Парадигматические и синтагматические связи слов
Семантические связи слов словаря могут быть парадигматическими и синтагматическими. Синтагматические связи проявляются в речевых цепочках, при объединении слов в подчинительные словосочетания. В семантических связях этого рода отражаются связи и зависимости сущностей действительного мира, и они подлежат рассмотрению в комбинаторной и синтаксической семантике в связи с изучением значения синтаксических единиц.
Парадигматические связи языковых единиц лежат, как известно, в плоскости, поперечной развертыванию речевой цепи, они обеспечивают глубину линейного процесса речи в каждом ее пункте. Это связи выбора и замены (субституции).
Многообразные парадигматические связи слов по значению организуют словарь языка в сложную семантическую структуру.
Семантические макро- и микроструктуры словаря (общее понятие)
Главным фактором смыслового упорядочения словаря являются гипер-гипонимические (родо-видовые, категориально-спецификационные) и партитивные семантические связи. Их действие распространяется на весь словарь, благодаря им словарь предстает как целостная иерархическая структура. При этом, однако, обнаруживается, что семантическое пространство языка на разных его участках «заселено» с разной плотностью и имеет различную глубину проработки, что в конечном счете обусловлено
мерой освоения, разработки и важности соответствующих предметных областей в совокупной структуре человеческой деятельности.
К основным видам семантической связи слов относятся также связи синонимические, оппозитивные (антонимические и конверсивные) и эквонимические. Все они, однако, принципиально отличны от гипер-гипонимии (или просто гипонимии) и партитивных отношений тем, что образуют ие глобальные семантические структуры словаря, а семантические микроструктуры (микросистемы) слов на отдельных участках словаря. Иначе говоря, они вскрывают дополнительные локальные связи, «чаги» семантической организации словаря в различных его пунктах. Хотя при этом, понятно, каждый раз проявляются некие общие типы семантических связей — синонимический, оппозитивный и эквонимический, но все дело в том, что «чаги» микросистемы синонимов, антонимов, конверсивов и т. п. существуют порознь, отдельно один от другого, не составляют связанных частей общей системы.
Некоторые виды семантических связей, и прежде других синонимия, антонимия и гипонимия, достаточно подробно освещаются в курсах введения в языкознание и лексикологию, и здесь относительно их можно ограничиться только дополнительными пояснениями. Другие менее известны, и им надо уделить больше внимания.
Устанавливая связи слов по значению, имеют дело с семантической классификацией. Как соотносится семантическая классификация с понятийной и в чем отличие семантического уровня от понятийного? Семантическая классификация не выходит за пределы понятийных членений и структур, но принимает в расчет их отображение в языковых формах, а именно — сообразуется со структурой языка при определении уровня обобщенности понятий-значений и сообразуется с компонованием простых понятий в сложноструктурные понятия-значения.
Понятийная классификация считается единственно с природой вещей, структурой действительности, тем членением сознания, которое обусловлено структурой человеческой деятельности. Семантическая классификация — та же понятийная классификация, но с оглядкой на знак, на выражение понятий в определенной знаковой системе. Семантическая классификация имеет дело с теми же понятиями, но принимает в расчет ту их организацию, то членение понятийной сферы, которые согласуются и со структурой человеческой деятельности, и со структурой языка.
Семантическая классификация отнюдь не идет на поводу у формы языка и не создает каких-либо особых концептуальных единиц, отличных от понятий, и не структурирует сознание каким-либо особым образом, отличным от структурирования его самой действительностью, общественной практикой и деятельностью человека. Она опирается на деятельностно обусловленную структуру мысли как единственно реальную, но из всех возможных моделей ее организации, квантования и комбинирования понятий выбирает ту, что максимально приближена к структуре их языкового выражения при том, однако, непременном условии и пределе этого приложения, что структуре мысли не навязывается ничего, что бы ни было обусловлено структурой мира и деятельности.
В конечном счете, семантическая классификация есть классификация значений, т. е. понятий, компануемых, различаемых и выражаемых формами данного языка. Реальность семантической классификации — мысль, с груктурированная сообразно с особенностями языковой формы, но лишь настолько, насколько это структурирование не вдет в разрез с зависимостью мысли от действительности и деятельности. Сама по себе форма языкового выражения, своеобразная в каждом языке, никогда не выступает определяющим, ведущим фактором структурирования понятийной сферы.