weathering correction — поправка на зону малых скоростей. Во взрывной сейсмоло-
431 weathering escarpment—websterite
тии поправка на время, вводимая в данные по отраженным и преломленным волнам в целях корректировки времени пробега в слое малых скоростей. Син. low-velocity correction.
weathering escarpment — уступ выветривания. Крутой откос, развивающийся на тех участках, где деградации подвергаются пологопадающие осадочные породы различной устойчивости; термин не вполне удачен, так как в формировании таких уступов такую же, если не большую, роль, как и выветривание, играют перемещение масс, плоскостной смыв и речная эрозия (Thornbury, 1954).
weathering front — фронт выветривания. Поверхность раздела свежей и выветрелой породы; термин предложен Маббуттом (Mabbutt, 1961) вместо термина «подошва выветривания» (basal surface). weathering index — показатель выветрело-сти. Мера выветрелости угля согласно стандартной лабораторной методике. Син. slacking index.
weathering map — карта зоны малых скоростей. В сейсморазведке карта, на которую наносится и оконтуривается слой низких скоростей с целью показать его изменения по площади. weathering out — останец выветривания. Обнажение относительно устойчивых пород среди окружающих более мягких пород, в значительной мере уничтоженных выветриванием.
weathering-potential index — показатель восприимчивости к выветриванию. Степень восприимчивости породы или минерала к процессам выветривания; вычисляется по химическим анализам и выражается (в молекулярных количествах) как отношение суммы щелочей и щелочных земель (без связанной воды) к общей сумме всех присутствующих компонентов, исключая воду (Reiche, 1943). weathering rind — корка выветривания. Внешняя корка или слой на гальках, валунах и других обломках пород, образовавшиеся при выветривании. weathering shot — определение зоны малых скоростей, определение поправки на зону малых скоростей. При сейсмических взрывах детонация небольшого взрывного заряда в пределах зоны выветривания, или зоны малых скоростей, с целью определения характеристик этой зоны с помощью данных по преломленным волнам. В настоящее время метод используется редко, по-
|
скольку необходимую информацию получают по времени прострелки в мелких скважинах и по времени вступления первой отраженной волны при работе методом отраженных волн. Син. short shot; poop shot. weathering velocity — скорость в зоне выветривания. Скорость, с которой продольные сейсмические волны проходят через зону малых скоростей. Ср. subweather velocity.
weather map — синоптическая карта, метеорологическая карта. Карта, на которой показаны температура, давление, количество осадков, направление и скорость ветра, направление перемещения воздушных масс и фронтов на данной площади. Син. weather chart.
weather pit — ямка выветривания. Мелкое углубление на плоской или слабонаклонной вершине крупных выходов гранитов (как в Сьерра-Неваде, Калифорния), образовавшееся в результате сильного локализованного растворяющего действия стоячей воды (Mattb.es, 1930); его диаметр составляет 30—45 см, а глубина может достигать 15 см. Ср. rock tank; oven. weather shore — наветренный берег. Берег, расположенный с наветренной стороны или там, откуда дует ветер, и в связи с этим доступный для интенсивной волновой деятельности. Ант. lee shore. weber — вебер, вольт-секунда, Вб. Единица измерения магнитного потока в системе MKS, равная 108 Mkc (maxwell). Син. volt-second.
|
weberite — веберит. Бледно-серый минерал, Na2MgAlF7.
Weber number — число Вебера. Отношение сил инерции к силам поверхностной энергии, выраженное как произведение плотности на квадрат скорости потока и на длину, деленное на величину поверхностной энергии. Является важным показателем при изучении движения воды в пористой среде и капиллярах (Chow, 1964). Weber's line — линия Вебера. Гипотетическая граница между Азиатским и Австрало-Азиатским биогеографическими регионами, которая в основном совпадает с ав-стралийско-папуаским шельфом; иногда этот термин используется вместо термина «линия Уоллеса» (Wallace's line). Названа по имени немецкого зоолога Макса Вебера. websterite [минерал.]. См. aluminite. websterite [интруз. п.] — вебстерит. Пи-роксенит, состоящий гл. о. из ромб, и мои. пироксенов.
'432 weddellite—weisbachite
Weddellite — уэдделит. Минерал (щавелевокислый кальций), СаС2О4-2Н20. Образует мелкие изолированные кристаллы (камни в мочевом пузыре); обнаружен также в иле на дне моря Уэдделла в Антарктиде. Ср. whewellite.
wedge [оптика]. 1. См. optical wedge. 2. См. quartz wedge.
wedge [палеонт.] — клин. Пятигранная часть гетерококколита, у которой две стороны имеют примерно равную длину, а три другие на одном конце очень небольшие, а на противоположном почти неразвиты.
wedge [стратигр.]. I. Клин. Утоняющаяся форма слоя, жилы или интрузивного тела, в частности клиновидное осадочное тело или призма (prism). 2. См. sand wedge. wedge ice. См. foliated ground ice. wedge-out — выклинивание. Край или линия выклинивания (pinch-out) линзу-ющейся или срезаемой свиты пород. wedge out — выклиниваться. Становиться постепенно тоньше и уже вплоть до полного исчезновения; утоняться. wedge theory — теория клиньев. Следствие теории контракции, согласно которому уменьшение объема Земли приводит к разламыванию ее коры на клиновидные блоки, воздымающиеся и латерально сжимающиеся по краям, в результате чего возникают двусторонние орогены. wedgework — выпахивание, расклинивание. Процесс механического разрушения пород при внедрении клинообразных тел, таких, как корни и особ. лед. См. frost wedging. Также результаты действия этого процесса.
|
wedging — расклинивание. Расщепление, раскалывание или растаскивание отдельных частей породы под влиянием внешних сил, действующих по принципу клина, напр, при росте кристаллов соли или минералов в пустотах и порах, в частности морозное расклинивание (frost wedging). weedia — ведия. Тип строматолита, состоящего из почти плоских или почти параллельных слоистости водорослевых наростов, которые в поперечном сечении выглядят как ветвящаяся сетка беспорядочно расположенных плоскостей напластования (Pettijohn, 1957).
weeksite — уиксит. Желтый минерал, K2(U02)2(Si205)3-4H20. Ромб. weeping rock — слезник. Пористая порода, из которой сочится вода.
weeping spring — капельный источник, просачивающийся источник. Источник с небольшим дебитом; син. термина seepage spring.
Wegener hypothesis. См. continental displacement.
wegscheiderite — вегшайдерит. Минерал, Na5(C03)(HC03)8. Трикл. wehrlite [минерал.] — верлит. Минерал, BiTe. Природный сплав висмута и теллура, формула которого ранее писалась как Bi2Te3. Син. mirror glance. wehrlite [интруз. п.] — верлит. Перидотит, состоящий гл. о. из оливина и мои. пироксена, обычно с примесью рудных минералов.
weibullite — вейбулит. Минерал, Pb4BieS9Se4.
Weichsel — вейхзельская стадия, вейхзель. Термин, применяемый в северной Европе для обозначения четвертой и последней стадии оледенения плейстоценовой эпохи, которая следовала за заальской стадией; эквивалентна вюрму (Wurm) и висконсину (Wisconsin). Прил. Weichselian. weigelith — вейгелит. Амфибол- и энста-титсодержащий перидотит. weight dropping — метод сбрасывания груза. Используемый в сейсморазведке метод, при котором для создания источника отраженных волн сбрасывают тяжелый груз. См. также thumper. Син. thumping. weighting — взвешивание. Статистический метод выражения относительного значения ряда величин, полученных при различных измерениях; целенаправленное сложение статистических отклонений. weilerite — вейлерит. Минерал, BaAl3(As04)(S04)(OH)e(?). weilite — вейлит. Минерал, CaHAsO4. weinschenkite — вейншенкит. 1. Белый минерал, УР04-2Н20. Син. churchite. 2. Темно-бурая разновидность роговой обманки с низким содержанием закисного железа и высоким содержанием окисного железа, алюминия и воды.
weir — запруда, плотина, водослив. 1. Небольшая плотина в русле реки, предназначенная для подъема уровня воды или отклонения потока в желаемом направлении. 2. Водослив. Проход в плотине, дамбе, насыпи или ином барьере, пересекающем реку или идущем вдоль берега, через который регулируется поток воды. weisbachite — вейсбахит. Разновидность англезита, содержащая барий.
