Table of Contents
Ганс Шойфлер Танковые асы вермахта. Воспоминания офицеров 35-го танкового полка 1939–1945
Глава 1 Польская кампания
Общее представление о кампании
1 сентября – первый день войны
Боевое крещение полка
Наступление на Варшаву
Битва на уничтожение на Бзуре
Подбитые в Варшаве
Глава 2 Кампания на Западе
От Мааса до Изёра
Тревога
Форсирование Мааса
Танковое сражение в Анню
Позиция Диль
В лесу Мормаль
На канале Эр-Ла-Басе
Ночная атака на Армантьер
На Сомме
Внезапный удар по мостам через Сену в Ромийи-сюр-Сен
В долине Роны
Перемирие
Жамблу
Наступление на Сомме
После кампании во Франции
Глава 3 Кампания на Востоке, 1941 год: 35-й танковый полк между Вислой и Доном
От Буга до Днепра
Полигон на Варте
20 июня 1941 года – на берегу Буга советской близ границы
22 июня – в 50 километрах на противоположном берегу Буга
23 июня – 3:00
28 июня – командный пункт в Тальминовичах
29 июня – наступление на Слуцк
30 июня – 64 километра от Березины
11:00 – в Пастовичах
2 июля – на подходах к Свислочи у Березины
4 июля – на другом берегу Березины
Майор фон Лаухерт – первый на линии Сталина
Тот самый Старый Быхов – Старый Быхов батальона Лаухерта!
Чудесам нет предела
Прорыв линии Сталина
9 июля – сосредоточение на Днепре
10 июля. 5:00
15:00 – на Днепровском плацдарме
11 июля. 2:00. К лесу на противоположном берегу Днепра
Внезапный удар по мостам через Днепр в старом Быхове
Наступление продолжается
Пропойск – Кричев
Черный день пехотной бригады
Бои за дорогу Пропойск – Кричев
В «Призрачном лесу» в 10 километрах от Кричева
29 июля – к реке Сож
1 августа – плацдарм на реке Сож
2 августа – 20 километров от Рославля
3 августа – Рославль
Мое первое столкновение с Т-34
Бросок на юг – окружение Киева
Танковый рейд
Разведка на бронеавтомобилях
Кольцо вокруг русских южных армий сжимается
Один против всех
Было время и для веселья
Рывок к Орлу
Рейд на Орел
Танк PZ II 01 в пригородах Орла
Бои за Мценск
Взятие Мценска 10 октября 1941 года
Оборона Мценска
5-я танковая бригада открывает путь на Тулу
На буксире Т-34
Бой с великанами
Венёв
Харальд Нелес
Узловая – эпизод осени 1941 года
Битва за Тулу
Глава 4 Отступление и оборона в первую зиму в России
Крупная неудача
Зимние бои между Брянском и Орлом
Танкисты без танков после отступления 4-й танковой дивизии. Декабрь 1941 года – январь 1942 года
Бои за Хотьково
«Панский» 35-й полк
Серенада «швейной машинки»
Опасность эпидемии!
Отпуск на родину
Глава 5 Россия, 1942–1943 годы
Вторая зима в России
Самая длинная ночь
Битва за Курск
Контрудар от Новгорода-Северского до Севска
Кривоносовка – Глазов – Хильчичи – Дубровка – Вовна
Середина-Буда
Наступление на Севск – во второй раз
Сражения на берегах Десны с точки зрения русских
Не каждый получил новый танк PZ IV с длинной пушкой
Партизаны
Операция «Цитадель»
Теплое
В западне
Щелкунчик
Детлев фон Кёссель
Городище
Танковый механик в беде
Бернхард Химмельскамп, наш обер-ефрейтор с рыцарским крестом
«Миграция буйволов»
Операция «Чернобыль»
Короватичи
Операция «Николаус»
Нижние Козловичи
Туровичи
Ремонтный взвод на фронт!
Глава 6 Вместе с 11-й танковой дивизией
2-й батальон 35-го танкового полка в качестве 3-го батальона 15-го танкового полка 2-й танковой дивизии (1 июня 1942 года – 31 августа 1943 года)
Ночное наступление
Бросок к излучине Дона и через калмыцкие степи
Личный опыт: белый ад
226 часов в танке
Возвращение
Поиск топлива во время зимних боев 1942/43 года
В роли пожарной команды
Мы снова со своим полком
Глава 7 Россия, 1944 год
Бои за Ковель
Стальное кольцо разорвано
Танки вперед!
Кладбищенский лес в Дубовой
Странное поздравление с днем рождения
Танковый бой в Ковеле
Расставание с 35-м танковым полком
Это тоже случилось в Ковеле
Генерал фон Заукен покидает 4-ю танковую дивизию
Прорыв русских в центральном секторе Восточного фронта
Оборонительные бои на плацдарме Тимковичи
«Плавучие острова» сопротивления
Прорыв роты Гольдхаммера
Танковые бои восточнее Варшавы
Радзымин, город близ Варшавы
Гродзиск[116]
Земля
Глава 8 Бои в Курляндии
Боевые сводки 35-го танкового полка
Отдых?
Фельдфебель Крист подбивает 7 вражеских танков по пути в ремонтные мастерские
Бои за Либаву
Оборонительные бои в районе Приекуле
Соображения и сомнения
Осень 1944 года. Фронт в Курляндии. С передовой – в тыл!
Курляндия, фронт
Курляндия – тыл
Рапорт роты о боях 28–30 октября 1944 года
Зимнее наступление Красной армии
Прыжок через Балтику в Данциг
Глава 9 Сражения в Западной Пруссии
Конвой в Данциг
Оборонительные бои в Тухеле (Тухоля)
Дневниковые записи
Вперед с фаустпатронами!
Пишите завещания, товарищи!
Охота на танки в пойме Вислы
На холме Тотер-Копф близ Клешкау
Ситуация в районе Данцига
Начало конца
Бои за Данциг
Дневниковые записи
Из Данцига в Австрию
Василь – история необычной дружбы
Глава 10 Последние дни 35-го танкового полка
Группа Кюсперта
Потопление «Гойи»
Мое последнее письмо домой
Дневниковые записи
Танкисты бок о бок с пехотинцами
Подбитый в самом конце
Неужели это был конец?
От низин Вислы до Кильской бухты
Сияли звезды и над Грязовцом: Рождественская история из лагеря военнопленных
Приложения
Приложение А Кавалеры Рыцарского креста железного креста 35-го танкового полка
Приложение Б Подробнее о некоторых награжденных
Приложение В Сражения, бои и операции 35-го танкового полка
Приложение Г Сражения, бои и операции 2-го батальона 35-го танкового полка после реорганизации в 3-й батальон 15-го танкового полка
Примечания
Annotation
35-й танковый полк 4-й немецкой дивизии – самая известная танковая часть вермахта, отмеченная многими наградами. Его солдаты и офицеры принимали участие в кровопролитных боях, которые вел Третий рейх, захватывая страны Европы. Они воевали в Польше, во Франции, а затем на территории Советского Союза, закончив свой путь на развалинах гитлеровской «Великой Германии» в мае 1945 г. Воспоминания ветеранов 35-го полка дают возможность окунуться в атмосферу боев и фронтового быта, увидеть войну с позиций солдатской «окопной правды» и с высоты понимания происходящего командирами полка и дивизии.
Книга иллюстрирована картами, в приложении представлен полный перечень боев и операций, в которых действовал 35-й полк.
· Ганс Шойфлер
o
o Глава 1
§ Общее представление о кампании
§
§ 1 сентября – первый день войны
§ Боевое крещение полка
§ Наступление на Варшаву
§ Битва на уничтожение на Бзуре
§ Подбитые в Варшаве
o Глава 2
§ От Мааса до Изёра
§ Тревога
§ Форсирование Мааса
§ Танковое сражение в Анню
§ Позиция Диль
§ В лесу Мормаль
§ На канале Эр-Ла-Басе
§ Ночная атака на Армантьер
§ На Сомме
§ Внезапный удар по мостам через Сену в Ромийи-сюр-Сен
§ В долине Роны
§ Перемирие
§ Жамблу
§ Наступление на Сомме
§
§ После кампании во Франции
o Глава 3
§ От Буга до Днепра
§ Полигон на Варте
§ 20 июня 1941 года – на берегу Буга советской близ границы
§ 22 июня – в 50 километрах на противоположном берегу Буга
§ 23 июня – 3:00
§ 28 июня – командный пункт в Тальминовичах
§ 29 июня – наступление на Слуцк
§ 30 июня – 64 километра от Березины
§ 11:00 – в Пастовичах
§ 2 июля – на подходах к Свислочи у Березины
§ 4 июля – на другом берегу Березины
§ Майор фон Лаухерт – первый на линии Сталина
§ Тот самый Старый Быхов – Старый Быхов батальона Лаухерта!
§ Чудесам нет предела
§ Прорыв линии Сталина
§
§ 9 июля – сосредоточение на Днепре
§ 10 июля. 5:00
§ 15:00 – на Днепровском плацдарме
§ 11 июля. 2:00. К лесу на противоположном берегу Днепра
§ Внезапный удар по мостам через Днепр в старом Быхове
§ Наступление продолжается
§ Пропойск – Кричев
§ Черный день пехотной бригады
§ Бои за дорогу Пропойск – Кричев
§ В «Призрачном лесу» в 10 километрах от Кричева
§
§ 29 июля – к реке Сож
§ 1 августа – плацдарм на реке Сож
§ 2 августа – 20 километров от Рославля
§ 3 августа – Рославль
§ Мое первое столкновение с Т-34
§ Бросок на юг – окружение Киева
§ Танковый рейд
§ Разведка на бронеавтомобилях
§ Кольцо вокруг русских южных армий сжимается
§ Один против всех
§ Было время и для веселья
§ Рывок к Орлу
§ Рейд на Орел
§ Танк PZ II 01 в пригородах Орла
§ Бои за Мценск
§ Взятие Мценска 10 октября 1941 года
§ Оборона Мценска
§ 5-я танковая бригада открывает путь на Тулу
§ На буксире Т-34
§ Бой с великанами
§
§ Венёв
§ Харальд Нелес
§ Узловая – эпизод осени 1941 года
§
§ Битва за Тулу
o Глава 4
§ Крупная неудача
§ Зимние бои между Брянском и Орлом
§ Танкисты без танков после отступления 4-й танковой дивизии. Декабрь 1941 года – январь 1942 года
§ Бои за Хотьково
§ «Панский» 35-й полк
§
§ Серенада «швейной машинки»
§ Опасность эпидемии!
§ Отпуск на родину
o Глава 5
§ Вторая зима в России
§ Самая длинная ночь
§ Битва за Курск
§ Контрудар от Новгорода-Северского до Севска
§
§ Кривоносовка – Глазов – Хильчичи – Дубровка – Вовна
§ Середина-Буда
§ Наступление на Севск – во второй раз
§ Сражения на берегах Десны с точки зрения русских
§ Не каждый получил новый танк PZ IV с длинной пушкой
§ Партизаны
§ Операция «Цитадель»
§ Теплое
§ В западне
§ Щелкунчик
§ Детлев фон Кёссель
§ Городище
§ Танковый механик в беде
§ Бернхард Химмельскамп, наш обер-ефрейтор с рыцарским крестом
§ «Миграция буйволов»
§ Операция «Чернобыль»
§ Короватичи
§ Операция «Николаус»
§
§ Нижние Козловичи
§ Туровичи
§ Ремонтный взвод на фронт!
o Глава 6
§ 2-й батальон 35-го танкового полка в качестве 3-го батальона 15-го танкового полка 2-й танковой дивизии (1 июня 1942 года – 31 августа 1943 года)
§ Ночное наступление
§ Бросок к излучине Дона и через калмыцкие степи
§ Личный опыт: белый ад
§
§ 226 часов в танке
§ Возвращение
§ Поиск топлива во время зимних боев 1942/43 года
§ В роли пожарной команды
§ Мы снова со своим полком
o Глава 7
§ Бои за Ковель
§ Стальное кольцо разорвано
§ Танки вперед!
§
§ Кладбищенский лес в Дубовой
§ Странное поздравление с днем рождения
§ Танковый бой в Ковеле
§ Расставание с 35-м танковым полком
§ Это тоже случилось в Ковеле
§ Генерал фон Заукен покидает 4-ю танковую дивизию
§ Прорыв русских в центральном секторе Восточного фронта
§ Оборонительные бои на плацдарме Тимковичи
§ «Плавучие острова» сопротивления
§ Прорыв роты Гольдхаммера
§ Танковые бои восточнее Варшавы
§ Радзымин, город близ Варшавы
§ Гродзиск[116]
§ Земля
o Глава 8
§ Боевые сводки 35-го танкового полка
§ Отдых?
§ Фельдфебель Крист подбивает 7 вражеских танков по пути в ремонтные мастерские
§ Бои за Либаву
§ Оборонительные бои в районе Приекуле
§ Соображения и сомнения
§ Осень 1944 года. Фронт в Курляндии. С передовой – в тыл!
§ Курляндия, фронт
§ Курляндия – тыл
§ Рапорт роты о боях 28–30 октября 1944 года
§ Зимнее наступление Красной армии
§ Прыжок через Балтику в Данциг
o Глава 9
§ Конвой в Данциг
§ Оборонительные бои в Тухеле (Тухоля)
§ Дневниковые записи
§ Вперед с фаустпатронами!
§ Пишите завещания, товарищи!
§ Охота на танки в пойме Вислы
§
§ На холме Тотер-Копф близ Клешкау
§ Ситуация в районе Данцига
§ Начало конца
§ Бои за Данциг
§ Дневниковые записи
§ Из Данцига в Австрию
§ Василь – история необычной дружбы
o Глава 10
§ Группа Кюсперта
§ Потопление «Гойи»
§ Мое последнее письмо домой
§ Дневниковые записи
§ Танкисты бок о бок с пехотинцами
§ Подбитый в самом конце
§ Неужели это был конец?
§ От низин Вислы до Кильской бухты
§ Сияли звезды и над Грязовцом: Рождественская история из лагеря военнопленных
o Приложения
§ Приложение А
§ Приложение Б
§ Приложение В
§ Приложение Г
· notes
o 1
o 2
o 3
o 4
o 5
o 6
o 7
o 8
o 9
o 10
o 11
o 12
o 13
o 14
o 15
o 16
o 17
o 18
o 19
o 20
o 21
o 22
o 23
o 24
o 25
o 26
o 27
o 28
o 29
o 30
o 31
o 32
o 33
o 34
o 35
o 36
o 37
o 38
o 39
o 40
o 41
o 42
o 43
o 44
o 45
o 46
o 47
o 48
o 49
o 50
o 51
o 52
o 53
o 54
o 55
o 56
o 57
o 58
o 59
o 60
o 61
o 62
o 63
o 64
o 65
o 66
o 67
o 68
o 69
o 70
o 71
o 72
o 73
o 74
o 75
o 76
o 77
o 78
o 79
o 80
o 81
o 82
o 83
o 84
o 85
o 86
o 87
o 88
o 89
o 90
o 91
o 92
o 93
o 94
o 95
o 96
o 97
o 98
o 99
o 100
o 101
o 102
o 103
o 104
o 105
o 106
o 107
o 108
o 109
o 110
o 111
o 112
o 113
o 114
o 115
o 116
o 117
o 118
o 119
o 120
o 121
o 122
o 123
o 124
o 125
o 126
o 127
o 128
o 129
o 130
o 131
o 132
o 133
o 134
o 135
o 136
o 137
o 138
o 139
o 140
o 141
o 142
o 143
o 144
o 145
o 146
o 147
o 148
o 149
o 150
o 151
o 152
o 153
o 154
o 155
o 156
o 157
o 158
o 159
o 160
o 161
o 162
o 163
o 164
o 165
o 166
o 167
o 168
o 169
o 170
o 171
o 172
Ганс Шойфлер
Танковые асы вермахта. Воспоминания офицеров 35-го танкового полка 1939–1945
Охраняется законодательством РФ о защите интеллектуальных прав. Воспроизведение всей книги или любой ее части воспрещается без письменного разрешения издателя. Любые попытки нарушения закона будут преследоваться в судебном порядке.
Hans Shaufler
Der weg war weit. Panzer zwischen weichsel und Wolga
© Перевод и издание на русском языке, ЗАО «Центрполиграф», 2015
© Художественное оформление серии, ЗАО «Центрполиграф», 2015
Глава 1
Польская кампания
Общее представление о кампании
Воспоминания командира полка, подполковника Эбербаха
Начиная с середины августа 1939 года мы знали, что скоро что-то произойдет. Война с Польшей уже маячила на горизонте. Мы все чувствовали, что нам следует делать то, что должно, но такого энтузиазма, как в 1914 году, не было.
Утром 26 августа 1939 года мы выдвинулись к польской границе, к востоку от города Розенберга (ныне Олесно) в Силезии и подготовились к наступлению. Но приказа не поступило. Вечером мы вернулись к местам расквартирования. Все молчали, в надежде на то, что в конце концов войны каким-то образом удастся избежать.
Полк состоял из шести рот. В большинстве из них танки имели на вооружении только пулеметы (танки Pz I). Кроме того, у нас было несколько танков Pz II с 20-мм автоматической пушкой и Pz III с 37-мм пушкой в качестве основного вооружения. В 4-й и 8-й ротах имелись также 4 танка Pz IV с короткой (24 калибра) 75-мм пушкой. Укомплектованность офицерским и унтер-офицерским составом, несмотря на пополнения, даже близко не достигала штатной численности.
1 сентября – первый день войны
С первыми лучами солнца мы снова стояли на границе. Наша артиллерия открыла огонь в 4:45. Загорелось несколько домов. Наш стрелковый полк двинулся вперед. В 6:30 наш полк также получил приказ наступать. Двигаясь через Опатув – Вилковицко-Мокра-III, мы поддерживали наступление наших войск на Островы-Коцин. Это примерно 40 километров.
XVI армейский корпус в составе 1-й танковой дивизии, нашей 4-й танковой дивизии, 14-й пехотной дивизии и 31-й пехотной дивизии предполагалось использовать в качестве своего рода сокрушающего тарана посередине армии Рейхенау.
Боевое крещение полка
Продвижение вперед шло медленно. Дороги были забиты транспортом; мост через реку Лисварта был взорван. Нам пришлось форсировать ее вброд. Мы взяли наших мотоциклистов на заднюю броню танков. К счастью, ни одна машина не увязла. Мы вышли к Опатуву через Кшепице под пулеметным и артиллерийским огнем, отвечали из своих танков и достигли Вилковицко. Прямо перед нами находились деревни Мокра – названные каждая соответственно I, II и III, – а за ними – непроходимый (для танков) лес. 2-й батальон атаковал и уничтожил польскую батарею; он прорвался через деревни и вышел на позиции в 400 метрах от леса. Из леса била артиллерия, противотанковые орудия и пулеметы. Никого из врагов видно не было. Пули польских противотанковых ружей пробивали броню наших легких танков. Капитан Буц и лейтенант Лор были убиты; обер-лейтенант Снабович ранен.
Когда командир полка приказал 1-му батальону совершить обход справа и прочесать местность, командир батальона, подполковник Штенгляйн, был тяжело ранен. Оперативное командование батальоном принял на себя капитан фон Лаухерт. Мы достигли опушки леса и постепенно зачистили ее. Наша артиллерия обеспечила поддержку. Слева от нас 36-й танковый полк также понес потери в ходе наступления. Полковник Брайт передислоцировал свой полк в Вилковицко и переформировал его. Пехота медленно продвигалась вперед к Мокре. Никаких приказов из дивизии не поступало, потому что там, в тылу, царила неразбериха. Командиру нашей дивизии со своим штабом приходилось силой возвращать деморализованных механиков-водителей боевых машин и колонны подвижных тыловых частей и подразделений обратно на фронт. Таким образом, наш полк оказался предоставлен сам себе у опушки леса. Стоило ли рисковать и продвигаться дальше?
В конце дня командир легкого взвода 2-го батальона, фельдфебель Габриель, посланный на разведку, вернулся и доложил: «В лесу и в деревне за ним неприятеля нет». 2-й батальон и полковой штаб немедленно двинулись вперед и пошли через лес. Они двигались, выслав вперед дозоры, и заняли круговую оборону. В то время 1-й батальон оставался в районе вокруг Мокры.
В итоге в этот первый трудный день войны наш полк все же добился успеха благодаря настойчивости, натиску и агрессивности. Первая линия обороны поляков оказалась прорвана. Командир дивизии отметил слаженные действия полка.
Цена, заплаченная за первый день войны, была высока: 15 убитых, среди них 2 офицера; 14 раненых, в том числе 3 офицера, и 14 танков. Нам противостояло польское элитное соединение: 1-я Волынская бригада.
Наступление на Варшаву
2 сентября 1939 года 12-й пехотный полк, отлично поддержанный нашими 4-й и 8-й танковыми ротами, с тяжелыми боями вышел к деревне Козинки. 3 сентября воля к сопротивлению части противостоящих нам польских подразделений была сломлена. 7-й разведывательный моторизованный батальон захватил переправы через реку Варта практически без боя и продвинулся на 4 километра к окраине города Радомско. Наш сосед слева, 1-я танковая дивизия, взяла Каменьск.
3 и 4 сентября наш полк с трудом продвигался вперед по плохим дорогам. Разведывательный батальон и 12-й пехотный полк переправились через Видавку и находились в 20 километрах к югу от Каменьска. Лишь 5 сентября наш полк снова смог двинуться вперед. Наступление имело целью захват Гомулина, расположенного восточнее города Пётркув-Трыбунальски. Но лишь 6-й роте пришлось столкнуться с сильным врагом – артиллерией и противотанковыми пушками польской армии. Рота отбросила их назад в лес.
6 сентября полк взял Бендкув и Рудник; 7 сентября снова оказался в авангарде дивизии и в ожесточенном бою выбил врага из города Уязд. К 9:00 мы вышли к Любохне, и вечером полк через городок Рава-Мазовецка отошел в район, назначенный для отдыха войск.
В тот день дивизия продвинулась на 40 километров в глубь территории противника. Полк с удовольствием прокатился бы и дальше, поскольку на окраине деревни стоял дорожный знак: «Варшава – 115 километров». Мы впервые ощутили магнетическую притягательность, содержащуюся в названии этого крупного города, которым было чрезвычайно важно овладеть.
Приказ по дивизии заканчивался словами: «На Варшаву». Времени на сон оставалось очень мало.
С первыми лучами солнца 8 сентября полк занял место в авангарде дивизии. Пройдя 10 километров, он вступил в бой с польской пехотой, поддерживаемой артиллерией. Вскоре враг был разбит. Непрерывно ведя огонь по отдельным очагам сопротивления, полк подошел к Радзеёвице. Наступление продолжилось на Волица-Ситанец с целью овладения переправами через реку Утрату. Польские солдаты сдавались тысячами. После выхода к реке полк подошел к Рашину. Неприятель взорвал два моста впереди справа от нас. Но нам удалось переправиться вброд. Саперная рота починила мосты. Командующий генерал выдвинулся в расположение 1-го батальона, где выслушал краткий доклад капитана фон Лаухерта, с ног до головы забрызганного грязью и в одном кителе и бриджах.
