Фото- прил
Эпизод 1. Сорванная охота
Наступил очень поздний вечер. Стая без сил лежала в пещере. Они не ели больше 7 лун. Всякая охота заканчивалась неудачей…Мать Волков Акела окинула взглядом пещеру, одну за другой вытянула свои передние лапы, чтобы прогнать из них остаток тяжести. Встала. За ней стали подниматься другие, только матери лежали, прикрыв собой барахтавшихся, повизгивавших волчат, а в отверстие их пещеры светила луна.
— Огур!.. – сказала Акела — Пора идти на охоту.
Тень с пушистым хвостом показалась подле входа в пещеру:
-— Пусть тебе сопутствует удача, о вождь волков, пусть судьба даст твоим благородным детям сильные, белые зубы; пусть счастье улыбается им. И да не забывают они голодных!
Табаки… Волки презирали Табаки за то, что она всем причиняла неприятности…шакал!..
Акела — Войди…в пещере нет ничего съедобного.
Табаки - Для такого скромного создания, как я, даже обглоданная кость — великолепный пир. Кто такие мы, чтобы выбирать и пробовать?
Она вбежал в самую глубь пещеры, отыскала там оленью кость с остатками мяса, присела и принялась с наслаждением её грызть.
— Какие красавцы, благородные дети! Какие у них большие глаза! А ещё такие юные. Впрочем, что я? Мне следовало помнить, что королевские дети с первого дня своей жизни — взрослые.
Табаки, как и все остальные, отлично знал, что похвалы, сказанные детям в лицо, приносят им несчастье, и ему было приятно видеть, что волки-родители встревожились.
— Шер Хан переменил место охоты. Он сказал мне, что всю следующую луну будет охотиться в этих горах.
Пауза
-он вернулся? – нарушил молчание Акела
— Он не имеет на это права, — сердито закричал Балу, схватил Каа—Говори!-- - - - По Законам Джунглей — он не имеет права без предупреждения менять место охоты.- подтвердил его слова Каа.
- Он распугает всю дичь на десять миль, а нам… нам предстоит охотиться.
-нет! –закричал Балу, подбегая к Акеле и расшвыривая на своем пути всех- убьем Шер-хана!!
-Сейчас ты должен думать о наших голодных детях, а не о мести – ответил Акела. Балу бежит к Багире, которая все это время держит за шиворот Табаки.
— Багира, ты же называла Шер Хана бесчестным!
— он был и остаётся бесчестным! – протрубил Хатка
- а наши дети хотят есть! – кричала Саламандра
Балу злится:
— Он хромает душой со дня рождения!! В деревне за перевалом люди сердятся на него, а теперь пришёл сюда, чтобы раздражать «наших людей». Они обыщут джунгли, когда он убежит, и нам с детьми придётся спасаться от подожжённой ими травы. Мы можем поблагодарить Шер Хана!
— Передать ему вашу благодарность? — спросил Табаки.
— Прочь! — лязгнув зубами, сказала Акела — Прочь; ступай охотиться со своим господином. Достаточно неприятностей наговорила нам ты.
— Я уйду, — спокойно ответил Табаки. — Слышите, в чащах рычит Шер Хан? Я могла бы даже и не говорить вам о нем.
Охотники кидают в неё копья, Табаки отбегает…
— Глупец, — кричат ей вслед охотники— Он начинает работу с таким шумом! Неужели он думает, что наши олени похожи на его откормленных быков?
— Сегодня он охотится не на оленя и не на быка, — сказала Табаки — Его добыча — человек…
Пауза
-останови его….-прохрипел Акела Балу
По знаку Акелы стая формирует боевой отряд во главе с Балу, который устремляется в погоню…за Табаки, на перехват…Вместе с ними уходят Каа и Багира…Ракша тоже идет вслед за отрядом…
Эпизод 2.Поход в джунгли
Стая, в окружении молодых и старых воинов, прислушивается к шуму джунглей…
Им видится человек.
…стая ищет его взглядом...подходит…разбегается…Шер – хан в луче света как слепой ищет человека…кувырок…стычка…погоня….
Охотники во главе с Балу рыщут по джунглям и нападают на их след…
Шер – хан догоняет человека, в пылу погони встречаясь с Багирой. Но охота берет своё и они разбегаются….
