Род имён существительных (категория рода).
Род — это способность имён существительных сочетаться с определёнными для каждой родовой разновидности формами согласуемых слов: мой дом, моя шляпа, моё окно
По признаку рода имена существительные делятся на три группы: 1) имена существительные мужского рода (дом, конь, воробей, дядя), 2) имена существительные женского рода (вода, земля, пыль, рожь), 3) имена существительные среднего рода (лицо, море, племя, ущелье).
Кроме того, существует небольшая группа существительных общего рода, которые способны служить экспрессивными названиями лиц и мужского, и женского пола (плакса, недотрога, молодчина, выскочка, хапуга).
Род существительных определяется по форме единственного числа. Если существительное не имеет формы единственного числа, его нельзя отнести ни к одному из трёх родов (ясли, макароны, брюки, вилы).
В английском языке отсутствует грамматическая категория рода.
Все лица мужского пола относятся к мужскому роду (a father – отец, a brother - брат); все лица женского пола относятся к женскому роду (a sister – сестра, anaunt - тетя); к среднему роду, как правило, относят существительные, обозначающие неодушевленные предметы (a flat – квартира, a mirror - зеркало). Названия животных также относятся к среднему роду.
Некоторые существительные могут обозначать лица как мужского, так и женского пола, например: a writer - писатель, писательница, a friend - друг, подруга, a servant - слуга, служанка, a reader – читатель, читательница. На помощь приходят местоимения: She is a talenteddoctor – Она талантливый врач или вспомогательные слова или словосочетания, указывающие род: His girl friendwas a carefulreader – Его девушка была внимательной читательницей. Можно сделать вывод, что догадаться о роде в английском языке можно по контексту.
Иногда женский род может отличаться от мужского суффиксом – ess. Например: host – хозяин, hostess – хозяйка, actor – актер, actress- актриса.
Число имен существительных (категория/форма числа)
Большинство существительных имеют два числа – единственное и множественное. Формы единственного числа указывают или на единичность предметов (стол, книга, село), или на их единство, цельность, совокупность, неделимость (виноград, счастье, студенчеств), формы множественного числа указывают на несколько предметов: карандаш – карандаши; врач – врачи.
Только одну форму (единственного или множественного числа) имеют вещественные (которые употребляются для обозначения однородных по составу веществ, поддающихся делению, измерению (но не счёту, то есть неисчисляемые), собирательные (употребляемые для обозначения совокупности однородных лиц или предметов как некоего неделимого целого, как коллективного единства), отвлечённые (абстрактные) существительные.
Только форму единственного числа имеют:
- большинство вещественных существительных;
Нефть, цемент, сахар, жемчуг, сметана, молоко.
- большинство отвлечённых существительных;
Радость, добро, горе, веселье, краснота, бег, седина.
- большинство собирательных существительных;
Учительство, студенчество, листва, зверьё, вороньё, детвора.
Только форму множественного числа имеют:
- некоторые вещественные существительные;
Чернила, опилки, очистки.
- некоторые отвлечённые существительные;
Именины, выборы, нападки, козни, побои.
- некоторые собирательные существительные;
Деньги, финансы, дебри.
- слова, обозначающие парные предметы, то есть предметы, состоящие из двух частей;
Очки, брюки, сани, ворота, ножницы, клещи.
- некоторые названия отрезков времени.
Сумерки, сутки, будни, каникулы.
В английском языке, как и в русском, два числа: единственное и множественное.
Исчисляемые существительные в английском языке могут иметь форму единственного числа, если речь идёт об одном предмете, и множественного числа, если речь идёт о двух или более предметах.
В английском языке есть существительные, которые употребляются только в форме множествнного числа. К ним относятся слова, обозначающие предметы, состоящие из двух частей: trousers - брюки, braces - подтяжки, scissors - ножницы, glasses - очки, или собирательные существительные: troops - войска, goods - товары, сlothes - одежда, police - полиция, people – люди.
Неисчисляемые существительные английского языка имеют только форму единственного числа: advice – совет, furniture – мебель, hair – волосы, information – информация, knowledge – знание, money – деньги (а у нас наоборот только во множественном),
trouble – проблема.
К этому списку можно добавить еще несколько слов, которые несмотря на конечную -s употребляются в единственном числе: physics, mathematics, optics, phonetics, politics и им подобные.
Особняком стоят такие слова как news – новости, оно считается существительным множественного числа (plural), но в предложении употребляется как единственное (singular). На русский переводится по смыслу множественным или единственным числом.