Командир полка порекомендовал генералу Гёпнеру и командиру дивизии застать врага врасплох и, не ожидая подхода других частей дивизии, продолжить движение на Варшаву. Польское правительство объявило ее «открытым городом». Разрешение было дано. Как раз в тот момент авиация доставила и планы улиц Варшавы. Все танкисты горели желанием стать первыми солдатами вермахта, которые войдут во вражескую столицу. 2-му батальону было приказано наступать через площадь Пилсудского и пересечь Вислу в направлении района Прага (на правом, восточном, берегу Вислы). 1-й батальон должен был оставаться в центре города. Напоследок Гёпнер сказал: «Эбербах… если вы вступите в переговоры с польскими властями, сохраняйте твердость!»
Наш полк построился и в 17:00 выступил в походном порядке и вскоре вошел в неприглядные пригороды Варшавы. Раздалось несколько очередей. Ряды домов внезапно уступили место пустырям, и городская застройка появилась снова только после населенного пункта Раковец. Танки прошли по автодорожному мосту. Настоящие окраины города начались вслед за ним еще метров через четыреста, где-то незастроенные, где-то занятые пригородными огородами. Дорогу к границе города перегораживала баррикада, состоявшая из перевернутых трамвайных вагонов и грузовиков для перевозки мебели. Из-за нее, а также из четырехэтажных жилых домов, вентиляционных отверстий крыш, окон и отверстий цокольных этажей по нашим танкам вели огонь из всех видов оружия. Один из немногих Pz IV получил прямое попадание. Позднее его отремонтировали.
Солнце стало садиться. Сумерки легли на дорогу перед нами. Командир полка видел, как поляки держат свое слово о Варшаве как об «открытом городе» и что сильно укрепленную столицу внезапным ударом не взять. Он прекратил наступление и отвел свои силы за мост. К тому моменту подтянулся весь авангард дивизии, и полк оказался прикрыт со всех сторон.
Ночь прошла тихо. Мы заправляли машины топливом, набивали патронами пулеметные ленты и получали продовольственные пайки. Тем временем подтянулись все части и подразделения нашей дивизии. Командир дивизии приказал получившему подкрепления 35-му танковому полку 9 сентября повторить наступление с его теперешних позиций. Также получивший подкрепления 36-й танковый полк стоял немного западнее.
В 7:00 наш 1-й батальон во второй раз пошел в наступление на Варшаву. Атаку поддерживал батальон моторизованной пехоты и саперная рота. Предварительно артиллерия провела огневую подготовку по пригородам. Наши танки снова переехали по автодорожному мосту, в сопровождении моторизованной пехоты. Первое препятствие вместе с саперами преодолели. Свою столицу поляки обороняли отважно и ожесточенно.
Несмотря на это, был взят второй мост. Пехотинцам приходилось штурмовать каждый дом и зачищать его от противника. Треск пулеметных очередей, разрывы ручных гранат, бросаемых из подвальных и слуховых окон, каменные глыбы, сбрасываемые с крыш, – все это существенно затрудняло продвижение пехоты. Танкисты решили продолжить наступление самостоятельно, своими силами. Командир 1-й роты, лейтенант Класс, продолжил атаку по главной улице. Его машину подбили из хитроумно замаскированной пушки. Несмотря на это, танк Класса не остановился. Однако следующее попадание снаряда подожгло его. Классу и его радисту удалось выбраться. Но оба они скончались от ран.
Машину полкового адъютанта остановила та же пушка. Обер-лейтенант Гудериан[1] выскочил и через ворота усадьбы забежал в сад. Там он увидел танк лейтенанта Диргардта. Вместе с танком и взводом стрелков они медленно продвигались вперед.
Другие танки пытались наступать через усадьбы и сады. Например, лейтенанту Эссеру и двум взводам удалось дойти до железнодорожной линии, где обороняющиеся поляки вывели из строя радиостанцию. Фельдфебель Циглер принял командование оставшимися машинами и дошел до самого вокзала Варшавы. Оказавшись без всякой поддержки в самом центре города, он в конце концов вынужден был отступить. Лейтенант Ланге пробился вплоть до позиций неприятельской артиллерии и открыл огонь по пушкам из всего, что имелось в распоряжении его людей. Отважные поляки кидали ему под гусеницы самодельные взрывные заряды. Один из катков танка оторвало. Башня больше не поворачивалась. Ему тоже пришлось отступить.
Около 9:00 командир полка поднял 2-й батальон, первоначально находившийся в резерве, и при поддержке батальона моторизованной пехоты бросил его на участок шириной в километр к северу от дороги, поскольку там вражеская оборона казалась хуже организованной. Сначала батальон быстро продвигался вперед. Старые укрепления Варшавы оказались преодолены.
Мы вышли к парку. Там следовавшая за танками колонна пехоты подверглась обстрелу противника, поливавшего ее огнем пулеметов и винтовок с высоты слева. После того как наши пехотинцы спешились, по ним начала бить артиллерия. Несколько машин загорелось. Неприятельская противотанковая оборона остановила атаку наших машин. Командир 8-й роты обер-лейтенант Моргенрот был смертельно ранен. Из двух взводов, вошедших в парк, вернулось только три танка.
По дивизии приказали: «Отойти на исходные позиции!» Количество танков, вышедших из боя и оставшихся боеготовыми, было поразительно мало. Но в течение дня их число возросло до 91, из которых лишь 57 оставались полностью боеготовыми, включая единственный Pz IV. Экипажи, чьи машины были подбиты, также вернулись. Среди них находился и лейтенант Райбих, которому пришлось прорываться назад через оборонительные позиции поляков.
Несмотря на все это, моральный дух танкистов оставался непоколебимым. Каждый хотел совершить нечто великое. В конечном итоге дивизия прошла 400 километров за 8 дней, разбила противника во всех боях и первой вошла в польскую столицу, оставив далеко в тылу основные силы польской действующей армии.
Только гораздо позже нам стало известно, что Варшаву защищало 100 тысяч польских солдат. Деморализующее воздействие на противника авангарда нашего полка, наступавшего, в свою очередь, в авангарде 4-й танковой дивизии, не следует переоценивать.
В течение ночи большое количество подбитых танков полка, включая несколько наскочивших на мины, были отремонтированы экипажами, во многих случаях прямо перед польскими позициями.
Основные силы польской армии, отступавшей из западной части Польши, попытались выйти к Варшаве южнее Вислы. Наша дивизия – усиленная полком «Лейбштандарт», 33-м пехотным полком и другими артиллерийскими и саперными частями – получила приказ удержать позиции у Варшавы. Цель состояла в том, чтобы блокировать отступающие с запада к Варшаве польские войска. К востоку от нас располагалась только 1-я танковая дивизия. Вместе с ней мы были предоставлены сами себе, находясь примерно в 100 километрах в глубине неприятельской территории в отрыве от других германских соединений.
9 сентября для полка планировался заслуженный перерыв на отдых после непрерывных боев и тяжелых потерь, чтобы получить возможность прийти в себя и произвести ремонт и техническое обслуживание машин. Но сделать этого не позволила сложившаяся обстановка.
К вечеру 10 сентября полк снова участвовал в боях, на этот раз к юго-западу от Варшавы, для того чтобы прикрыть позицию по линии Оседле – Горце – Близне от наступающих польских сил. Успеха удалось достичь ценой потерь.
11 сентября прошло относительно спокойно. 12 сентября капитан Шнелль и тыловые подразделения первого эшелона подбили семь польских бронемашин.
13 сентября полк снялся и перешел на позиции на фабрично-заводском предприятии в Стржикулах, где продолжал наступать вместе с «Лейбштандартом».
В 14:30 наш полк перешел в наступление на запад в направлении города Блоне. Два батальона двигались вровень, с одним батальоном «Лейбштандарта», следующим за нашими машинами. Населенный пункт Капуты был взят, и в плен попали тысячи польских солдат. Мы захватили их позиции противотанковых орудий и артиллерии вместе с огромным количеством боеприпасов. Цель атаки была достигнута в темноте. Это был значительный успех. Батальоны расквартировались на ночь в промышленном районе Лешно и Биалутки.
14 сентября прибывшая тем временем в наш сектор 31-я пехотная дивизия заняла позиции полка, который теперь отошел в район Крунице, чтобы отремонтировать танки.
В полдень 15 сентября полк получил приказ на следующий день, 16 сентября, наступать, форсировав реку Бзура, вместе с «Лейбштандартом» и 12-м стрелковым полком, чтобы нанести удар по тылам мощных неприятельских подразделений, сосредоточенных вокруг Кутно. В то же время остальная часть дивизии должна была обеспечивать прикрытие с севера вдоль Бзуры.
Полк выступил в поход утром 16 сентября, в 5:00. Саперы начали возводить мосты. Танки спустились по крутым склонам, переправились через Бзуру и построились для атаки. Предполагалось начать наступление в 7:00, но потребовалось много времени, прежде чем все подразделения полка переправились через реку.
В 11:00 батальоны наконец выступили. Шел дождь. Планировалось, что 1-й батальон должен пройти через Бибямполь и выйти на шоссе Млодзешин – Рушки. 2-й батальон наступал из южной части Зуйковска, имея такую же задачу. Неприятель понес тяжелые потери в Бибямполе от рук 1-го батальона. Батальон захватил две единицы артиллерии и в 12:30 оседлал шоссе, где вступил в бой с отступающими неприятельскими колоннами. 2-й батальон вел ожесточенные бои с силами врага в Адамове и понес тяжелые потери. 6-я рота была практически уничтожена польскими противотанковыми орудиями, скрытно расположенными среди небольших участков леса. Лейтенант Дибиш был убит; лейтенант фон Кёссель тяжело ранен. Несмотря на все это, 2-й батальон достиг цели наступления в 14:00.
Части 1-й танковой дивизии, которые должны были присоединиться к нашему полку в Рушках, не прибыли. Поляки обрушили невообразимо сильный артиллерийский огонь на полк с трех сторон. Наши танки были здесь как на блюде, но не смогли оставить пехоту, оказавшуюся впереди в тяжелом положении, поскольку поляки атаковали наших пехотинцев волна за волной. Радиосвязь с дивизией была потеряна. Издалека явственно слышался звук пулеметных очередей и свист минометного огня. Понеся потери, 1-й батальон вынужден был отступить в Рушки. У танков почти не осталось боеприпасов. Запрошенная нами артиллерийская поддержка не была оказана. Массы противника продолжали наступать на Рушки, несмотря на чрезвычайно тяжелые потери, нанесенные нашим огнем. Медленно расстилался туман.
Около 17:00 одна из наших радиостанций приняла приказ об отступлении. Пехота оторвалась от противника, отступив под прикрытием наших танков. Затем мы также медленно начали отступление. Польская пехота вела по нас огонь в Юлиополе. Ее не могли обнаружить в кромешной ночной темноте. Это был настоящий «ведьмин котел». Когда мы остановились для технического облуживания наших машин, люди погрузились в глубокий сон прямо на своих местах, независимо от того, чем занимались, потому что очень устали.
2-му батальону пришлось отражать атаки польской пехоты на протяжении всей ночи. 1-му батальону и полковым штабам наконец удалось отойти на исходный рубеж наступления.
17 сентября 2-я и 4-я роты успешно сражались вместе с «Лейбштандартом» в Мистевице и Юлиополе. 4-я рота захватила польскую батарею тяжелых зенитных орудий, а также два легких зенитных орудия и несколько минометов. Вечером полк маршем вышел в район около дворца Терезин. Боевой состав сократился до 60 танков. Еще раз было сказано, что полк планировалось отправить на отдых и предоставить возможность для технического обслуживания машин. Вопреки ожиданиям, 18 сентября действительно было тихо.
Битва на уничтожение на Бзуре
В полночь полк подняли по тревоге. Предполагалось в 4:00 выйти к промышленному району Вулька-Александровский. А в 2:00 танки вышли в кромешную темноту ночи. Несмотря на это, полк прибыл туда вовремя. Тыловые части доложили, что подвоза припасов к линии фронта нет.
Командир прибыл на командный пункт дивизии в промышленном районе Тутовице. Здесь он узнал от командира дивизии следующее: после тяжелых боев в Рушках противник сосредоточил свои силы на рубеже между Бзурой и Вислой в попытке стремительного прорыва в направлении Варшавы. 18 сентября основной части дивизии удалось пройти вдоль восточного берега Бзуры вплоть до ее впадения в Вислу. Местность в этом районе была покрыта небольшими участками леса и кустарника.
Прежде чем части 4-й танковой дивизии смогли развернуться, чтобы занять оборонительную позицию, поляки начали наступление через Бзуру. Все без исключения части дивизии оказались втянутыми в тяжелейшие оборонительные бои, которые велись со всех сторон. Наш братский 36-й полк разделил общую участь и держал отчаянную круговую оборону на местности, где не было секторов обстрела. Один из командиров батальонов 36-го танкового полка был убит. Боеприпасов почти не оставалось. Отсутствовало объединенное командование, взаимодействие и контроль. Каждое подразделение оказалось втянутым в ближний бой. Потери были очень высоки. Неприятель и наши части сблизились настолько, что артиллерия больше не могла оказать прямую поддержку. Она вела огонь прямой наводкой по неприятелю, появлявшемуся перед нашими орудиями. Всю ночь враг, не считаясь с потерями, продолжал свои отчаянные атаки, пытаясь осуществить прорыв. Постоянные атаки предпринимались даже на командный пункт дивизии. Генерал-лейтенанту Рейнхардту пришлось взять в руки винтовку, ствол которой вскоре раскалился от стрельбы. Подразделения нашего противотанкового батальона неприятель смял и уничтожил.
Полк получил приказ наступать с двумя приданными ему батальонами из состава «Лейбштандарта» и прорваться к окруженным подразделениям немецких войск. Генерал Рейнхардт пожал руку командира полка и сказал буквально следующее: «Эбербах, от вашего полка зависит судьба 4-й танковой дивизии».
И кто не отдал бы все, чтобы помочь товарищам в отчаянной ситуации! В 8:00 наш уменьшившийся полк начал наступление, батальоны шли вровень. У Хиларова наши танки столкнулись с большими силами неприятеля, вооружен