Любовь Майкла к байкам не проходила: следующее, что он купил, был красный Харлей Девидсон, который также оставлял в моем гараже на время гастролей. Перед отъездом он прикрепил на байк записку, которая гласила:
*НИКОГДА НЕ ГАЗУЙ – ХАРЛЕИ ЭТО НЕ ВЫНОСЯТ!
*ПРОГРЕВАЙ 2 МИНУТЫ. ПЕРЕД СТАРТОМ
*НЕ САДИСЬ ЗА ЕГО РУЛЬ – ИЛИ ОН УБЬЕТ ТЕБЯ ИЛИ ТЕБЯ УБЬЮ Я, ЕСЛИ ОН НЕ СМОЖЕТ – НЕ ЗАСТРАХОВАН!
Первые заграничные гастроли INXS были в Новой Зеландии в январе 1982 года, и я помню, как Майкл был взбудоражен. Они сопровождали в качестве ребят на разогреве австралийскую группу номер один того времени “Cold Chisel”, члены которой славились безудержными пьянками, дикими потасовками за кулисами и буйным нравом. Но этот тур пришелся на конец пятилетней мультиплатиновой карьеры и к тому моменту “Cold Сhisel” были довольно популярны, чтобы выйти из подчинения. Они напивались в стельку прежде чем выйти на сцену и с тех пор были на грани того, чтобы разбежаться, потому что сидели друг у друга в печенках. Для INXS это послужило примером – никогда не поступать так!
Крис Мерфи и Делюкс безуспешно пытались внедрить INXS в США. Крис знал, что им был нужен более известный лейбл. Но группа была уверена в потенциале Майкла и в песнях Эндрю. Марк Опитц стал продюссером их первого, записанного на собственные деньги сингла “The One Thing”. Он имел отношение к записи треков и также продюссировал несколько альбомов “Gold Chisel”. На встречу с WEA Records Крис взял с собой “The One Thing” и они предложили ему сделку. Однако это было не совсем то, что он хотел. Скрепя сердцем он затаился, пока в итоге менеджер Warner’s A&R (Artists & Repertoires - артисты и репертуар) Гибсон Кемп не разработал те условия, которые Крис хотел рассмотреть. Крис добивался соглашения с австралийским филиалом WEA, который мог бы поддерживать и раскручивать группу по всему миру. Для того времени это была не совсем обычная сделка. Гибсон предложил подписать контракты для группы по Австралии, Новой Зеландии, Японии и Юго-Восточной Азии. Крис согласился.
Когда Крис пытался добиться записи для INXS в США, он работал на износ. Зачастую он целую неделю проводил в нашем доме, бегая с одной встречи на другую, обзванивая всех на свете в любое время суток. Казалось, он никогда не спал. Однажды, во время его очередного визита, я ответила его звонок. Человека на другом конце провода звали Молли Мелдрум. Я подумала, какое специфическое имя для мужчины. Живя в Калифорнии с 1971 года, я даже не знала что Иан «Молли» Мелдрум имел огромное влияние в сфере австралийской рок музыки. Как мне помнится, я немного дерзко ответила, передавая трубку Крису, который тут же побледнел. Он схватил трубку и округлил глаза, прежде чем ответить, он уже получил авторский гонорар. Когда Крис уезжал, я иногда собирала видеоматериал, который он оставлял в качестве эксклюзива для звукозаписывающих компаний – тот, что не очень заинтересовал. Я провела много дней за рулем катая Криса на встречи, выслушивая его опасения, а иногда даже и присоединяя к деловым обедам со звукозаписывающими компаниями. Менеджерский инстинкт Криса был экстраординарным. Он обладал самой большой убедительностью, чем кто либо другой. Мы могли сходить на концерт какой-нибудь группы, а Крис заявлял INXS всех переплюнет.
К моменту нашего визита в Сидней в начале восьмидесятых, я с Венди сидели дома и были полны забот о детях, Джефф следовал за Крисом и занимался делами группы. Но не думайте, раз Венди вела домашнее хозяйство он не имена никакого отношения к окончательному успеху INXS. Для внешнего мира Венди выглядела как типичная домохозяйка, но я видела ее совершенно иной. Т.к. офис находился в ее доме, она отвечала на звонки и звонила сама, закупала продукты, гладила одежду, платила по счетам и погашала задолженности ММА, ходила в прачечную, подыскивала инвесторов, готовила еду и т.д. и т.п. А также она обладала талантом определения выгодного инвестирования, и она выполняла эту работу для группы, когда они начали получать чеки за свои гонорары. С самого начала она устроила покупку трех объектов собственности для группы. Она выбрала две роскошные квартиры в центре Сиднея с видом на бухту и одни апартаменты в Кирибили в северной части города. Майкл и Мишель переехали в верхние апартаменты Кирибили, а Ион Фэррис занял нижние. Венди и Крис тоже вкладывали деньги в недвижимость, которая со временем сала более доходной. Они и поныне владеют некоторыми объектами с того времени. Частично их целью было удержать юных музыкантов от просамопробуждения в среднем возрасте, где оглянувшись назад они увидят ничего кроме своего адского труда - по словам самого Криса. Я была так благодарна, что мой брат хвала господу, попал в такие хорошие руки.
Вскоре после сделки подписанной с WEA, INXS запустили “The One Thing” на радио. Гибсон разрабатывал план переговоров Polygram в Европе и Великобритании. А завершилось все США и Канадой.
В 1982 году до того как принять решение для написания международного альбома, Крис настаивал сделать тур в Лос-Анджелесе, Нью-Йорке и Лондоне. Их первая остановка была у нас в Бурбанке, и Крис предупредил всех держаться подальше от крепких коктейлей маргарита Джеффа. Это естественно, было первым, о чем они спросили. Вместе с Майклом прибыли Эндрю Фэррис и Кирк Пенгилли. Майкл и Эндрю остановились у нас, а Кирк у соседа, у которого были две симпатичные дочери-подростки, подрабатывающие у меня иногда нянечками. К тому же я подумала, так будет спокойнее при все возрастающей популярности Майкла среди женщин. Позднее я обнаружила, что ошиблась: отправляя Кирка к соседям, я словно запустила лису в курятник. После их визита девочки стали чересчур занятыми, чтобы сидеть с моими детьми, когда кто-нибудь из INXS приезжал в Лос-Анджелес, они все встречались друг с другом. Кстати, они дружат до сих пор.
Крис приехал в Лос-Анджелес заранее, оставил мне несколько специфических инструкций о том, что в первую очередь должна осмотреть счастливая тройка. Он запланировал сводить их на живое выступление в Рокси “Rainbow Room” и “Whisky Au-Go-Go”. Я попросила мою подругу помочь мне, т.к. очень уставала с детьми и не могла выбираться из дома каждый вечер. К тому же я возила их днями напролет и посчитала, что Майкл будет не так скован, если станет не на все деловые визиты приходить с сестрой. Дебра, которую я попросила мне помочь, была симпатичной, двадцати шестилетней, честолюбивой актрисой. У нее был агент, и она делала довольно таки успешную карьеру модели и актрисы с маленькими ролями. Насколько я помню, с ней было не просто договориться, она постоянно сопровождала какого-нибудь перспективного холостяка в Голливуде. В тоге я пообещала ей все что угодно, если она просто пойдет с Майклом и двумя другими парнями куда-нибудь. Только на один вечер.
«Нуууу, не знаю. А сколько ему лет?» - спросила Дебра.
«22, но он очень много путешествовал, и она такой славный. Они все такие. Пожалуйста, - умоляла я. – Ты сделаешь мне огромное одолжение».
Дебра сдержала обещание, позвонила двум своим подружкам и приехала ко мне за ребятами. Я завела девушек в комнату, где Майклу нашлась работенка: читать историю из доктора Сюза трехлетней Эрин. Только он не следовал тексту, а придумывал свою сказку. Она была знакома с историей доктора Сюза, и поправляла Майкла. Он не обратил на нее никакого внимания, что вызвало у нее шквал смеха. Дебра была потрясена.
Прежде чем отправить их развлекаться, я поставила несколько песен группы, полагая, что все они немного скованы. Это было их первое знакомство с Сансет Стрип. Они отправились в Рокси на группу косившую под The Doors. Около трех часов ночи Эндрю приехал домой на машине Дебры, чтобы ограбить наш бар и прикупить немного травы. Помню, я очень переживала, как он найдет обратную дорогу к дому Дебры, и Джефф дал ему карту. Я предположила, что Майкл и Кирк прислали самого трезвого мушкетера, будучи в США всего четыре дня. Четыре дня, слегка навеселе, он управлял странным автомобилем по другой стороне дороги! У меня в голове пронеслись последние инструкции Криса Мерфи. Убедись, что им весело и сходи на концерт, но никаких маргарит и прочей дребедени. Майкл, Кирк и Эндрю были взрослыми, и я всегда знала, что они давно балуются травой. Я не участвовала в этом, по сложившимся обстоятельствам я не нарушила ни одно правило: они не курили, если рядом были дети. Полагаю, я выполнила свои обязательства, если вечер удался. Девушки привезли Кирка и Эндрю домой к завтраку, Майкла мы не видели еще 24 часа. Когда он вернулся, он проспал пятнадцать часов подряд.
Вскоре стало очевидным, что Майкл и Дебра приглянулись друг другу, у них было одно чувство юмора, они много смеялись. Это была стремительная, по большей части физическая связь. Дебра была очарована. Она недавно избавилась от нежелательной связи, а Майкл был легкой интрижкой. Она вспоминает, что Майкл был очень милым, юным, застенчивым, нежным и уязвимым, очень ориентированным на семью. Очевидно, он рассказывал ей о своей привязанности к семье, и, несмотря на всех тех самонадеянных голливудских типов с которыми она встречалась, им с трудом удавалось не держаться за руки. Она повела его в кино в знаменитый китайский театр – он настоял на местах на балконе... вдруг я стала чаще видеться с Деброй, т.к. они повсюду стали ходить вместе: катались на лошадях, гуляли, осматривали достопримечательности – и много времени проводили у нее дома. Я все время слышала от Кирка и Эндрю: «Где Майкл? От него что-нибудь слышно?» И хотя он никогда не скрывал от Дебры своих глубоких чувств к Мишель – Дебра находила Майкла нежным и чувственным любовником – нечто, что многие женщины в нем находили.
Ребята еще не выросли достаточно, чтобы отказываться от невинных удовольствий и попросили свозить их в Диснейленд. Когда мы все стояли в очереди на аттракцион «гонки по джунглям» - Майкл, Дебра, Кирк, Эндрю, Эрин и я – появилась охрана и отвела Кирка в сторону. Они увидели, как он крутит в руках сигарету и заподозрили неладное. В то время в Калифорнии почти ничего не знали о системе «скрути себе сигаретку сам», они почти были уверены, что это анаша. К счастью, им не понадобилось много времени, чтобы определить, что Кирк пользуется старым добрым табаком. Просто сам факт того, что человек при вас скручивает сигарету, считалось чуть ли не криминалом. И даже несмотря на то, что в тот приезд он очень тяжело играл, Майкл всегда придерживался философского суждения: «В здоровом теле – здоровый дух». Готовя по утрам завтрак, я часто наблюдала в окно кухни за его упражнениями тай ши. С годами он занялся йогой, следил за весом, занимался кик боксом. Но с ним никогда не случалось недоразумений по поводу употребления незаконных препаратов.
Несмотря на то, что мы с Джеффом планировали отвезти детей в Сидней на целый месяц, когда настал момент прощаться с Майклом, Эндрю и Кирком (они летели в Нью-Йорк), слезы лились рекой. Мы с Деброй везли их в аэропорт, махали им вслед на прощание до тех пор, пока они не скрылись из виду. И тут она сообщила, что собирается ехать в Сидней тоже. В том момент я впервые поняла, что Майкл может пострадать от женщин. Шесть недель спустя, когда мы столкнулись с Деброй в Сиднее, Майкл стоял в зоне ожидания пассажиров и заметно нервничал, потому что Мишель знала, что Дебра находится в пути, впрочем это несильно и пугало. Я передала Дебру Майклу и пожелала удачи. Он не просил меня отговаривать Дебру: напротив он сам позвонил ей из Нью-Йорка через 6 часов после отъезда из Лос-Анджелеса. Я решила держаться подальше от всего этого, Майкл был уже давно достаточно взрослым, чтобы жить так как ему хочется.
Еще до нашего визита группа завершила работу на видео “The One Thing”, для которого Крис придумал креативную концепцию. Крис позвонил и попросил Джеффа поделиться несколькими идеями, которые слились в одну, сцена банкета. Однажды я вошла в комнату, а он говорил по телефону с Австралией: «Оргия с пищей, да, послушай меня. Просто навалить целые кучи жратвы на длинный стол. А они должны будут поглощать все. В стиле Генри Вилла. Рвать ножки индейки, кусать и швыряться. А еще это дело надо обставить обалденными девицами, кормящими их с рук. И парни тоже должны хорошо выглядеть, раскошелься на гардероб. Затем взаимообмен с видом играющей группы. Используй ручную камеру и наснимай много крупного плана. Если меня там не будет на месте режиссера, то я бы хотел заняться монтажом».
У видео был огромный бюджет, потому что большинство технического персонала, работавшего над ним, были профессионалами, но их талант тускнел в тени INXS. К примеру, Майкл познакомился с молодым режиссером Сореном Йенсоном из маминого сериала “The Young Doctors”. И поскольку съемки проходили в выходные дни, он согласился. А в мамины обязанности входило не только заботиться о макияже и костюмах, она так же привела с собой двух красивых актрис из своего сериала: Сюзи Стенмарк и Карен Пини, которые снимались бесплатно. Карен к тому же была неплохой портнихой, к тому времени она раскроила и сшила несколько сценических костюмов Майкла. Однако в кадре Майкл был в купленной в магазине одежде, а на голову нахлобучил мамину испанскую шляпу. Она ему настолько нравилась, что он постоянно ее одалживал у мамы, пока наконец-то она не отдала ему эту шляпу насовсем. Мишель тоже мелькала в кадре – фактически это было ее первое знакомство с семьей.
Вскоре после того, как мы прибыли в Сидней, Джефф просмотрел отснятый материал, даже кое что вырезал. Крис Мерфи безоглядно доверял артистическому дизайну Джеффа, т.к. он был лауреатом премии «Золотая Бобина». В течении часа он сидел в монтажной, подчищал кучу материала, который должен был стать дебютом INXS в США. Джефф признал, что Майкл очень хорошо взаимодействует с камерой. Он был очень естественным, ему было абсолютно комфортно, знойно, чувственно двигал каждым мускулом своего тела, словно пристально разглядывал себя в объективе. Не имело никакого значения, что вся группа вытворяла вокруг него, все внимание сфокусировалось на нем; камера следовала за ним, словно женщина, с которой он флиртовал. MTV запустило его в эфир в начале 1983 года, вскоре после того, они подписали контракт с Atco Records по Северной Америке.
Майкл проводил много времени в студии с группой, записывая свой третий альбом Shabooh Shoobah, так что Дебре пришлось бывать везде с нами. Я заметила постепенные изменения в ее стиле. Я ничего не говорила, пока однажды она не появилась в короткой юбке, коротеньких носочках и на каблуках. Голливуд в ней постепенно умирал, а Огайо, откуда она приехала, и вовсе пропало. Она гордо заявила, что теперь одежду ей выбирает Майкл! Я не была уверена, что именно вызывает это явно пассивное поведение моей подруги, связывающей с тем, что казалось вроде изнурительной страстью контролировать часть жизни моего брата.
Хотя Майкл и Мишель сохраняли прочные личные отношения в течении следующих четырех лет, Дебра время от времени появлялась в жизни моего брата. Спустя время, за день до прибытия группы в Калифорнию, чтобы играть в одном из колледжей, мне позвонил Крис Мерфи и сказал, где они остановятся, и специально предупредил, чтобы я не говорила Дебре, что Майкл будет в городе. Он беспокоился, что Майкл не будет заниматься делами, он не хотел портить отношения с Мишель, она умиротворяюще действовала на Майкла. Крис забронировал для группы маленький, недорогой мотель на Стрип Ареа, Сансет бульвар. Сансет ведет из центра города через Лус Фелис, Голливуд, Западный Голливуд, Беверли Хилс и все пути пересекаются в Санта Монике на побережье – около 12 миль. У Дебры была почасовая работа в популярном ресторане The Old World на Сансет бульваре, как раз на перекрестке Товер Рекордс и Спаго. Когда я взглянула на адрес мотеля, моя вера в судьбу подтвердилась. Мотель находился как раз напротив ресторана. Я сказала об этом Крису, сначала он мне не поверил, пробормотал несколько разраженных слов, но заказ уже нельзя было изменить.
Естественно два дня спустя Майкл вместе с группой сидел в ресторане, когда Дебра пришла на работу.
Майкл и Дебра не были влюблены друг в друга, хотя она говорила, что в ее сердце для Майкла было отведено специальное место. Она всегда описывала его как духовного интуитивного человека, с которым она всегда искала более глубокую связь, когда они общались. Эти двое провели много времени разговаривая о внезапно возникшей темной стороне Майкла. В свой последний визит он признался ей что, возможно, не доживет до сорока лет. Она не придала этому значения, будучи актрисой и зная все о тревогах исполнителей. Последний раз, когда они виделись это было весной 1986 года; она была на седьмом месяце беременности и приятно удивила Майкла, пробравшись к нему за кулисы. Ему показалось она выглядит обворожительно, и у него вдруг возникла идея, вспомнить старые времена и его навязчивую идею заняться любовью с беременной женщиной. Дебра отказалась – но несмотря ни на что это была теплая встреча.
Во время своих визитов в течение 1982 года в Нью-Йорк, Крис вел переговоры с Atco Records, филиалом Athlantic. Он показывал им видеосъемки группы за игрой, но их вид и звучание настолько отличались от того, что тогда продавалось на музыкальном рынке, и их лейбл не был убедительным. Крис знал, он должен показать им группу в живом исполнении и условился о следующем. Он пригласил управляющего директора Atco Рену Нали в Австралию. Это было самым великим достижением, которого он тогда добился. Группа была в хорошей форме, и фаны платили им любовью. Она не только подписала с ним контракт, но и до рассвета разрабатывала общий план покорения Северной Америке.
Следуя их договоренности в Atlantic Records в Северной Америке, Крис хотел убедиться, что INXS благоразумно ведут свои личные дела и пригласил сиднейского юриста по имени Джон Грей. В 1983 году Джоан Келли только начинала многообещающую карьеру в фирме Джона Грея. И хотя она специализировалась по гражданским искам, и ее дела не пересекались с делами мистера Грея, но вместе со своими коллегами Джоан часто наблюдала суматоху в офисе, когда там появлялись Эндрю, Тим Ион, Гарри, Кирк и затянутый в кожу Майкл. Джоан была одной из молодых женщин в конторе, которые не кидались к музыкантам, ее музыкальные вкусы были направлена на оперу. Спустя 15 лет в качестве успешного партнера другой юридической фирмы она была вовлечена в упорную, загадочную борьбу за справедливость во имя Майкла Хатченса, которого она никогда не знала.
В январе 1983 года, через неделю после дня рождения Майкла, INXS вместе с “Men At Work“, “Cold Chisel” и “The Angels” выступила перед 45000 зрителей на музыкальном фестивале названном “Narara Music Festival” в Нарара, в Нью Соуч Уэльс. INXS немного сбили программу, остановив выступление, и фан подарил Майклу маленького ягненка.
Вскоре после того фестиваля в своем первом туре по США INXS вышли на подогрев Адаму Анту, я забеспокоилась, что люди ничего не знают о них и, следовательно, не поддержат группу. Я купила кучу билетов и раздавала их всем знакомым девочкам в местной Бурбанкской школе. Я понятия не имела, что существовала такая штука как «позвони другому», где друзья группы раздают входные билеты, которые группа оставляет для них. Я потолковала с няньками моих детей, взяла с них слово и вручила футболки с символикой INXS вместе с инструкциями «носить их все время». Это было время, когда девочки полосовали свои футболки острой бритвой. Это сумасшествие до Австралии не дошло. И когда Майкл увидал такое у моей соседской девчушки, он попросил ее и его майку также разрезать. Я была очень популярна у местных девочек-подростков, отбоя не было от нянечек.
Незадолго до первого концерта приехала Венди, и когда она узнала, что я купила билеты, она долго и безудержно смеялась и попросила меня больше никогда так не делать. Венди купила мне Билборд и другие музыкальные издания и показала на каком месте находились INXS в недельном чарте. Я проговорила с ней целый день и сказала, здорово, что им больше не придется думать о деньгах. Она разъяснила мне, как путешествует группа из 6 членов в такой стране как США. И сообщила, что это маленький тур стоил им 100.000 долларов. Какими наивными мы можем быть? Меня словно оглушили, я то полагала, что этот тур был организован для зарабатывания денег. Вне сомнения, идея заключалась в том, чтобы гастролируя группа раскручивала свою музыку, диски, надеясь, что их все удастся продать и тем самым оправдают инвестиции и поднимут продажи! Это как реклама.
Венди, Джефф, Крис и я отправились в Сан-Диего, смотреть как группа разогревается на самой огромной сцене в США. Я заметила, как Майкл нервничал перед концертом. Мы с Венди, Крисом и группой находились в небольшой гримерке, потому что там был жуткий бар, и мы не хотели там толпиться вместе с другими. Венди курила, я нет, но когда она повернулась, чтобы помочь Тиму с заевшей молнией на брюках, она передала мне свою сигарету. Я держала ее так неуклюже, когда Майкл поморщился, указывая на сигарету. Выхватив ее из моей руки, он гневно произнес: «Тина, это отвратительно! Не начинай никогда!» А минуту спустя, Венди повернулась обратно ко мне и спросила: «Что ты сделала с моей сигаретой?» Я показала на Майкла стоявшего напротив нас и растаптывающего сигарету – он находился в своем собственном мире, вне времени. Не припоминаю, чтобы у Майкла была подружка, которая курила или с удовольствием употребляла алкоголь, но у него было очень сложное отношение к таблеткам. Я часто думала об этом , у него развилась последовательная зависимость.
Когда INXS начали играть той ночью, публика была очень шумной и не увлеклась ими, так что старт оказался не совсем удачным. Фактически они перекривали саму музыку. Что естественно отличалось от выступлений в некоторых австралийских пабах, где, как я наблюдала, хозяева вскакивали и орали на Майкла, брызгали пивом в лицо и швыряли бутылками. А эта толпа просто игнорировала его. Венди и я скакали на месте, высказывая свое одобрение, слабо надеясь, что это перейдет к другим, но ничего не помогало. Я была так разочарована, я хотела, чтобы каждый забыл про свои напитки, перестал болтать и послушал музыку. Что знали эти люди? Всего два месяца спустя мой брат и его друзья будут в нью-йоркском Рице во всех заголовках. Очень скоро я поняла, что это первое шоу с Адамом Антом, чей разогрев группе не очень-то и удался, не встретило отклика у публики, которая сама была нетерпеливой к исполнению, предваряющему главное событие. Частенько в те первые туры по США, INXS самоистязали себя на сцене перед малочисленной, вялой толпой. Группе, которая имела колоссальный успех у себя дома, это давалось с большим трудом.
Окружение Адама Анта было заурядным. После шоу двое менеджеров вышли из-за кулис, чтобы отобрать парочку «счастливых» фанов, девочек естественно, которых должны были завести в святая святых. Мы с Венди наблюдали, как те субчики действовали: «Ты, ты, ты, нет, не ты. Да, ты в зеленом топе, нет, твоя подружка не пойдет». И т.д. Там стояла очень плотная охрана, не позволяющая группе поддержки торчать за кулисами после того, как их кумиры выступят и не пропускающая никаких гостей. А для дружественных групп, таких как INXS, это была вообще чужеродная полиция, но они научили их мудрому уроку, и вы никогда не услышали ни одного нелестного слова от групп, которые поддерживали INXS все эти годы.
К тому моменту у INXS было три золотых альбома, выпущенных у себя дома сквозь которые сквозил их австралийский менталитет. Австралийцы не воспринимают самих себя всерьез. Слепо веря в свой талант и обладая жаждой к успеху, члены группы были добродушными простаками относительно всего. В период их выступлений я одевала в футболки с символикой INXS всех старшеклассниц между Лос-Анджелесом и Сан-Диего, к востоку до Палм Дезерт и к северу до Санта Барбары. Не было абсолютно никакой необходимости поощрять их, заставляя толпиться у сцены или кричать, завлекая находчивых австралийских парней. Все это они делали сами. INXS нашли свою публику.
Гастролируя с Адамом Антом, группа дала концерт в маленьком голливудском театре. Когда я попыталась пройти за кулисы, меня остановили, и я услышала: «Ты сейчас не можешь пойти за кулисы. В данный момент The Go Go общается с ребятами». Тогда The Go Go были очень популярны, и я даже не обиделась, наоборот, немного перепугалась таким вниманием с их стороны. Вскоре после этого появился Майкл и возбужденно рассказал, что они намерены отправиться в турне со всеми девочками группы. Ходили слухи, что был дикий тур, будто все члены обеих групп друг с другом переспали. Могу только сказать, что с Майклом было очень сложно связаться во время того турне, даже в отеле. Менеджер тура Гари Гранд говорил, что если он кого-то терял во время переездов, он просто звонил менеджеру The Go Go, и разыскиваемая персона оказывалась в их автобусе. В том же году INXS открывали концерты The Stray Cats и Kinks.
1983 год. Письмо нашей маме из Дейтон Хилтон, Дейтон, Огайо.
Дорогая мама,
Как поживаешь? Здесь все путем – небольшое выступление, но очень изматывающее. Альбом (Shabooh Shoobah) на 64 месте. Возможно, он будет и дальше подниматься. Надеюсь, следующий будет более грандиозным. Кажется, всем критикам он нравится. Скучаю по тебе и по Мишель, и по Ретту и по Сиднею, но это того стоит. Думаю, для нас это будет хорошо, и особенно в Европе или в Японии.