28-0882
433 weiselbergite—well casing
weiselbergite — вейзельбергит. Измененный стекловатый базальт, в котором в основной массе, состоящей из плагиоклазо-вых и авгитовых микролитов и стекла, заполняющего интерстиции, находятся вкрапленники Лабрадора, авгита и магнетита. Ср. shastalite. Weisenboden. См. meadow soil. Weissenberg pattern — вайсенбергограмма. Дифракционная картина, возникающая при исследовании монокристалла в камере Вайсенберга при монохроматическом излучении методом движущейся пленки с любого ориентированного монокристалла. weissite •— вейссит. Синевато-черный минерал, CusTe3.
wplded contact — спаянный контакт. Тесный, плотно подогнанный, но тектонически не нарушенный контакт между двумя телами горных пород, напр, контакт меж-ДУ двумя параллельными пластами известняка, разделенными поверхностью согласного напластования. Термин не подразумевает предварительного размягчения породы под действием тепла. welded dike — спекшаяся, или спаянная, дайка. Дайка, контакты которой стали нечеткими в связи с тем, что минералы вмещающих гранитных пород, разрастаясь, внедрились в тело самой дайки. welded texture — спекшаяся, или игнимбри-товая, структура. Структура пирокласти^ ческих пород, особ, образовавшихся из материала пепловых потоков и палящих туч; обломки, из которых формировались такие породы, были пластичными и спекались после отложения под действием собственной высокой температуры или веса перекрывающего материала. welded tuff — спекшийся туф. Пирокла-стическая порода, формирующаяся при одновременном действии остаточного тепла вулканических частиц, давления перекрывающего материала и горячих газов; содержит обломки риолита и обсидиана и обнаруживает полосчатое и слоистое сложение. Термин относится как к выпавшим из воздуха отложениям, так и к игнимбри-там (ignimbrite). Ср. sillar. Сип. tuff lava. welding — слипание. 1. Консолидация осадков, особ, глин, под действием давления, вызываемого весом перекрывающего материала или тектоническими движениями; характеризуется сцеплением частиц, попадающих в поле взаимного притяжения молекул при удалении воды из осадков (Tyrrell, 1926). 2. Диагенетический процесс,
при котором разобщенные кристаллы или зерна слипаются друг с другом под действием уплотнения; часто включает растворение под давлением и перенос в растворе (Chilingar et al., 1967). welinite — велинит. Минерал, (Mn*+, Wh-^Mn^, W, Mg)s_BSi(0,OH)7. well [инж. д.] — опора. Пустотелый цилиндр из железобетона, стали, строевога леса и кирпича, закладываемый в шурфе или скважине, достигающий твердого горизонта почвы или коренных пород и используемый в качестве опоры для моста или здания. Также шурф или скважина, в которых возводится опора. well [драгоц. к.] •— пятно. Небольшое темное, не отражающее свет пятно в центре ограненного камня, особ, в бесцветном, неправильно ограненном алмазе. well [нефть] — скважина. Буровая скважина, пройденная с поверхности на глубину для получения нефти и (или) газа из подземного источника или для введения воды или газа под давлением в какую-либо-толщу. См. также oil well; gas well. well [гидрол.]. 1. Скважина, колодец. Искусственная выработка (шурф, скважина, колодец, штольня) обычно цилиндрической формы, часто с закрепленными стенками, пройденная (выкопанная, пройденная в горизонтальном направлении, пробуренная ручным, механическим или гидравлическим способом) в грунте до водоносного горизонта или почвенного слоя, через которую вода может свободно изливаться или откачиваться на поверхность; водяная скважина (water well). 2. Источник, водоем. Термин, первоначально применявшийся для обозначения естественного источника или водоема, образованного или питаемого водой источника, особ, минеральный источник. 3. Термин, используемый гл. о. во мн. ч. для обозначения месторасположения минеральных источников или курорта, морские или пресные воды которого обладают целебными свойствами; курорт с минеральными водами. well-bedded — хорошо слоистая. Слоистая (bedded) порода с многочисленными и четко выраженными слоями. well Боге — ствол скважины. Отверстие, образованное буровой скважиной. Вар. wellbore.