Всё действие сопровождается текстом, который читает Каа:
Закон Джунглей, никогда не приказывающий чего-либо беспричинно - позволяет зверям есть человека,…но только, когда зверь убивает его, желая показать своим детям, как это надо делать. И тогда он должен охотиться вне мест охоты своей стаи или племени. Настоящая причина этого состоит в том, что вслед за убийством человека, рано или поздно, являются сотни людей: на слонах, с ружьями и гонгами, ракетами и факелами. И все в джунглях страдают. Однако между собой звери говорят, что Закон запрещает убивать человека, потому что он самое слабое и беззащитное изо всех живых созданий, и, следовательно, трогать его недостойно охотника. Кроме того, они уверяют — и справедливо, — что людоеды страшно худеют и теряют зубы.
Эпизод 3. Столкновение с Шер-ханом
К ним вываливается человек и падает замертво…
Молодые волки с любопытством разглядывают его, Балу усмиряет их, склоняется над человеком – из джунглей с шумом появляется Шер-хан с Табаки…
— Шер Хан оказывает нам великую честь, — сказал Балу, в его глазах был гнев. — Что угодно Шер Хану?
- Отдай мне его – ответил Тигр
Шер Хан был ранен и теперь бесновался от боли, его лапы сводила судорога;
— Волки — свободный народ, — сказал Балу — Они слушаются вожака стаи, а не какого-нибудь полосатого предателя… поедателя домашнего скота. Человек— наш; мы убьём его, если захотим.
— Вы захотите? вы не пожелаете?!... Что это за разговоры! Клянусь убитыми мной быками, я не буду стоять, нюхая ваши собачьи шкуры и прося того, что мне принадлежит по праву. Это говорю я, Шер Хан.
Рёв тигра наполнил джунгли, как раскаты грома.
Волчица –Ракша стряхнула с себя страх и кинулась вперёд, прямо под морду Шар-хана;
— Ты говоришь, а отвечаю я, Ракша. Человек мой, ворюга! Да, мой. Его не убьют! Он будет жить, бегать вместе со стаей, охотиться со стаей и, в конце концов, убьёт тебя, похититель невинных душ, соблазнитель глупых самок, поедатель лягушек и рыб!
Завыла как от удара Табаки,завизжала…
Да, он убьёт его! А теперь убирайтесь…и пусть это будет моя последняя схватка, но человека я не отдам! Уходите!!
Все посмотрели на неё с изумлением. Они почти позабыли тот день или время, когда она бегала в стае и её называли Демоном не из одной любезности.
Шер Хан мог встретиться лицом к лицу с Балу, но биться с Ракшей не хотел, зная, что на её стороне все выгоды и что она будет бороться насмерть. Поэтому со страшным ворчанием он попятился
-— Каждая собака лает у себя во дворе …, А что скажет об этом стая, о мудрый Каа?…
Каа какое-то время смотрит на Шер-хана и Балу, а затем идет к гонгу и ударяет в него, тем самым созывая всех на Совет Стаи. Шер-хан и Табаки скрываются в джунглях…
Эпизод 4.Совет Стаи
Охотники приносят человека в стаю…Он приходит в себя человек… ему тяжело… он как контуженный….ничего не понимает и от этого небоится…
Ракша суетится над ним…волчицы и молодые волки со страхом и любопытством разглядывают человека…
-Сколько крови!.
-глубокие раны, терпи…- Ракша зажимает рану, останавливая кровь. Человек пытается сесть, но тот час опускается на руки Ракше…
-какой он слабый…
-и какой смелый!..…терпи, терпи…- она удерживает его, продолжая зажимать рану
- На нем совсем нет одежды…
-полосатый убийца располосовал всё в клочья…- Ракша поглаживает его, успокаивая
- так нельзя!
-вот- Багира достала из своей сумки шкуру и кинув её на человека ушла, не оглядываясь…
- злодей убил бы тебя и убежал за перевал; а к нам пришли бы люди и в отместку разрушили бы все наши логовища… - она хочет одеть шкуру на человека, но останавливается, узнав её – это одежда Шер-хана….! – при этих словах человек вновь пытается сесть и это ему удаётся, Ракша поддерживает его-Лежи, лежи, лягушонок… Да, я назову тебя Маугли — лягушка… и когда-нибудь ты будешь охотиться на Шер Хана, как он охотился на тебя…
______________________________________________________________
В это время появляется Шер-хан…
— Смотрите - Табаки указывает на него - хорошенько смотрите, о волки!
