Topic «Appearance of people» (Тема: «Внешность людей»)
Описание человека на английском будет состоять как из рассказа о внешности, так и из описания характера и привычек. Давайте научимся описывать людей в подробностях. Запишите лексику урока в тетради. 
Eyes (Глаза)
Итак, посмотрим, какой формы (eye shape) они бывают.
· Almond – миндалевидные.
· Round – круглые.
· Asian/upturned – азиатские (приподнятые уголки).
· Downturned – опущенные уголки.
· Close-set – широко посаженные.
· Wide-set – близко посаженные.
· Hooded – с нависающими веками.
· Deep-set – глубоко посаженные.
· Protruding – выпуклые.
Составляя описание внешности на английском языке, мы также можем упомянуть ресницы (eyelashes) и брови (eyebrows), которые могут быть длинными (long), короткими (short), густыми (thick), редкими (thin) и закруглёнными (curved).
О бровях (eyebrows) мы можем сказать, что они имеют форму мягкого угла (soft angled), резкого угла (hard angled), быть закруглёнными (round curved) или прямыми (flat).
Ex. She has wide-set Asian eyes and short dark eyelashes. – У неё широко посаженные азиатские глаза и короткие тёмные ресницы.
Типы фигуры также различны у людей: высокий, низкий, полный, худой
Глаза голубые, зеленые, карие, черные
Face (Лицо)
Давайте теперь посмотрим, что можно сказать о лице человека, начнём с общего – формы лица (face shape), она может быть:
· Oval – овальная.
· Round – круглая.
· Long – продолговатая.
· Square – квадратная.
· Triangular – треугольник.
· Diamond – бриллиант.
· Heart – сердце.
Говоря о форме лица, нет смысла детально упоминать форму подбородка (chin), о нём можно добавить, что он острый (pointed), двойной (double). Также вы можете описать форму носа (nose).
· Small and short – маленький и короткий.
· Long and narrow – длинный и узкий.
· Aquiline – орлиный.
· Turned-up –курносый.
|
|
· Bulbous – грушевидный.
· Hooked – крючком.
· Broad – широкий.
Также мы можем упомянуть рот (mouth) и губы (lips). О губах можно сказать, что они пухлые (full) или тонкие (thin).
Ex. She has got a heart face, a broad nose and a pointed chin. Her lips are full. – У неё лицо в форме сердца, широкий нос и заострённый подбородок.
Figure (Фигура)
Также нам понадобится описать фигуру (figure) и телосложение (build) человека. Помимо того, что человек может быть высокого (tall), низкого (short), среднего роста (of medium height), мы можем также сказать:
· Slender – стройный.
· Petite – изящный, маленького роста.
· Overweight – с избыточным весом.
· Plump – полный.
· Athletic – атлетического телосложения.
· Skinny – худощавый.
· Of medium build – среднего телосложения.
Hair (Волосы)
Ex. She has straight medium length hair. Her hair is brown. – У неё прямые волосы средней длины. Она шатенка.
Качества человека на английском
После того, как мы разобрались с внешними данными, давайте приступим к описанию характера и личных качеств, здесь можем добавить прилагательные на английском характеризующие человека, слова, которые описывают внешний вид, но являются признаком того, как человек за собой ухаживает.
· Friendly – дружелюбный.
· Kind – добрый.
· Helpful – отзывчивый.
· Smart – умный.
· Educated – образованный.
· Intelligent – умный, эрудированный.
· Well-behaved – умеющий хорошо себя вести.
· Well-shaved – хорошо выбритый.
· Arrogant – высокомерный.
· Neat, tidy – аккуратный, опрятный.
· Untidy, messy – неряшливый, неопрятный.
· Fashionable – модный.
· Stylish – стильный.
· Old-fashionable – старомодный.
· Agile – проворный, подвижный.
· Awkward, clumsy – неуклюжий, неловкий.
· Graceful – изящный.
|
|
· Elegant – элегантный.
· Hardworking – трудолюбивый.
· Lazy – ленивый.
· Confident – уверенный.
· Shy – застенчивый.
Выполните перевод текстав письменном виде «Story about my neighbor».
I want to tell you about my neighbor. We are good friends with him. He is quite tall, with short red hair and kind blue eyes framed with short red eyelashes and thick flat eyebrows. He has an athletic build. His face is oval, he has got long thin nose and thin lips. He is very friendly. When I was moving in our house he suggested to help me with my things. That’s how we met for the first time. I noticed at once that he is very elegant and stylish. He is always neat and well-shaved. Later I found out that he is also very smart and intelligent person. He likes to study and share what he has already learned. It is always interesting to talk to him.
Задание: Опишите человека, изображенного на фото.