well casing. I. Обсадка скважины. Крепление (casing) скважины обсадными трубами. 2. Снаряд, применяемый для проходки скважины, особ, нефтяной. well cuttings—well water
well cuttings — буровой шлам. Буровая мука (cuttings), образующаяся при механическом бурении скважины. well-data system — банк буровых данных. Система, предназначенная для запоминающего устройства счетно-решающей машины и накопления данных буровых скважин, включая программы, необходимые для пополнения файла.
well-graded — хорошо сортированный. 1. Геологический термин, используемый для обозначения хорошо сортированного (well-sorted) материала. 2. Инженерный термин, относящийся к сортированной (graded) почве или рыхлым отложениям с непрерывным распределением частиц по размеру от более грубых до более тонких; при этом более мелкие частицы почти полностью заполняют промежутки между более крупными. Ант. poorly graded. wellhead — вершинный ключ. Источник, из которого вытекает водоток; место на поверхности земли, где появляется источник. wellhole. 1. Колодец, скважина. 2. Вертикальное углубление большого диаметра (около 15 см), используемое в карьере или в другой открытой горной выработке для размещения крупного заряда взрывчатки для взрыва.
well log — буровой журнал. Журнал данных (log), получаемых при проходке скважины; содержит информацию о зависимости удельного сопротивления, радиоактивности горных пород, акустической скорости и потенциала естественного поля от глубины, особ, описание литологии проходимых пород.
well logging •— каротаж скважин. 1. Процесс производства каротажа или регистрация показаний каротажа скважин. 2. Общий термин, используемый для обозначения различных методов или технических приемов изучения подземных толщ с помощью каротажа скважин.
well point — забивной фильтр. Пустотелая вертикальная труба, штанга или трубка с заостренным перфорированным концом, снабженная тонким фильтром; наряду с другими такими же приспособлениями, расположенными параллельно, подсоединяется при помощи водосборной трубки к откачивающему насосу и размещается в какой-либо горной выработке с целью откачки подземных вод или понижения их уровня и в конечном итоге уменьшения обводненности пород при проходке или креплении выработки.
well record — описание скважины. Сжатое изложение имеющихся данных по наблюдению за скважиной; полная история или ежедневный отчет о работе скважины, начиная со дня ее заложения до дня прекращения выдачи продукции. well-rounded — хорошо окатанные. Осадочные частицы, первоначальные поверхности, края и углы которых подвергались разрушению под действием абразии и вся поверхность которых изогнута и лишена каких-либо плоских участков; в частности частицы, в которых отсутствуют вторичные углы и окатанность колеблется от 0,60 до 1,00 (Pettijohn, 1957). Первоначальная форма может быть восстановлена по современному виду частиц. Также класс окатан-ности (roundness class), характеризующийся присутствием хорошо окатанных частиц. well sample — буровой образец. Образец бурового шлама, по которому обычно можно установить литологические особенности слоя, пройденного скважиной. well shooting — сейсмокаротаж, торпедирование скважины. В сейсморазведке метод определения средней скорости как функции глубины путем опускания в скважину геофона и записи энергии взрывов, производимых в поверхностных взрывных скважинах (Sheriff, 1968).
well site — место проходки скважины. Место (location), выбранное для бурения скважины.
wellsite — уэллсит. Цеолитовый минерал, (Ва, Са, K2)Al2Si8010.3H20. well-sorted — хорошо сортированные. Сортированные (sorted) осадки, все частицы которых имеют приблизительно одинаковый размер и характеризуются коэффициентом сортировки менее 2,5. Основываясь на значениях ф-диаметра, соответствующих линиям 84 и 16%, Фолк (Folk, 1954) предположил, что пределы значений 2ср составляют для хорошо сортированного материала 0,35—0,50. Ант. poorly sorted. Син. well-graded.
wellspring — ключ, родник. Верховой ключ (fountainhead) реки.
wellstrand. Шотландский термин, обозначающий ручей, вытекающий из родника. well ties. Сравнение опорных сейсмических и геологических данных на участках расположения скважин; представляет собой меру достоверности сейсмической карты. well water — колодезная вода. Вода, взятая из колодца; вода из зоны насыщения или
28*
435 weloganite—westward drift
подвешенного водоносного горизонта; фреа-тические воды (phreatic water). weloganite — велоганит. Минерал, Sr6Zr2(C03)9-4H20.
welt — шовное поднятие. Негенетический термин, использованный Бухером (Bucher, 1933) для обозначения поднятого участка земной коры с отчетливой линейной протяженностью независимо от его размеров. Ср. furrow.
wenkite — венкит. Минерал, (Ва, Са)9 Al9Si12042 (OH)6(S04)2.
Wenlockian — венлокский ярус, венлок. Стратиграфический ярус середины силура по европейской номенклатуре (выше таран-нонского яруса, ниже лудловского яруса). wennebergite — веннебергит. Кварцевый порфир, состоящий из вкрапленников ортоклаза, биотита и кварца, заключенных в микролитовую и хлоритовую основную массу с апатитом и сфеном. Wenner array — установка Веннера. Размещение электродов, при котором четыре электрода располагаются на одной линии и на равном расстоянии друг от друга, причем внешние электроды являются питающими, а внутренние — приемными. Wentworth grade scale — шкала размерности Уэнтуэрта. Расширенный вариант шкалы размерности Аддена (Udden grade scale), предложенный американским геологом Уэн-туэртом (1891—1969), который изменил пределы размерности общих границ классов, но сохранил геометрический интервал, или шаг, равный 2 (Wentworth, 1922). Данная шкала включает классы обломков от глинистых частиц (диаметр менее 1/266 мм) до валунов (диаметр более 256 мм); используется в основном американскими седимен-тологами. См. также phi grade scale. Werfenian. См. Scythian. wermlandite — вермландит. Минерал, Ca2Mg14(Al, Fe)4(C03)(OH)4a -29H2O. Wernerian. 1. Вернеровский. Принадлежащий к школе А. Г. Вернера (1749—1817), немецкого геолога и минералога, который впервые классифицировал минералы по их внешним признакам, отстаивал теорию нептунизма (neptunism) и постулировал единую для всего земного шара возрастную последовательность горных пород, основанную на их литологии. 2. Вернерианец. Сторонник вернеровских взглядов; непту-нист (neptunist).
wernerite — вернерит. Син. термина «скаполит» (scapolite); минерал группы скапо-
лита, промежуточный между менонитом и мариалитом.
werneritite — вернеритит. Лейкократовая изверженная порода, почти полностью состоящая из скаполита (Thrush, 1968). wesselite — весселит. Гипабиссальная порода, содержащая аномит, баркевикит, ти-танавгит, гаюин и нефелин. west — запад. 1. Направление на закат Солнца; направление влево от севера. 2. Место на горизонте, где садится Солнце в периоды равноденствия. 3. Страна света, прямо противоположная востоку. Сокращ. W. 4. Направление, противоположное суточному вращению Земли вокруг Солнца. 5. Точка горизонта, имеющая азимут 270°, отсчитанный по часовой стрелке от направления на север.