Волки в замешательстве… При появлении Тигра Человек поднимается, готовясь к схватке, но он слишком слаб, чтобы стоять на ногах…и он падает…
Шер –хан проходит к стае… стая замерла…
-ну….- Шер-хан смотрит на всех - что же вы…что же вы стоите!....рад видеть тебя. Старый Лунгри!!.....- тишина-…Маил, ты возмужал…вижу,у тебя вырос достойный сын, Саламандра…- тишина- Хатка, где же моя мать?
В ответ ему была тишина….
— Смотрите хорошенько!- сказала Акела, большая серая волчица, благодаря своей силе и мудрости вожак стаи, она стояла на камне Совета, возвышаясь над всеми.
- Акела! –взвизгнула Табаки – великий вожак Свободных волков!!! Ты видишь – он вернулся!
- Что угодно Шер Хану? - сказала вожак волков, в её глазах был гнев. — Неужели в болотах мало водяных жуков и лягушек, чтобы ты охотился на человека, да ещё в наших местах?
— Человек— мой. - послышалось глухое рыканье Шер Хана - Отдайте его мне. Зачем Свободному Народу человек? Хотя…вы больше похожи на покорных собак, чем на свободных волков! Но это поправимо – вижу, я вернулся вовремя…
- По закону джунглей теперь ты нам чужой!
-законы…законы!! Они для трусов и слабаков: «Охоться ради пищи, а не для удовольствия!», «мы с тобой одной крови…!» …или вот этот: «Не ешь домашнего скота!»…Посмотрите, до чего они вас довели!!!
-уходи
-Без человека я не двинусь с места. Потому что по вашим мудрым законам, он – моя добыча! (посмотрел на Табаки) и вы – отдадите его нам, зная, что он будет растерзан на окраине человеческого селения…Или же вы вернете нас в стаю, а человека бросите в джунглях…и все останутся живы!
Пауза…
____________________________________________________________
- Нет, не отдавайте его убийце! – тихопрохрипела Ракша -…это не твоя добыча - это…мой сын…теперь он мой сын!!! Если вы примите его в семью – человек будет под защитой стаи, а Шер-хан уйдет ни с чем….
Шер-хан яростно взвыл…Стая замерла…
-не слушайте её! Она лишилась рассудка!!!- Табаки ринулась к матери,но волки удержали её,отбросив назад. Старейшины заспорили:
-Человеку не место среди волков! – кричала Хатка
-но Шер-хану и Табаки тоже здесь не место!!!- возражал ей шаман Лунгри
-Шер-хан хороший охотник…он сильный…- несмело говорила Саламандра
-Скажи им, Акела. Расскажи, как в юности два раза попадалась в капканы — ты же на своей шкуре знаешь обычаи и уловки людей!!!- кричала Табаки-человек не может жить с вами!!!
- я заявляю, что со мной вы не будите голодать!!- перекрыл все другие голоса голос Шер-хан
Стая молчала…
Акела даже ухом не шевельнула. Она только протянула:
— Разве Свободному Народу есть дело до чьих-либо заявлений? Хорошенько смотрите и решайте…- кто останется с нами
пауза
Закон Джунглей гласит, - возвестил Каа появившийся как всегда незаметно и как всегда в нужный момент - в случае споров относительно права вступления кого-либо в стаю, за его принятие должны высказаться, по крайней мере,двое из стаи, но не его отец или мать.
Стая молчала….
— Ктоотдаст голос за человека? — спросила Акела. — Кто из Свободного Народа высказывается за его вступление в стаю?
Ответа не было тоже.
ИРакша поднялась, готовясь к бою, который, она знала, будет для неё последним.
- Я высказываюсь за него. – тихо сказал Балу - В нем нет ничего дурного. Я не обладаю даром слова, но говорю правду. Пусть он будет вместе со стаей. Я обучу его!
— Вам нужен ещё один голос — сказал Шер-хан.
— Балу высказался, а ведь он учитель наших молодых волков- Акела обвел взглядом молодёжь, которая в присутствии своего бывшего кумира –Шер-хана- словно потеряла дар речи - Кто, кроме Балу, подаст голос за человека?
Стройная тень скользнула в кольцо волков. Это была Багира, чёрная пантера, вся чёрная, как чернила. Все знали Багиру и все боялись становиться ей поперёк дороги, потому что она была хитра, как змея, мужественна, как дикий буйвол, неудержима, как раненый слон. Но сегодня она едва держалась на ногах… Её руки были в крови и сжимали голову дикого быка…
— Акела, и ты, Свободный Народ…
- Нет! – взревел Шер-хан – нет, Багира, ты не имеешь права голоса – потому что твоё решение предвзято… после всего, что между нами было. По Закону Джунглей ты не имеешь права говорить за человека против меня!!!
- Он прав – подтвердил Каа
— Я знаю…, что не имею здесь права голоса, а потому прошу у вас позволения говорить…бесправно
- Пусть говорит – сказала глава рода крыс Дурга
— Говори, — сказала глава старейшин Хатка и старейшины других родов поддержал её.
- Закон Джунглей гласит, что в случае сомнений, возникших относительно нового члена стаи, сомнений, не касающихся охоты, его жизнь можно купить за известную цену. И Закон не определяет, кто может и кто не может заплатить за сохранение его жизни. Правильно ли я говорю?
— Слушайте Багиру! – крикнул Лунгри
По стае прошел ропот:
–жизнь человека можно купить за известную цену…
- Так говорит Закон…
- Говори! говори!!
- Балу говорил в его пользу! – продолжала Багира- А если вы согласитесь принять человека, я к словам Балу прибавлю только что убитого мной молодого и очень большого дикогобыка, который лежит меньше чем в полумиле отсюда…
— Правильно, правильно, — ответили вечно голодные молодые волки. – примем его в стаю и дело с концом!
Поднялся гул голосов
И тут завизжала Табаки:
- Голос Багиры не считается – он лишь …усиливает голос Балу. Нужен еще голос! Еще один голос!
Наступила тишина
Разве я не права, о Великий Вожак?
Каа отложил в строну книгу Законов и поднялся
- Позорно убить слабого… Кроме того, он может пригодиться, когда вырастет. Стоит ли рассуждать? Он умрёт от зимних дождей; солнце сожжёт его! Какой вред может принести нам безволосая лягушка? Пусть себе бегает со стаей. Я отдаю за негосвой голос.
Стая радостно закричала
-Примем человека, Акела!- сказал Лунгри
-Пусть остаётся …- сказала Саламандра
-Да, так будет лучше для всех…-отозвалась Хатка
- Стая сказала – Акела поднялся во весь рост и возвышался над другими волками, почти равный по размеру Шер-хану – старейшины решили… я объявляю волю Совета: этот человек – наш брат, отныне он под защитой стаи. Вы с Табаки должны покинуть наши земли…если вы не уйдете или будите искать случая поквитаться – мы будем драться с вами. До смерти. Это наше слово.
-это наше слово- вторила ему стая…..
____________________________________________________________________________
Акела - Багира, отведи охотников и старейшин к убитому быку…пусть сделают всё что нужно. А вы - она повернулась к Балу и Каа – уведите человека. Если он выживет – обучите его нашим законам. Люди очень умны. Со временем он сделается нашим помощником…если не сбежит…
Стая, во главе с Багирой, уходит. Балу и с Каа поднимают человека.
Шер Хана душил гнев - Конечно, он сделается твоим помощником в тяжёлую минуту!... ведь никто не может надеяться - вечно водить стаю…
- Реви хорошенько … — сказала Ракша— придёт время, когда этот лягушонок заставит твой голос звучать другим образом. Это будет так, или я ничего не знаю о людях.(уходит)
Акела молчала. Он думал о времени, наступающем для каждого вожака, когда его силы уходят и он все слабеет и слабеет, пока, наконец, стая не убивает его и не является новый вожак, которого в свою очередь тоже убьют…но, до этого еще далеко….далеко. Акела развернулась и пошла прочь.
Эпизод 5. Провал
Шер-хан и Табаки остаются одни, полные отчаянья, боли и накрывшей их тоски…..
Эпизод 6. Пустое место
1.
Каа: И Человек остался в стае… его назвали Маугли – лягушонок.Он рос вместе с волками.Мы с Балу учили его и говорили обо всем, что находится и что происходит в джунглях. И через год - каждый шелест в траве, каждое лёгкое дыхание жаркого ночного воздуха, каждое гуканье совы над его головой, опустившейся на дерево, каждый плеск прыгающей в крошечных озерках рыбы - все для Маугли стало так же важно и понятно, как человеческая речь…Во время собраний теперь, он занимал указанное ему место на Скале Совета и мог говорить как равный…но ни разу не воспользовался своим правом….
