Первую незначительную поддержку Невиллы оказали Йорку уже в 1450 году, когда тот вернулся из Ирландии и потребовал реформирования правительства. Его можно понять, ведь там Плантагенет столкнулся с теми же проблемами, что и во Франции. Ему катастрофически не хватало ресурсов — денег и войск — для защиты английских владений на острове. За два года наместничества лично он также не получил никакого вознаграждения. Его расходы не были компенсированы и впоследствии, если не считать пожалованного на один год права поставлять беспошлинно шерсть в Кале. Финансовое положение Йорка сильно пошатнулось, поскольку ему пришлось одолжить короне почти 40 000 фунтов[48]. К тому же в июне 1450 года Эдмунд Бофорт герцог Сомерсетский сдался французским войскам в Кане со своей 4-тысячной армией.
Окончательно потеряв всю Нормандию, Сомерсет с позором вернулся в Англию. Но он не понес никакого наказания за свою провальную деятельность во Франции, его карьера по-прежнему шла в гору. После смерти герцога Саффолкского он стал главным советником Генриха VI, а 11 сентября 1450 года был назначен лордом-верховным констеблем Англии[49]. Ричард Йорк выступал в качестве политического наследника Хемфри герцога Глостерского, сторонника продолжения агрессивной французской политики времен короля Генриха V. Он был взбешен потерей французских территорий и, кроме того, действительно стремился восстановить принципы разумного управления страной[50].
В конце сентября Ричард прибыл в Лондон, предварительно заверив короля в своей лояльности. Согласно Кендаллу, его сторонниками были герцог Норфолк, Солсбери и юный Уорвик, прибывший в составе войска своего отца[51]. Не совсем ясно, какими мотивами руководствовались Невиллы. Возможно, они просто поддержали своего родственника (сестра лорда Солсбери была женой герцога Йоркского).
Йорк сразу включился в работу Парламента, и его петиция об удалении Сомерсета от двора была удовлетворена: король назначил своего любимца капитаном Кале и отослал из Англии на континент, не без оснований считая, что английский политический климат не пойдет тому на пользу[52]. При этом Эдмунд Бофорт сохранял за собой должность лорда-камергера и не лишался высочайшего доверия.
Этот эпизод был опущен Шекспиром, он сразу переходит к описанию похода Йорка на Лондон в 1452 году (II, V, 1). Причины этого похода подробно описаны в книге В. Устинова: «Находясь в своих имениях на границе с Уэльсом, Ричард герцог Йоркский каждую минуту ожидал обвинений в государственной измене, - пишет автор. Он знал, что король им недоволен, что при дворе о нем распространялась самая гнусная клевета, и 9 января 1452 года герцог направил Генри VI письмо, где называл себя «верным вассалом», а короля — своим «высоким господином». Но король никак не отреагировал на послания Ричарда. Тогда 3 февраля Йорк обратился к жителям расположенного на границе с Уэльсом города Шрусбери. Он говорил об унижении Англии во французской войне, о военных и политических провалах Эдмунда Бофорта герцога Сомерсетского и об опасениях за собственную жизнь из-за его происков. Йорку удалось собрать войско из профессиональных солдат, имевшее на вооружении даже артиллерию, с которым он двинулся на Лондон»[53].
Возможно, намерения Ричарда были не совсем таковы, какими он хотел их представить. Но если герцог Йорк втайне и вынашивал планы отстранения короля от власти, то герой Шекспира говорит об этом открыто:
Йорк прибыл предъявить свои права,
Снять с Генриха бессильного корону.
Торжественно звонить в колокола
И жечь огни потешные поярче,
Приветствуя законного монарха!
(II, V, 1).
Далее описывается посольство Бекингема, который уверяет Йорка, что Сомерсет посажен в Тауэр, и просит отвести войска. Но если посольство и имело место, то его участниками были совсем другие лица.
В действительности Лондон затворил свои ворота перед войсками Ричарда, и ему пришлось отойти к Блэкхиту. Королевская армия 1 марта встала у всего в 13 километрах от противника. Казалось, дело шло к большому сражению, но битва так и не состоялась. Генрих VI, располагая численным преимуществом, предложил герцогу Йоркскому переговоры. Он отрядил в стан неприятеля послов, пользовавшихся доверием Йорка. В составе посольства были и Солсбери с Уорвиком. Генрих VI обещал прощение за мятеж. Он заверял, что все обвинения, выдвинутые против герцога Сомерсетского, будут тщательно рассмотрены. Йорк принял предлагаемые условия и явился 2 марта в Блэкхитский лагерь безоружным, с непокрытой головой. Сдавшись королю, он получил помилование и распустил свою армию[54].
По мнению Кендалла, принятию этого непростого решения способствовал именно дипломатический талант Невиллов[55]. Они, должно быть, уже всерьез задумывались о том, чтобы примкнуть к герцогу Йоркскому. После того как Ричард принес в соборе Святого Павла торжественную клятву не возмущать в будущем спокойствия королевства и решать все споры с подданными короля только законным путем, отец и сын направились в свои земли, пообещав вернуть Йорка к власти, когда придет время[56].
В той же сцене Шекспир описывает еще один конфликт, непосредственно приведший к битве при Сент-Олбенсе. Ричард, уже готовый распустить свое войско, узнает, что его обманули, и Сомерсет на свободе. В гневе он отказывается подчиняться королю и обещает убить его сторонника Клиффорда. Затем следует сражение.
В действительности битва при Сент-Олбенсе состоялась только в 1455 году, следовательно, 3 года, предшествующих ей, Шекспир просто опустил. Однако именно в это время окончательно сформировался союз Йорка и Уорвика, поэтому мы позволим себе кратко изложить события этих лет.
Год 1453-й выдался несчастливым для Англии. Англичане окончательно проиграли Столетнюю войну, потерпев тяжелейшее поражение 17 июля в битве при Кастийоне. Король Генрих VI не выдержал очередного удара судьбы, и 10 августа его сразил приступ безумия. Недееспособность короля безусловно влекла за собой установление регентства (или в английском варианте — протектората). Обязанность по учреждению этого института лежала на Палате пэров, а точнее, на еще более узком кругу лордов — на Королевском совете. Однако в течение целых двух месяцев не предпринималось никаких действий в этом направлении. Советники отговаривались тем, что король вот-вот придет в себя, и нет причин торопить события. Однако 13 октября 1453 года королева Маргарита д`Анжу родила сына, которого назвала Эдуардом[57]. Логика развития событий неуклонно подталкивала Йорка к продолжению борьбы за власть.
Именно в этот момент Ричард смог заручиться поддержкой Невиллов. Их растущее влияние на северо-западе Англии вызвало вражду с родом Перси, традиционно доминировавшим в тех краях. В 1453—1454 годах эта враждебность вылилась в частную феодальную войну. Генри Перси 2-й граф Нортумберлендский, присоединился к придворной фракции, вынуждая Невиллов встать на сторону Йорка. Одновременно Ричард Невилл граф Уорикский вступил в конфликт с герцогом Сомерсетским уже по собственным мотивам: король отдал графство Гламорган, входившее в наследство Бошамов, своему любимцу, но Ричард вознамерился удержать это валлийское владение своей жены силой[58].
Еще одному стороннику Йорка герцогу Норфолку удалось выдвинуть против Сомерсета обвинения в связи с потерей Гиени. Тот был наконец арестован и помещен в Тауэр. В декабре Уорвик стал членом королевского совета и впервые показал свою силу. Он направился в Лондон во главе тысячного отряда, чтобы обеспечить Йорку безопасный проход на заседание Парламента. После того, как король был окончательно признан недееспособным (Уорвик был одним из членов комиссии), 27 марта лорды сделали неизбежный шаг, избрав герцога Йоркского лордом-протектором королевства[59]. Ключевые посты были розданы сторонникам Ричарда. Граф Солсбери стал лорд-канцлером Англии, Томас Буршье – архиепископом Кентерберийским, а младшего брата Уорвика, малолетнего Джорджа, пообещали сделать епископом[60].
Во время первого протектората Йорка Англия жила относительно спокойно. Но на Рождество 1454 года неожиданно для всех Генрих VI пришел в себя. Он сразу начал перестановки в Парламенте и освободил двух людей: Сомерсета - из тюрьмы, а лорда Солсбери – от должности канцлера.
На 21 мая 1455 года король назначил открытие Великого совета в Лестере. Герцог Йоркский также получил приглашение. Он справедливо рассудил, что речь пойдет не о примирении старых недругов, но о его, Йорка, осуждении. Не веря в мирное развитие событий, он спешно отбыл на север, где встретился с Невиллами. Лорды решили, что у них не осталось иного пути, кроме вооруженного сопротивления.
Армии встретились 22 мая в Сент-Олбенсе. Пока войска герцога Йоркского атаковали защитников с фронта, приковывая к себе большую часть их сил, граф Уорвикский со своим отрядом пробрался через сады между Ки-Инном и Чекер- Инном, расположенными на улице Холивелл. Проникнув в город, солдаты издали боевой клич, служивший сигналом для отрядов Йорка, которые усилили натиск, в то время как сам Уорик атаковал Клиффорда с тыла. Ланкастриане не устояли, и через полчаса битва закончилась.
У Шекспира описание боя содержится в пятом акте второй части трилогии. Оно представлено как ряд стычек и поединков между главными героями: Йорком и Клиффордом, Сомерсетом и Ричардом, сыном Йорка (II, V, 2). Король бежит в Лондон, чтобы созвать Парламент, в то время как на самом деле герцог Йоркский фактически пленил Генриха и поселил в Лондоне в апартаментах епископа[61].
В сражении погибло много противников Уорвика, в том числе лорд Сомерсет и Генри Перси граф Нортумберлендский, с которым Невиллы воевали с 1453 года. Такое совпадение заставляет А. Таланова сомневаться, все ли они умерли непосредственно в бою[62]. Мы же, в свою очередь, считаем, что Ричард никогда не стал бы так рисковать в самом начале своей карьеры. Скорее всего, это счастливая случайность, развязавшая ему руки.
На Троицу 25 мая в соборе Святого Павла прошла церемония демонстрации лояльности йоркистов короне, но это была всего лишь формальность. Еще не закончились торжества, а победившая партия уже начала делить высшие государственные посты. Йорк стал лордом-верховным констеблем Англии, граф Уорикский—капитаном Кале. Вскоре король опять пал жертвой приступа болезни, и в августе 1455 года начался второй протекторат Йорка[63].
В этой главе мы изложили причины, побудившие Ричарда Невилла принять сторону герцога Йоркского, и осветили события, долженствующие хронологически соответствовать второй части трилогии Шекспира. Как мы видим, драматург на самом деле порой упускает весьма важные детали, в частности, в пьесе он ни словом не обмолвился о болезни Генриха VI. Однако нельзя не отметить, что, несмотря на исторические несоответствия, само произведение построено весьма логично, и внутренних противоречий в нем не наблюдается.
Возвышение
Йорк правил страной совсем недолго: в феврале 1456 к королю вернулся рассудок. Не сохранив никакого официального поста, Ричард вернулся в свой замок Сандал. Враждующие партии внимательно наблюдали друг за другом. Уорвик не поехал в Кале, куда он был назначен капитаном, но оставался в течение мая—июня в своем замке, вооружившись и приготовившись к любого рода неожиданностям[64].
В феврале 1457 года в Ковентри состоялся Великий совет, на котором был заключен мир между герцогом Сомерсетским, с одной стороны, и графами Солсберийским и Уорикским — с другой. Этих лордов разделяла не только фамильная вражда из-за владений в Уэльской марке, но и кровь Эдмунда 1-го герцога Сомерсетского, павшего в битве при Сент-Олбенсе. Несмотря на некоторые признаки примирения партий, на деле все обстояло совсем не так утешительно[65].
Однако Генрих VI пытался окончательно уладить вражду, порожденную Сент-Олбенсом. Король решил собрать 27 января очередной Великий совет в Лондоне и там добиться примирения ланкастриан и йоркистов[66]. Итоговое соглашение было опубликовано 24 марта 1458 года. Лорды объявили о достижении мира, любви и согласия и об аннулировании старых счетов. На следующий день в знак примирения лорды вместе отправились в собор Святого Павла. Устинов замечает, что «идиллическое шествие смотрелось несколько ненатурально на фоне угрожающих физиономий нескольких сотен воинов, привезенных его участниками для своей безопасности, и созерцавших процессию из боковых улочек»[67]. В том же 1458 году граф Уорикский был назначен адмиралом вместо Генри Холланда герцога Эксетерского.
Новый адмирал взялся за дело энергично. Кале находился под постоянной угрозой осады со стороны французов или герцога Бургундского. Снабжение города было организовано отвратительно, и Уорвик постарался исправить положение. Он предпринимал успешные вылазки за продовольствием, грабя французские и испанские суда. Не забывал граф и о коммерческих интересах Англии. Из-за напряженной обстановки внутри страны и нестабильного психического состояния Генриха VI правительство не имело возможности уделять достаточного внимания вопросам внешней торговли, которая к этому времени пришла в полный упадок. Невилл лично заключал с купцами договоры о поставках, заботился об ограждении отечественных товаров от иностранной конкуренции[68]. Авторитет Уорвика как военачальника укреплялся с каждым днем. Росла и его популярность среди простого народа.
В конце 1458 года Ричард прибыл в Вестминстер на Великий совет, где должен был дать отчет о своей деятельности. Когда он вышел из дворца и направился к лодке, завязалась якобы случайная ссора между одним из его сопровождающих и каким-то придворным. Она вылилась в настоящее сражение между свитами Уорвика и короля. С большим трудом граф и его люди пробились к лодке. Невилл заподозрил, что драка была затеяна преднамеренно ланкастрианскими лидерами для того, чтобы его устранить. Он не чувствовал себя в безопасности, пока не добрался до своей крепости Кале.
Лидеры йоркистов последовали его примеру. Герцог Йоркский отправился в свой мощный замок Ладлоу, граф Солсберийский — в Миддлхэм в Йоркшире. Они поддерживали постоянную связь друг с другом и собирали войска. На Великий совет в Ковентри, который был созван 24 июня 1459 года, ни Йорка, ни его сторонников демонстративно не пригласили. Совет принял несколько актов, направленных против них. Дело вновь шло к открытому противостоянию[69].
Йоркисты стягивали свои силы к замку Ладлоу. Туда же направился и Уорвик, оставивший вместо себя в Кале своего дядю, лорда Фоконберга. Он высадился на побережье графства Кент, прошел через Лондон, где его встречали как народного героя[70], и соединился с войсками своего отца и герцога Йоркского. Король Генрих VI, располагавший сильным войском, не хотел продолжения гражданской войны. Он послал епископа Солсберийского с традиционным предложением прощения и мира. Но йоркисты заявили, что не верят в добрые намерения ланкастриан. Они напомнили королю о том, что их последовательно отстраняют от участия в Совете, и о том, как граф Уорикский, прибывший на ассамблею в Вестминстере, чудом спас свою жизнь. В заключение они также традиционно подтвердили свое уважение к особе короля. Тогда король решил воздействовать на чувства простых солдат. Он объявил, что дарует помилование всем, кто придет к нему с мольбой о прощении. В ночь на 13 октября Эндрю Троллоп — один из командиров, пришедших с Уориком из Кале, — перебежал к ланкастрианам с большей частью своего отряда. Герцог Йоркский понял, что у него не осталось никаких шансов на победу, и бежал в Ирландию. Графы Уорвик и Солсбери, а также старший сын Йорка Эдуард граф Марчский смогли добраться до Кале[71]. На следующем заседании Парламента йоркистов признали изменниками, их имущество было конфисковано.
Чуть более восьми месяцев лидеры йоркистов находились в изгнании. Впрочем, стратегически позиция беглецов была превосходной. Ричард герцог Йоркский держал Английский пейл — территории, принадлежавшие англичанам вокруг Дублина; Ричард граф Уорикский полновластно распоряжался в Кале и на большей части английских земель вокруг города. Его флот господствовал в море и контролировал торговые пути.
Несмотря на неудачу под Ладлоу, популярность Уорвика продолжала расти. Гильдия купцов-шерстяников даже предоставила ему 18 000 фунтов для оплаты гарнизону Кале. Это не могло не насторожить партию королевы, которая всячески хотела помешать усилению лагеря Йорка. На континент посылались письма с просьбами не оказывать мятежнику никакой поддержки, но все усилия ланкастериан были тщетными. Уорвик оставался полновластным правителем Кале даже после того, как король назначил на этот пост наместника Генри Бофорта 2-го герцога Сомерсетского. Сомерсет попытался привести Кале в повиновение короне, но не добился никакого результата. На самом острове против Невилла действовали Риверсы – барон Ричард Вудвилл и его сын Энтони. После попытки освободить от сторонников Уорвика город Сандвич они были схвачены и брошены в тюрьму[72].
Вскоре руководители йоркистов решили, что пришло время попытать счастья и возобновить вооруженную борьбу в самой Англии. В середине весны 1460 года граф Уорикский отправился к герцогу Йоркскому, оставив Марча, Солсбери и Фоконберга защищать Кале. Лорды провели в Ирландии два месяца, строя планы будущей кампании, а затем Уорвик вернулся обратно, чтобы 26 июня отплыть в Англию уже во главе 2000 солдат вместе с Солсбери и Марчем[73]. Английская церковь открыто выказала свое расположение к йоркистам, к ним с радостью присоединялись местные жители. Таким образом, войско Уорвика увеличилось во много раз.
Решающее сражение произошло 10 июля при Норхемптоне. Армия йоркистов атаковала 3-мя баталиями: правым крылом командовал лорд Фокомберг, левым, держа знамя отца, - Эдуард Марч, Уорвик отвечал за центр. Королевские войска были разгромлены, Генрих взят в плен и снова сопровожден во дворец лондонского архиепископа[74]. Йоркисты полностью захватили власть в стране. Герцог Йоркский еще находился в Ирландии, но в столице от его имени действовал энергичный граф Уорикский. Лордом-канцлером стал Джордж Невилл епископ Эксетерский, а лордом-казначеем — Генри Буршье 1-й виконт Буршье. Эдуард Марч получил место в королевском совете[75]. Сомерсет какое-то время еще оставался в Гине, но 5 августа Генрих VI официально восстановил графа Уорикского в должности капитана Кале. Уорвик прибыл на континент и встретился с Сомерсетом. Лорды поцеловались в знак примирения, и Сомерсет, оставив Гин, отправился в Уэльс.[76]
А теперь перейдем к анализу драмы Шекспира. На первый взгляд, третья часть «Генриха VI» начинается там же, где кончается вторая. Кажется, после битвы при Сент-Олбенсе прошло всего несколько дней. Йоркисты собрались в Лондоне и празднуют победу. Сын герцога, Ричард показывает отцу голову убитого им лорда Сомерсета (III, I, 1). Затем появляется король Генрих, и между ним и Йорком разгорается спор о том, кто больше достоин трона. Однако здесь Шекспир опускает события целых пяти лет, описанных нами выше. Без сомнения, речь в первом акте пьесы идет именно о 1460-м годе.
2 сентября Герцог Йоркский вернулся в Англию, высадившись в Ланкашире, откуда двинулся в свой замок Ладлоу, а затем - в Лондон. 16 октября он явился в Палату лордов и вручил лорду-канцлеру свои претензии на престол Англии в письменном виде. Его требования основывалась на генеалогических исследованиях и других доказательствах того, что линия Мортимеров—Йорков имеет больше прав на трон, чем дом Ланкастеров. Герцог заявлял, что во власти Парламента, узаконившего в свое время официальным актом захват трона Генри IV Болингбруком и исключившего Мортимеров из порядка наследования, провести реституцию и с согласия действующего короля передать трон династии Йорков[77].
С одной стороны, правомочность претензий герцога Йоркского трудно было оспорить:
Король Генрих:
Я много больше прав, чем Йорк, имею.
Уорик:
Их докажи - и будешь королем.
Король Генрих:
Четвертый Генрих трон завоевал.
Йорк:
Подняв восстанье против короля.
Король Генрих:
(в сторону)
Что мне сказать? Слабы мои права.
(III, I,1)
С другой стороны, Генрих VI получил корону законным путем, и все лорды принесли ему клятву верности:
Король Генрих: Король избрать наследника ведь может? Йорк: Что ж из того? Король Генрих: А если может, - я король законный.Ведь Ричард деду моему коронуОткрыто передал; затем отец мойЕму наследовал, а я - отцу.
Тем не менее, компромиссное решение было найдено и оглашено 25 октября. Клятва верности королю Генриху VI оставалась в силе, поэтому он сохранял трон пожизненно. Парламентский акт о правах дома Ланкастеров на престол отменялся, и единственным законным наследником правящего короля объявлялся герцог Йоркский[78]. Кендалл пишет, что сначала Ричард Йорк настаивал на немедленной передаче власти, но Уорвику удалось убедить его оставить Генриха на престоле, чтобы не вызывать еще большей ненависти ланкастриан[79].
В пьесе Шекспира Генрих сам лишает своего сына права наследования, причем делает это, под давлением Уорика, испугавшись его угроз (III, I, 1).
Итак, Ричард герцог Йоркский достиг высшей власти. Он был назначен лордом-протектором королевства, возведен в титул принца Уэльского и графа Честерского. Уорвик в свою очередь получил пост констебля Дувра. Вызов Йорку бросали только ланкастриане, не пожелавшие сложить оружия. Однако Йорк не стремился к новому кровопролитию, он вполне удовлетворился фактическим признанием своих прав. И недостаток жестокости в его характере привел к катастрофическим последствиям.
Граф Нортумберлендский, лорды Клиффорд и Дакр собрались на совещание в Йорке и решили поднять свои войска. Вскоре к ним присоединился и Сомерсет. Хотя подготовка к восстанию велась в глубоком секрете, скрыть свою военную активность сторонникам королевской партии не удалось. Но к тому времени, как герцог Йоркский начал действовать, ланкастриане уже собрали под свои знамена внушительную силу. Лорду-протектору ничего не оставалось делать, как выступить против мятежников малыми силами. Он взял с собой лорда Солсбери и своего второго сына Эдмунда, графа Ретлендского. Граф Уорикский остался в Лондоне присматривать за королем, а старший сын герцога Йоркского Эдуард граф Марчский отправился на валлийскую границу в Шрусбери для усмирения ланкастриан Северного Уэльса[80].
Последовавшее за этим сражение при Уэкфилде и несчастную судьбу герцога Йоркского Шекспир описывает в третьей и четвертой сценах первого акта. Армия ланкастриан была намного сильнее войск Йорка. Сам Ричард пал на поле боя, граф Солсбери был обезглавлен на следующий день в Понтефракте, а юного Ретленда убил лорд Клиффорд, ответив на мольбы о пощаде примерно так (здесь Шекспир передает достоверные слова): «Твой отец убил моего отца, и я так же поступлю с тобой и всеми твоими родными!» (III, I, 3).