west coast desert — западная прибрежная пустыня. Прибрежная пустыня (coastal desert), расположенная на западном побережье какого-либо континента и в широтах тропических пустынь (tropical-desert), т. е. вблизи тропика Рака или Козерога. Как годовые, так и суточные колебания температуры в ее пределах много меньше, чем во внутриконтинентальных тропических пустынях (Strahler, 1963). westerwaldite — вестервальдит. Эффузивная порода с вкрапленниками серпентини-зированного оливина (иногда с авгитовы-ми оторочками), заключенными в основную массу Лабрадора, санидина, авгита и биотита с интерстициальным нефелином. westgrenite — вестгренит. Минерал,
(Bi, Ca)(Ta, Nb)206(OH). westing — западное указание по координатной сетке, западное положение в координатах, западное отклонение. Отклонение (разность в долготе), отсчитанное к востоку от последней предшествующей точки счисления пути, напр, линейное расстояние к западу от вертикальной линии сетки координат (север —• юг).
Westphal balance — вестфальские весы, рычажные весы, коромысловые весы. Весы, используемые в минералогическом анализе для определения удельного веса тяжелой жидкости (heavy liquid). Син. beam balance. Westphalian — вестфальский ярус. Стратиграфический ярус верхнего карбона по европейской номенклатуре (средний пен-сильваний; выше верхнего намюра, ниже стефанского яруса).
westward drift — смещение к западу. Составная часть вековых колебаний (secular variation) магнитного поля Земли.
436 wet analysis—wheelerite
wet analysis — мокрый анализ. Метод определения эффективного диаметра частиц горной породы размером менее 0,06 мм путем размешивания пробы в измеренном объеме воды и поинтервального измерения плотности этой воды чувствительным гидрометром (Nelson, 1965).
wet assay •— мокрое опробование, мокрая проба. Любой вид обработки пробы, при котором используют жидкость как средство разделения. Ср. dry assay. wet avalanche. См. wet-snow avalanche. wet beach •— мокрый пляж. Нижняя часть пляжа, заливаемая водой при обычном волнении. Ант. dry beach.
wet blasting — истирание водой. Абразия или истирание, вызванные ударным воздействием воды на какую-либо обнаженную поверхность, напр, образование аквафакта (aquafact) под действием волн. wet-bulb temperature — температура по влажному термометру. Наиболее низкая температура, до которой может быть охлажден воздух при испарении содержащейся в нем воды. Во время этого процесса тепло, необходимое для испарения, поступает за счет охлаждения воздуха. wet chemical analysis — мокрый химический анализ. Любой из методов химического анализа, в котором используется вода или другие жидкости.
wet gas — жидкий газ. Природный газ, содержащий жидкие углеводороды. Ср. dry gas.
wet playa — мокрая плайя. Мягкая (при ходьбе) плайя, имеющая тонкую «пуховую» поверхность, покрытую белыми выцветами соли, свидетельствующими об активном испарении близповерхностных грунтовых вод (Thompson, 1929); соленое болото, соленое озеро (salina). Подстилается рыхлым зернистым илом, кристаллами соли и влажной глиной. Ср. dry playa. Син. moist playa. wet snow — мокрый снег. Выпавший снег, содержащий заметное количество воды. Ср. dry snow.
wet-snow avalanche — лавина мокрого снега. Лавина, состоящая из влажного или мокрого снега и вызванная внезапным весенним таянием, в результате которого вниз по склону скатывается цельный покров тяжелого снега. Из-за трения она является наиболее медленно движущейся из снежных лавин и может внезапно остановиться. Ср. dry-snow avalanche. Син. wet avalanche; ground avalanche.
wettability — увлажняемость. Способность жидкости к образованию на какой-нибудь поверхности связной пленки благодаря преобладанию сил молекулярного притяжения между частицами жидкости и этой поверх--ностью над силами сцепления внутри жидкости.
wetted perimeter — смоченный периметр. 1. Длина линии соприкосновения потока текучей воды и заключающего его канала или русла, измеренная в поперечном сечении, под прямым углом к направлению течения. 2. Периметр водотока под поверхностью воды. 3. Полный периметр водотока, целиком заполненного текучей водой. Термин используется при расчете гидравлического радиуса (hydraulic radius) (ASCE, 1962). wetting front. См. pellicular front. wet unit weight — сырой объемный вес. Объемный вес (unit weight) твердых частиц почвы плюс вес воды на единицу общего объема почвенной массы независимо от степени ее насыщения. Син. mass unit weight. whaleback —«китовая спина». 1. Большой бугор или холм, напоминающий по форме спину кита, особ, сглаженные удлиненные гряды песка в пустыне, имеющие округлый гребень и характеризующиеся широкими колебаниями размеров (около 30 км в длину, 1 —3 км в ширину и иногда до 50 м в высоту). Представляет собой основание (пьедестал) из грубозернистого материала, сохранившееся на том месте, откуда переместилась серия продольных дюн, движущихся в одном направлении. Син. sand levee. 2. Округлые удлиненные выходы горных пород, обычно гранитов, встречающиеся в тропических районах и связанные с торами — скалистыми вершинами. 3. «Бараний лоб» (roche moutonnee), часто гранитного состава, типа тех, что распространены в Канаде и Финляндии.
wharf — пристань, причал. Сооружение, такое, как пирс, мол, набережная, возводимое в направлении от берега и служащее для причаливания судов. wheel — колесо. Склерит голотурии, имеющий форму колеса и состоящий из втулки (hub), обода (rim) и спиц (spokes). Wheelerian — уилерский ярус. Стратиграфический ярус верхнего плиоцена по североамериканской шкале (выше вентурского яруса, ниже галлия).
wheelerite — уилерит. Желтоватая разновидность ретинита, растворимая в эфире; выполняет трещины или образует тонкие
437 wheel ore—white coal
прослои в слоях лигнита на севере шт. Нью-Мексико, США.
wheel ore — колесная руда. Минерал бур-нонит (bournonite), особ, когда он встречается в виде колесовидных сдвойникован-ных кристаллов.
wherryite — уэрриит. Бледно-зеленый минерал, Pb4Cu(C03)(S04)2(Cl, OH)20(?). whetstone — точильный камень. Любая твердая тонкозернистая порода, обычно кремнистая, пригодная для затачивания режущего инструмента (такого, как ножи, бритвы и механические орудия труда), напр, новакулит (novaculite). whewellite — ювеллит, уэвеллит. Белый или бесцветный минерал (щавелевокислый кальций), СаС2О4-Н20. Встречается в виде неровных опалиновых инкрустаций на мраморе. Ср. weddellite.
whiplash — хлыст, бич. Жгутик некоторых водорослей и простейших, обладающий гладкой поверхностью (без мастигонем), удлиненным жестким основанием и короткой тонкой дистальной частью. whipstock. 1. Отклонитель, уипсток. Длинное гибкое клинообразное стальное приспособление с желобком на наклонной стороне, которое сбрасывается или помещается в нефтяную скважину во время бурения для отклонения и направления бурового снаряда от вертикали в сторону, к которой обращена наклонная нарезная поверхность этого приспособления (напр., для обхода какого-либо препятствия). 2. Отклонение. Процедура или технический прием использования указанного приспособления для бурения направленных скважин. Син. whi-pstocking.
whirl ball — вихревой шар. Веретенообразная, трубчатая, эллипсоидальная или сферическая масса тонкозернистого песчаника, залегающая в алеврите таким образом, что ее длинная ось расположена вертикально или круто наклонена. Ее образование связывают с завихрениями в мутьевых потоках.
whirlpool — водоворот. Масса воды, быстро движущейся по кругу с ограниченным радиусом. Может возникать при прохождении потока воды через русло неравномерной ширины или при столкновении двух противоположно направленных потоков. Ср. eddy; maelstrom.