2.
Маугли бежит по джунглям, ловко прыгая с ветки на ветку… Вместе с ним бегут Балу и Багира…скользит, успевая за всеми Каа…Им весело и радостно! …идет дождь, а значит, самое время порезвиться и подурачиться – когда ты молод, полон сил и желаний…
Маугли: эй, Багира!....догоняй!.... эй!.....
- Мальчишка взбирается на деревья почти так же хорошо, как плавает…а плавает почти так же хорошо, как бегает…смотрите, чтобы он не сбежал от нас, сторожа! - сказала Багира
- от меня не сбежит – хвастливо фыркнул Балу
Каа устало опустился на траву, неподалёку от них.
- Ему здесь нравится!Наши молодые волки стараются узнать только ту часть Закона Джунглей, которая касается их собственной стаи и их племени, и убегают, едва заучив наизусть одну строфу из Стихотворения Охотников – сказал он – Маугли - человек, и потому ему приходится узнавать больше...Иди сюда, Маленький Брат!
- Я знаю, как вежливо разговаривать с дикими пчёлами, проходя под их сотами; как извиниться перед нетопырём Мантом, потревожив его в полдень среди ветвей; как предупреждать водяных змей в лесных прудах, готовясь кинуться к ним в воду…
- Хвастун!
- Каа говорит, Что я должен выучить весь Закон Джунглей!
— Каа спятил… — возразила чёрная пантера— Как все слова Великого Закона смогут уместиться в твоей маленькой голове?...И зачем тебе это…ведь ты не приемник шамана Лунгри?
- Никто из населения джунглей не любит, чтобы его тревожили, и все готовы броситься на незваного гостя.
Багира ласково посмотрела на человека. Она, конечно, избаловала бы мальчика, если бы захотела...Увидев свежую царапину на плече Маугли Багира повернулась к Балу.
- Он ранен?!
- не опасно. Он был неуклюж…
- У Каа тоже нос разбит!
— Маугли, — сердито остановил человека Каа
— Твой нос разбит по моей милости, так же как его уши, бока и плечи(указывает га Балу) Несколько дней Вы будите не в состоянии с удовольствием охотиться!
-Этот лягушонок вас побил?! – Багира засмеялась…
- Конечно нет…мы учили его обращаться с копьем…
- он вас побил!- онасмеялась снова и снова -теперь я вижу, как вы его учите…
Она кидает им палки, предлагая начать бой. Они сходятся. Поединок, после которого Маугли всех уложил на лопатки. Багира смеётся!
Маугли, ободренный похвалой, брыкнул ногами, захлопал в ладоши, и, как всякий молодой человек, не давая себе отчета в действиях, стараясь понравиться девушке, сделал немыслимое сальто…
- я сильный, Багира!... Смотрите! - Багира смеялась – Я сильный как Шер-хан! Я могу одним ударом убить быка!
Багира в одну секунду изменилась и стала совсем другой: с проворством кошки она подскочила в Маугли, резко рванула его на себя
- не смей трогать домашнего скота!
Маугли растерялся… Каа поднялся со своего места
- В память о быке, заплатившем за тебя…вот тебе еще один закон Джунглей!
- Я буду свято его чтить- ответил человек— Я ничего не убиваю, так как у меня еще нет вашей ловкости, но я загоняю оленей для тех, кому они могут пригодиться…и если тебе когда-нибудь понадобится моя помощь –только позови! Я помню, что в долгу перед тобой…перед Балу, перед Каа…и еще…- я не сбегу. Мне некуда возвращаться…- с этими словами человек опустился перед ними на колено и склонил голову – в знак уважения и покорности
- Человеческая стая тебя выгнала?!!
-нет! Я покинул её сам! … Мы с отцом работали в джунглях, когда в наш дом пришли люди с ружьями и всех убили…
-разве человек охотится на человека?
- Люди убивают, не потому что охотятся, - а от безделья, ради забавы…но чаще всего от желания обладать тем, что имеют другие…- у нас были прекрасные буйволы...Мы с отцом стали хоронить близких и отец попал в ловушку, оставленную убийцами… Люди вечно ставят ловушки для людей; без этого они не чувствуют себя довольными!...Я остался один…джунгли поглотили мой дом и я хотел, чтобы они забрали и меня, чтобы никогда больше не видеть человеческих лиц!!! Лучше быть растерзанными дикими зверями, чем убитым людьми! – Маугли замолчал…- но джунгли распорядились по другому: теперь вы – моя семья…
— Храброе сердце и вежливый язык, — сказал Багира
— Он должен далеко пойти в джунглях – изрек Каа – ему здесь некого бояться.
-Разумеется… - прорычал Балу – кроме Шер-хана. Они с Табаки поселись рядом, на ничейной земле. И я полагаю не из-за сентиментальных воспоминаний
Эпизод 7.Великая сушь
На поляну выбегают волчата. Они смеются, кувыркаются…бегают вокруг друзей и человека. Радостно крича:
- они здесь!
-здесь!
-дедушка Лунгри, это я их нашел!!
-нет я!! Я первый!!
Появляется встревоженный шаман Лунгри, следом за ним его дочь Джая и её муж Капибара.
- а теперь бегите – обращается Лунгри к волчатам – приведите сюда Хатку и Саломандру…Акела придет, она знает…
Волчата, смеясь и подпрыгивая, убегают. Лунгри устало присаживается
-говорите – кивнул он дочери
- мы с Джаей разведывали место для охоты в сторону восхода - в бамбуковой роще нет молодой поросли…и дикий ямс везде засох…
Все испуганно переглянулись.
-ну и что – заговорил вдруг Маугли – нам – то, что за дело?
— Теперь мало дела, — сказала подошедшая Акела, беспокойно смотря на всех, — а позже увидим. Скажи лучше, хорошо ли нырять в глубоком затоне под Пчелиной Скалой, Маленький Брат?
— Нет. Глупая вода все уходит, а разбивать себе голову я не намерен, — ответил Маугли
— А жаль! Тебе через трещину в голове могло бы войти немного… ума!
буркнул на него Балу
— Будь я одна, я ушла бы охотиться в другое место раньше, чем остальные заметят…- подала голос Багира
- Этой зимой почти совсем не было дождей- Акела смотрела перед собой невидящим взглядом
- Надо подождать и посмотреть, как цветёт мохва – прервал её размышления шаман
- Акела! Акела!!!! в эту весну мохва не цветет. –сказала подошедшая Хатка. Вместе с ней шел её сын Кусака и сын Дурги Сарама – весельчак, который был непривычно серьёзен. - мы посылали сыновей в то место, где она растёт.
- Зной убил её цветы раньше, чем они родились…- подхватил Сарама - когда мы с Кусакой тряхнули ствол - на землю упало несколько лепестков и всё!
-мы пошли на равнину…- Кусака и Сарама –весельчак испуганно переглянулись
-говорите!- приказала Хатка – расскажите им!
-она стала желтой...
-жара ползет к самому сердцу джунглей и скоро будет здесь…
-Она уже здесь!!! – кричала Саламандра - Я пришла оттуда, из-за Скалы совета! В болотистых прудах высохла вода!
- Они затянулись запёкшейся грязью! На их краях остались последние следы ног, точно….точно отлитые из камня!...- причитала её старшая дочь
- Саламандра – крикнула Акела – успокой свою дочь!
-зной высасывает влагу из земли…- Лунгри закрыл глаза
- если воды будет мало…- сказала Саламандра прижимая к себе детей…
-Граница нашей земли на юге проходит по берегу рекиВенгунги. Это далеко. Но это вода. Вентуга сильная река. Она еще никогда не пересыхала полностью…Возле реки есть наша старая пещера- она тесная, но спасет нас от солнца…На время засухи нам стоит перебраться туда… Организуем тропу к ней, временные водоёмы для детей… Делайте запасы, пока есть возможность…Балу. Раздели охотников на группы…В одиночку трудно выжить в такое время. Только вместе мы одалем Великую сушь…
-Акела… эта пещера…там живут Шер-хан с Табаки...
- им придется уйти.
-куда они пойдут? Они уже наказаны.Не в правилах джунглей наказывать дважды за один проступок!
- творящий зло, — враг самому себе: ведь сам он и вкусит плоды своего зла- старый Лунгри помолчал. Затем поднялся – объявим им Водяное перемирие.