Основные черты пиктографического письма




1. Воспроизводит некоторые единицы смысла — простейшие интернациональные понятия, предметы, явления, действия, значение которых передается с помощью рисунков. Поэтому надписи могут быть поняты людьми, говорящими на разных языках, даже если пиктографические письма этих языков различны.

2. Не отображает грамматических, фонетических и др. правил естественного языка и поэтому не может образовывать текст в его лингвистическом понимании, располагает ограниченным числом функций (в отличие от алфавитной системы письма).

3. Родственно системе невербальной коммуникации, однако не тождественно ей.

Иероглиф — название письменного знака в некоторых системах письма. Потребность убыстрения письма и возможность передавать более сложные по содержанию и длинные по размерам тексты привели к схематизации рисунков, к превращению рисунков в условные значки (иероглифы). Иерографическое письмо удобнее тем,что посредством его знаков можно передать и наглядное, и отвлеченное содержание; здесь уже возникает вопрос алфавита, т.к., для того чтобы читать и писать,надо знать и иметь в распоряжении известный набор знаков и определенное для данного текста и притом очень большое количество иероглифов. Иероглифы могут означать: и отдельные звуки и слоги (элементы алфавитного и силлабического письма), и морфемы, целые слова и понятия (идеограммы).Сейчас термин применяется для характеристики знаков китайского письма, а также знаков кандзи и кокудзи в японском языке и знаков тангутской письменности.

Силлабограмма – графема, передающая на письме целый слог (Г, СГ, ССГ, СГС, ГСС).

Два вида силлабографического письма:

1. Слоговое письмо — вид фонетической письменности, знаки которой обозначают отдельные слоги. Обычно символ в слоговом письме представляет собой факультативный согласный звук со следующим за ним основным гласным.

2. Консонантное письмо — тип фонетического письма, передающий только или преимущественно согласные звуки. Подавляющее болшинство силлабографических языков пользуются именно консонантной (не силлабической) системой письменности. Консонантное письмо зачастую является переходным от слогового письма к полностью фонетическому.

Виды консонантного письма:

• консонантное письмо (напр. угаритская и финикийская письменности)

• частично консонантное (напр. современные еврейское и арабское письмо)

• слоговое консонантное со связанными гласными (не имеющими отдельного знака) (напр. Индийский деванагари) Способы обозначения гласных в консонантных системах письма:

▪ Диакритикой (сильно упрощенными значками, несоединенными с главной буквой). *напр. в арабском письме

▪ Приписными знаками (огласовками), которые отличаются от главных более простой формой и от диакритики тем, что присоединяются к знаку для согласного. *напр. распространены в индийских письменностях

▪ Трансформация знака для согласного (вытягиванием или искажением элементов графемы). *напр. в эфиопском письме

▪ Позиционное варьирование знака для согласного (поворотами знака на плоскости). *напр. в эскимосском письме

▪ Регистровостью (введением двух регистров знаков: огласовки читаются по-разному) ▪ Образованием лигатур типа С+Г

: ▪ Утратой матрики (элемента, присущего почти каждой графеме) В славянских языках слоговыми могут быть сонорные: smrt = смерть (в хорватском).В русском письме силлабограммами можно считать буквы ё, е, ю, я.

Последний шаг на пути фонографии был сделан древними греками, которые заимствовали графические знаки, но стали обозначать буквами не только согласные,но и гласные. Буква – графическое отображение фонемы. Графический знак, имеющий фонетическое звучание. Понятие буквы обычно связано с алфавитом. Буква — отдельный символ какого-либо алфавита, графема. Количество букв в алфавите обычно не превышает 50. Чаще всего буква соответствует звуку в устной речи, но это необязательно. У буквы может существовать несколько равнозначных вариантов написания, не меняющих её произношения и смысла. Буквенное письмо (алфавитное письмо) – система письма, при которой каждой фонеме языка соответствует определенная буква алфавита. Из букв составляют слоги, из слогов составляют слова. Классическими буквенными системами письма являются греческое и латинское письмена.

Для случаев скопления согласных в одном слоге употреблялись лигатуры, например для сочетаний тра,кта и т. п. Лигатура – соединение двух графем или их характерных элементов в одну графему. Применялось в латинском, кириллическом, армянском и арабском письменах. Лигатура — знак любой системы письма или фонетической транскрипции, образованный путём соединения двух и более графем. По неслившимся частям (иногда изменяющим свою форму) обычно можно видеть, какие буквы входят в состав лигатуры. В некоторых системах письма лигатуры многих буквенных сочетаний вошли во всеобщее употребление, являясь как бы сложными буквенными знаками для изображения определенных звуковых комплексов. Лигатуры могут быть:

а. Гомогенными типа: - гласный+гласный (распространены в латинском письме: æ, œ) - согласный +согласный (распространены в индийских письменностях)

б. Гетерогенными типа: - согласныи+гласный (в монгольском, некоторых семитских и индийских алфавитах). Вообще, лигатуры широко применяются в скорописи и каллиграфии. Лигатуры могут передавать целое слово: NB – nota bene. Лигатурное письмо – декоративное письмо, построенное путем изменения порядка букв в строке. Буквы такого письма сбиваются в непрерывный орнамент, заполняя собой максимально возможное пространство. Таким образом построена древнерусская вязь, арабская вязь, ранджа, корейское письмо.

Пример лигатур:

•Лигатура старославянского йотированного «большого юса» (кириллица):.

•Средневековая греческая лигатура «Мю-омега».

•Лигатура символа рубля, состоящая из букв «рцы» и «ук» русской скорописи.

 

 



Поделиться:




Поиск по сайту

©2015-2024 poisk-ru.ru
Все права принадлежать их авторам. Данный сайт не претендует на авторства, а предоставляет бесплатное использование.
Дата создания страницы: 2021-10-09 Нарушение авторских прав и Нарушение персональных данных


Поиск по сайту: