīna); adeps, ipis m (suillus)

сахар Saccharum, i n

сбор species, ērum f/Pl.

свежий recens, entis

свеча suppositorium, i n

свинец Plumbum, i n

свиной porcīnus,a, um (axungia); suillus, a, um (adeps)

седативный sedatīvus, a, um

семя semen, ǐnis n

сена Senna, ae f

сера Sulfur, ŭris n

серебро Argentum, i n

серый cinereus, a, um

сильнодействующий heroĭcus, a, um

сильный (по действию) fortis, e

синий coerulĕus, a, um

сироп sirŭpus, i n

скипидар oleum (i) Terebinthǐnae

склянка vitrum, i n

сколько нужно(требуется) quantum satis

слабительный laxans, ntis

сладкий dulcis, e

слизь mucilago, ǐnis f

сложный composǐtus, a, um

слушать audio, īvi, ītum, īre

смесь mixtūra, ae f; mixtio, ōnis f

смешивать misceo, miscui, mixtum, ēre

смола pix, picis f

сок succus, i m

солодка Glycyrrhiza, ae f

соль sal, salis m (n)

сосна (лесная) Pinus, i f (silvestris)

спазмолитический spasmolytĭcus, a, um

спирт spiritus, us m

спирт нашатырный solutio(ōnis f) Ammonii caustǐci

спиртовой spirituōsus, a, um

средство (лекарственное) remedium, i n

стерилизованный sterilisātus, a, um

стерильный sterīlis, e

стрептоцид Streptocidum, i n

стрихнин Strychninum, i n

сульфат sulfas, ātis m

сульфид sulfidum, i n

сульфит sulfis, ītis m

суппозиторий см. свеча

суспензия suspensio, ōnis f

сухой siccus, a, um

сыворотка serum, i n

Т

таблетка tabuletta, ae f

такой talis, e

тальк Talcum, i n

танин Tannīnum, i n

тартрат tartras, ātis m

твёрдый durus, a, um; solidus, a, um (Paraffinum)

теллур Tellurium, i n

тёмный niger, gra, grum

термопсис (мышатник) Thermopsis, idis f

терпентин (живица) Terebinthina, ae f

тёртый tritus, a, um

тимьян Thymus, i m

толокнянка (медвежьи ушки) Uva (ae) ursi

трава herba, ae f

тщательно exacte

тысячелистник Millefolium, i n

У

углерод carboneum, i n

уголь carbo, ōnis m

уксус acētum, i n

употребление см. применение

успокоительный sedatiīvus, a, um

Ф

фенилсалицилат Phenylii salicylas (atis)

фенхель (укроп аптечный) Foenicŭlum, i n

фибринный fibrinosus, a, um

флореналь Florenalum, i n

фосфат phosphas, ātis m

фосфор Phosphŏrus, i m

фтор Phthorum, i n; Fluōrum, i n

фунгицидный (противогрибковый) fungicīdus, a, un

фурацилин Furacilinum, i n

Х

хвощ полевой Equisētum(i) arvense(is) n

хлор Chlorum, i n

хлорат chloras, ātis m

хлорид chloridum, i n

хлороформ Chloroformium, i n

хорошо bene

хранить servo, āvi, ātum, āre

Ц

цветок flos, floris m

цианид cyanidum, i n

цианистая (синильная) кислота acidum hydrocyanǐcum

цинк Zincum, i n

цитрат citras, ātis m

Ч

чабрец Serpyllum, i n

часть pars, partis f

чемерица Verātrum, i n

через per (c Acc.)