Устинов замечает, что после этой битвы в Войнах Роз наступил психологический перелом. Случаи казни или убийства лордов после сражений стали обычным делом, что порождало новые поводы для кровной мести. Снисхождение к побежденным вышло из моды вместе с гибелью герцога Йоркского. На сцену выходили совершенно другие люди, с другими представлениями о том, какие средства допустимы в борьбе за власть[81].
Делатель королей
Эдуард Марчский, ставший после гибели отца герцогом Йоркским, находился в Шрусбери, когда до него дошла весть о поражении при Уэйкфилде и о марше ланкастриан на Лондон. Он со всей возможной скоростью поспешил в Мидлендс, чтобы там соединиться с войсками графа Уорикского. По пути он нанес сокрушительное поражение войскам Джаспера Тюдора, графа Пембрукского и Джеймса Батлера, графа Уилтширского, прибывших в Англию из Уэльса. Сражение состоялось 2 февраля 1461 года при Мортимерс-Кроссе. Затем Эдуард дал краткий отдых своим войскам и продолжил марш через Мидлендс на соединение с Уориком. Но прежде чем вожди успели объединить силы, армия графа Уорикского потерпела сокрушительное поражение на том самом месте, где йоркисты впервые разгромили войска ланкастриан, — у Сент-Олбенса[82].
Э. Гудмен уверен, что поражение было результатом стратегической ошибки Уорвика[83], но в пьесе Уорик описывает Эдуарду свою неудачу иначе:
Вслед за кровавым Уэкфилдским сраженьем,
Где испустил свой дух отец ваш храбрый,
Ко мне домчались спешные известья
О пораженье и его кончине.
Я, в Лондоне стерегший короля,
Стянул войска, собрал толпу друзей,
И, как мне думалось, вполне готовый,
К Сент-Олбенсу направился с войсками.
Чтобы пресечь дорогу королеве[84],
Я короля с собою взял нам в помощь.
...
Короче, у Сент-Олбенса сошлись мы,
И оба войска яростно сражались.
Но хладнокровие ли короля,
Что за супругой с нежностью следил,
В моих войсках убило бранный пыл,
Иль слухи о победах королевы,
Иль просто страх пред Клиффордом свирепым
...
Бежали мы, король же – к королеве.
(III, II, 1)
Здесь же сыновья клянутся отомстить за смерть отца, а Уорик – посадить Эдуарда на трон:
Ты был граф Марч, теперь ты герцог Йорк,
А следующий шаг – престол английский.
Ты будешь королем провозглашен
Во всех местечках, городах, поселках,
Которые мы встретим по пути.
И кто с восторгом не подбросит шапку,
Поплатится за это головой.
Путь на Лондон ланкастрианам был открыт. Но симпатии жителей столицы полностью находились на стороне Йорков, и вопреки своему обычаю, лондонцы были готовы оказать вооруженное сопротивление королевской армии. Поэтому Генрих предпочел отступить к Йорку, сведя на нет все преимущества, полученные после победы при Сент-Олбенсе, и потеряв стратегическую инициативу[85].
Эдуард герцог Йоркский вошел в Лондон 26 февраля. В первое же воскресенье на поле за Клеркенуэллом собралась ассамблея жителей и солдат, куда пришло в общей сложности от 3000 до 4000 человек. Лорд-канцлер Англии Джордж Невилл епископ Эксетерский огласил права Эдуарда на корону Англии и Франции. В среду 3 марта самые влиятельные лорды собрались на Совет в замке Байнардс. Они единогласно выступили за немедленную коронацию Эдуарда. На следующий день Эдуард вступил в Вестминстер и завладел короной и скипетром. Хотя официальной коронации пришлось ждать еще три месяца, а признание титула Парламентом состоялось еще четыре месяца спустя, его фактическое правление началось именно 4 марта 1461 года[86].
Ланкастриане все еще располагали мощной армией, которая после долгих колебаний отошла на север. Англия как бы разделилась на два королевства: к югу от Трента правил «новый король», а к северу — «старый». Эдуард IV последовал за ланкастрианами. Он выступил из Лондона 13 марта 1461 года на Йоркшир через Восточную Англию. 28 марта состоялась битва при Феррибридже, а 29 – при Таутоне (III, II, 3-4). Оба сражения были выиграны йоркистами. Генрих VI, королева Маргарита, герцоги Сомерсетский и Эксетерский смогли бежать (III, II, 5). Они нашли убежище в замках своих сторонников, но их уничтожение или изгнание из Англии казалось неизбежным. После битвы Эдуард IV отправился в Йорк. Он вошел в город без сопротивления и принял клятву верности от жителей. Эдуард приказал снять с городской стены голову отца, которая висела там с момента рокового поражения при Уэйкфилде, и водрузить на ее место головы казненных ланкастрианских лордов, в том числе и Клиффорда:
Уорик:
Снять голову ему
И там, где Йорка голова, поставить!
Теперь – торжественным походом в Лондон!
Эдуард:
Пусть будет так, как ты желаешь Уорик.
Воздвигну на твоих плечах я трон,
И никогда не предприму я дела
Без твоего совета и согласья. –
Отныне, Ричард, будешь герцог Глостер. –
Ты – герцог Кларенс будешь Джордж. – А Уорик,
Как мы, везде распоряжаться властен.
(III, II, 6)
14 июня 1461 года Эдуард вступил в столицу и остановился в своей резиденции Ламбет, готовясь к официальной коронации. Церемония состоялась 28 июня в Вестминстере. Поскольку страной йоркисты управляли уже давно, никаких значимых перемещений на высших должностях не произошло. Был издан «Билль об измене», направленный против ланкастриан. Список изменников открывали сам Генри VI, его жена Маргарита д`Анжу и принц Эдуард Вестминстерский, за ними следовали 14 лордов, некоторые из которых были еще живы — как, например, герцоги Сомерсетский и Эксетерский, — а другие уже отошли в мир иной. Их имения конфисковывались в пользу короны. На закрытии Парламента 21 декабря Эдуард IV произнес речь, в которой обещал посвятить себя служению народу. Королю в тот момент было всего девятнадцать лет[87].
Кендалл пишет, что в течение первых трех с половиной лет правления Эдуарда IV, их отношения с Уорвиком были очень теплыми. За глаза Невилла называли тем, «кто правит страной от имени короля». Уорвик планомерно уничтожал всех оставшихся сторонников Ланкастеров[88]. Королева Маргарита все еще питала надежды вернуть трон. Она даже ездила во Францию, просить помощи у Людовика XI. И хотя до этих пор французский монарх придерживался нейтралитета по отношению к обеим враждующим английским династиям, в визите Маргариты он увидел шанс вырвать из рук англичан Кале. И действительно, в обмен на деньги и войско она согласилась сдать французам последний форпост Англии на континенте.
Маргарита высадилась 24 октября 1462 года в Нортумберленде, неподалеку от замка Бамбург. Вопреки надеждам ланкастриан, страна не восстала. Только мощные северные твердыни лояльных Ланкастерам баронов — Бамбург, Анник, Данстенбург — открыли перед ними свои ворота. В конце октября к своей воинственной жене присоединился Генрих VI, приехавший из Шотландии. Эдуард двинул против мятежников большую армию, но 3 ноября сильно заболел и вынужден был покинуть войско. Командовать армией остались несколько лордов, в том числе и Уорвик. К июлю 1463 года гарнизоны замков сдались. Генрих и Маргарита окончательно потерпели поражение. Бывший король бежал в Шотландию, а королева – в Бургундию, но не найдя помощи и там, вернулась в Лотарингию, ожидать своего часа[89].
В 1463-1464 годах Ричард Невилл продолжал занимать сильную позицию при английском дворе. Тридцатишестилетним лордом двигали гордость и амбиции, он был в зените своей славы. В числе заслуг Уорвика было усмирение ланкастериан, которые снова подняли голову, и заключение 25 апреля 1464 года мирного договора с Шотландией. 29 июня 1465 Генрих Ланкастер, давно скитавшийся по поместьям своих сторонников, был схвачен в округе Фернесс и посажен в Тауэр.
Но хотя Уорвик и делал за Эдуарда всю грязную работу, он все еще оставался только графом. «Неужели Невилл был слишком горд, чтобы попросить себе титул, а король слишком недалек, чтобы дать его непрошенным?!» – восклицает Кендалл[90]. Возможно, так оно и было, во всяком случае, версия выглядит вполне правдоподобной. Вот уж действительно, «Roi ne puis, Prince ne daigne, Rohan suis»[91].
Но можно найти и другое объяснение этой ситуации. Несомненно, своим успехом в подавлении сопротивления ланкастриан Эдуард IV во многом обязан талантам братьев Невиллов — Ричарда графа Уорикского, Джона графа Нортумберлендского и Джорджа архиепископа Йоркского. Бесспорно также и то, что они получили большое влияние, даже некоторую власть над молодым королем. Это его тяготило и раздражало. Эдуард IV не желал мириться с таким положением вещей.
Первым признаком того, что король решил всерьез бороться с влиянием Уорвика, стала его женитьба на Элизабет Вудвилл. Обстоятельства этого бракосочетания были весьма странными, что впоследствии негативно отразилось на судьбе всей династии Йорков.
Сторонник Ланкастеров
Церемония бракосочетания Эдуарда IV и Элизабет была совершена в Графтоне тайно, в присутствии всего нескольких свидетелей и без предварительного оглашения. Брак был оглашен публично лишь 29 сентября 1464 года.
Кем же была Элизабет Вудвилл? Мать двух детей, ровесников братьев Эдуарда, вдова и сторонник Ланкастеров. Её муж был убит при Сент-Олбансе, её отец и брат были теми самыми Риверсами, которые доставили Уорвику столько хлопот в Сандвиче[92]. Этот брак совершенно не входил в планы Невилла, который хотел связать Йорков династическими узами с королевской семьей Франции и получить таким образом мощного союзника на континенте.
Все же Уорвик предпочел смириться с уже состоявшимся фактом, чтобы не ставить под угрозу свои отношения с королем. Скрепя сердце признали Элизабет королевой все остальные лорды. Эдуард IV не обращал внимания на недовольство знати и продолжал упорно отстаивать свою независимость от недавних преданных соратников. Он начал устраивать браки многочисленных родственников Элизабет с представителями самых знатных семей королевства. Это приводило Уорвика в некоторое волнение, ведь он как никто другой знал, как много значит удачный брак для благополучия рода[93].
В течение следующих четырех лет в стране было относительно спокойно. Чиновники действовали строго, даже жестоко, что демонстрировало решимость короля упрочить мир в Англии. В 1466 году королева разрешилась от бремени дочерью, которую назвали Элизабет. Граф Уорикский стал ее крестным отцом. Но он уже не был самым могущественным лордом королевства. Эдуард IV всеми силами укреплял семью своей жены. 3 июня 1467 года собрался Парламент. Лорд-канцлер Джордж Невилл архиепископ Йоркский был болен и временно не мог исполнять свои обязанности. Король Эдуард IV воспользовался этим предлогом и бесцеремонно освободил его от должности.
Пропасть между королем и Невиллами все больше расширялась. Уорик вполне здраво полагал, что в интересах короны надо сближаться со старинным недругом — могучей Францией. Людовик XI также желал этого союза. Но Эдуард IV, наущаемый Вудвиллами, выступил за возобновление традиционного альянса с Фландрией — то есть с герцогом Бургундским. Видя, что надежды на союз нет, хитрый Людовик решил оказать поддержку Маргарите д`Анжу, и она оживила дело ланкастериан. Стали поступать тревожные сигналы. В Уэльсе был схвачен гонец изгнанной королевы, который вез письма гарнизону Харлеха, до сих пор не сложившему оружия. Когда курьера доставили в Лондон, он обвинил графа Уорикского в заигрывании с ланкастрианской партией. Король впал в гнев. Уорику удалось достаточно легко оправдаться, но официальное примирение между Ричардом Невиллом и Эдуардом IV состоялось только после Рождества, что стоило Джорджу Невиллу архиепископу Йоркскому больших усилий[94]. Да и вряд ли оно было искренним.
Весной 1469 года граф Уорикский отправился в Кале, чтобы взять в свои руки управление английской территорией на континенте. Там он начал разрабатывать планы по возвращению к власти. При этом Уорвик по-прежнему делал вид, что действует в рамках политики, определенной королем. начале июля в Кале прибыли Джордж Невилл архиепископ Йоркский и шурин Уорика ярый ланкастрианин Джон де Вер 13-й граф Оксфордский — они были приглашены на церемонию бракосочетания Джорджа Йоркского герцога Кларенса и Изабели Невилл, старшей дочери Уорика. Надо сказать, что Эдуард IV наложил королевский запрет на этот брак, но Кларенс был человеком слабым, нерешительным и ненадежным, хотя очень амбициозным. Он быстро подпал под влияние графа Уорикского и согласился примкнуть к оппозиции, дав согласие жениться на Изабели. Такой сторонник пришелся очень кстати Ричарду Невиллу, поскольку Кларенс являлся условным наследником трона. На следующий день после церемонии бракосочетания, 12 июля 1469 года, Уорик и Кларенс огласили петицию, содержавшую перечень жалоб на правительство Эдуарда IV[95].
Между тем начались волнения на севере Англии. В конце мая в Йоркшире вспыхнул мятеж некоего Робина из Редесдейла, под личиной которого скрывался, как многие полагают, доверенный офицер Уорвика. Главное недовольство повстанцев вызывали приверженность короля Эдуарда своим фаворитам из числа семьи Ву