Nom. puermagister
Gen. puer-imagistr-i
Звательный падеж отсутствует.
NB! Слова с одной основой, но разными родовыми окончаниями.
servus,i,m - раб serva,ae,f
amīcus,i,m - друг amīca,ae,f
discipŭlus,i,m - ученик discipŭla,ae,f
domĭnus,i,m- хозяин domina,ae,f
lupus,i,m - волк lupa,ae,f
deus,i,m - бог dea,ae,f
filius,i,m – сын filia,ae,f
magister,tri,m - учитель magistra,ae,f
Romānus,i,m – римлянин Romāna,ae,f
N -um
argumentum,i,n – доказательство, довод
bellum,i,n – война
bonum,i,n – добро, благо
commŏdum,i,n – выгода
damnum,i,n – убыток, ущерб
debĭtum,i,n - долг
delictum,i,n – правонарушение, деликт
dubium,i,n - сомнение
edictum,i,n – указ, эдикт
exemplum,i,n – пример, образец
factum,i,n – дело, факт
fatum,i,n – судьба, рок
fundamentum,i,n - основа
furtum,i,n – кража
initium,i,n - начало
iudicium,i,n – суд, судебное решен ие
malum,i,n – зло, несчастье
malum,i,n - яблоко
mandātum,i,n - поручение
negotium,i,n – дело, работа
officium,i,n - обязанность
otium,i,n - отдых
pericŭlum,i,n – опасность
privilegium,i,n – преимущество
regnum,i,n – государство, царство
studium,i,n – учеба, прилежание
testamentum,i,n - завещание
delictum,i,n – правонарушение
| Sing. | Pl. |
| Nom. delict-um правонарушение Gen. delict-i правонарушения Dat. delict-o правонарушению Acc. delict-um правонарушение Abl. delict-o правонарушением | delict-a правонарушения delict-orum правонарушений delict-is правонарушениям delict-a правонарушения delict-is правонарушениями |
Особенности:
1. Вединственномчисле:
Nom. sing. = Acc.sing. = Voc. sing.
Um um um
Factum factum factum
Cравните: Это окно (Nom.) Он открывает окно. (Acc.)
Во множественном числе
Nom. = Acc. = Voc.
Ааа
Facta facta facta
Сравните: мальчик – мальчики; но: окно – окна
Сводная таблица
Падежных окончаний второго склонения
| падеж | Sing. | Pl. |
| m n | m n | |
| Nom. Gen. Dat. Acc. Abl. Voc. | user um i o um o e= Nom.erum | ia ōrum is os a is i = Nom. a |
Предлоги
Предлоги с Асс.
| аd ante apud contra inter extra per post propter trans | к,при,для до, перед у, рядом против между вне, снаружи через, по после из-за через | ad memoriam ante portas apud arbĭtrum contra factum inter amīcos extra commercium per formŭlas post factum propter delictum trans viam | для памяти перед воротами у судьи против факта между друзьями вне торгового оборота через формулы после факта из-за преступления через дорогу |
Предлоги с Abl.
| a,ab cum de e,ex pro sine | от с, вместе с о,по,согласно из, по для,за без | ab insŭla cum cura de facto ex delicto pro patria sine causa | от острова с заботой фактически из правонарушения за родину без причины |
Предлоги с двумя падежами
in - в, на
sub - под
| куда? Acc. | где? Abl. |
| Если указывается направление (вопрос куда?), ставится Acc: in iudicium – в суд sub aquam – под воду | Если указывается место (вопрос где?), ставится Abl. in iudicio – в суде sub aquā – под водой |
Имена существительные causa,ae,fи gratia,ae,fв форме Abl.sing. могут выполнять функции предлогов:
causā – ради, для, в целях, из-за, по причине
gratiā– ради, по причине, для, из-за, благодаря
В этом случае они употребляются с Gen. и стоят после зависимого слова:
gloriaecausā – ради славы
studiigratiā – благодаря учебe
Упражнения
1. Просклоняйте существительные:
debĭtum,i,n - долг
puer, ĕri,m - мальчик
amīcus,i,m - друг
2. Определите: склонение, род, число и падеж существительных и переведите их на русский язык:
delictis, damna, scientiam, reos, fundi, privilegio, magistrae, magistri, libros, libĕros, deas, deos, deōrum, testamenti, testamenta, commŏdis, magistrum, magistram, debitōrum
3. Поставьте следующие существительные в форму Nom. Pl. и Acc. pl., переведите.
Образец:
| Nom.sing. | Nom.pl. | Acc.pl. |
| filius сын filia дочь factum дело | filii сыновья filiae дочери facta дела | filios сыновей filias дочерей facta дела |
delictum,i,n; faber,bri,m; discipŭlus,i,m;
discipŭla,ae,f; furtum,i,n; liber, ĕri,m; liber,bri,m
4.Определителатинскуюосновусловврусскомязыке:
Анимация, аргумент, факт (фактический), деликт, эдикт, магистраль, титул, лингвистика, фатальный, доминировать, привилегия, стимул, коллега официально, экземпляр.
Переведите:
1. Выражения с предлогами:
defacto, exofficio, abinitio, exmandāto, interreos, inlocodelicti, cumprivilegio, exemplicausā, postiudicium, perminas, sinecura, indubio, repudiumsinecausa, adamīcum, iniudicio,abinstantia, exdelicto, contratabŭlas, abovo, performŭlas, otiumpostnegotium.
2. Предложения:
1. Discipŭlietmagisterinscholasunt.
Contra factum non est argumentum.
3. Patria in pericŭlo est.
4. Verĭtas est iustitiae mater.
5. Inter bella et pericŭla non est locus otio.
6. Reus, advocātus et arbĭter in iudicio sunt.
Philosophia est ars vitae.
Задание № 2