чёрный niger, gra, grum

чилибуха Strychnos, i m

число numěrus, i m

чистотел большой Chelidonium(i) majus(majoris) n

чистый purus, a, um

Ш

Шалфей Salvia, ae f

шарик globŭlus, i m

шиповник Rosa, ae f

шишка glandŭla, ae f

Щ

щавелевая (кислота) (acidum) oxalĭcum

щелочной alcalīnus, a, um

Э

эвкалипт Eucalyptus, i f

эвкоммия Eucommia, ae f

экстракт extractum, i n

эликсир elīxir, īris n

эмульсия emulsum, i n

этиловый aethylǐcus, a, um

эфир Aether, ěris m

эфирный aethereus, a, um

Я

ягода bacca, ae f

янтарный (кислота) (acidum) succinĭcum

яд venēnum, i n

ядовитый venenātus, a, um; toxǐcus, a, um

 

Сводная таблица словообразовательных элементов, употребляющихся в фармацевтической практике

 

Частотные отрезки   Фармацевтическая информация о ЛС (ЛВ), значение, происхождение словообразовательного элемента   Пример названия ЛС  
  ac   acid   acne   actid, act     (a)dol, (a)dolum   adult     (an)aesth, est (a)nest   al     alg     allerg, alerg, aler   a(n), anti   ana(bol)   andr   angi   angin   antel   anus   apis (api)     arol   art(h)r   as(e), as(um)     ast, astin     asthm, asm   atrax, atarax   azepam, azolam   azin     azolin(e)   azosin   bac(t)   (b)actam     barb   bendazol     bi   bil   bio   blast     bro(m)     bronc(h)   buc(c)al   buzon   cain   calc     calm, kalm   can   card(i)   сef, ceph   centr, zentr     cephal, (en)ceph(al)   cer(ebr)     chin, kin, quin   chlo(r), clo   chol, col   cid   cillin, cilin   clar     clim, klim   cod     cogit, cogn, cog   cold, kold   comb, comp, plex   conazol   contra   cor(d)   cort   coum(ar), cum     cycl(in)   cyst, cist   cyt, cit   dent   depo(t)     derma(at)     de(s)     diab, dia     digest   dil   dipin   diu(re)   dol     dopa   dorm     duo     elm   emet   en   (en)cepha(l)   endo     entero   enzim, enzyme   epi     erg     esse(ntial), ess     eu   ex   febr     fem     fer(r)   fibrat   (in)flam   flegm     flex     flo(g)   (in)flu   flu   flux     forte   fren     fungin     fur     fyllin   gangl(i)   gast(r)   gesic     gel     ger   gest(r)     glau(c)   gli, glu, gly   gnost     gram   graph, graf   gyn(gin)   ha(e)m   heli   helm(inth)   hepa(r), hepat     herp   hist, ist     hydr, hidr, idr     hypn, hipn, ipn   icam(-oxicam)   immun   in     Infant     (in)flam     in(flu)   inf(us)   inhal   in(ject)   insu(l)   io(d)     junior     lac   lan   lax     lem     lente     lept, lep(s)   leu(k)   lip   lit(h)   liv     (l)ong   lut   lys, lyt, lit   mal     mast     mem     men   metacin     metr     micr(o)     mig(r)     mit   mite     morph   muc     must(in)   myel, miel     my(o), mi   mycin, micin     myc(o),mic(o),mik   nal   narc     nas   nephr,nefr   nerv     neur     nidazol   nifur   no(o)     nox, noct     ocu     odin     odont   (o)estr   (o)id     ol   olol   olon     ombr     onco     ophthalm,oft     op(t)   (o)paque,opac   or     orex   oss     oste(o)     ot   ov     oxacin   pan(cre)   parin   par(k),par(c)   part     pax,pac     pectus     pen     penem     pep(s),pep(t)     per   pharyng,faring     phren, fren     pht(h)i,fti     phyllin,fyllin   plast   plat(in)   plex     pr(a)egn   pramin,pram     prazol     pred   pres(s)   pressin   prid   pril     pro     proct   profen     prost     psor     psych,psic     pulm     pur(g)     pyl     pyr,pir   rapid     r(h)eo   r(h)eum   r(h)in     rela(x)     relin,rel   ren     (re)spir   retard     retin   rubicin     ryt(h)m,ritm     san   sar(c), zar   sed   sen(n)     sep(t)   ser(en)     sine     slow   sol(v)   somn,som,son   spas(m)   spir   spray     stan     stat   stel(l)     sten     ster     stim     sulfa     super,supra     syn(sin)     tab     tara(ct)     ten(s)     terol   test     t(h)eo,the   t(h)romb   t(h)yr,tir     tidin     toc(in)   ton     tox     tran(qu)     trast   trexat     tri   tric(h)     tryps     TTS     tub   tus(s)     ulc(er)   ultra   umbr(ombr)     ur   vac,vax     vag     vas(c)     vastatin   ven     vent     vent(e)r     verin   verm     vesp     vid,vis   vin   vip(e)r     vir     vit     vom(it)     vudin   zim,zym,zys   Противовоспалительное, нестероидное средство ряда ибуфенака.     Средства для лечения желудочно-кишечных заболеваний, антацидные средства (лат. acidum – кислота).   Cредства, применяемые в дерматологии (гр. acne – юношеские угри).     Гормональные средства, аналоги гормона коры надпочечников (АСТН). Сокращение от адренокортикотропный гормон.   Анальгезирующее, нестероидное средство (гр. a – отсутствие, лат. dolor – боль).   ЛС для взрослых (лат. adultus – взрослый).   Cредства для наркоза, местноанестезирующие, снотворные, транквилизаторы (гр. aesthes – чувство, чувствительность).   Снотворное, успокаивающее ЛС (ар. al-kuhl – тонкий порошок).   Анальгезирующее, нестероидное средство (гр. algos – боль).   Противоаллергические ЛС (гр. allergia – повышенная чувствительность).     ЛC содержит указание на отсутствие или устранение явления, обозначаемого последующей частью слова.   Ноотропные средства, анаболические стероиды (гр. anabole – подъём).     Гормональные средства, андрогенные, антиандрогенные (гр. aner, andros – мужчина).   Сердечно-сосудистые средства (гр. angion – сосуд).     Антиангинальные средства (лат. angina – грудная жаба, стенокардия).     Противоглистные средства (гр. anthelminthicus – противоглистный; гр. helmins – глист).   Проктологические средства, противогеморроидальные препараты (лат. anus – задний проход).   Продукт пчеловодства (лат. apis – пчела).   Противосвёртывающие средства, производные дикумарола (Dicoumarolum – один из первых противосвёртывающих препаратов).     Средства, применяемые при воспалительных заболеваниях суставов, нестероидные средства (гр. аrthron – сустав).     Ферменты, метаболические фибринолитические средства.   Противоаллергические, антигистаминные препараты (лат. histaminum – гистамин, вещество, участвующее в регуляции различных процессов в организме, является медиатором аллергических реакций).   Cредства для лечения респираторных заболеваний, бронхорасширяющие средства (гр. asthma – удушье, одышка).   Психотропные средства, транквилизаторы (гр. ataraxia – спокойствие).   Снотворные, противосудорожные средства, производные бензодиазепина.   Психотропные средства, производные фенотиазина.     Локальные вазоконстрикторы (сосудосуживающие средства), производные антазолина.     Гипотензивные средства, производные празозина.   Противомикробные средства (лат. bacterium – бактерия).     Противомикробные средства, ингибиторы бета-лактамазы.   Производные барбитуровой кислоты широкого спектра действия, снотворные средства, средства для наркоза (лат. Acidum barbituricum).     Противоглистные средства, производные тиабендазола.   ЛС, содержащее два действующих вещества.     Желчегонные средства, средства для лечения желудочно-кишечного тракта (лат. bilis – желчь).   Средство для заживления ран или содержащее жизненно необходимые вещества.   Противоопухолевые средства (гр. blastoma – опухоль).   Седативные средства; отхаркивающие средства, содержащие бром.   Бронхорасширяющие, отхаркивающие средства (гр. bronchus – бронх).     Способ применения ЛС – защёчные таблетки (лат. bucca – щека).   Противовоспалительные средства, ряда фенилбутазона.   Антиаритмические средства; местнообезбаливающие средства (от Cocainum – кокаин)   Средства, регулирующие обмен кальция (от Calcium – кальций)   Психотропные средства, транквилизаторы (англ. calm – спокойный).   Противогрибковые средства (от Candida – название рода дрожжеподобных грибков).   Сердечно-сосудистые средства (от гр. cardia – сердце).     Антибиотики группы цефалоспоринов (сокращение от Cephalosporinum).     Психотропные средства, средства воздействующие на ЦНС.   Ноотропные средства (гр. encephalon – головной мозг).     Ноотропные средства (лат. cerebrum – головной мозг).   Протимикробные, противопротозойные, противомалярийные средства (China или quina – кора хинного дерева).   Хлорсодержащие дезинфицирующие средства (гр. Chlorum – хлор).     Желчегонные средства, средства для лечения желудочно-кишечных заболеваний. (гр. chole – желчь).   Ср- ва противомикробные, антигельминтные,антисептические дезинфецирующие. (лат. occidĕre –убивать). NB! Не смешивать с (a)cid в названиях антацидных ср-в, т.е. снижающих кислотность сока.     Антибиотики группы пенициллинов. (Сокращение от Penicillinum).     Протиаллергические ср-ва. (лат. clarus – светлый).   Гормональные ср-ва. (гр. climaster – ступень, возрастной переломный период).   Кодеинсодержащие противокашлевые ср-ва или, ср-ва действующие подобно кодеину. (Codeinum – кодеин).     Ноотропные препараты. (лат. cognitio – познание).     Ср-ва, устраняющие признаки ОРЗ (англ. cold – простуда).     Комбинированные ЛС, содержащие несколько действующих веществ. (лат. composĭtus – сложный, complexio – соединение).     Противомикробные, противогрибковые средства, в-ва типа миконазола.     ЛС, действие которого направлено против явления, обозначенного последующей частью слова.   Сердечно-сосудистые ср-ва. (лат. cor, cordis – сердце).     Гормональные ср-ва. Гормоны коры надпочечников. (лат. сortex, corticis – кора).   Cр-ва, влияющие на свёртываемость крови, фибринолитические ср-ва. (от названия Dicumarin, см. arol).     Антибиотики-тетрациклины. (Сокращение от Tetracyclinum).     Диуретические, урологические ср-ва. (гр. cystis – мочевой пузырь).     Противоопухолевые ср-ва. (гр. cytus – клетка).     Стоматологические средства. (лат. dens, dentis – зуб).     ЛС, оказывающие пролонгированное терапевтическое действие (лат. depono – откладывать).     Ср-ва, применяемые в дерматологии. (гр. derma-кожа).   ЛС, устраняющее явления, обозначенные последующей частью слова. (лат. приставка de – от).     Антидиабетическое средство.     Ср-ва, влияющие на функцию пищеварения. (лат. digestio – пищеварение).   Сосудорасширяющие средства. (лат. dilatatio – расширение).     Сердечно-сосудистые, сосудорасширяющие ЛС (производные нифедипина).   Диуретические средства, мочегонные. (гр. dieresis – мочеотделение).     Анальгезирующие нестероидные ср-ва. (лат. dolor - боль).   Противопаркинсонические средства. (Сокращение от 1-диоксифенил-аланин).   Снотворные ЛС. (лат. dormire – спать).     ЛС, содержащее два действующих вещества или два вида таблеток.   Антигельминтные средства. (от anth elm inthicus – противоглистный).     Средства для лечения желудочно-кишечных заболеваний. (лат. emeticus – рвотный).   Новогаленовый препарат.   Ноотропные средства. (гр. encephalon – гол. мозг).     Рентгеноконтрастные ср-ва. (гр. приставка endo – внутри).   Средства для лечения желудочно-кишечных заболеваний. (гр. enteron – кишечник).   Пищеварительные, ферментные ЛС. (гр. enzyme – закваска, дрожжи, фермент).     Противоэпилептические ср-ва. (гр. epilepticus – эпилептический).   Гипотензивные препараты. Ср-ва, тонизирующие матку. Производные алкалоидов спорыньи. (фр. еrgot – спорынья).   Препараты, содержащие жизненно необходимые в-ва, фосфолипиды. (лат. essentialis – существенный, первичный).     Лекарственные ср-ва с улучшенными свойствами. (гр. приставка eu – нормальный, хороший).   ЛС, устраняющие причины заб-я, явления, антигельминтные ср-ва. (лат. приставка ex – из, вне).   Жаропонижающие нестероидные ср-ва. (лат. febris – лихорадка).   Ср-ва, применяемые в гинекологии, гормональные препараты. (лат. femina – женщина).     Препараты железа, стимуляторы кроветворения. (лат. Ferrum – железо).     Ср-ва, влияющие на обменные процессы, гиполипидемические ср-ва. (Фибраты, производные фиброевой кислоты, производные клофибрата).     Противовоспалительные нестероидные ср-ва. (лат. inflammatio – воспаление).     Отхаркивающие ср-ва. (гр. phlegma – слизь, мокрота).   Нестероидные средства, применяемые при воспалительных заболеваниях суставов. (лат. flexio – сгибание).     Противовоспалительные ср-ва. (гр. phlogosis – сильное воспаление).     Препараты для лечения респираторных заболеваний. (итал. Influenza – грипп; англ. flu – простуда).   Фторсодержащие в-ва разных фармакологических групп. Флуоресцеины, диагностические ср-ва (лат.fluor – поток, fluorescentia - свечение).   В наименованиях растительных чаёв, представляющих быстрорастворимые экстракты лек.растений (лат.fluxus – текучий, жидкий).   ЛС, содержащие большую дозировку действующих веществ. (лат.fortis – сильный).   Психотропные ср-ва. (гр.phren – ум, психика).   Противогрибковые ср-ва. (лат. fungus – гриб).   Антимикробные ср-ва группы нитрофуранов (сокращение от Nitrofuranum).     Cм. Phyllin   Ганглиоблокирующие ср-ва (миорелаксанты). (гр. ganglion – нервный узел).   ЛС для лечения желудочно-кишечных заболеваний. (гр. gaster – желудок).   Анельгезирующие нестероидные ср-ва (сокращение от analgesia – отсутствие боли + -ic- суффикс прилагательных).   ЛС, применяемые в виде геля. (лат. gelu – мороз).   Ноотропные ср-ва или витамины для лиц пожилового возраста. (гр. geron – старик).   Гормональные ср-ва, применяемые в акушерстве и гинекологии. (лат. gestatio – беременность).     Противоглаукомные, офтальмологические ср-ва. (гр. glaucoma – глаукома, заб-е глаз).   Антидиабетические ср-ва. Антигипергликемические ср-ва, производные сульфонамида или ср-ва для лечения гипогликемии или плазмозамещающие ср-ва. (лат. glucosum – глюкоза, гр. glykys – сладкий).   Рентгеноконтрастные ср-ва. (гр. gnostos – познаваемый).   Антимикробные ср-ва или ср-ва, применяемые в урологии. (По имени датского врача Христиана Грама (1853-1938), предложившего метод дифференциальной окраски бактерий).   Ренгеноконтрастные ср-ва. (гр. grapho – пишу).     ЛС применяемые в акушерстве и гинекологии. Гормональные препараты.     Стимуляторы кроветворения, ср-ва, влияющие на свёртываемость крови, препараты крови, кровозаменители. (гр. haema – кровь).     Противоязвенные ср-ва. (от Helicobacter pylori – возбудитель язвенной болезни).     Антигельминтные ср-ва. (лат. helmins – глист, паразитический червь).     Cр-ва, влияющие на свёртываемость крови, ср-ва для лечения желудочно-кишечных заб-й, гепатопротекторы, желчегонные ср-ва. (гр. hepar, hepatis – печень).   Противогерпетические ср-ва, антисептические ср-ва. (гр. herpes – пузырчатый лишай).     Cр-ва для лечения желудочно-кишечных заболеваний, противоаллергические ср-ва. (histaminum – гистамин).   Диуретические ср-ва. (гр. hydor – вода).     Снотворное ср-во. (гр. hypnos – сон).   Противовоспалительные нестероидные ср-ва, производные изоксикама.     Иммунотропные ср-ва. (лат. immunitas – защита).     В сочетании с названиями растений – гликозид или алкалоид, или ср-во для лечения определённого заб-я, обозначенного начальной частью слова.   ЛС для детского возраста (лат. infantia – детство).   Противовоспалительные ср-ва. (лат. inflammatio – воспаление).   Ср-ва для лечения респираторных заб-й (ит. influenza, англ. flu – грипп).     ЛС, применяемые в виде инфузии. (лат. infusio – вливание, infundo – вливаю, наполняю).   Ср-ва, применяемые в виде ингаляции. (лат. inhalatio – вдыхание).   ЛС, применяемые в виде инъекций. (лат. injectio – впрыскивание).   Антидиабетические ср-ва. (Insulinum – инсулин).     Рентгеноконтрастные ср-ва, антисептические ср-ва.   Лекарственные ср-ва для детского возраста. (англ. junior – младший).   Слабительные ср-ва. (Лактулоза, лат. lac, lactis – молоко).     ЛС, применяемые в виде мази на жировой основе. (Lanolinum – ланолин, лат. lana – шерсть, лат. oleum – масло; животный воск, основа для мазей и кремов).   Слабительные ср-ва. (лат. laxans – слабительный).   Противоопухолевые ср-ва. (гр. lemma – кожица, корка, оболочка).   Лекарства, оказывающие пролонгированный терапевтический эффект. (лат. lente – медленно (по действию).   Нейролептические ср-ва. (гр. lepticos – способный воспринимать). Противосудорожные ср-ва (гр. epilepsia – падучая болезнь).   Противоопухолевые ср-ва. (гр. leukaemia – белокровие).   Ср-ва, влияющие на обменные процессы, гиполипидемические ср-ва. (гр. lipos – жир).   Успокаивающие ср-ва, психотропные ср-ва, нормотимические препараты. (Lithium – литий, лат. norma – норма, гр. thymos – душа, настроение).     Желчегонные ср-ва и гепатопротекторы, препараты для лечения ж.-кишечных заб-й. (англ. liver – печень).     ЛС, оказывающие длительный терапевтический эффект. (лат.longus – длительный).   Гормональные препараты. (лат. corpus luteum – желтое тело, гестагены).   Ганглиоблокирующие ср-ва, спазмолитические ср-ва. ЛС, влияющие на свёртываемость крови. Диуретические ср-ва, освобождающие от мочевых конкрементов. Ферментные ср-ва. Онкологические ср-ва. Дезинфецирующие ср-ва. (гр. lysis – разложение, распад, растворение; гр. lyticus – разрешающий, растворяющие, устраняющий).   Снотворные ср-ва. (гр. malacia – вялость).   Онкологические ср-ва. (гр. mastos – молочная железа).   Ноотропные ср-ва. (лат. memoria – память).   Гормональные препараты. (лат. menstruatio – менструация, эстрогены).     Противовоспалительные ср-ва ряда индометацина.   Ср-ва, применяемые в акушерстве и гинекологии. (гр. metra – матка).   Антимикробные ср-ва. (лат. microbium – микроб).   Анальгезирующие ср-ва. (фр. migraine – мигрень от гр. hemicrania – сильная боль в половине головы).     Онкологические ср-ва. (гр. mitosis – митоз, форма деления клеток).     Лекарство, содержащее умеренную дозировку действующих веществ. (лат. mitis – тихий).     Анальгезирующие, сильные болеутоляющие, наркотические ср-ва. (Morphinum – морфин, в греческой мифологии Морфей – бог сновидений).     Препараты для лечения респираторных заб-й, отхаркивающие ср-ва. (лат. mucus – слизь).     Противоопухолевые ср-ва, содержащие хлорэтиламинные группы, или аналоги иприта. (англ. musty – затхлый, mustard – горчица).     Ноотропные ср-ва. (гр. myelos – мозг, мозговое вещество).   Миорелаксирующие ср-ва. (гр. mys, myos – мышца).     Противомикробные ср-ва (антибиотики группы стрептомицина, аминогликозидов, макролидов, линкомицина и др. групп).   Противогрибковые препараты. (грю mykes – грибок).     Снотворные ср-ва, анальгезирующие. Средства центрального действия, антагонисты наркотических веществ. (Сокращение от гр. a nal gesia – потеря болевого чувства).     Средства для наркоза. (гр. narcosis – наркоз, обезболивание, усыпление от гр. narke – оцепенение).   Cр-ва, применяемые в оториноларингологии. (лат. nasus – нос).     Диуретические препараты. (гр. nephros – почка).     Психотропные ср-ва. (лат. nervus – нерв).   Психотропные или нооттропные ср-ва. (гр. neuron – нерв).   Противомикробные, противопротозойные ср-ва, производные метронидазола.   Противомикробные ср-ва группы нитрофуранов. (Сокращение от Nitrofuranum).   Психотропные или ноотропные ср-ва. (гр. noos – ум).   Снотворные ср-ва. (лат. nox, nocis – ночь).   Ср-ва, применяемые в офтальмологии. (лат. oculus – глаз)   Анальгезирующие ср-ва. (гр. odyne – боль).   Ср-ва, применяемые в стоматологии. (гр. odus, odontos – зуб).     Гормональные ср-ва. (гр. oestrogena – женские половые гормоны).     ЛС, аналогичные другим, созданными ранее. (гр. eidos – вид).     Спирт, фенол, или ЛС, содержащие масло или имеющие консистенцию масла. (лат. oleum – масло).     Сердечно-сосудистые ср-ва, липотензивные ср-ва, антиаритмические ср-ва (бета-адреноблокаторы). (Сокращение от Proxod olol).     ЛС, регулирующиеобменные процессы. Производные преднизолона. Гормоны коры надпочечников.     Рентгеноконтрастные ср-ва. (лат. umbra – тень).   Онкологические ср-ва, противоопухолевые препараты. (гр. oncos – опухоль).     Офтальмологические ср-ва. (гр. ophthalmos – глаз).   Офтальмологические ср-ва, рентгеноконтрастные ср-ва. (лат. opticus – зрительный).   Рентгеноконтрастные ср-ва. (лат. opacus – тёмный, фр. opaque – непрозрачный).     Лекарства, принимаемые орально. (лат. oralis – ротовой).   Ср-ва, подавляющие аппетит (анорексические ср-ва). (гр. orexis – стремление).   Ср-ва, для лечения остеопороза, для профилактики кариеса зубов. Ср-ва, влияющие на обменные процессы. (лат. os, ossis – кость).   Средства для лечения остеопороза. (гр. osteon – кость).   Ср-ва, применяемые а оторинолагингологии. (гр. us, otos – ухо).   Гормональные препараты, ср-ва, применяемые в акушерстве и гинекологии. (лат. ovum – яйцо, яйцеклетка, ovarium – яичник).   Антибактериальные ср-ва, производные налидиксовой кислоты.     Ферментные препараты или ср-ва для лечения ж.-кишечных заб-й. (гр. pancreas – поджелудочная железа).   Противосвёртывающие ср-ва, антикоагулянты. (He parin um - гепарин).     Ср-ва для лечения паркинсонизма. (parkinsonismus – болезнь Паркинсона).     Ср-ва, применяемые в акушерстве и гинекологии.(лат. partus – роды).   Снотворные или психотропные ср-ва. (лат. pax, pacis – мир, покой).   Ср-ва для лечения респираторных заб-й. (лат. pectus – грудь).   Антибиотики-пенициллины. (Сокращение от Pen icillinum).   Антибиотики, аналоги пенициллановой кислоты   Ферментные препараты или ср-ва для лечения ж.-кишечных заб-й. (гр. pepsis – пищеварение, pepticus – связанный с пищеварением).   Высокоэффективное ср-во. (лат. per – сверх, очень).     Антисептические ср-ва. (гр. pharynx – глотка).   Психотропные ср-ва.     Противотуберкулёзные ср-ва. (гр. phthisis – чахотка).   Бронхорасширяющие ср-ва. Аналептические ср-ва, т.е. стимулирующие ЦНС за счёт повышения дыхательного и сосудодвигательного центров, класса теофиллинов. (Сокращение от Theo phyllin um).   Средства, применяемые в виде пластыря или клея. (лат. emplastrum – пластырь).   Противоопухолевые ср-ва, содержащие платину. (Platinum – платина).     Комбинированные ЛС, содержащие несколько действующих в-в. (лат. complexio – соединение, система).     Ср-ва, применяемые в акушерстве и гинекологии. (лат. praegnans – беременная).     Антидепрессанты, в-ва группы имипрамина.   Противоязвенные ср-ва, производные бензимидазола.   Гормональные препараты. Производные преднизолона и преднизона.     Сердечно-сосудистые ср-ва, гипотензивные ср-ва. (лат. pressio – давление).   Вазоконстрикторы (сосудосуживающие ср-ва). Производные вазопрессина.     Ср-ва, действующие на ЦНС, ср-ва для лечения ж.-кишечных заб-й. Производные сульпирида.   Сердечно-сосудистые ср-ва, гипотензивные ср-ва, ингибиторы энзимов, конвертирующих ангиотензин (АФТ).   Ср-ва для лечения явления, обозначаемого последующими частями слова или заменитель чего-либо. (лат. pro – для).   Проктологические ср-ва. (гр. proctos – задний проход, прямая кишка).     Противовоспалительные ср-ва, производные ибупрофена.   Простагландины – гормоны предстательной железы, ср-ва для лечения хрон. простатита. (лат. prostata – предстательная железа).   Ср-ва для лечения псориаза. (гр. psora – кожная болезнь, парша).   Ноотропные ср-ва. (гр. psyche – душа).   Противоастматические, отхаркивающие, антисептические ср-ва для лечения лёгочных инфекций. (лат. pulmo – лёгкое).     Слабительные ср-ва. (лат. purgo – очищаю).   Противоязвенные ср-ва. (Helicobacter pylori – возбудитель язвенной болезни).   Жаропонижающие ср-ва. (гр. pyr – жар, огонь).     ЛС, оказывающие быстрый, сильный терапевтический эффект. (лат. rapidus – скорый, быстрый, сильный).   Препараты крови, плазмозаменяющие ср-ва. (гр. rheo- - ток, течение).   Противовоспалительные ср-ва при ревматизме. (гр. rheumatismus – ревматизм).   Оториноларингологические ср-ва. (гр. rhis, rhinos – нос).   Психотропные ср-ва. (лат. relaxare – расслаблять).   Пептидные гормоны, противоопухолевые ср-ва. (англ. release – выделение).   Диуретические ср-ва. (лат. кут – почка).     Ср-ва для лечения респираторных заболеваний. (лат. respiratio – дыхание).     ЛС, оказывающие пролонгированный терапевтические эффект. (лат. retardare – замедлять).     Офтальмологические ср-ва. (лат. retina – сетчатка).     Противоопухолевые ср-ва. Производные даунорубицина.   Антиаритмические ср-ва. (гр. rhythmos – ритм).   Исцеляющие ср-ва, препараты для укрепления здоровья. (лат. sanus – здоровый).   Противоопухолевые ср-ва. (гр. sarcoma – злокачеств. опухоль).     Психотропные ср-ва, обезболивающие ср-ва. (лат. sedativus – успокаивающий).     Слабительные ср-ва.(Senna – сенна).     Противомикробные, антисептические ср-ва. (гр. septicos – гнилостный).     Психотропные средства. (лат. serenu


Поделиться:




Поиск по сайту

©2015-2024 poisk-ru.ru
Все права принадлежать их авторам. Данный сайт не претендует на авторства, а предоставляет бесплатное использование.
Дата создания страницы: 2017-06-11 Нарушение авторских прав и Нарушение персональных данных


Поиск по сайту: