Афоризмы и крылатые выражения для студентов педиатрического факультета




1. Alma mater [ áльма мáтэр ].

Мать-кормилица (о высшем учебном заведении).

2. Repetitio est mater studiōrum [ рэпэтúцыо эст мáтэр студиόрум ]. Повторение – мать учения.

3. Nulla dies sine linea [ нỳлля дúэс сúнэ лúнэа ].

Ни дня без строчки (Плиний).

4. Invia est in medicīna via sine lingua Latīna [ инвúа эст ин мэдицЫна виа сúнэ лúнгва лятúна ].

Нет пути в медицину без латинского языка.

5. Omne principium difficǐle est [ όмнэ принцЫпиум диффúцыле эст ].

Всякое начало трудно.

6. Errāre humānum est [ эррáрэ хумáнум эст ].

Человеку свойственно ошибаться. (Гораций)

7. Carpe diem! [ кáрпэ дúэм ].

Не упускай время! досл.: «Лови день» (Гораций)

8. Festīna lente! [ фэстúна лéнтэ ].

Спеши медленно! (Тише едешь – дальше будешь).

9. Aut disce, aut discēde! [ áут дúсцэ áут дисцЭдэ ].

Или учись, или уходи.

10. Ibi victoria, ubi concordia. [ úби виктόриа ỳби конкόрдиа ].

Там победа, где согласие. (Публий Сир)

11. Contra spem spero [ кόнтра спЭм спЭро ].

Вопреки надежде надеюсь.

12. Gutta cavat lapǐdem. [ гУтта кáват л'áпидэм ].

Капля точит камень (Овидий).

13. Domus propria – domus optǐma [ дόмус прόприа – дόмус όптима ].

Свой дом – лучший дом.

14. Divǐde et impĕra! [ дúвидэ эт úмпэра ].

Разделяй и властвуй!

15. Cognosce te ipsum [ когнόсцэ тэ úпсум ].

Познай самого себя. (Фалес)

16. Otium post negotium [ όцыум пост нэгόцыум ].

Отдых после работы. (Делу время – потехе час).

17. Labor omnia vincit [ л'абор όмниа вúнцыт ].

Труд побеждает всё. (Вергилий).

18. Dum spiro, spero! [ дум спúро спЭро ].

Пока дышу, надеюсь!

19. Cogǐto, ergo sum [ кόгито Эрго сум ].

Я мыслю, следовательно, я существую (Рене Декарт).

20. Qui quaerit, repĕrit [ кви квЭрит - рЭпэрит ].

Кто ищет, тот находит.

21. Bene dignoscǐtur – bene curātur [ бЭнэ дигнόсцытур - бЭнэ курáтур ].

Что хорошо распознаётся, то хорошо лечится.

22. Eruditio aspĕra optǐma est [ эрудúцыо áспэра όптима эст ].

Строгое обучение – наилучшее.

23. De lingua stultaincommŏda multa [ дэ лúнгва стУльта - инкόммода мУльта ].

От глупого языка – большие неприятности.

24. Edǐmus ut vivāmus, non vivǐmus ut edāmus [ Эдимус ут вивáмус нон вúвимус ут эдáмус ].

Мы едим, чтобы жить, но не живём, чтобы есть. (Квинтилиан)

25. Plenus venter non studet libenter [ плéнус вЭнтер нон стУдэт либЭнтэр ].

Полный живот учится неохотно (Сытое брюхо к учению глухо).

26. Dictum – factum [ дúктум фáктум ].

Сказано – сделано.

27. Dura lex, sed lex [ дУра лекс сэд лекс ].

Закон суров, но это закон.

28. Bis vincit, qui se ipsum vincit [ бúс вúнцыт кви сэ úпсум вúнцыт ].

Дважды побеждает тот, кто побеждает самого себя.

29. Fiat lux! [ фúат люкс ].

Да будет свет!

30. Audiātur et altĕra pars [ аудиáтур эт áльтэра парс ].

Пусть будет выслушана и другая сторона.

31. Mens sana in corpŏre sano. [ мэнс сáна ин кόрпорэ сáно ].

В здоровом теле – здоровый дух. (Ювенал)

32. Homo locum ornat, non homǐnem locus. [ хόмо л'όкум όрнат нон хόминэм л'όкус ].

Не место красит человека, а человек – место.

33. Nemo judex in causa sua. [ нЭмо jУдэкс ин кáуза сУа ].

Никто не судья в своем-собственном деле.

34. Ignōti nulla curatio morbi. [ игнόти нулля курáцыо мόрби ].

Нельзя лечить нераспознанную болезнь.

35. Labor corpus firmat [ л'áбор кόрпус фúрмат ].

Труд укрепляет тело.

 

 

36. Amīcus Plato, sed magis amīca verǐtas. Платон мне друг, но истина дороже (приписывается Аристотелю).

37. Vis medicatrix natūrae. Целительная сила природы.

38. Multitūdо remediōrum est filia ignorantiae. Множество лекарств – дочь невежества (Ф. Бекон)

39. Fortes fortūna adjŭvat. Смелым судьба помогает (Теренций)

40. Honōres mutant mores, sed raro in meliōres. Почести меняют нравы, но редко – к лучшему. (Плутарх)

41. Non omnis error stultitia est. Не всякая ошибка – глупость.

42. Ut quisque doctissǐmus, ita est modestissǐmus. Кто умнее, тот скромнее.

43. Re, non verbis! Делом, а не словами!

44. Usus est optǐmus magister. Опыт лучший учитель.

45. In dubio abstine. В сомнении – воздержись.

46. Bis dat, qui cito dat. Вдвое дает тот, кто быстро дает (латинская пословица).

47. Medicus curat, natura sanat. Врач лечит, природа исцеляет. (Гиппократ)

48. Ignorantia non est argumentum. Незнание не довод. (Спиноза)

49. Mollities corpus debilitat. Изнеженность ослабляет тело. (Линней)

50. Non est vivere, sed valēre vita. Благо не всякая жизнь, а жизнь здоровая.

51. Non curātur qui curat. Не вылечивается тот, кто имеет заботы.

52. Omne nimium nocet. Всякое излишество вредно.

53. Omnia mea mecum porto. Все мое ношу с собой.

54. Optĭmum medicamentum quies est. Наилучшее лекарство – покой. (Цельс)

55. Dixi et animam laevavi. Я сказал и облегчил душу.

56. Senectus insanabilis morbus est. От старости нет лекарства.

57. Medica mente, non medicamentis. Лечи умом, а не лекарствами.

58. Facǐle dictum, difficǐle factum. Легко сказать трудно сделать.

59. Rem tene, verba sequuntur. Меньше слов – больше дела.

60. Cave, ne laedas. Бойся, чтобы не навредить.

61. Ne noceas, si juvāre non potes. Не вреди, если не можешь помочь.

62. Imperare sibi maxǐmum imperium est. Приказывать себе – самая большая власть.

63. Vitam non accipǐmus brevem, sed facǐmus. Мы не получаем жизнь короткой, но (такой) делаем. (Сенека)



Поделиться:




Поиск по сайту

©2015-2024 poisk-ru.ru
Все права принадлежать их авторам. Данный сайт не претендует на авторства, а предоставляет бесплатное использование.
Дата создания страницы: 2019-04-03 Нарушение авторских прав и Нарушение персональных данных


Поиск по сайту: