Закрытие пленарного заседания




При поддержке

краевого государственного автономного учреждения «Красноярский краевой фонд поддержки научной и научно-технической деятельности»

 

 

Октября 2015 года

Международная научно-практическая конференция студентов и молодых ученых

«Актуальные вопросы организации волонтерской деятельности в рамках подготовки к Универсиаде 2019: лингвопереводческий, психолого-педагогический, организационно-управленческий и социальный аспекты»

 

 

 

г. Красноярск 2015


ОРГКОМИТЕТ КОНФЕРЕНЦИИ

Председатель оргкомитета и руководитель проекта: Сержанова Жанна Александровна, к.филол.н., доцент, зав. каф. лингвистики, теории и практики перевода СибГТУ.

 

Члены оргкомитета:

Пугацкий Михаил Владимирович, к.филос. н., доцент, декан ГФ СибГТУ,

Пономарев Василий Викторович, д.п.н., профессор зав. кафедрой физической культуры и валеологии,

Дрыгина Инна Валерьевна, к.п.н., доцент, декан ФПКП СибГТУ,

Вавилова Лариса Ясоновна, к.п.н., доцент кафедры лингвистики, теории и практики перевода СибГТУ

Ищенко Татьяна Николаевна, к.п. н., доцент, зав. каф. педагогики и психологии профессиональной деятельности СибГТУ,

Груба Наталья Александровна, к.п.н., доцент кафедры лингвистики, теории и практики перевода СибГТУ,

Кондрашова Елена Валерьевна, доцент кафедры лингвистики, теории и практики перевода СибГТУ,

Петракова Елена Валерьевна,доцент кафедры лингвистики, теории и практики перевода СибГТУ

Прокудина Светлана Владимировна, доцент кафедры лингвистики, теории и практики перевода СибГТУ,

Марченко Лидия Николаевна, преподаватель кафедры лингвистики, теории и практики перевода СибГТУ

Фель Юлия Валерьевна, преподаватель кафедры лингвистики, теории и практики перевода СибГТУ

Секретариат:. Вершкова Наталья Данииловна, преподаватель кафедры лингвис-тики, теории и практики перевода СибГТУ


ПРОГРАММА КОНФЕРЕНЦИИ

Октября (четверг)

9.00-9.50 Регистрация участников конференции

Конференц-зал (Ц-112)

10.00 – 10.30 Открытие конференции

 

1. Вступительное слово. Сержанова Жанна Александровна, зав. кафедрой ЛТиПП, к.филол.н., доцент кафедры ЛТиПП

2. Приветственное слово участникам и гостям конференции. Д еревянных Дмитрий Николаевич, проректор по учебной работе, к.т.н., доцент СибГТУ

3. Приветственное слово участникам и гостям конференции. Ладыженко Сергей Николаевич, руководитель агентства молодежной политики и реализации программ общественного развития Красноярского края

4. Приветственное слово участникам и гостям конференции. Егорова Марина Викторовна, руководитель управления молодежной политики администрации Красноярска

5. Приветственное слово участникам и гостям конференции. Уразов Максим Сергеевич, Генеральный директор Автономной некоммерческой организации «Исполнительная дирекция XXIX Всемирной зимней универсиады в г. Красноярске»

 

10:30-12:30 Пленарные доклады

 

1. Ладыженко Сергей Николаевич, руководитель агентства молодежной политики и реализации программ общественного развития Красноярского края

«ВОЛОНТЕРСКОЕ ДВИЖЕНИЕ КАК НАСЛЕДИЕ УНИВЕРСИАДЫ-2019»

2. Гуреев Константин Юрьевич, советник генерального директора Автономной некоммерческой организации «Исполнительная дирекция XXIX Всемирной зимней универсиады в г. Красноярске»

«ВОЛОНТЕРЫУНИВЕРСИАДЫ2019 – НОСИТЕЛИ НОВОЙ СОЦИАЛЬНОЙ СРЕДЫ»

3. Егорова Марина Викторовна, руководитель управления молодежной политики администрации Красноярска

«КРАСНОЯРСК 2019 – ПЛАНИРУЕМ БУДУЩЕЕ»

4. Sarah Lamouroux (Сара Ламору, Франция) Bachelor of Tourism and Recreation with specialisation: Active Tourism. Skiing and windsurfing instructor. EVS Volunteer of Krasnoyarsk Regional Non-governmental Youth Organization INTERRA in “Ice Breaking” project. Волонтер EVS Европейской Волонтерской Службы, участник Красноярской молодежной общественной организации «Интерра»

«THE DIFFERENT FORMS OF VOLUNTEERING»

5. Ewa Błahut (Ева Блахут, Польша) Master of International Law and Relations. EVS Volunteer with Krasnoyarsk Regional Non-governmental Youth Organization INTERRA with the project “Get inVOLved”Волонтер EVS Европейской Волонтерской Службы, участник Красноярской молодежной общественной организации «Интерра»

«MY SIBERIAN STORY»

6. Головатый Сергей, руководитель штаба Универсиады СФУ

«МЫ– ОДНА КОМАНДА: СТУДЕНТЫВУЗОВ В ПОДГОТОВКЕ К УНИВЕРСИАДЕ 2019»

7. Перевалова Екатерина, руководитель штаба Универсиады СибГТУ

«ВОЛОНТЁРСТВО УНИВЕРСИАДЫСИБГТУ»

Закрытие пленарного заседания

Пугацкий Михаил Владимирович, к.филос. н., доцент, декан ГФ СибГТУ.

 

Перерыв

 

13:30 – 16:00 Работа секций

 

Секция 1: Проблемы языковой компетенции и перевода при подготовке к Универсиаде 2019

Конференц-зал Ц-112

Руководитель:. Сержанова Ж.А.,, к.ф.н., доцент кафедры ЛТиПП

(члены жюри: Груба Н.А., Марченко Л.Н., Маленьких Н. А.)

 

1. Маленьких Наталья Александровна директор бюро переводов «Нэо Транслейтинг»

«РОЛЬ ВОЛОНТЕРСКОГО ОПЫТА В БУДУЩЕЙ КАРЬЕРЕ С ТОЧКИ ЗРЕНИЯ РАБОТОДАТЕЛЯ»

2. Григорьев Роман, Кузлин Максим студенты СибГТУ,

«К ВОПРОСУ О ПРОБЛЕМАХ ВОСПРИЯТИЯ ТРАНСПОРТНОЙ СИСТЕМЫГ. КРАСНОЯРСКА»

3. Просяник Виктория Игоревна студент СибГТУ,

«ПЕРЕВОД СПОРТИВНЫХ ТЕРМИНОВ»

4. Ходакова Ксения Евгеньевна студент КГПУ им. В.П. Астафьева,

«ИЗУЧЕНИЕ НЕОЛОГИЗМОВ ЯЗЫКА СОВРЕМЕННОЙ ПРЕССЫВ ПРОЦЕССЕ ПОДГОТОВКИ ПЕРЕВОДЧИКА-ВОЛОНТЁРА (НА ПРИМЕРЕ НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА)»

5. Соколова Анастасия Анатольевна студентКГПУ им. В.П. Астафьева,

«ТЕРМИНОЛОГИЧЕСКАЯ ЛЕКСИКА КОРПОРАТИВНОГО ПОДЪЯЗЫКА “ЗИМНИЕ ВИДЫСПОРТА”»

6. Егорова Мария студентКГПУ им. В.П. Астафьева,

«ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ЯЗЫКОВОЙ КАРТИНЫМИРА ЧЕРЕЗ СРАВНИТЕЛЬНО-СОПОСТАВИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ ЛЕКСИКО-СЕМАНТИЧЕСКИХ ПОЛЕЙ КАК ОДНО ИЗ УСЛОВИЙ ФОРМИРОВАНИЯ КОММУНИКАТИВНОЙ КОМПЕТЕНЦИИ ВОЛОНТЕРОВ»

7. Крикливая Полина Вячеславовна студент, ИФиЯК СФУ,

«СПЕЦИФИКА ПЕРЕВОДЧЕСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ В РАМКАХ СОПРОВОЖДЕНИЯ МЕЖДУНАРОДНЫХ ДЕЛЕГАЦИЙ»

8. Кучмарекова Анастасия Сергеевна студент, ИФиЯК СФУ,

«ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ КОМПЕТЕНЦИИ ВОЛОНТЕРА-ПЕРЕВОДЧИКА ПРИ РАБОТЕ С МНОГОНАЦИОНАЛЬНОЙ ГРУППОЙ: КОММУНИКАТИВНЫЙ АСПЕКТ»

9. Аксёнова Ольга студент, СибГТУ,

«ПЕРЕБРАНКА И ЕЁ ПЕРЕВОД НА ПРИМЕРЕ ХУДОЖЕСТВЕННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ»

10. Еремеева Марина, студентКГПУ им. В.П. Астафьева,

«ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ИНФОРМАЦИОННЫХ ТЕХНОЛОГИЙ В ЭКСКУРСОВОДЧЕСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ: ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕВОДА ТЕКСТОВ ДЛЯАУДИОГИДОВ»

11. Дацунова Виктория, студентКГПУ им. В.П. Астафьева,

«ПРОБЛЕМНЫЕ КОДЫНЕВЕРБАЛЬНОЙ МЕЖКУЛЬТУРНОЙ КОММУНИКАЦИИ»

 

Секция 2: Физическое развитие и здоровьесберегающая среда

Аудитория 2/304

 

Руководитель: Пономарев В.В. д.п.н., профессор зав. кафедрой физической культуры и валеологии,

(члены жюри: Пугацкий М.В., Вавилова Л.С, Прокудина С.В.)

 

1. Огородникова Юлия Владимировна студент, СибГАУ

«СПОРТ КАК ИНСТРУМЕНТ СПЛОЧЕНИЯ ЛЮДЕЙ»

2. Яцковская Екатерина Андреевна студент, СибГТУ

«ГАРМОНИЧНОЕ РАЗВИТИЕ ЛИЧНОСТИ ЧЕРЕЗ ПРИЗМУ ФИЗКУЛЬТУРНО-ОЗДОРОВИТЕЛЬНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ»

3. Кайгородов Антон Юрьевич студент, ТЭИ СФУ

«ВОЛОНТЕРСТВО КАК ПРОПАГАНДА ЗДОРОВОГО ОБРАЗА ЖИЗНИ И МАССОВОГО СПОРТА»

4. Худоногова А. Г. студент, ТЭИ СФУ

«ГАРМОНИЧНОЕ РАЗВИТИЕ ЛИЧНОСТИ ЧЕРЕЗ ПРИЗМУ ФИЗКУЛЬТУРНО-ОЗДОРОВИТЕЛЬНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ»

5. Иванов Егор Дмитриевич студент, СибГТУ

«ФОРМИРОВАНИЕ ПАТРИОТИЧЕСКОГО ВОСПИТАНИЯ У СТУДЕНТОВ СИБГТУ ЧЕРЕЗ ЗАНЯТИЯ ФИЗИЧЕСКОЙ КУЛЬТУРОЙ И СПОРТОМ»

6. Татару Ирина Валерьевна, Олейник Юлия Александровна студент, СибГТУ

«ГАРМОНИЧНОЕ РАЗВИТИЕ ЛИЧНОСТИ ЧЕРЕЗ ФИЗКУЛЬТУРНО-ОЗДОРОВИТЕЛЬНУЮ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ»

7. Литвинов С.В., Семенов С.А. студент, ТЭИ СФУ

«КАЧЕСТВО ПИТЬЕВОЙ ВОДЫВ ФИЗКУЛЬТУРНО-ОЗДОРОВИТЕЛЬНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ»

8. Гурулёва Марина Валерьевна студент, СибГТУ

«ВОЛОНТЁРСВО КАК ПРОЯВЛЕНИЕ ЗДОРОВОГО ОБРАЗА ЖИЗНИ ЧЕРЕЗ ТРАДИЦИОННЫЕ ИГРЫ»

9. Симонова Маргарита Дмитриевна студент, ТЭИ СФУ

«ГАРМОНИЧНОЕ РАЗВИТИЕ ЛИЧНОСТИ ДЕТЕЙ ЧЕРЕЗ ПРИЗМУ ФИЗКУЛЬТУРНО-ОЗДОРОВИТЕЛЬНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ СРЕДСТВАМИ ИППОТЕРАПИИ»

 

 


Секция 3: Организационно-управленческий и психолого-педагогический аспекты волонтерской деятельности



Поделиться:




Поиск по сайту

©2015-2024 poisk-ru.ru
Все права принадлежать их авторам. Данный сайт не претендует на авторства, а предоставляет бесплатное использование.
Дата создания страницы: 2016-02-12 Нарушение авторских прав и Нарушение персональных данных


Поиск по сайту: