FEI Equine Prohibited Substances List (EPSL)




Changes to the

 

  SUBSTANCE NAME НАЗВАНИЕ СУБСТАНЦИИ   CURRENT STATUS Текущий статус     EPSL CATEGORY Категория   Комментарии ВК ФКСР   Комментарии FEI  
  ANABOLIC STEROIDS (существует три основных естественных образуемых в теле человека и животного стероида: тестостерон, дигидротестостерон, нондролон, все остальные являются их метаболитами, естественными или искусственными производными)
  Anabolic Steroid Esters Эфиры анболитических стеройдов   Not Listed   Не регистрировались   Banned Substance   запрещены Учитывая большое количество анаболических стероидных эфиров, следующий текст будет добавлен в виде одной записи в EPSL. Стероидные эфиры любых анаболических стероидов, перечисленных в списке, также являются запрещенными веществами   Given the high number of anabolic steroid esters the following text will be added as a single entry to the EPSL ‘Steroid esters of any anabolic steroids listed are also Banned Substances’    
1 - androsterone Not Listed Banned Substance Относится к «дизайнерским» стероидам Прогормон андрогена 1-тестостерона Включается в спортивные кормовые добавок Anabolic steroid identified to be a welfare risk to the horse and high potential for abuse  
3β-Hydroxy-5α- androstan-17-one Not Listed Banned Substance   Anabolic steroid identified to be a welfare risk to the horse and high potential for abuse  
4 - chlorometatandienone Not Listed Banned Substance Один из самых используемых допингов у спортсменов (CDMT – Туринабол)   Anabolic steroid identified to be a welfare risk to the horse and high potential for abuse    
5α-Androst-2-ene-17- one Not Listed Banned Substance Метаболит метилтестостерона Anabolic steroid identified to be a welfare risk to the horse and high potential for abuse    
5α-Androstane- 3α,17α-diol Not Listed Banned Substance   Anabolic steroid identified to be a welfare risk to the horse and high potential for abuse
5α-Androstane- 3α,17β-diol Not Listed Banned Substance   Anabolic steroid identified to be a welfare risk to the horse and high potential for abuse
5α-Androstane- 3β,17α-diol Not Listed Banned Substance   Anabolic steroid identified to be a welfare risk to the horse and high potential for abuse
5α-Androstane- 3β,17β-diol Not Listed Banned Substance   Anabolic steroid identified to be a welfare risk to the horse and high potential for abuse
5β-Androstane- 3α,17β-diol Not Listed Banned Substance   Anabolic steroid identified to be a welfare risk to the horse and high potential for abuse
7α-Hydroxy-DHEA Not Listed Banned Substance Широко продается в магазинах спортивного питания под названиемDHEA Anabolic steroid identified to be a welfare risk to the horse and high potential for abuse    
7β-Hydroxy-DHEA Not Listed Banned Substance   Anabolic steroid identified to be a welfare risk to the horse and high potential for abuse
7-Keto-DHEA Not Listed Banned Substance   Anabolic steroid identified to be a welfare risk to the horse and high potential for abuse
19-Norandrosterone Not Listed Banned Substance Метаболит распространенного препарата Deca-Durabolin Anabolic steroid identified to be a welfare risk to the horse and high potential for abuse
19-Noretiocholanolone Not Listed Banned Substance Метаболит предыдущего Anabolic steroid identified to be a welfare risk to the horse and high potential for abuse  
           

20-Hydroxyecdysone Not Listed Banned Substance присутствует в беспозвоночных и растениях экдистероид гормон линьки препараты ecdypure ecdybol сырье – моралий корень (левзея), применяется при астении, переутомлении,снижении потенции, входит в состав напитка «Саяны»   Anabolic steroid identified to be a welfare risk to the horse and high potential for abuse  
Δ1-Testosterone Not Listed Banned Substance Ветеринарные производные Equipoise (Boldenone Undecylenate) Ganabol, Venobol, Sibolin, Equi-Gan, Anabolic steroid identified to be a welfare risk to the horse and high potential for abuse  
Androstanolone Not Listed Banned Substance Он же дигидротесто- стерон (DHT) Anaboleen, Anabolex, Anaprotin Andractim (ранее AndroGel-DHT), Androlone, Apeton, Gelovit (ES), Neodrol, Ophtovital (DE), Pesomax (IT), Stanaprol и Stanolone Anabolic steroid identified to be a welfare risk to the horse and high potential for abuse    
Androsterone Not Listed Banned Substance Метаболит тестостерона, андроген, влияет на развитие вторичных половых признаков, феромон, нейростеройд Anabolic steroid identified to be a welfare risk to the horse and high potential for abuse  
Desoxy vinyl- testosterone Not Listed Banned Substance   Anabolic steroid identified to be a welfare risk to the horse and high potential for abuse  
Epi- dihydrotestosterone Not Listed Banned Substance   Anabolic steroid identified to be a welfare risk to the horse and high potential for abuse
Epitestosterone Not Listed Banned Substance Стереоизомер тестостерона Anabolic steroid identified to be a welfare risk to the horse and high potential for abuse  
Etiocholanolone Not Listed Banned Substance Метаболит тестостерона, пироген, иммуностимулятор, обладает противосудорожной активностью Anabolic steroid identified to be a welfare risk to the horse and high potential for abuse  
Furazadrol Not Listed Banned Substance Orastan-A, Прогормон, используется для «сушки» бодибилдеров Anabolic steroid identified to be a welfare risk to the horse and high potential for abuse  
Halodrol Not Listed Banned Substance Продается как пищевая добавка, модифицированный тестостерон, Anabolic steroid identified to be a welfare risk to the horse and high potential for abuse  
LGD-4033 Not Listed Banned Substance Лигандрол- препарат для лечения мышечной атрофии и остеопороза Anabolic steroid identified to be a welfare risk to the horse and high potential for abuse  
Madol Not Listed Banned Substance Дезоксиметилтестостерон Синтетический аналог тестостерона Anabolic steroid identified to be a welfare risk to the horse and high potential for abuse  
Oxyguno Not Listed Banned Substance Мощный стероид с низкими побочными проявлением Anabolic steroid identified to be a welfare risk to the horse and high potential for abuse  

Prasterone Not Listed Banned Substance дегидроэпиандростерон DHEAи продаваемый под брендами Intrarosa и Gynodian Depot является лекарством, диетической добавкой, которая используется для устранения дефицита DHEA из-за недостаточности надпочечников или старости, как компонент менопаузальной гормональной терапии Anabolic steroid identified to be a welfare risk to the horse and high potential for abuse  
Расшифровка: SARMs (абр. от англ. Selective androgen receptor modulator) — селективные модуляторы андрогенных рецепторов. Но не имея такой же структуры, как анаболические стероиды, SARMs не поддаются воздействию ферментов, преобразовывающих тестостерон в иные соединения, обладающие нежелательными для здоровья эффектами.  
RAD140 Not Listed Banned Substance Testolone Testomax Testosaur для предотвращения мышечной потери и плотности костной ткани, вызванной раком, особенно раком молочной железы, нейропротектор Anabolic steroid identified to be a welfare risk to the horse and high potential for abuse  
SARM LGD-4033 Not Listed Banned Substance   Anabolic steroid identified to be a welfare risk to the horse and high potential for abuse
SARM YK-11 Not Listed Banned Substance Блокатор белка, подавляющего рост мышечной ткани Anabolic steroid identified to be a welfare risk to the horse and high potential for abuse  
SARM S-4 Not Listed Banned Substance Andarine для лечения таких состояний, как истощение мышц, остеопороз и доброкачественная гипертрофия предстательной железы Anabolic steroid identified to be a welfare risk to the horse and high potential for abuse  
Trena Not Listed Banned Substance Trenbolone, Finaplex Hexabolan Изначально использовался для ускоренного откорма коров, почти самый популярный стеройд среди бодибильдеров   Anabolic steroid identified to be a welfare risk to the horse and high potential for abuse  
Trestolone Not Listed Banned Substance MENT Мужской контрацептив Anabolic steroid identified to be a welfare risk to the horse and high potential for abuse  
ANALGESICS  
  Gabapentin     Banned Substance   Controlled Medication   Все чаще используется в ветеринарной практике для лечения боли в голове и шее, противоэпилептический препарат Конвалис, Катеэна, Нейронтин, Гапентин     Increasingly used in veterinary practice to treat head and neck pain  

    Palmitoylethanolamidе   Not Listed   Banned Substance   Противовоспалительное обезболивающ. Антидепрессант ПЭА, вырабатывается в организме. В природе он есть в соевом лецитине, яичном желтке, арахисовой муке и т д. Доступен в качестве бидобавок в таблетках, капсулах и порошковой форме,применяется для лечения хронических и невропатических болей.   The substance has anti- inflammatory, analgesic and anti-depressant properties  
    Paracetamol   Banned Substance   Controlled Medication   Все чаще используется как обычный анальгетик у лошадей.   Increasingly used as a routine analgesic in horses.  
  Snake venom toxins   Banned Substance   Banned Substance   Перечень будет переименован в «Venom - естественно полученный и синтетический»   Випросал, Наятокс The listing will be re-worded to ‘Venom – naturally derived and synthetic’  
    Venoms and their derivatives Яды и их производные     Banned Substance     Banned Substance Этот список будет удален поскольку запрет ядов уже будет охватываться новой формулировкой, предложенной для змеиных ядовитых токсинов     This listing will be removed as the prohibition of venoms will be already be covered by the new wording proposed for snake venom toxins  
ANTI-ARRYTHMICS  
  Amiodarone   Banned Substance     Controlled Medication   Используется для лечения желудочковой тахикардии и фибрилляции желудочков Кордарон   Used in veterinary practice to treat ventricular tachycardia and ventricular fibrillation  
    Procainamide   Banned Substance   Controlled Medication   Используется при первоначальном лечении лошадей с сердечной аритмией новокаинамид   Used in the initial treatment of horses with cardiac arrhythmia  
BETA BLOCKERS  
  Propanolol   Banned Substance   Controlled Medication Широко используется при лечении сердечной болезни Анаприлин, Индерал, Обзидан   Substance is used widely in the treatment of cardiac disease  
BISPHOSPHONATES  
    Alendronate     Not Listed   Banned Substance   Использование этого вещества считается риском для обеспечения благополучия лошадей ингибитор костной резорбции Фосомакс, Осталон   Use of the substance is considered a risk to equine welfare  
Ibandronate   Not Listed   Banned Substance   ингибитор костной резорбции Бонвива Use of the substance is considered a risk to equine welfare  
    Neridronate     Not Listed   Banned Substance   для лечения несоверщшенного осеогенеза и Болезни Педжета, компелексного регионального болевого синдрома Nerixina   Use of the substance is considered a risk to equine welfare  

    Olpadronate     Not Listed   Banned Substance   Новый азотированный бисфосфонат для лечения болезни кости Педжета и костных метастазах с лучшей переносимостью   Use of the substance is considered a risk to equine welfare  
    Pamidronate     Not Listed   Banned Substance   используется для предотвращения потери костной массы и лечения остеопороза Aredia APD   Use of the substance is considered a risk to equine welfare  
    Risedronate     Not Listed   Banned Substance   для укрепления костей, лечения или профилактики остеопороза и лечения болезни Педжета костей. Actonel   Use of the substance is considered a risk to equine welfare  
    Zoledronate     Not Listed   Banned Substance   Подавляет костную резорбцию Зомета, Акласта, Резорба   Use of the substance is considered a risk to equine welfare  
BRONCHODILATORS  
    Aformoterol   Banned Substance   Controlled Medication   Использование для лошадей и еще исследуется Изомер Форметрола (см ниже) Brovana   Substance is used in horses and supported by research  
    Fenoterol   Banned Substance   Controlled Medication   Berotec N, Berodual N. Substance is used in horses and supported by research  
Formoterol Banned Substance   Controlled Medication агонистом длительного действия β 2 (LABA), используемым в качестве бронхолитического средства для лечения астмы и ХОБЛ сходен по действию с сальбутомолом, однако его эффект держится до 12 часов Атока, Атимос Атимос Модулит, Форадил Форадил, ОксесОксис и Перфоромист входит в комбинированные препараты будесонид / формотерол и мометазон / формотерол. Substance is used in horses and supported by research  
    Olodaterol     Not Listed   Controlled Medication   Вещество длительного действия терапевтическая ценность, применяемая при лечении респираторных заболеваний у лошадей Respimat   Long-acting substance of therapeutic value, used in the treatment of respiratory disease in horses  
    Pirbuterol   Banned Substance   Controlled Medication Maxair Substance is known to be used in horses and no welfare risks associated with their use have been identified  

    Propentophylline??   Banned Substance   Controlled Medication производное ксантина с предполагаемыми нейропротекторными эффектами используется при старческих патологиях у животных (Нарушения кровообращения в мозговой и периферической областях) Karsivan Vivitonin   Substance is known to be used in horses and no welfare risks associated with their use have been identified  
    Tiotropium     Not Listed     Controlled Medication ля лечения бронходилатации для лечения астмы и других причин обструкции обратимых дыхательных путей. Он считается одним из самых безопасных и эффективных агентов в своей категории для лечения астмы. Он чаще всего используется в качестве дозирующего ингалятора.   Бриканил, Бретин   Long-acting substance of therapeutic value, used in the treatment of respiratory disease in horses  
    Terbutaline   Banned Substance   Controlled Medication Brethine, Bricanyl, Brethaire Substance is known to be used in horses and no welfare risks associated with their use have been identified  
DIURETICS  
    Azosemide     Not Listed   Banned Substance   с высоким потенциалом для злоупотребления Аналогичен фурасемиду, но обладает более калиосбережением Daitalic Uretin   Loop diuretic with a high potential for abuse  
    Eplerenone     Not Listed   Banned Substance   Калийсберегающий диуретик группы спиролактона с высоким потенциалом злоупотребления Inspra   Potassium-sparing diuretic with a high potential for abuse  
    Trometamol   Banned Substance   Controlled Medication используется для лечения метаболического ацидоза во время кардиохирургии и остановки сердца. Thamesol Substance is now available as a veterinary medicine for the treatment acidosis in horses  
HORMONES  
  Erythropoietin (EPO) – or any synthetic analogues     Banned Substance     Banned Substance   Список будет заменен на: «Эритропоэтин (EPO), рекомбинантный EPO и синтетические аналоги" The listing will be and replaced by: ‘Erythropoietin (EPO), recombinant EPO and synthetic analogues

HYPOXIA INDUCIBLE FACTOR (HIF) ACTIVATORS  
    Argon     Not Listed     Banned Substances Активатор Hypoxia Inducible Factor (HIF) с возможностью злоупотребления в сочетании с гипобарическими камерами   Ксенон и аргон работают, провоцируя увеличение собственного производства ЭПО в организме, тем самым повышая уровень эритроцитов во времени. A Hypoxia Inducible Factor (HIF) activator with potential for abuse in conjunction with hypobaric chambers
    Krypton     Not Listed   Banned Substances     A Hypoxia Inducible Factor (HIF) activator with potential for abuse in conjunction with hypobaric chambers
    Molidustat     Not Listed     Banned Substances вляется лекарственным средством, которое действует как ингибитор пролиферативной гидроксилазы HIF и тем самым увеличивает эндогенную продукцию эритропоэтина, что стимулирует выработку гемоглобина и эритроцитов. A Hypoxia Inducible Factor (HIF) activator which increases endogenous production of erythropoietin
    Roxadustat     Not Listed     Banned Substances увеличивает эндогенную продукцию эритропоэтина, что стимулирует выработку гемоглобина и эритроцитов A Hypoxia Inducible Factor (HIF) activator which increases endogenous production of erythropoietin  
    Xenon     Not Listed   Banned Substances   A Hypoxia Inducible Factor (HIF) activator with potential for abuse in conjunction with hypobaric chambers
OPIOIDS  
    Meconine     Banned Substance     Banned Substance and Specified Substance Вещество является естественным и связано с семьей мака. Нет законного использования для его использования у лошадей, но оно было идентифицировано как потенциальное загрязнение.   The substance is naturally occurring and related to the poppy family. There is no legitimate use for its use in horses but has been identified as a potential contaminant.  
PARASYMPATHOMIMETICS  
    Muscarine     Banned Substance   Banned Substance and Specified Substance Вещество, естественно, встречающиеся в определенных родах грибов и идентифицированные как потенциальные загрязнители The substance is naturally occurring, found in certain genera of mushrooms and identified as a potential contaminant  

PSYCHOACTIVES
  Cannabis (or synthetic cannabinoids)   Banned Substance   Banned Substance Текущий список будет переформулированы на: «Природные каннабиноиды, синтетические каннабиноиды и другие каннабимиметики» The current listing will be re-worded to: ‘Natural cannabinoids, synthetic cannabinoids, and other cannabimimetics’  
PYROPHOSPHATES  
  Myo-inositol tripyrophosphate     Not Listed   Banned Substance   Вещество влияет на производительность и несет высокий риск злоупотребления ITPP Увеличивает связывание с последующим массовым высвобождением кислорода   The substance is performance-affecting and carries a high risk of abuse  
SEDATIVES  
    Alpha-Casozepine     Not Listed   Controlled Medication   Недавние исследования доказали, что вещество оказывает успокаивающее действие на лошадей   Является Биодобавкой полученной из молочного белка Zylkene® Equine   Recent research has proved the substance has calming effects on horses  
    Medetomidine     Banned Substance     Controlled Medication   седативное средство, обычно используемое в практике мелких животных, однако его использование у лошадей было недавно зарегистрировано Domitor The substance is a sedative commonly used in small animal practice however its use in horses has been recently documented  
STIMULANTS  
    Dopamine     Banned Substance   Controlled Medication and Threshold Substance Эндогенное вещество, которое также широко используется при наркозе у лошадей. Порог 4 мкг / мл в моче для 3-метокситирамина (метаболит дофамина) будет установлен для определения использования в конкуренции без противоречия с эндогенным дофамином Endogenous substance that is also used widely in equine anaesthesia. A threshold of 4 μg/ml in urine for 3- methoxytyramine (a metabolite of dopamine) will be set to identify use in competition without conflicting with endogenous dopamine  
  Dopram         Banned Substance     Controlled Medication   Широко используется в ветеринарной практике во время анестезии   Доксапрам, Стимулекс Респирам       Used widely in veterinary practice during anaesthesia  

  Synephrine     Banned Substance   Banned Substance and Specified Substance Не утвержден для применения у лошадей, но был идентифицирован как естественное, потенциальное загрязнение вызывает действие сходное с эфедрином и адреналином, но более сильное. вещество присутствует в цитрусовых продуктах, Мобилизует жировые депо Усиливает теплопродукцию Придает энергию Ускоряет метаболизм Обеспечивает ментальную концентрацию Подавляет аппетит   Часто входит в спортивное питание   There is no legitimate use for its use in horses but has been identified as a naturally- occurring, potential contaminant  
VASOCONSTRICTORS  
    Ergonovine     Banned Substance   Banned Substance and Specified Substance Вещество, естественного происхождения- из грибка рожковой спорыньи и идентифицирован как потенциальный загрязнитель   Эргометрин The substance is naturally occurring, produced by the rye ergot fungus and identified as a potential contaminant  
  Ergotamine     Banned Substance   Banned Substance and Specified Substance Вещество, естественно встречающиеся в грибах спорыньи и идентифицированные как потенциальные загрязнители Вазоконстриктор Используется при лечении мигрени и маточных кровотечений Cafergot   Ergotamine Tartrate Tablet The substance is naturally occurring, found in ergot fungi and identified as a potential contaminant  
VAPTANS Ваптаны  
  Tolvaptan   Not Listed   Banned Substance Вещество считается ваптаном и используется для лечения метаболических заболеваний. Высокий риск злоупотребления был выявлен с их использованием антагонисты вазопрессина, вызывают диурез Samsca и Jinarc The substance is considered a vaptan and used for the treatment of metabolic disease. A high risk of abuse has been identified with their use  
TRADE NAMES  
    Amethocaine     Banned Substance     Removed from the EPSL Аметокаин - это торговое название будет удалено из EPSL. Тетракаин, активный вещество, уже перечислено как контролируемый препарат Amethocaine is a trade name and will be removed from the EPSL. Tetracaine, the active substance, is already listed as a Controlled Medication  



Поделиться:




Поиск по сайту

©2015-2024 poisk-ru.ru
Все права принадлежать их авторам. Данный сайт не претендует на авторства, а предоставляет бесплатное использование.
Дата создания страницы: 2019-05-16 Нарушение авторских прав и Нарушение персональных данных


Поиск по сайту: